| Subject | English | Chinese |
| econ. | a bin tag | 物料标签 |
| econ. | a price tag | 价目标签 |
| econ. | a shipping tag | 货运标签 |
| econ. | a tag and coupon system | 货签制 |
| econ. | a tag and coupon system | 签证制 |
| econ. | a tag with the price marked on it | 一个标明价码的标签 |
| econ. | a tear tag | 撕开的商品标签 |
| tech. | accident prevention tag | 防止事故标记 (警告性标记) |
| nautic., econ. | acoustic tag | 声学标签 |
| shipb. | address tag | 地址标记计算机术语 |
| genet. | affinity tag | 亲和标记物 |
| agric. | affinity tag | 亲和标记［物］ |
| tech. | affixing trademark tags | 刷贴商标标签 |
| avia. | Airworthiness Approval Tag | 适航批准标签 |
| avia. | airworthiness tag | 适航标签 (局方代表或其授权人签发的，用于表明产品已经经过制造符合性检查，符合型号设计要求的证书“包括 AAC-038 表、 FAA Form 8130-3、EASA Forml 等”) |
| avia. | airworthiness tag management | 适航标签管理 |
| busin. | allocating funds without a price tag | 财政拨款 |
| nautic., econ. | archival tag | 档案式标志 |
| exhib. | asset tag | 资产标签 |
| commer. | attach price tags on each article | 在每件商品上贴价格标签 |
| textile | attaching tag | 钉吊牌 |
| textile | attaching tag | 上吊牌 |
| textile | attaching tag and label | 订标签 |
| textile | attaching tag and label | 上标签 |
| plast.surg. | auricular tag | 副耳 |
| cryptogr. | authentication tag | 认证标签 |
| avia. | authorized release certificate/airworthiness approval tag | 批准放行证/适航批准标签 |
| avia. | authorized release certificate/airworthiness approval tag | 批准放行证书/适航批准标签 |
| tech. | axial-tag terminal | 轴端 |
| auto. | axle tag | 非转向和刚性车桥车桥轴头颈，端 (axle stub) |
| gen. | bab tag | 穿刺标志 |
| textile | back tag | 后袢牛仔裤后腰牌 |
| exhib. | baggage tag | 行李牌 |
| light. | Before installing the light bulb, you should look at the tag in the fixture socket and make sure the maximum wattage for the bulb | 安装灯泡前，应先看灯具底座上的标签，从而确定此灯具所允许的最大功率 |
| agric. | belly tag | 腹部标志 |
| busin. | bin tag | 仓库存货标签 |
| manag. | bin tag | 物料标签 |
| manag. | bin tag | 料柜分格 |
| tech. | bin tag | 库房标签 |
| anim.husb. | body cavity tag | 体腔标志 |
| telecom. | boundary-tag allocation | 限界标志分配 |
| tech. | boundary-tag allocation | 边界标志定位 |
| IT | boundary tag method | 边界标志方法 |
| el. | boundary tag method | 边界标签法 |
| tech. | boundary tag method | 边界标志法 |
| tech. | boundary tag method of storage allocation | 存储分配的边界标志方法 |
| anim.husb. | brand tag | 挂的商标牌 |
| anim.husb. | branding tag | 烙印标志 |
| avia. | bundle assembly tag | 线束组件标签 |
| avia. | bundle assembly tag | 线束装配标签 |
| IT | bus and tag channel | 总线和标记信道 |
| agric. | busy tag | 忙标记 |
| auto. | cable tag | 电缆终端接头 |
| auto. | cable tag | 电缆标牌 |
| railw. | cable tag | 电缆标识 |
| avia. | center rejection tag system | 中央拒收标签系统 |
| multimed. | character tag | 字符标签 |
| auto. | check tag | 检验标签志 |
| tech. | check tag | 检验标识 |
| exhib. | claim tag | 寄存物领取凭证 |
| gen. | claim tag | 行李票 |
| China, law | clearly tag the retail price | 明码标价 |
