Subject | English | Chinese |
econ. | a tax-free income | 免税收入 |
econ. | According to The Individual Income Tax Law of the People's Republic of China, a citizen should pay certain tax to the government if his income is above the stated level | 根据《中华人民共和国个人所得税法》,公民的收入超出规定水平时需向政府支付一定的税款 |
tech. | accrued income tax | 应计未付所得税款 |
tech. | accrued tax on income | 应计所得税款 |
busin. | accumulated income tax prepayment | 累计预付所得税 |
busin. | accumulated income tax reduction | 累计所得税减项 |
fin. | actual amount of income tax | 实缴所得税金额 |
textile | additional income tax | 追加所得税 |
tech. | additional income tax | 附加所得税 |
tech. | additional income tax return | 附加所得税申报表 |
fin. | advance payment of income tax | 预缴所得税 |
econ. | after federal income tax | 联邦所得税后收益 |
econ. | after-tax income | 纳税后所得 |
interntl.trade. | after-tax income | 纳税后收入 |
econ. | after-tax income | 税后收入 |
shipb. | after-tax income | 纳税后收人 |
fin. | after tax operating income | 税后营运收人 (一家公司除税后的总营运收人。计算方法为总营运收人减去税项) |
proj.manag. | after tax operating income | 税后营运收人 |
securit. | after tax operating income | 税后经营收人 |
econ. | allocation of income tax | 所得税分摊 |
commer. | allocation of income tax | 所得税分配 |
busin. | allowances and expenses for income tax | 所得税的减免与开支 |
econ. | an annual income tax return | 年度所得税申报表 |
busin. | announcement effects of income tax | 所得税规定的告示效应 |
econ., int. law. | annual income tax return | 年度所得税申报表 |
China, law | annual income tax return | 所得税纳税申报表 |
busin. | basic exemption for the classified income tax | 分类所得税的基本免税额 |
tech. | be exempted from income tax | 免征所得税 |
tech. | be exempted from individual income tax | 免纳个人所得税 |
tech. | be exempted from individual income tax | 免征个人所得税 |
econ. | before Federal income tax | 联邦所得税前 |
econ. | before income tax | 所得税前收入 |
econ. | before-tax income | 纳税前所得 |
proj.manag. | before tax income or profit | 税前收益或利润 |
tech. | before-tax income | 税前收入 |
tech. | blue-form income tax return | 蓝色所得税申报表 |
interntl.trade. | business income tax | 工商所得税 |
econ. | business income tax | 企业所得税 |
busin. | business income tax | 营业所得税 |
tech. | business income tax | 经营所得税 |
interntl.trade. | China income tax | 中国所得税 |
tech. | classified income tax | 分类所得税 |
fin. | classified or scheduled income tax | 分类所得税 |
econ. | composite income tax | 混合所得税 |
textile | comprehensive income tax | 综合所得税 |
econ. | consolidated income tax return | 所得税合并报税单 |
busin. | consolidated income tax return | 综合所得税报表 |
tech. | consolidated income tax return | 所得税合并申报 |
tech. | consolidated progressive income tax | 统一累进所得税 |
econ. | corporate income inhabitant tax | 公司所得居住税 |
econ. | corporate income licencing tax | 公司所得执照税 |
econ. | corporate income profit tax | 公司所得利润税 |
manag. | corporate income tax | 法人收益税 |
IMF. | corporate income tax | 公司所得税 |
commer. | corporate income tax | 公司所得税 (1798 年创于英国) |
commer. | corporate income tax | 公司税 |
tech. | corporate income tax | 企业所得税 |
interntl.trade. | corporation income tax | 公司所得税 |
fin. | corporation income tax | 企业所得税 |
securit. | corporation income/profits tax | 公司所得税 |
busin. | current business income tax | 本期营业所得税 |
tech. | decrease of income tax | 所得税额减少 |
busin. | deduction from income tax | 所得税减免 |
tech. | deduction from income tax | 所得税减免 (额) |
commer. | deduction from pay for income tax and insurance | 从工薪中扣减所得税与保险费 |
