Subject | English | Chinese |
econ. | a military supplier | 军火商 |
econ. | a supplier's certificate | 供应商证明书 |
avia. | ACAC quality management system requirement for suppliers | 〔支〕一航商飞供应商质量管理体系要求 |
econ. | advance to suppliers | 预付供应款 |
econ. | advance to suppliers | 预付货款或劳务款 |
busin. | advance to suppliers | 预付供应人款 |
fin. | advances to suppliers | 预付货款 |
econ. | advances to suppliers | 给供应者的预付款 |
busin. | advances to suppliers | 预付供应者款 |
avia. | airframe supplier | 机体供应商 |
expl. | Among the reasons for this were the perceived higher cost, the greater sophistication required, and supplier attitudes | 造成这种问题的原因是嫌成本高、要求的技术难度大、以及供货商的态度 |
econ. | an overseas supplier | 海外供货人 |
avia. | approved supplier list | 批准的供应商清单 |
exhib. | area supplier | 当地供应商 |
econ. | arms supplier | 武器供应国 |
avia. | authorized supplier list | 批准的供应商清单 |
auto. | automobile supplier industry | 汽车配套协作件供应工业 |
el. | balancing supplier | 平衡供应方 |
el. | balancing supplier | 平衡提供方 |
el. | balancing supplier | 平衡协调方 |
space | basic supplier | 基本供应商 |
interntl.trade. | beneficiary supplier | 受惠供应国 |
busin. | beneficiary supplier | 受益供应者 |
met. | blast furnace supplier | 高炉供货商 |
avia. | Boeing enterprise supplier tool | 波音企业供应商工具 |
econ. | Both parties agree that if the goods are rejected upon examination n., the goods will be returned at the expenses of the supplier | 双方同意如商品检验不合格而被拒收退货费用由供应方负担 |
tech. | builder iron supplier | 建造五金器具 |
exhib. | bunker supplier | 船舶燃料供应公司 |
tech. | buyer and supplier contract | 买方和卖方直接合同 |
interntl.trade. | buyer supplier | 买主一卖主 |
interntl.trade. | buyer supplier | 买方一卖方 |
busin. | Buyer & Supplier Contract | 进出口商之间的契约 |
exhib. | cargo supplier | 供货方 |
exhib. | cleaning supplier | 清洁用品 |
commer. | commitments by the technology supplier | 技术转让技术转让方义务 |
avia. | complete supplier cycle | 完全供应商周期 (指供应商制造交付周期,开始制造至交货的时间,如果采购订单中没有特别规定,CSC 指传统订单的交付周期) |
avia. | complete supplier cycle | 〔客〕完全供应商周期 |
met. | continuous caster supplier | 连铸机供货商 |
avia. | contract supplier code | 合同供应商代码 |
space | coordinated aerospace supplier evaluation | 航空航天供应商协同鉴定 |
avia. | coordinated aerospace supplier evaluation | 航空航天供应商协调评估 |
busin. | credit granted by supplier | 供货人信贷 |
busin. | credit granted by supplier | 供应人信贷 |
securit. | credit granted by supplier | 卖方信贷 |
econ. | credit granted by suppliers | 卖方信贷 |
econ. | credit granted by suppliers | 供货方信贷 |
econ. | credit paid out directly to suppliers | 直接付给供应商的信贷 |
fin. | debit balance in supplier's account | 供应商账户借方余额 |
fin. | debit balances in suppliers’ account | 供应者帐户借方余额 |
fin. | debit balances in suppliers’ account | 应付帐款 |
busin. | debtor-creditor-supplier agreement | 债务人—债权人—供应人协议 |
securit. | debtor-creditor-supplier agreement | 债务人一债权人一供货人协议 |
avia. | delegated supplier inspection program | 委派的供应商检验计划 |
racing | designated supplier | 指定供应商 |
proj.manag. | Disruption to trade finance means that developing world suppliers are having trouble getting goods to market | 贸易融资中断意味着发展中国家的供应商难以将商品输送到市场 |