| multimed. | clip source tag | 剪辑源标签 |
| fishery | coded wire tag | 线码标志 |
| anim.husb. | collar tag | 标志环 |
| anim.husb. | collar tag | 环形标志 |
| tech. | commutator tag | 整流子接线片 |
| archit. | connectin tag | 连接销 |
| tech. | connecting tag | 连接销 |
| tech. | contact tag | 接触金属箍 |
| archit. | contact tag | 触针 |
| tech. | contact tag | 接片 |
| shipb. | container location tag | 集装箱定位标签 |
| interntl.trade. | cost tag | 成本标签 |
| gen. | Could I see your baggage claim tag, please? Thank you. You were on Flight 304 from San Francisco, right? | 请让我看看您的行李标签。谢谢。您是从旧金山搭的304航班，对吗？ |
| avia. | critical item tag | 关键项目标签 |
| avia. | customer rejection tag system | 客户拒收标签系统 |
| dermat. | cutaneous tag | 皮赘 |
| adv. | cut-in tag | 插入镜头、字幕、广告等 |
| avia. | defective part reorder tag | 缺陷产品重新订购标签 |
| avia. | defective parts tag | 有缺陷的零件标签 |
| textile | defective sewing label and tag | 标签类缝接不良 |
| expl. | delay tag number | 延时签号 |
| tech. | delay tag number | 迟发标号 |
| dril. | designation tag | 铭牌 |
| genet. | di-tag | 双标签 |
| anim.husb. | diagnosis tag | 诊断标签 |
| geophys. | discrepancy tag | 校正标识 |
| geophys. | discrepancy tag | 误差标签 |
| gen. | Do you need luggage tags? | 需要标签吗？ |
| anim.husb. | dog tag | 狗牌 |
| archit. | dog tag | 识别标志 |
| avia., inf. | dog tag | 别标记 |
| avia. | Douglas source inspection tag | 道格拉斯货源检验标签 |
| anim.husb. | ear tag | 耳标 |
| agric. | ear tag | 耳标指猪羊 |
| agric. | ear tag | 耳号 |
| anim.husb. | ear tag forceps | 耳标钳 |
| agric. | electric tag detector | 标志牌电检器 |
| agric. | electric tag detector | 电动标志检测器 |
| auto. | electronic tag | 装于车窗，发出汽车特征信息码的电子标签 |
| IT | electronic tag | 电子标签 |
| shipb. | electronic tag | 电子追踪标志 |
| IT | enumeration tag | 枚举标志 |
| agric. | enumeration tag | 列举标志 |
| agric. | epitope tag | 附加表位 |
| agric. | epitope tag scanning analysis | 附加表位扫描分析 |
| agric. | ewe tag | 一岁小母羊 |
| life.sc. | expressed sequence tag | 表达序列标志 |
| sport., med. | expressed sequence tag | 表达序列标签 |
| agric. | external tag method | 外部标志法 |
| busin. | fact tag | 产品介绍标签 |
| baseb. | fake tag | 假触杀 |
| dat.proc. | field tag | 字段标记 |
| el. | field tag | 字段标志 |
| el. | field tag | 现场标志 |
| libr. | field tag | 字段标识符 |
| libr. | field tag number | 字段号 |
| telecom. | file tag out | 文件标志输出 |
| tech. | fingerling tag | 鱼种标志 |
| tech. | fish tag | 鱼类标志 |
| tech. | flame point Tag | 泰格法闪点 |
| tech. | flash point Tag open-cup | 泰革敞杯法闪火点 |
| gen. | gannent tag | 外表特征 |
| bridg.constr. | garment tag | 外表特征 |
| auto. | garment tag | 外观标志 |
| textile | granite tag | 样板用纸 |
| environ. | Green Tag Centers | 绿色标记中心 |
| el. | grounding tag | 接地端子 |
| exhib. | handbag tag | 行李牌 |
| interntl.trade. | hang tag | 商品上使用保养说明标签 |
| textile | hang tag | 保养说明标签 |
| textile | hang tag | 商品标签 |
| textile | hang tag | 挂牌 |
| textile | hang tag | 服装上的吊牌 |
