 |
| English | Chinese |
| financial three-tier system | 金融三级制 |
| Group of Three | 三国集团 (世界主要的三个工业国家——美国、德国和日本的统称。在欧元推出后，三国集团有时亦指美国、欧元区和日本) |
| three account system | 三帐户制指将制品帐户分为在制原料，在制人工及在制品制造费用三帐户而言 |
| three box reversal | 三格转向 |
| three column tariff system | 三栏税则 |
| three islands of stability | 金融稳定性三岛 (1999年诺贝尔经济学奖得主、美国著名经济学家罗伯特•蒙代尔 (Robert A. Mundell)在2000年召开的一次国际会议上预言：在21世纪头10年内，随着区域经济合作的深人发展，世界很可能出现一个以欧元区、美元区和亚洲货币区为中心的"金融稳定性三岛"，国际货币体系将会重归于固定汇率制度) |
| three points arbitrage | 三角套汇 |
| three steps and a stumble | 三窜一跌股市常见规律 |
| three-month non-deliverable forwards | 三月期无本金交割远期外汇合约 |
| "three-speed" recovery | "三速"复苏 (这是国际货币基金组织特别顾问朱民在2011年达沃斯论坛举行的一次经济辩论会上首次提出的观点，即认为在2011年"新兴经济体"美国"及"欧元区"的经济都会有较好的复苏) |
| three-variance overhead analysis | 经济费用三差异分析 |
| three-variance overhead analysis | 三差异制造费用分析指数量差异-volume variance，耗费差异-spending variance，效能差异-efficiency variance |
| three-way overhead analysis | 经济费用三向分析 |
| three-year bond | 年期债券 |
| three-year note | 三年期债券 |
| T-plus-three T +3 | 清算 |