el. | electricity supplier | 供电商[者] |
avia. | electronic supplier corrective action notice | 电子供应商纠正措施通知 |
tech. | eligible supplier | 合格供货者 |
racing | engine supplier | 引擎供应商 |
avia. | engineering suppliers | 工程供应商 |
tech. | equipment supplier | 设备供应商 |
consult. | equipment suppliers | 设备供应商 |
commer. | equity participation by a technology supplier | 技术供应方参加项目的合资经营 |
proj.manag. | evaluation and selection of supplier | 评估和选择供应商 |
econ. | excess supplier | 超额供给者 |
exhib. | exclusive service supplier | 独家供应商 |
expl. | explosives supplier | 炸药供应商 |
avia. | facility supplier on-site office | 设备供应商驻场工作室 |
interntl.trade. | favoured’supplier | "赞助的"供货者 |
avia. | federal supplier code | 联邦供应商编码 |
avia. | federal supplier supply code of manufacturers | 联邦制造供应商代码 |
space | first-tier supplier | 第一层次供应商 |
avia. | foreign supplier | 国外供应商 |
tech. | fuel supplier | 燃料供应公司 |
el. | fuel supplier | 燃料供应商[人] |
tech. | fuel supplier | 燃料供应者 |
commer. | gain dominance over other suppliers in competition | 对其他竞争中的供货商取得优势 |
mech. | Gas Processors Suppliers Association | 美国天然气处理设备供应商协会 |
space | ground segment supplier | 地面段供应商 |
eng.geol. | grouting equipment supplier | 灌浆设备供应商 |
econ. | In order to compete, it is very important for suppliers to deliver on time | 为了竞争,供应商按时交货是很重要的 |
tech. | International Ship Suppliers Association | 国际船舶材料供应协会 |
interntl.trade. | list of supplier | 供应者名单 |
interntl.trade. | list of supplier | 供货者名单 |
busin. | list of supplier | 供应人名单 |
textile | local supplier | 当地供应商 |
interntl.trade. | long-term suppliers’ credit on easy terms | 供应国按优厚条件提供的长期信贷 |
econ. | maintenance repair and operating suppliers | 维修和操作提供者 |
avia. | major equipment supplier | 主要设备供应商 |
space | major equipment supplier | 主要设备[装备]供应商 |
avia. | major equipment supplier | 主要设备或装备供应商 |
avia. | major supplier stress analysis | 重要供应商能力分析 |
avia. | major supplier stress analysis | 重要供应商应力分析 |
econ. | marginal propensity to supplier | 边际供应者倾向 |
econ. | marginal supplier | 边际供应者 |
nautic., tech. | marine equipment supplier | 船用设备供应商 |
tech. | material supplier | 材料供应者 |
tech. | material supplier | 材料供应商 |
tech. | material supplier | 材料供应员 |
exhib. | meeting supplier | 会议供应商 |
busin. | merchandise saje thru direct shipment from supplier | 直运商品销售 |
gen. | Metal Finishing Suppliers Association | 金属涂饰业协会美 |
avia. | national association of aircraft and communication suppliers | 国家飞机与通信供应商协会 |
avia. | National Association of Aircraft and Communication Suppliers | 国家飞机和通信供应厂商协会 |
gen. | Natural Gas and Processors Suppliers Association | 天然气加工与供应商协会美 |
oil.proc. | Natural Gas Processors and Suppliers Association | 美国天然气加工与供应商协会 |
sport., cloth. | Nike is a major sportswear and equipment supplier based in the United States | 耐克是美国主要的运动服装和体育器材供应商 |
econ., construct. | nominated supplier | 指定供应商 |
UN | nuclear suppliers group | 核供应国集团 |
UN | nuclear suppliers group | 伦敦供应国俱乐部 |
navig. | Offshore Suppliers Information Center | 英国近海设备供应商信息中心 |