| busin. | hang tag | 使用保养说明标签 |
| gen. | Here are claim tags for your baggage and your passport | 这是行李提取牌和您的护照 |
| gen. | Here is my claim tag | 这是我的行李托运卡 |
| proj.manag. | HTML tag | HTML 标签 |
| gen. | I' m terribly sorry. We'll do our best to get it back to you as soon as possible. Please fill out this claim form with your tag number | 非常抱歉，我们会尽力尽快帮您找回来。请把您的签条号码填在这张申报单上 |
| agric. | identification tag | 鉴别号 |
| agric. | identification tag | 号标 |
| agric. | identification tag | 号圈 |
| anim.husb. | identification tag | 标号 |
| manag. | identification tag | 身份证明牌 |
| manag. | identification tag | 标签编号 |
| textile | identification tag | 识别标签 |
| auto. | identification tag | 车辆牌照 |
| auto. | identification tag | 识别标志 |
| agric. | identification tag | 号带 |
| agric. | identification tag | 禽号 |
| AI. | importance tag | 重要性标记 |
| proj.manag. | In the case of the time-stamp tag, our needs are pretty simple: we want a simple tag that outputs the last-modification date of a page | 对于时间戳标记、我们所需要的很简单：只要一个能够输出某个页面最后的修改数据的简单标记 |
| tech. | index tag | 标志牌 |
| archit. | index tag | 测深索上的标记 |
| archit. | index tag | 记号 |
| archit. | index tag | 标牌 |
| tech. | index tag | 标记 |
| tech. | index tag | 标签 |
| tech. | index tag | 分度标志 |
| el. | indexible address tag | 可变地址标记 |
| cryptogr. | injective tag | 单射标签 |
| tech. | inspecting tag | 检查标签 |
| textile | inspection tag | 检验标签 |
| qual.cont. | inspection tag | 检查标签 |
| auto. | inspection tag | 检查标签识 |
| econ. | inspection tag | 检査标签 |
| avia. | inspection test assembly tag | 检验试验装配标签 |
| manag. | inventory tag | 盘存标签 |
| busin. | inventory tag | 存货标签 |
| tech. | isotope tag | 同位素标志 |
| gen. | It is a large leather suitcase with my name tag | 是一件大的皮箱，挂着有我名字的标签 |
| gen. | It's a small brown bag and here is my claim tag | 一个棕色的小箱子，这是我的行李票 |
| tech. | key tag | 钥匙标签 |
| auto. | key tag | 钥匙坠标牌 |
| cryptogr. | key tag | 密钥标记 |
| tech. | key tag | 钥匙牌 |
| polygr. | label paper; tag paper; tag stock; tag blanks | 标签纸 |
| textile | label tag | 标牌 |
| space | land/sea tags table | 陆/海标志表 |
| gen. | licence tag | 汽车牌照 |
| auto. | license tag | 汽车牌照 |
| auto. | license tag | 车号牌 |
| adv. | live tag | 影视广告末的经销信息旁白 |
| adv. | local tag | 广告末添加的当地经销商信息 |
| IT | location tags | 识别标识 |
| exhib. | luggage tag | 行李标签 |
| auto. | luggage tag | 行包标签 |
| auto. | maintenance tag | 维护保养说明标牌 |
| sport, bask. | man-for-man tag | 人盯人紧逼 |
| polygr. | marking label; tag; tally | 标签 |
| avia. | material review tag | 材料审查标签 |
| anim.husb. | metal ear tag | 金属标号耳夹 |
| anim.husb. | metal ear tag | 金属耳标牌 |
| auto. | metal tag | 金属标签 |
| el. | microprogram tag register | 微程序标记寄存器 |
| IT | modified data tag | 修改数据标记 |
| el. | modified data tag | 修正数据标志 |
| telecom. | modified data tag | 修改的数据标志 |