corp.gov. | deductions from income tax | 可从所得税中扣除的项目 |
corp.gov. | deductions from income tax | 所得税扣减 |
econ. | deferral of the tax on foreign-source income of foreign corporation | 美国税法中规定的外国公司国外收入的纳税递延 |
econ. | deferred concept of income tax allocation | 分摊所得税的延期概念 |
fin. | deferred income tax | 递延所得税 |
securit. | deferred income tax | 延期所得税 |
fin. | deferred-income tax | 递延所得税 |
fin. | deferred-income tax asset | 递延所得税资产 |
fin. | deferred-income tax liabilities | 递延所得税负债 |
securit. | dividend income tax rates | 股利收人税率 |
econ. | dividends income tax | 递延所得税 |
econ. | dividends income tax liabilities | 递延应纳所得税 |
textile | double income tax | 双重所得税 |
econ. | double income-tax | 双倍所得税 |
busin. | double income-tax relief | 双重所得税减免 |
busin. | double income-tax relief | 减免重复所得税 |
commer. | earned income tax | 已获所得税 |
logist. | Earnings Before Income Tax | 息税前收益 |
fin. | earnings before interest, income tax, depreciation,amortization and restructuring costs | 扣除利息、所得税、折旧、摊销及重组成本前收益 |
econ. | elasticity of tax revenues to national income | 税收对国民收入之弹性 |
interntl.trade. | elasticity of tax to national income | 国民收入的税收弹性 |
busin. | elasticity of tax to national income | 国民收入税收弹性 |
busin. | employee income tax withheld | 代扣职工所得税 |
busin. | employee income tax withhold | 代扣职工所得税 |
earth.sc. | enterprise income tax | 企业所得税 【土】 |
hydroel.st. | enterprise income tax | 企业所得税 |
securit. | enterprise corporate income tax | 企业所得税 |
tech. | entire social income tax | 全额社会所得税 |
busin. | estimated federal income tax | 估计联邦所得税 |
fin. | estimated income tax payable | 预估应付所得税 |
econ. | estimated income tax payable | 预计应付所得税 |
econ. | estimated income tax payable | 估计税额 |
tech. | estimated income tax payable | 估计应付所得税 |
busin. | evade to pay income tax | 偷逃所得税 |
tech. | excess income tax | 超额所得税 |
tech. | exempt from filing annual income tax returns | 免办年度所得税申报 |
tech. | exempt from income tax | 免除所得税 |
China, law | exempt from individual income tax | 免纳个人所得税 |
busin. | exemption from income tax | 免征所得税 |
tech. | exemption from income tax | 免除所得税 |
econ. | exemption from tax on income | 免除所得税 |
tech. | exemption from the local income tax | 免征地方所得税 |
fin. | federal income tax | 联邦所得税 |
busin. | federal income tax | 美联邦所得税 |
econ. | federal income tax | 美国联邦所得税 |
securit. | Federal Income Tax | 联邦所得税美 |
econ. | federal income tax accounting | 联邦所得税会汁 |
commer. | federal income tax withholding | 联邦所得税预扣美国 |
fin. | federal income tax withholding | 联邦所得税之扣缴 |
securit. | federal income tax withholding | 联邦所得税代扣 |
econ. | federal tax credit against state income | 联邦政府给予州政府发行的证券收入的税款减免 |
econ. | file income tax return | 提送所得税申报表 |
tech. | file income tax return | 提送所提税申报表 |
busin. | final annual income tax | 年度所得税 |
busin. | final annual income tax returns | 年度所得税申报表 |
securit. | foreign enterprise income tax | 外资企业所得税 |
econ. | foreign income limitation on tax credit | 对税收抵免的外国收入限额 |
tech. | forest-income tax | 森林所得税 |
econ. | formula income tax | 公式所得税 |
tech. | fraudulent income tax returns | 虚假的所得税申报书 |
tech. | free income tax | 免付所得税 |
interntl.trade. | free of income tax | 所得税免付 |
econ. | free of income tax | 美国免纳所得税 |
fin. | free of income tax | 免除所得税 |
textile | free of income tax | 免付所得税 |
textile | free of income tax | 免纳所得税 |
commer. | free of income tax | 免征所得税亦缩为 f.i.t. |
tech. | free of income tax | 免所得税 |