telecom. | Our goal is to become your most reliable supplier of professional mobile power | 我们的目标是成为您最可靠的专业移动电源供应商 |
avia. | outplant supplier | 外场供应商 |
avia. | outplant suppliers | 外场供应商 |
manag. | outside supplier | 外部补给品 |
tech. | outside supplier | 外购补给品 |
auto. | parts supplier | 零部件供应生产商厂 |
mech. | Petroleum Equipment Suppliers Association | 美国石油设备供应商协会 |
earth.sc. | Petroleum Equipment Suppliers Association | 石油设备供应商协会 |
tech. | pipe supplier | 管材供应商 |
agric. | pollen supplier | 父本 |
agric. | pollen supplier | 花粉供给者 |
proj.manag. | power of suppliers | 供应商能力 |
econ. | power supplier | 供电者 |
econ. | power supplier | 电力公司 |
el. | preferred quality supplier award | 最佳质量供货商奖 |
exhib. | preferred supplier | 优选供应商 |
tech. | priority suppliers | 优先供应单位 |
avia. | procurement and supplier management department | 采购与供应商管理部 |
space | qualified supplier list | 合格供应商目录 |
avia. | quality assurance of supplier CAD/CAM system | 供应商计算机辅助设计/计算机辅助制造质量保证系统 |
avia. | quality assurance standards for suppliers | 供应商质量保证标准 |
avia. | quality representative of supplier | 供应商质量代表 |
interntl.trade. | reason suppliers out of hesitation | 说服供货人不要犹豫 |
textile | regular supplier | 正规供应者 |
textile | regular supplier | 固定供应者 |
avia. | rejection and return of supplier's products | 供应商产品拒收及退回处置 |
avia. | repair/reworking of supplier items | 供应商项目的返修返工控制 |
avia. | representative, supplier, customer, and user | 代表、供应商、客户和用户 |
avia. | representative, supplier, customer, and user | 代表,供应商,客户和用户 |
adv. | research supplier | 调查公司 |
proj.manag. | residual supplier of foreign exchange | 外汇的最后供应者 |
busin. | return of materials to supplier | 退料给供应者 |
avia. | return to supplier | 退回供应商 |
avia. | return to supplier | 返回给供应商 |
avia. | seat supplier | 座椅供应商 |
adv. | secondary research supplier | 二手资料提供商 |
nautic., tech. | selection and approval of sub-contractors and suppliers | 选择、认可分包商和供应商 |
nucl.pow. | selection of supplier | 供方选择 |
textile | selection of supplier | 供应商选择 |
busin. | selection of suppliers | 挑选供应商 |
interntl.trade. | selection supplier | 挑选供应商 |
avia. | SER supplier evaluation report-major finding | 供应商评估报告——主要问题 |
avia. | SER supplier evaluation report-minor finding | 供应商评估报告一一次要问题 |
telecom. | service supplier | 服务提供者 |
telecom. | service supplier | 业务提供者 |
tech. | spare parts supplier | 备件供应商 |
exhib. | staging supplier | 分批供应商 |
el. | standardized supplier quality assessment | 标准化承制商质量评定程序 |
avia. | structure supplier | 机体制造商 |
proj.manag. | sub-supplier | 分包供货人 |
proj.manag. | sub-supplier | 分包供应商 |
avia. | sub-suppliers selection and management plan | 次供应商选择和管理计划 |
avia. | sub-tier supplier performance assessment | 次级供应商业绩评估 |
avia. | supplier agreement management | 供方协议管理 |
avia. | supplier audit report | 供应商审核报告 |
manag. | supplier bank | 开户银行 |
manag. | supplier bank | 供应单位 |
avia. | supplier banked material | 供应商存储材料 |
avia. | supplier banked material system | 供应商存储材料系统 |
tech. | supplier benefit | 供给者效益 |
avia. | supplier bulletin | 供应商通报 |
exhib. | supplier catalog | 供应商目录 |