| multimed. | Mp3 tag | Mp3 tag 软件 |
| exhib. | name tag | 标有姓名的标签 |
| exhib. | name tag | 代表证 |
| exhib. | name tag | 出席证 |
| gen. | name tag | 名字标签 |
| auto. | national tag | 国籍牌照 |
| anim.husb. | neck tag | 颈部标记 |
| tech. | no tag cell | 无标记元 |
| el. | non-indexable address tag | 非变址地址标记 |
| tech. | number tag | 号签 |
| exhib. | oak tag | 标签纸 |
| textile | oak tag | 样板用纸 |
| textile | oak tag | 厚样板纸 |
| textile | oak-tag pattern | 厚纸样板 |
| gen. | OK, here is your tag | 好的，这是您的取物牌 |
| gen. | One piece of my luggage is missing. Here is my claim tag | 我有一件行李找不到了，这是我的提取牌 |
| avia. | on-line rejection tag information system | 联机拒收标签信息系统 |
| avia. | operating time record tag | 操作/运行时间记录标签 |
| telecom. | pair identification tag | 线对标志牌 |
| IT | paragraph tag | 段落标签 |
| tech. | parameter tag | 参数标记 |
| manag. | part tag | 零件标签 |
| tech. | parts tag | 零件标签 |
| gen. | Please attach this claim tag | 请贴上这个行李标签 |
| gen. | Please pick up a long-term storage tag at the Bell Captain's Desk | 请到服务台领取长期存物证 |
| tech. | pointing of tag end | 锻头 |
| dermat. | preauricular tag | 耳前赘 |
| econ. | price tag | 物价标签 |
| interntl.trade. | price tag | 标价笺 (ticket) |
| gen. | price tag | 价格标签 |
| textile | price tag | 价格吊牌 |
| exhib. | price tag | 标价牌 |
| textile | price tag | 标价条 |
| gen. | price-tag | 标价 |
| interntl.trade. | price tag | 标价条 (ticket) |
| interntl.trade. | price tag | 价格标签 |
| gen. | price tag | 价签 |
| tech. | process tag | 进程标志 |
| tech. | question tag | 附加疑问 |
| libr. | radio frequency identification tag | 无线射频识别标签 |
| anim.husb. | radioactive tag | 放射性标记 |
| anim.husb. | radioactive tag | 放射性标志 |
| agric. | radioactive tag | 放射性标志［物］ |
| oil | radioactive tag sub | 放射性标志短节 |
| securit. | rag-tag | 底层社会 |
| securit. | rag-tag | 穷人 |
| econ. | rag-tag | 穷人们 |
| econ. | rag-tag | 下层社会 |
| securit. | rag-tag | 无名之辈 |
| genet. | rapid analysis of unknown SAGE tag | 未知 SAGE 标签的快速分析 |
| agric. | rate of tag shedding | 标志脱落率 |
| tech. | receiver tag | 接收机 |
| avia. | rejection and rework tag | 拒收和返工标签 |
| avia. | rejection tag | 拒收单 |
| avia. | rejection tag | 拒收标签 |
| avia. | rejection tag log | 拒收标签记录 |
| tech. | repair tag | 修理单 |
| busin. | reserved stock tag | 保留存货标签 |
| libr. | RFID tag | 无线射频识别标签 |
| telecom. | routine tag | 例行程序标记 |
| avia. | scrap tag processing | 报废标签的处理 |
| cryptogr. | security tag | 安全标签 |
| textile | self-adhesive tag | 魔术贴 |
| textile | self-adhesive tag | 尼龙搭扣 |
| exhib. | service tag | 服务标签 |
| textile | sewing tag | 挂牌 |
| econ. | shipping tag | 货运标鉴 |
| textile | shipping tag | 货运标签 |
| hydroel.st. | shipping tag | 发货标签 |
| el.mach. | shipping tag | 货签 |
| manag. | shipping tag | 发料标签 |
| commer. | shipping tag | 运输标签 |
| textile | shoe tag | 鞋拉袢 |
| cryptogr. | short tag | 短标签 |
| dermat. | skin tag | 皮赘 |