tech. | full social income tax | 全额社会所得税 |
interntl.trade. | general income tax | 一般所得税 |
econ. | global income tax | 一般所得税 |
econ. | Graded tax is the one rising according to income | 分等税收是按收入逐级增加的税 |
econ. | graduated income tax | 累进所得税 |
tech. | graduated income tax | 分级收入税 |
interntl.trade. | gross income tax | 所得税总额 |
interntl.trade. | gross income tax | 总所得税 |
econ. | He agreed to accept the extra payment with due imposition of the income tax | 他同意接受额外报酬,并交付应纳的所得税 |
securit. | high quality stock withholding interest income tax | 预扣利息收益税的高质量股 |
busin. | income adjustment tax | 调节所得税 |
busin. | income adjustment tax remitted to treasury | 已缴预算调节税 |
busin. | income after tax | 税后所得 |
textile | income after tax | 税后收益 |
busin. | income after tax | 纳税后所得 |
busin. | income after tax | 税后收入 |
econ. | income and expenditure tax | 所得与支出税 |
fin. | income before interest and tax | 息税前收益 |
busin. | income before tax | 税前收入 |
tech. | income before tax | 税前所得 |
proj.manag. | income chargeable to salaries tax | 应课薪俸税的人息 |
tech. | income exempted from tax | 免税的所得 |
China, law | income exempted from tax with the approval of | 经批准免税的所得 |
commer. | income regulation tax | 收入调节税 |
busin. | income regulation tax | 所得调节税 |
interntl.trade. | income tax | 所得税 |
proj.manag. | income tax | 人息税 |
environ. | income tax A tax on the annual profits arising from property, business pursuits, professions, trades or offices | 所得税 (对来自财产、商业从事、职业、贸易或营业的年利润所征收的一种税。) |
econ. | income tax accounting | 所得税会计 |
commer. | Income Tax Act | 所得税法 |
econ. | income tax allocation | 所得税分配 |
tech. | income tax allocation | 分摊所得税 |
busin. | income tax allowance | 所得税免税额 |
securit. | income tax allowance | 所得税减免 |
econ. | income tax bracket | 所得税等级 |
busin. | income tax charged | 已纳所得税 |
busin. | income tax collected at source | 从源课征所得税 |
busin. | income tax concerning foreign enterprise | 外国企业所得税 |
busin. | income tax concerning joint venture with Chinese and foreign investments | 中外合资经营企业所得税 |
econ., int. law. | income tax credit | 所得税的抵免 |
oil | income tax credit | 所得税抵免 |
tech. | income tax credit | 所得税减免 |
tech. | income tax cushion | 所得税缓冲额 |
busin. | income tax deduction | 所得税减除额 |
econ. | income tax deduction | 所得税扣款 |
tech. | income tax deduction | 课税所得减除额 |
busin. | income tax expense | 所得税费用 |
tech. | income tax expenses | 所得税费用 |
tech. | income tax for individual | 个人所得税 |
tech. | income tax law | 所得税法 |
busin. | income tax law of foreign enterprises | 外国企业所得税法 |
tech. | income tax leverage | 所得税杠杆作用 |
corp.gov. | income tax liability | 所得税负债 |
corp.gov. | income tax liability | 应缴所得税额 |
tech. | income tax liability | 所得税额 |
busin. | income tax of collective enterprise | 集体企业所得税 |
busin. | income tax of foreign enterprise | 外国企业所得税 |
busin. | income tax of state enterprise | 国营企业所得税 |
econ. | income tax on a consolidated basis pay | 总缴纳所得税 |
busin. | income tax on Chinese-foreign joint ventures | 中外合资经营企业所得税 |
consult. | income tax on expatriate labour earnings | 华侨工人工资的所得税 |
busin. | income tax on foreign enterprise | 外国企业所得税 |
econ. | income tax on income before taxes | 营业税 |
tech. | income tax on intercompany profit | 内部利润所得税 |
econ. | income tax on interest | 存款利息所得税 |
busin. | income tax on interests | 存款利息所得税 |
busin. | income tax on profit | 利润所得税 |