avia. | supplier change proposal | 供应商更改建议 |
avia. | supplier change request | 供应商更改申请 |
avia. | supplier change request | 供应商更改要求 |
avia. | supplier change review committee | 供应商更改审查委员会 |
avia. | supplier collaboration center | 供应商合作中心 |
busin. | supplier company | 供应公司 |
avia. | supplier configuration change request | 供应商构型更改申请 |
avia. | supplier configuration review | 供应商构型审査 |
busin. | supplier control | 货源管理 |
busin. | supplier control | 供应商管理 |
avia. | supplier control data list | 供应商控制数据清册 |
avia. | supplier corrective action notice | 供应商纠正措施通知 (按供应商纠正措施程序《QP-3030-MG -007》定义,它是指用一种专用表格通知供应商对民用飞机项目严重的或重复的不符合性和零部件转包项目严重偏差或多次的重复不符合性采取纠正措施) |
interntl.trade. | supplier credit | 卖方信贷 |
econ. | supplier credit | 附加信贷 |
econ. | supplier credit | 追加信贷 |
interntl.trade. | supplier credit | 供货者信贷 |
securit. | supplier credit | 供应商信贷 |
commer. | supplier credit facilities | 供应厂商信用融通 |
avia. | supplier critical design review | 供应商关键设计审査 |
avia. | supplier custom module list | 供应商定制模块清册 (它是一架飞机特定产品定义报告,它对于一个给定的最终项目“供应商定制零件”和飞机架次标明了所有适用模块。这是一份定制的报告,仅显示供应商负责的特定定制零件的模块。对于每一个供应商定制零件,每一飞机架次号对应一份 SCML,比如上海飞机制造有限公司凯飞事业部为波音生产的 737NG-700水平安定面,在SCML ±就表明适用模块57项) |
avia. | supplier custom module list | 供应商定制模块表 |
avia. | supplier custom part | 供应商定制零件 |
avia. | supplier custom part | 供应商定制件 |
avia. | supplier custom parts list | 供应商定制零件清册 |
avia. | supplier custom parts list | 供应商定制零件表 |
avia. | supplier data catalog | 供应商资料目录 |
avia. | supplier data control information system | 供应商资料管理信息系统 |
avia. | supplier data item description | 供应商资料项目说明 |
avia. | supplier data management system | 供应商资料管理系统 |
avia. | supplier data package | 供应商资料包 |
avia. | supplier data requirement list | 供应商数据要求细目表 |
avia. | supplier data requirements description | 供应商资料需求说明 |
avia. | supplier data requirements list status | 供应商资料需求清册状态 |
avia. | supplier data requirements list system | 供应商资料需求清册系统 |
avia. | supplier data requirements lists | 供应商数据要求表 |
avia. | supplier data requisition list | 供应商数据需求清册 |
avia. | supplier data requisition list | 供应商资料需求清册 |
avia. | supplier data transmittal | 供应商数据传输 |
avia. | supplier design proposal | 供应商设计建议 |
avia. | supplier documentation | 供应商文件 |
avia. | supplier documentation checklist | 供应商文件检查清册 |
avia. | supplier documentation group | 供应商文件组 |
avia. | supplier documentation review board | 供应商文件审査委员会 |
avia. | supplier documentation review data | 供应商文件审查资料 |
avia. | supplier drawings and data requirement | 供应商图纸和资料需求 (上海飞机制造有限公司 “SAMC”编制了专用程序《QP-3040-SR-MG-202》,这是关于电子资料下载及发放的程序,规定了各种资料的翻译、发放要求,根据顾客对 SAMC 下载资料的限制,SAMC 所接收的技术资料分两种形式,能下载的资料,SAMC 联络工程从顾客网上下载并发放。对于SAMC 不能从顾客网上下载的技术资料,则由情报档案馆从顾客接收硬拷贝原版技术资料,并按程序 (QP-3028-SR -003)"技术资料的管理与控制”发放,实践中,绝大部分均能从顾客网上下载) |
consult. | supplier drawings approved | 批准厂商图纸 |
consult. | supplier drawings submitted | 厂商提出图纸 |
avia. | supplier engineering change proposal | 供应商工程更改建议 |
avia. | supplier engineering definition | 供应商工程定义 |
avia. | supplier engineering review | 供应商工程审查 |