| surg. | skin tag | 赘状瘢痕 |
| el. | soldering tag | 焊接头 |
| nurs. | sorting tag | 分类牌 |
| el. | spade tag | 扁平软线接头 |
| tech. | spade tag | 扁形软线接头 |
| tech. | spill tag | 漏标 |
| oil | static tag | 静态标记 |
| textile | store issue tag | 出库签条 |
| textile | store issue tag | 出库单 |
| busin. | store issue tag | 出仓签条 |
| tech. | straight shank tager tap | 直柄螺母丝锥 |
| tech. | strip of tags | 接线条组 |
| anim.husb. | stud tag | 阴阳扣标志 |
| IT | summary tag-along sort | 按标签汇总排序 |
| tech. | summary tag along sort | 沿用标志累加分类 |
| tech. | super-elevation tag | 超高标记 |
| agric. | survival estimate from tag return | 从标志回收估计存活量 |
| textile | swing tag | 悬挂的标签 |
| textile | swing tag | 吊牌 |
| gen. | tag along | 跟随 |
| securit. | tag along right | 跟随权 |
| securit. | tag-along right | 跟随权 |
| securit. | tag-along right | 紧盯权如果多数股东售股，少数股东有权跟随交易；如果公司给予大股东权力，小股东也同样享有 |
| securit. | tag-along right | 尾随权 |
| securit. | tag along right | 共同出售权 |
| fin. | tag along rights | 跟随权 |
| fin. | tag and coupon system | 货签制盘点存货时之一种方法 |
| busin. | tag and coupon system | 签记制 |
| auto. | tag axle | 货车辅助承重车桥装在后驱动桥旁的非驱动桥 |
| telecom. | tag bit | 特征位 |
| textile | tag blanks | 货运标签纸 |
| telecom. | tag block | 标记端子板 |
| telecom. | tag block | 标签接线板 |
| tech. | tag block | 终端板 |
| interntl.trade. | tag board | 标签板 |
| interntl.trade. | tag board | 标价牌 |
| telecom. | tag board | 标记接线板 |
| telecom. | tag board | 标记端子板 |
| dril. | tag bottom | 井底顿钻 |
| dril. | tag bottom | 探井底 |
| el. | tag boundary router | 标志边界路由器 |
| hydroel.st. | tag card | 特征卡 |
| hydroel.st. | tag card | 标记卡 |
| tech. | tag card | 标识卡 (片) |
| archit. | tag card | 特征卡片 |
| tech. | tag card | 标签卡 (片) |
| tech. | tag card | 特征卡 (片) |
| busin. | tag card coupon system | 标签制 |
| tech. | tag card reader | 特征卡阅读器 |
| dril. | tag cement | 探水泥面深度 |
| oil.proc. | Tag closed cup tester | 泰格闭杯测定仪 |
| gen. | Tag closed cup | 泰克〔公司〕闭杯〔闪点试验器〕 |
| oil | Tag closed tester | 泰格闭杯闪点测定仪 |
| tech. | Tag closed cup tester | 泰格密闭闪点试验器 |
| tech. | Tag closed cup tester | 泰格闭杯点试验器 |
| comp. | Tag closed tester | 塔格密闭式测试机 |
| oil | Tag closed-cup tester | 泰格闭杯闪点测定仪 |
| textile | tag cloth | 标签布 |
| libr. | tag cloud | 标签云 |
| libr. | tag cluster | 标签类聚 |
| cryptogr. | tag consistency | 标签一致性 |
| textile | tag control | 标签管理 |
| IT | tag converting unit | 标签变换器 |
| chem. | tag database | 标签碱基库 |
| agric. | tag delete | 标记删除 |
| el. | tag dispatch protocol | 标签分配协议 |
| el. | tag distribution protocol | 标签分配协议 |
| el. | tag edge router | 标识边缘路由器 |
| multimed. | tag editor | 标签编辑器 |
| auto. | TAG Electronics | 多国联合技术集团公司中的一个电子企业 |
| gen. | tag end | 末尾 (端) |
| archit. | tag end | 末端 |
| agric. | tag end | 终端 |
| tech. | tag end | 末尾 |
| telecom. | tag-end | 末端 |
| gen. | tag end | 终点 |
| tech. | tag end test | 末端测试 |