busin. | income tax on profit earnings remitted abroad | 汇出利润所得税 |
econ. | income tax on salaries and remuneration | 薪金报酬所得税 |
tech. | income tax on salaries and remunerations | 薪给报酬所得税 |
busin. | income tax on state-owned enterprise | 国有企业所得税 |
busin. | income tax on state-owned enterprise in proportion to their profits | 按一定比例征收国有企业所得税 |
busin. | income tax paid in advance | 预扣所得税 |
logist. | income tax payable | 〔会计〕应付所得税 |
busin. | income tax payable | 应缴所得税 |
tech. | income tax payable | 应付所得税 |
econ. | income tax prepaid | 预交所得税 |
busin. | income tax prepaid | 预付所得税 |
oil | income tax rate | 所得税税率 |
tech. | income tax rate | 所得税率 |
tech. | income tax rates table | 所得税税率表 |
corp.gov. | income tax refund | 所得税退款 |
corp.gov. | income tax refund | 所得税偿还 |
busin. | income tax regulations | 所得税法规 |
corp.gov. | income tax reimbursement | 偿还所得税 |
busin. | income tax relief | 所得税免除 |
fin. | income tax remitted to Treasury | 已缴预算所得税 |
busin. | income tax remitted to treasury | 已缴所得税 |
interntl.trade. | income tax reserve | 所得税准备 |
econ. | income tax reserve | 所得税储备 |
busin. | income tax reserve | 所得税准备金 |
econ. | income tax return | 所得税报税单 (或申报书) |
interntl.trade. | income tax return | 所得税申报书 |
corp.gov. | income tax return | 所得税申报书表 |
commer. | income tax return | 所得税申报单 |
tech. | income tax return | 所得税申报表 |
busin. | income tax return blank | 空白所得税申报表 |
busin. | income tax return form | 所得税申报表格式 |
busin. | income tax return system | 所得税申报表制 |
econ. | income tax returns in respect of advance payment | 预缴所得税申报表 |
busin. | income tax schedules | 所得税一览表 |
tech. | income tax self-assessed | 自报所得税额 |
interntl.trade. | income tax surcharge | 所得附加税 |
tech. | income tax surcharge | 所得税附加额 |
corp.gov. | income tax treaties | 所得税条约 |
busin. | income tax treatment | 所得税待遇 |
textile | income tax unit | 所得税单位 |
busin. | income tax withheld at source | 从源扣缴所得税 |
tech. | income tax withheld at source | 从源扣缴的所得税 |
tech. | income tax withholding | 扣缴所得税 |
busin. | income tax withholding table | 预扣所得税表 |
econ. | income tax withholding table | 代扣所得税表 |
tech. | income tax withholding table | 所得税预扣表 |
IMF. | income-split tax system | 分割性税制 |
IMF. | income-split tax system | 收入分割性税制 |
fin. | income-tax | 所得税 |
fin. | income-tax reserve | 所得税准备 |
securit. | individual income adjusted tax | 个人收人调节税 |
busin. | individual income adjustment tax | 个人所得调节税 |
busin. | individual income regulatory tax | 个人所得调节税 |
fin. | individual income tax | 个人所得税 |
busin. | individual income tax law | 个人所得税法 |
interntl.trade. | individual income tax return | 个人所得税申报表 |
busin. | individual income tax withheld | 代扣个人所得税 |
busin. | industrial and commercial income tax | 工商所得税 |
tech. | industrial and commercial income tax | 工商所彳 |
busin. | industrial-commercial income tax | 工商所得税 |
textile | interest income tax | 利息所得税 |
busin. | interperiod income tax allocation | 前后期之间所得税分摊 |
fin. | interperiod income tax allocation | 所得税跨期分摊 |
busin. | inter-period income tax allocation | 所得税跨期分摊 |
econ. | interperiod income-tax allocation | 所得税跨期分摊 (即在两个会计期间分摊) |
busin. | intraperiod income tax allocation | 期内所得税分摊 |
busin. | intra-period income tax allocation | 期内所得税分摊 |
busin. | investment income tax | 投资所得税 |
econ., int. law. | joint venture income tax | 合营企业所得税 |
busin. | joint venture income tax | 合资企业所得税 |
busin. | levy tax on income | 征收所得税 |