avia. | supplier equipment specification | 〔客〕供应商设备规范 |
nucl.pow. | supplier evaluation | 供方评价 |
avia. | supplier evaluation report | 供应商评估报告 |
commer. | supplier finance | 卖方信贷 |
auto. | supplier firm | 协作件供应商行 |
avia. | supplier functional configuration audit | 供应商功能构型审核 |
avia. | supplier furnished equipment | 供应商提供的设备 |
avia. | supplier history and open purchase order | 供应商历史和公开采购订单 |
avia. | supplier history and open purchase orders | 供应商历史和公开采购订单 |
IMF. | supplier industry | 供应行业 |
IMF. | supplier industry | 上游行业 |
auto. | supplier industry | 零部协作件工业 |
avia. | supplier interface definition document | 供应商接口定义文件 |
avia. | supplier issue management | 供应商发放管理 (通过波音公司的 BPN网,供应商能够将工程联络申请 (ELR )通过 SIM 系统发至波音进行工程处理) |
avia. | supplier item | 供应商项目 |
avia. | supplier item control list | 供应商项目控制清册 |
avia. | supplier lead time | 供应商提前期 |
avia. | supplier management | 供应商管理 |
avia. | supplier material review record | 供应商材料审査记录 |
avia. | supplier module parts list | 供应商模块零件清册 (它是反映与供应商定制零件有关的模块零件的一份 PDM 报告,它没有架次的规定,仅显示与供应商有关模块的零件或数据。一个给定的 SCP往往有许多份 SMPL, SMPL 中的信息是从产品结构的制造和工程窗口得到的) |
avia. | supplier module parts list | 供应商模块零件表 |
avia. | supplier network | 供应商网络 |
avia. | supplier network | 供应商网站 |
avia. | supplier network electronic telecommunication | 供应商网络电子通信 |
avia. | supplier non-conformance notification | 供应商不符合性通知 |
met. | supplier of caster | 连铸机供货商 |
met. | supplier of caster | 铸机供货商 |
met. | supplier of continuous casting machine | 连铸机供货商 |
anim.husb. | supplier of correct end cocoon | 结茧机 |
econ. | supplier of finance | 资金供应国 |
fin. | supplier of finance | 资金供应人国 |
busin. | supplier of finance | 资金供应人 |
consult. | supplier of licensed technology | 核准技术供应者 |
anim.husb. | supplier of newly cooked cocoon | 新茧补给装置 |
fin. | supplier of reserves | 储备供应国 |
securit. | supplier of trading | 交易的供应商指交易所 |
securit. | supplier of trading | 交易的提供者 |
busin. | supplier overhaul | 供电系统大修 |
avia. | supplier part affected | 供应商受影响的零件 |
avia. | supplier part data list | 供应商零件数据表 |
avia. | supplier performance evaluation and rating report | 供应商性能评估和速率报告 |
avia. | supplier performance evaluation of procurement | 采购类工装供应商业绩评估 |
avia. | supplier performance evaluation system | 供应商生产能力评估系统 |
avia. | supplier performance evaluation system | 供应商业绩评估系统 |
avia. | supplier performance index | 供应商性能业绩/表现指数 |
avia. | supplier performance management system | 供应商业绩管理评估系统 |
avia. | supplier performance measurement | 供应商业绩评估 |
econ. | supplier performance measurement process | 供货商动态测量法 |
avia. | supplier physical configuration audit | 供应商物理构型审核 |
avia. | supplier plan parts list | 〔客〕供应商计划零件表 |
avia. | supplier planning horizon | 供应商计划水平线 |
avia. | supplier planning parts list | 供应商计划零件表 |
avia. | supplier preliminary design review | 供应商初步设计审査 |
avia. | supplier price reduction proposal | 供应商价格减少建议价值工程 |
avia. | supplier problem report | 供应商问题报告 |
avia. | supplier product data management | 供应商产品数据管理 |
avia. | supplier product specification | 供应商产品交付规范书 |