| securit. | tag end value | 期末价值 |
| securit. | tag ends | 结尾新股发行中，最后销售给巨额投资人的部分 |
| securit. | tag ends | 余额 |
| securit. | tag ends | 残余 |
| interntl.trade. | tag every item in the store | 给每一种商品加上标签 |
| space | tag field | 标记字段 |
| tech. | tag field | 标记域 |
| IT | tag file | 标记文件 |
| chem. | Tag flash point test | 泰格闪点试验 |
| tech. | Tag flash point test | 泰格闭杯闪点试验 |
| comp., MS | Tag for Status Change Alerts | 針對狀態變更通知標記 (A menu item that marks the selected contact so the user will receive presence alerts when this contact's presence changes from anything to Available or from anything to Unavailable) |
| IT | tag format | 标记格式 |
| tech. | tag format | 标志格式 |
| pharm. | tag fungicide | 他杀霉 (醋酸苯汞 (phenylmercuric acetate) 的别名；消毒防腐药) |
| archit. | tag ging method | 标记法 |
| archit. | tag ging method | 示踪法 |
| tech. | tag gun | 销钉汽笛 |
| tradem. | Tag Heuer | 豪雅 (腕表作为"钟表王国"瑞士众多高档手表中的佼佼者，拥有144年历史的豪雅秉承原创理念，制造研发精准确切、可靠美观的手表，被称为自1860年以来，瑞士前卫风格的代表。) |
| IT | tag image file format | 标记图像文件格式 |
| multimed. | tag image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| el. | tag information base | 标记信息库 |
| el. | tag information database | 标记信息数据库 |
| el. | tag length value | 标记长度值 |
| auto. | tag lift axle | 浮动可悬车桥 |
| tech. | tag line | 抓斗稳定索 |
| tech. | tag line | 防漂缆 |
| dril. | tag line | 尾绳 |
| tech. | tag line | 拉索 |
| tech. | tag line | 带钩绳索 |
| adv. | tag line | 收尾语 |
| adv. | tag line | 节目结束语 |
| adv. | tag line | 广告结束语 |
| tech. | tag line | 跟踪线 |
| tech. | tag line | 安全索 |
| exhib. | tag line | 结尾用语 |
| exhib. | tag line | 时髦话 |
| oil | tag line | 标识线 |
| tech. | tag line | 标记线 |
| agric. | tag line attachment | 止旋拉索装置 |
| tech. | tag-line method | 牵线法 |
| gen. | tag-lock | 一绺乱发 |
| gen. | tag-lock | 羊身上一簇结块的羊毛 |
| textile | tag-locks | 结块毛 |
| tech. | tag mark | 标志符号 |
| tech. | tag mark | 特征记号 |
| tech. | tag marker | 特征穿孔机 |
| tech. | tag marking | 标志符号 |
| tech. | tag marking | 特征记号 |
| wrest. | tag match | 车轮战 |
| auto. | tag number | 钥匙标签号 |
| met. | tag number | 标号 |
| gen. | tag number | 签条号码 |
| geophys. | tag on cement | 水泥塞面标志 |
| tech. | tag-on-vehicle | 车辆贴标签 |
| oil.proc. | Tag open cup | 泰格开杯 (flash) |
| oil | Tag open-cup tester | 泰格开杯闪点测定仪 |
| tech. | Tag open-cup tester | 泰格敞杯试验器 |
| tech. | Tag open-cup tester | 泰格开杯闪点试验器 |
| tech. | tag or sticker method | 贴标签法 |
| baseb. | tag out | 触杀 |
| chem. | tag peptide | 中间序列编码标记肽 |
| textile | tag pin | 打吊牌用胶针 |
| textile | tag pin | 胶枪针 |
| dril. | tag point | 遇阻深度 |
| exhib. | tag price | 标价 |
| multimed. | tag RAM | 标签 RAM |
| agric. | tag-recapture problem | 标记后重捕捉问题 |
| agric. | tag-recovery | 标志回收数 |
| agric. | tag return | 标志回收数 |
| tech. | Tag-Robinson color | 泰格一鲁宾色度 |
| tech. | Tag-Robinson colour | 泰格一鲁宾色度 |
| tech. | Tag-Robinson's colour test | 泰格-鲁宾逊色度测定 |