econ., int. law. | local income tax | 地方所得税 |
econ. | lump income tax | 所得税总计征税法 |
econ. | lump income tax | 固定劳动总量谬误 |
econ. | lump income tax | 总计征税法 |
busin. | lump income tax | 总计所得税 |
econ. | lump sum income tax | 总额课税性收入 |
econ. | lump sum income tax | 总额课税法 |
econ. | lump-sum income tax | 总额课税法 |
tech. | marginal rate of personal income tax | 边际个人所得税率 |
tech. | marginal relief of income tax | 所得税减免界限 |
econ. | maximum income tax rate | 最高所得税率 |
busin. | maximum tax on earned income | 劳动所得最高税额 |
textile | municipal income tax | 地方所得税 |
econ. | national income tax | 国民所得税 |
busin. | negative income tax | 〈美〉负所得税 |
busin. | negative income tax | 对最低收入的补贴 |
fin. | negative income tax | 最低收入补助 |
fin. | negative income tax | 对收入低于法定标准的联邦帮助美 |
tech. | negative income tax | 负项所得税 |
econ. | negative income tax | 有保障的年收入 (指政府对低收入的个人家庭所进行的一种补助,使其达到能够维持生活的水平) |
interntl.trade. | negative income tax | 倒付所得税 |
econ. | negative income tax | 低收入补助 |
econ. | negative income tax | 最低收人补助 |
econ. | negative income tax | 逆所得税 |
tech. | negative income tax | 负所得税 |
tech. | negative income tax | 负值所得税 |
busin. | net income after income tax | 税后净收益 |
fin. | net income after income tax | 扣除所得税后净收益 |
busin. | net income after income tax | 缴纳所得税后净收益 |
tech. | net income after tax | 净利 |
fin. | net income after tax | 税后净收益指所得税 |
econ. | net income after tax | 除税后净收入 |
interntl.trade. | net income after tax | 纳税后净收益 |
busin. | net income after tax | 税后净收益 |
textile | net income after tax | 纳税后净收入 |
tech. | net income after tax | 扣税后净收益 |
fin. | net income before income tax | 扣除所得税前净收益 |
tech. | net income before income tax | 扣缴税前净收益 |
busin. | net income before tax | 税前净收益 |
interntl.trade. | net income before tax | 纳税前净收益 |
econ. | net income before tax | 缴税前净收入 |
fin. | net income before tax | 纳税前净收益指所得税 |
econ. | net income before tax | 除税前净收入 |
econ. | net income before tax | 纳税前净收益 (指所得税) |
tech. | net income before tax | 纳税前净收益 (纳税指纳所得税) |
tech. | net income before tax | 缴税前净收益 |
busin. | net income retained after tax | 税后留用净收益 |
econ. | net of tax concept of income tax allocation | 所得税分配中税后净额概念 |
textile | net of tax income | 税后净收入 |
econ. | net of tax income | 纳税后的净收入 |
tech. | net of tax income | 纳税后净收入 |
tech. | net profit after income tax | 扣除所得税后净利 (润) |
textile | non-tax income | 非税收收入 |
textile | non-tax income | 税外收入 |
busin. | non-tax income | 非税收入 |
tech. | non-income base for tax discrimination | 纳税差别的非收入基准 |
tech. | non-income-tax multiplier | 非收入税乘数 |
textile | normal income tax | 正常所得税 |
econ. | operation method in income tax adjudication | 所得税裁定的实施方案 |
China, law | pay consolidated enterprise income tax | 合并缴纳企业所得税 |
China, law | pay tax on the income | 缴纳企业所得税 |
China, law | pay the consolidated enterprise income tax | 汇总缴纳企业所得税 |
IMF. | personal income tax | 个人所得税 |
earth.sc. | personal income tax | 个人所得税【土】 |
interntl.trade. | personal income tax exemption | 个人所得税起征点 |
interntl.trade. | personal income tax exemption | 个人所得税豁免额 |
busin. | personal income tax exemption | 个人所得税免税额 |
econ. | petroleum income tax | 美国石油所得税 |
busin. | potential income as tax base | 以潜在收入为纳税基础 |
oil | pre-tax income | 税前收益 |
tech. | pre-tax income | 税前收入 |
China, law | preferential policy on income tax | 所得税优惠 |
securit. | preferential policy on income tax of dividend | 对股利所得税的优惠政策 |