avia. | supplier product support agreements | 供应商产品支援协议 |
avia. | supplier purchased equipment | 供应商采购的设备 |
auto. | supplier quality assurance | 零部件供应商质量保证 |
avia. | supplier quality assurance | 供应商质量保证 |
busin. | supplier quality assurance plan | 供应商质量保证计划 |
avia. | supplier quality integration team | 供应商质量综合队小组 |
avia. | supplier quality performance acceptance report | 供应商质量业绩认可报告 |
el. | supplier relationship management | 供应商关系管理 |
busin. | supplier-reliability program | 供应可靠性程序 |
commer. | supplier's account | 供方账户 |
tech. | supplier's account | 卖主账 (户) |
tech. | supplier's catalogue | 厂商目录 |
tech. | supplier's catalogue | 供应者目录 |
interntl.trade. | supplier's certificate | 供应商证明书 |
interntl.trade. | supplier’s certificate | 供应商证明书 |
commer. | supplier's certificate | 供应厂商证明书 |
consult. | supplier’s credit | 卖方信贷 |
interntl.trade. | supplier's credit | 供应者信贷 |
IMF. | supplier's credit | 卖方信贷 |
tech. | supplier's credit | 卖主信贷 |
busin. | supplier's credit | 供应商信贷 |
busin. | supplier's credit | 供方信贷 |
tech. | supplier's credit | 信贷供应者 |
consult. | supplier’s credit | 供方信贷 |
busin. | supplier's credit debt | 供应方信贷债务 |
fin. | supplier’s credit debt | 供方信代债务 |
busin. | supplier's credit debt | 供方信贷债务 |
tech. | supplier's declaration | 供货商声明 |
avia. | supplier's declaration | 供应商声明 |
nautic., tech. | supplier's declaration of conformity | 供应#符合声明 (SDoC) |
tech. | supplier's factory inspection report | 供货商的工厂检验报告 |
busin. | supplier's industry | 供应行业 |
econ. | supplier's invoice | 供应厂商发货单 |
busin. | supplier's invoice | 供应商发票 |
interntl.trade. | supplier's invoice | 供货人发票 |
interntl.trade. | supplier’s invoice | 供货人发票 |
tech. | supplier's invoice | 供货方发票 |
tech. | supplier's invoice | 供货商发票 |
tech. | supplier's letter of guarantees | 供货商保证信函 |
tech. | supplier's letter of guarantees | 供货人保证信函 |
fin. | supplier’s loans | 供货者贷款 |
fin. | supplier’s loans | 卖方贷款 |
econ. | supplier's loans | 出口商信用贷款 |
econ. | supplier's loans | 私人供应者贷款 |
anim.husb. | supplier's milk | 产乳业者供乳 |
busin. | supplier's monopoly | 供应垄断 |
textile | supplier's price | 供应价格 |
avia. | supplier's products delivery specification | 供应商产品交付规范书 |
nautic., tech. | supplier's representative | 供应商代表 |
libr. | supplier's selection | 供应商选择 |
econ. | supplier’s surplus | 供应者剩余 |
busin. | supplier's surplus | 供方盈余 |
tech. | supplier's technical personnel | 供货商的技术人员 |
avia. | supplier service bulletin | 供应商服务通报 |
avia. | supplier service bulletin approval | 供应商服务通报批准 |
avia. | supplier specification plan | 供应商规范计划 (这是波音公司发放的用于编制供应商定制零件 (SCP )制造计划信息的综合文件,SSP 文件与工程文件不同,其位置仅次于合同,对于供应商定制零件而言,供应商规范计划 SSP 还有法律要求和工装、运输等要求。每一供应商定制零件只有一份 SSP,该供应商规范计划定义产品交付时偏离工程图纸的工程构型。SSP 主要包含3个部分,①构型管理; ②制造计划; ③产品工艺。同时规定了各方面的要求,如:制造和采购零件的要求; 有关波音标准和规范的规定; 有关互换性和替换性的要求; 有关零件受控和按架次发运的要求;有关发运项目构型的要求; 有关产品工装和发运/运输夹具的要求; 有关受控点的测量要求; 有关蒙皮质量要求; 有关散件发运包装的要求,有关蒙皮的质量要求,有关标识要求等) |
el. | supplier surveillance | 供货监督 |
avia. | supplier system requirements review | 供应商系统要求审查 |
avia. | supplier tool accountability system | 供应商工装责任系统 |
