Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Commerce
containing
tender
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
advertise for
tenders
for a factory
登广告为建厂招标
auction by
tender
标式拍卖
be obliged to
tender
shipped on board clean bills of lading
有义务提交已装船的清洁提单
call for
tenders
邀请投标
evaluation of
tenders
评标
feel some hesitancy in accepting the invitation to
tender
后者侧重心理
feel some hesitancy in accepting the invitation to
tender
对接受招标有点迟疑。前者侧重动作
feel some hesitation in accepting the invitation to
tender
对接受招标有点迟疑
invitation and submission of
tender
招标与投标
invitation for
tenders
招标
(与投标 (submission of tender s) 相对)
invite
tenders
邀请投标
legal
tender
合法货币
legal
tender
偿付债务时债务人必须接受的货币
offer by
tender
用投标方式报价
public
tender
公共投标
put in a
tender
for building materials
投标承办建筑材料
submit
tenders
投标
tender
a check for the unearned premium
偿付未付保险费支票
tender
bidder
参加投标人
tender
bills
标售国库券
tender
bond
投标保证金
(投标人须交纳一般为投标金额的5%)
tender
documents
交单
(指付款交单 (documents against payment)、承兑交单 (documents against acceptance))
tender
for construction of a new railway
投标承建一条新的铁路
tender
issue of treasury bill
英国国库券公开发行
tender
necessary documents in support of a claim
提供必须的索赔文件
tender
of documents
提交单据
tender
offering
招标
tender
shipping documents
交单
(指付款交单 (documents against payment)、承兑交单 (documents against acceptance))
tender
the amount of rent
偿还租金
The documents
tendered
are defective
所交付单据有缺陷
The property right in the goods passes when the bill of lading relating to them is
tendered
to the buyer
货物所有权即随之转移
The property right in the goods passes when the bill of lading relating to them is
tendered
to the buyer
提单一经提交买主
The winner in the
tender
was officially advertised
中标人已予正式公布
time appointed for
tender
确定投标时间
validity of
tenders
投标有效期
Get short URL