textile | prepayment of income tax | 预付所得税 |
econ. | presumptive income tax | 推测所得税 |
textile | private income tax | 个人所得税 |
fin. | profit and loss method of calculating income tax on foreign company | 计算国外公司所得税的损益表 |
busin. | profit and loss method of calculating income tax on foreign company | 计算外国公司所得税的损益法 |
interntl.trade. | progressive income tax | 累进所得税 |
busin. | progressive income tax rate | 累进所得税率 |
interntl.trade. | progressive income tax system | 累进所得税制 |
tech. | progressiveness of income tax | 所得税的累进度 |
busin. | provide income tax | 所得税款准备 |
fin. | provision for income tax | 所得税准备 |
oil | provision for income tax | 备付所得税额 |
busin. | provision for income tax | 交纳所得税条款 |
econ. | provision for income tax | 预付或备付所得税 |
interntl.trade. | provision for income tax | 备付所得税 |
tech. | provision for income tax | 备付所得税款 |
interntl.trade. | raise income tax | 提高所得税 |
econ. | raise income tax | 征收提高所得税 |
busin. | raise income tax | 征收所得税 |
busin. | reassessment of income tax | 所得税款更正 |
busin. | rebate of income tax | 所得税退还款 |
fin. | reduction for corporate income tax | 减少公司所得税负担额 |
econ. | reduction or exemption of enterprise income tax | 减免企业所得税 |
econ. | reduction or exemption of local income tax | 减免地方所得税 |
econ. | regulatory income tax | 收入调节税 |
corp.gov. | reimbursement of income tax | 偿还所得税 |
econ. | reserve income tax | 储量所得税 |
econ. | reverse income tax | 反向逆优惠 |
econ. | reverse income tax | 低收人补助费 |
econ. | reverse income tax | 所得税返回 |
tech. | reverse income tax | 反所得税 |
econ. | reverse income tax | 低收入补助费 |
securit. | reverse income tax | 反向所得税 |
econ. | Rules for the Implementation of the Income Tax Law of the People's Republic of China Concerning Chinese-Foreign Joint Ventures | 《中华人民共和国中外合资经营企业所得税施行细则》 Rules for the Implementation of the Individual Income Tax Law of the Poeple's Republic of China (中华人民共和国个人所得税法实行细则) |
fin. | schedule income tax | 分类所得税 |
econ. | schedule of average rates of tax on taxable income | 应付所得平均税表 |
busin. | schedule of average rates of tax on taxable income | 应税所得平均税率表 |
busin. | self-employment, income tax | 自营所得税 |
econ. | single direct income tax | 单一直接所得税 |
econ. | social income tax | 社会所得税 |
busin. | special commissioners of income tax | 所得税征收特别专员 |
brit., busin. | Special Commissioners of Income Tax | 所得税专门委员会 |
tech. | special income tax | 特别所得税 |
China, law | special preferential policy with respect to enterprise income tax | 企业所得税专项优惠政策 |
fin. | state and local income tax | 中央和地方所得税 |
tech. | state and local income tax | 国家和地方所得税 |
textile | state income tax | 政府征收的所得税 |
econ. | state income tax | 美国州政府征收的所得税 |
busin. | state income tax | 州政府征收的所得税 |
securit. | stock income tax | 证券交易所得税 |
busin. | subtract income tax | 扣除所得税 |
fin. | summary income tax return | 所得税汇总申报表 |
busin. | summary income tax return | 简易所得税申报表 |
busin. | supplemental income tax | 追加所得税 |
interntl.trade. | supplementary income tax | 追加所得税 |
fin. | tax and income inequality | 税收和收人不平等 |
busin. | tax deferral for foreign-source income of foreign subsidiaries | 国外子公司国外来源收入的延期纳税 |
interntl.trade. | tax deferral on income earned by foreign subsidiaries | 税收延付优惠外国子公司所得税的税收优惠 |
securit. | tax deferred income | 延迟纳税收人 |
securit. | tax exempt income fund | 免税收益基金 |
tech. | tax for regulating differential income | 级差收入调节税 |