| tech. | tag sale | 标签出售 |
| IT | tag slot | 标记存储槽 |
| tech. | tag slot | 标识区 |
| tech. | tag sort | 特征分类 |
| proj.manag. | tag sort | 标识排序 |
| IT | tag sort | 标记排序 |
| tech. | tag sort | 按特征分类 |
| multimed. | tag sort | 按特征分类 |
| multimed. | tag sort | 标签分类 |
| telecom. | tag splice | 电缆标接 |
| tech. | tag storage | 特征标记存储器 |
| oil | tag sub | 示踪接头 |
| dril. | tag sub | 标志接头 |
| tech. | tag swaging | 锻头 |
| telecom. | tag switch | ATM 的标记交换 |
| el. | tag switching | 标志交换 |
| IT | tag switching | 标记交换 |
| multimed. | tag switching | 标记交换［技术］ |
| tech. | tag system | 标签系统 |
| AI. | tag system | 标记系统 |
| tech. | tag system | 特征系统 |
| baseb. | tag the base | 触垒边角 |
| dril. | tag the cement plug | 探水泥塞 |
| dril. | tag top of cement | 探水泥顶面深度 |
| dril. | tag top of the fish | 探鱼头深度 |
| baseb. | tag up | 触垒待跑 |
| baseb. | tag up | 返回触垒 |
| tech. | tag-value compilation | 标识值编组方式 |
| eng.geol. | tag water | 示踪水 |
| telecom. | tag wire | 终端线 |
| avia. | tag with part | 带标签零件 |
| tech. | tag word | 标签字 |
| tech. | tag word | 特征字 |
| telecom. | Taged Image File Format | 标记图像文件格式现多被 GIF 或 JPEG 等格式取代 |
| multimed. | tagged/ tag image file format | TIFF/TIF 图像文件格式 |
| anim.husb. | tail tag | 牛尾标 |
| anim.husb. | tail tag | 尾号 |
| tech. | tail tag | 尾标 |
| anim.husb. | tamperproof metal ear tag | 防止作弊的金属耳标 |
| el. | tape unit tag | 磁带机标志 |
| el. | terminal tag | 接头 |
| telecom. | terminal tag | 终端标牌 |
| busin. | test tag | 试验标记 |
| busin. | test tag | 检验标记 |
| watchm. | The inflated price tag is due to rare and expensive materials used for the handle and screws, all made of platinum | 高昂的价格主要源于制造手柄与螺丝的稀有昂贵材料，这些都是铂金的 |
| commer. | The price tags on these commodities are mixed | 这些商品上的标签搞混了 |
| interntl.trade. | tie on tag label | 系挂标牌 |
| space | time tag | 时间标记 |
| AI. | time tag | 时间标签 |
| avia. | time-tag | 时间标签 |
| space | time tag command | 带时标记指令 |
| space | time-tag marker | 时间标记 |
| avia. | tool rejection-rework-release tag | 工装拒收一返工一发放标签 |
| avia. | tool tag | 工具标签 |
| genet. | transposon tag | 转座子标签 |
| auto. | trim tag | 装饰标签 |
| IT | union tag | 联合标志 |
| textile | UPC tag | 条形码吊牌 |
| avia. | use of cease operations tag | 停止操作标签的使用 |
| el. | user electric tag | 用户电子标签 |
| cryptogr. | valid tag | 有效特征 |
| cryptogr. | valid tag | 有效标记 |
| IT | variable tag | 可变标签 |
| fishery | visible implant tag | 可见的植入式标志法 |
| agric. | visual tag | 可见标签 |
| multimed. | voice tag | 语音标签 |
| textile | waist tag | 腰卡裤腰上的纸牌 |
| textile | waist tag | 腰牌 |
| oil.proc. | warning tag | 警告标志 |
| auto. | warranty part tag | 保修零件标签 |
| market. | wear dated tag | 耗损日期标签 |
| agric. | wing tag | 翅标 |
| anim.husb. | wing tag | 禽翅号 |
| agric. | wing tag | 翅号 |
| manag. | work tag | 工作标签 |
| textile | wrong label&tag | 标签错混 |