avia. | supplier tool control report | 供应商工装控制报告 (根据工装指令系统程序《QP-3020-MP -003》定义,指波音每年提供给上飞公司,表明所有责任工装或处于上飞公司控制下的工装清单,上飞公司需要按照该报告至少每两年执行一次工装盘点并注明实际情况) |
avia. | supplier tools affected | 供应商受影响的工装 |
proj.manag. | suppliers' bargaining power | 供应商的讨价还价能力 |
econ. | suppliers-distributors | 供应商-销售商 |
avia. | suppliers of advanced composite material association | 先进复合材料供应商协会 |
USA, space | Suppliers of Advanced Composite Materials Association | 先进复合材料供应商协会 |
avia. | Suppliers of Advanced Composite Materials Association | 先进复合材料供应商协会 (美国) |
libr. | suppliers selection | 供应商选择 |
econ. | Suppliers should specify time of payment together with any discounts for early payment | 供应商在注明付款时间时必须同时注明为提早付款而给予的折扣 |
auto. | system supplier | 成套装置供应商者 |
commer. | The agreement provides that the agent shall not undertake to sell similar products for other suppliers in the agreed territory | 协议规定代理商不得在约定的地区内承担销售其他供货商的类似产品 |
econ. | The contractor shall often have to set in touch with the suppliers or manufacturers by phone | 承包商应经常用电话与供应商或制造商取得联系 |
proj.manag. | The first question in any distributor affiliation is how much control the supplier should exercise over the relationship | 在任何分销关系中、 第一个问题就是供应商应该对该关系有多大程度的控制 |
econ. | The fixed prices shall be changed appropriately to compensate the supplier for any increased cost | 对规定价格须作些适当改变以补偿供应商由于成本增加而造成的损失 |
econ. | The purchaser shall pay down promptly after submission of an invoice by the supplier | 买方收到供方提交的发票后立即用现金支付 |
econ. | The supplier bore the charges for insurance, unloading, storage and handling | 供应商承担保险、卸货、仓储及搬运的费用 |
econ. | The supplier, coincident with the stipulations of the contract, has to deliver the goods before July | 与合同条款相符,供货商必须在7月前交货 |
econ. | the supplier's credit | 供应方信贷 |
econ. | The supplier suggested that the agreement be prolonged for another year, and we agreed | 供应商建议延长协议一年,我方表示同意 |
expl. | These encouraging blasting results have come about through cooperation between explosives suppliers, mining groups, research organizations and government departments over more than twenty years | 这些令人振奋的爆破业绩是通过炸药供应商、矿业集团、研究组织和政府部门之间的合作取得的 |
racing | tyre supplier | 轮胎供应商 |
UN, account. | United Nations Common Supplier Database | 联合国供应商共同数据库 |
el. | United States Telecommunications Suppliers Association | 美国电信供应商联合会 |
avia. | vendor coordination supplier | 售主协调供应商 |
anim.husb. | warm water supplier | 给汤器 |
econ. | water supplier | 自来水公司 |
econ. | We are the chief supplier of office equipment | 我方是办公设备的主要供应商 |
gen. | We are the gold supplier of Alibaba, a leading manufacturer and exporter with experience in Argentina, Chile, Brazil, Germany and France | 我们是阿里 <-> 巴巴的金牌供应商,是顶级制造商和出口商,与阿根廷、智利、巴西、德国和法国都有贸易往来 |
econ. | We have a large choice of suppliers | 我公司的供货商很多,选择范围大 |
furn. | We're suppliers of screens of various types. I think your end users will be interested in some of our new products | 我们是屏风供销商。我想你方用户对我们的一些最新产品会感兴趣 |
avia. | world airline suppliers guide | 世界航空公司供应商指南 |