econ. | tax income | 所得税 |
textile | tax income | 税款收入 |
interntl.trade. | tax income | 征收所得税 |
busin. | tax income | 课税收入 |
tech. | tax on aggregate income | 综合所得税 |
busin. | tax on aggregated income | 综合所得税 |
commer. | tax on corporate income | 公司所得税 |
econ. | tax on income | 所得税 |
tech. | tax on income and profit | 所得及利润税 |
busin. | tax on income and profits | 所得利润税 |
busin. | tax on income from movable capital | 动产收入税 |
tech. | tax on net investment income | 投资净收入税 |
securit. | tax on net investment income | 投资净收人税 |
econ. | tax on personal income | 个人所得税 |
tech. | tax on separate income | 分类所得税 |
econ. | tax table income | 税表收入 |
IMF. | tax-based income policy | 以税收为基础的收入政策 |
securit. | tax-based income policy | 应税收人政策 |
IMF. | tax-based incomes policy | 以税收为基础的收入政策 |
tech. | tax-exempt income | 免税收入 |
tech. | tax-exempt income | 免税收益 |
textile | tax-free income | 免税所得 |
busin. | tax-free income | 免税收入 |
econ. | the elasticity of tax national income | 税收对国民收入的弹性 |
econ. | the elasticity of tax national income | 国民收入的税收弹性 |
China, polit. | the Enterprise Income Tax Law of the Peopled Republic of China | 企业所得税法 |
China, polit. | the Enterprise Income Tax Law of the People's Republic of China | 企业所得税法 |
China, polit. | the Individual Income Tax Law | 个人所得税法 |
China, polit. | the Law on Corporate Income Tax | 企业所得税法 |
econ. | The law requires you to submit 50% of your extra income to the tax authorities | 根据税法要求,你应将50%的额外收入缴纳给税务机关 |
econ. | the non-income base for tax discrimination | 纳税差别的非收入基准 |
China, polit. | the Personal Individual Income Tax Law | 个人所得税法 |
China, polit. | the Personal Income Tax Law | 个人所得税法 |
econ. | The rate of income tax levied on the enterprises was 18% that year | 那年企业所得税税率为18% |
econ. | the reassessment of income tax | 所得税款更正 |
China, polit. | the Regulations for Implementing the Law on Corporate Income Tax | 企业所得税法实施条例 |
econ. | the schedule income tax | 分类所得税 |
tech. | the withholding income tax return | 扣缴所得税报告表 |
econ. | They assisted me with my income tax returns | 他们帮我填写所得税申报书 |
fin. | time lag between the receipt of income and the payment of tax | 取得进款和交纳税款的时间间隔 |
fin. | time limitation of personal income tax payment | 个人所得税缴纳期限 |
textile | total income tax | 所得税总额 |
textile | total income tax | 总所得税 |
textile | tourism income tax | 旅游所得税 |
textile | unified income tax | 综合所得税 |
econ. | unified income tax | 统一所得税 |
fin. | unified income tax system | 统一所得税制 |
econ., int. law. | uniform division of income for tax purposes act | 均匀分配收入赋税法案 |
interntl.trade. | unitary income tax | 综合所得税 |
busin. | unitary income tax | 单一所得税 |
fin. | U.S. income tax | 美国所得税 |
proj.manag. | wages income tax | 工资所得税 |
econ. | war income tax | 战时所得税 |
proj.manag. | What is After Tax Operating Income? | 税后营运收入是多少? |
busin. | with holding income tax | 预提所得税 |
busin. | withhold income tax | 预扣所得税 |
econ. | withholding income tax | 所得税预扣 |
busin. | withholding income tax | 预扣所得税 |
tech. | withholding income tax | 扣缴所得税 |
earth.sc. | withholding income tax | 预提所得税 |
tech. | withholding income tax | 代扣所得税 |
econ., int. law. | withholding income tax return | 扣缴所得税报吿表 |
busin. | withholding income tax return | 扣缴所得税报表 |
fin. | withholding income tax return | 预扣所得税申报表 |
tech. | withholding income tax return | 扣缴所得税报告表 |
commer. | withholding of income tax | 所得税预扣 |