Subject | English | Chinese |
IT | advanced telecom application environment | 高级电信应用环境 |
avia. | British telecom | 英国电信集团 |
telecom. | British Telecom | 英国电信公司原为国营,1984年体制改革,成为私营公司 |
gen. | British Telecom | 英国电信通讯社 |
avia. | cabin telecom management | 客舱电信管理 |
telecom. | China Telecom | 中国电信公司常以 CHINA TELECOM 为标志 |
telecom. | China Telecom | 中国电信 |
space | Chunghwa Telecom Co. Ltd. | 中华电信股份有限公司 (中国台湾) |
avia. | data acquisition, telecom mand and tracking station | 数据采集,遥控和跟踪站 (德国) |
avia. | data acquisition tracking and telecom-mand station | 数据采集、跟踪和遥控指令站 |
IT | enhanced telecom operations map | 增强型电信运营图 |
telecom. | France Telecom | 法国电信公司原为国营,1997年10月发售股票,成为私营公司 |
telecom. | Hutchison Telecom | 香港和记电讯公司 |
space | Korea Telecom | 韩国电信公司 |
comp., net. | military telecom network | 军用电话网 |
nautic., tech. | mobile telecom carrier | 移动通信运营商 |
el. | North Telecom Practices | 北方电信条例 |
telecom. | Northern Telecom | 加拿大北方电讯公司 (Nortel) |
telecom. | Northern Telecom | 加拿大北方电讯公司 |
el. | Northern Telecom Ltd. | 北方电信有限公司加拿大 |
el. | Northern Telecom System Corp. | 北方电信系统公司 |
comp., net. | open standard telecom architecture | 开放式标准电信架构 |
textile | post and telecom uniform | 邮电服 |
railw. | Public Telecom Operator | 公共电信操作员 |
space | satellite for telecom, application and research | 通信、应用和研究卫星 |
avia. | satellite for telecom, application and research | 通信、应用与研究卫星 |
space | SK Telecom | SK 电信公司 (韩国) |
securit. | society for worldwide interbank financial telecom | 国际银行同业财务通讯协会银行电子转账系统 |
securit. | society for worldwide interbank financial telecom | 环球银行同业金融通讯系统 |
USA, space | SSE Telecom Inc. | SSE 通信有限公司 (SSET) |
comp., net. | telecom carrier class IP network | 电信级 IP 网 |
telecom. | telecom industry | 电信行业 |
telecom. | telecom industry | 电信工业 |
telecom. | telecom industry | 电信产业 |
telecom. | telecom industry | 电信界 |
telecom. | telecom industry | 电信业 |
comp., net. | telecom integrated network management | 电信综合网管 |
comp., net. | telecom management network | 电信管理网 |
comp., net. | telecom network fraud | 电信网络诈骗 |
comp., net. | telecom network system | 电信网络系统 |
IT | telecom operations benchmarking | 电信运营标杆 |
space | Telecom Regulatory Authority of India | 印度电信管理局 |
China, law | telecom security | 电信安全 |
comp., net. | telecom service network | 电信业务网 |
securit. | telecom stocks | 电讯股 |
China, law | telecom tariff | 电信资费 |
China, law | telecom user | 电信用户 |
China, law | value-added telecom services | 增值电信业务 |
comp.name. | Zhongxing Telecom Equipment Corporation | 中兴通讯股份有限公司附录5与货运物流有关的主要国际法规、惯例 |