| Subject | English | Chinese |
| avia. | average strain energy | 平均应变能量 |
| tech. | bending strain energy | 弯曲应变能 |
| met. | critical shear strain energy theory | 临界切变能理论 |
| tech. | critical shear strain energy theory | 最大剪切应变能量理论 |
| tech. | critical strain energy release rate | 临界应变能释放率 |
| expl. | critical strain energy release rate corresponding to Mode I,II or HI loaded crack GIC, CIIC or GIIIC | 对应于爆破裂隙模式I、I、III 的临界应变能释放率与三种基本裂隙模式〈分别为模式 I,II.III>对应的临界应变能释放率，以 J/m²表示 |
| tech. | deformation strain energy | 变形应变能 |
| tech. | deformational strain energy | 变形应变能 |
| eng.geol. | deformational strain-energy | 变形应变能 |
| met. | density of strain energy | 应变能密度 |
| tech. | deviatoric strain energy | 偏应变能 |
| tech. | dilatational strain energy | 膨胀应变能 |
| tech. | dilatational strain energy gradient | 膨胀应变能量梯度 |
| eng.geol. | distortional strain energy | 畸变应变能 |
| tech. | effective shear strain energy criterion | 有效剪切应变能准则 |
| auto. | elastic strain energy | 弹性应变能量 |
| expl. | elastic strain energy | 弹性应变能发生了应变的弹性体的线性部分所储存的潜能。在能量平衡方程式中，它等于使该物体从其未发生应变状态变形到最终变形状态所做的功减去非弹性变形和破裂过程所耗散的能量 |
| tech. | elastic strain energy | 弹性比功 |
| met. | elastic strain energy | 弹性应变能 |
| tech. | elastic strain energy | 弹性应变能 (量) |
| expl. | elastic strain energy density | 弹性应变能密度单位体积中的应变能,一个与物体弹性变形有关的特定能量密度。它包括两部分:表征体积变化的体积能量密度〈J/m³ ＞和考虑形状变化的扭变能量密度＜J/m³＞ |
| expl. | energy of strain | 应变能在材料弹性状态范围内直至弹性限度一物体变形所作之功。更确切称之为弹性应变能,应变能在炸药总能量所占比重，对硬岩为5%，对软岩则达 20% |
| eng.geol. | energy of strain | 变形能 |
| eng.geol. | energy of strain | 应变能 |
| tech. | energy of strain | 应变能 (量) |
| plast. | fictitious strain energy | 虚拟应变能 |
| tech. | flexural strain energy | 弯曲应变能 |
| tech. | hysteresis strain energy | 滞变应变能 |
| tech. | magnetic strain energy | 磁应变能 |
| tech. | maximum shear strain energy theory | 最大剪切应变能量理论 |
| tech. | maximum strain energy | 最大应变能 |
| bridg.constr. | maximum strain-energy of distortion theory | 畸变最大应变能理论 |
| bridg.constr. | minimum strain energy | 最小应变能 |
| space | modal strain energy method | 模态应变能法 |
| tech. | potential energy of strain | 应变势能 |
| tech. | principle of minimum strain-energy | 最小应变能原则 |
| oil | residual strain energy | 残余应变能 |
| eng.geol. | seismic strain energy | 地震应变能 |
| expl. | shape strain energy | 剪应变能岩体受力产生形状变形而积蓄的应变能,数值上为总应变能与体积应变能之差 |
| expl. | shape strain energy | 形状应变能 |
| expl. | shear strain energy | 剪应变能岩体受力产生形状变形而积蓄的应变能,数值上为总应变能与体积应变能之差 |
| expl. | shear strain energy | 形状应变能 |
| tech. | shearing strain energy criterion | 剪应变能强度理论 |
| tech. | strain complementary energy | 应变余能 |
| hydroel.st. | strain energy | 应变能 |
| auto. | strain energy | 材料弹性变形势能 |
| compr. | strain energy | 变形能 |
| oil | strain energy | 应变能量 |
| expl. | strain energy | 应变能在材料弹性状态范围内直至弹性限度一物体变形所作之功。更确切称之为弹性应变能,应变能在炸药总能量所占比重，对硬岩为5%，对软岩则达 20% |
| tech. | strain energy | 应变能 (量) |
| space | strain energy density | 应变能密度 |
| expl. | strain energy density | 应变能密度单位体积的应变能,单位为J/m³ |
| tech. | strain energy function | 应变能函数 |
| bridg.constr. | strain energy method | 应变能法 |
| el. | strain energy method | 变形能法 |
| met. | strain energy method | 应变能计算法 |
| tech. | strain energy method | 计算超静定结构的应变能法 |
| expl. | strain energy range | 应变能变形带当岩石爆破条件一定时，或者装药量很小，或者炸药埋置很深，爆破作用仅限于岩石内部。爆破后岩石表面不出现破坏，炸药的全部能量被岩石所吸收，表面岩石只产生弹性变形，爆破后岩石恢复原状。实现这一状态的炸药埋深最小值，即为临界埋深 |
| expl. | strain energy release rate | 应变能释放率又称裂缝扩展力。裂缝递增扩展所需每单位面积的弹性表面能：G=2rs=r/F式中,G #为应变能释放率,J/m², r s 为比表面能， J/m² ；σ 为应力,Pa；L 为裂缝长度,m； Ee 为有效弹性模量,Pa |
| expl. | strain energy release rate | 应变能释放率又称裂缝扩展力。裂缝递增扩展所需每单位面积的弹性表面能:G = 2γₛ = πo/F 式中，G为应变能释放率 J/m² ；γₛ 为比表面能J/m², σ 为应力 Pa；L 为裂缝长度m；Eₑ 为有效弹性模量 Pa |
| chem. | strain energy release rate | 应变能释放速率 |
| el. | strain field interaction energy | 应变场互作用能 |
| tech. | strain-energy amplitude | 应变能振幅 |
| tech. | strain-energy criteria | 应变能准则 |
| tech. | strain-energy density | 应变能密度 |
| tech. | strain-energy due to impact | 冲击应变能 |
| el. | strain-energy function | 血变潜能 |
| el. | strain-energy function | 弹性潜能 |
| el. | strain-energy function | 应变能作用 |
| tech. | strain-energy function | 应变能函数 |
| tech. | strain-energy method | 应变能法 |
| tech. | strain-energy method | 变形能法 |
| tech. | strain-energy of distortion | 变形能量 |
| tech. | strain-energy of distortion | 畸变应变能 |
| tech. | strain-energy rate | 应变能释放率 |
| tech. | strain-energy release rate | 应变能释放率 |
| tech. | strain-energy storage | 应变能存储 |
| expl. | strength theory of shape strain energy | 形状应变能强度理论认为岩土的破坏是由于单位体积内的剪应变能达到极限值引起的和由此而建立的塑性流动破坏强度准则 |
| expl. | strength theory of shape strain energy | 剪应变能强度理论 |
| expl. | strength theory of shear strain energy | 形状应变能强度理论认为岩土的破坏是由于单位体积内的剪应变能达到极限值引起的和由此而建立的塑性流动破坏强度准则 |
| expl. | strength theory of shear strain energy | 剪应变能强度理论 |
| tech. | tectonic strain energy | 构造应变能 |
| tech. | theory of maximum strain energy | 最大变形能理论 |
| tech. | theory of maximum strain energy | 最大应变能理论 |
| tech. | theory of shearing strain energy | 剪切应变能理论 |
| bridg.constr. | theory of strain energy | 应变能理论 |
| tech. | theory of strain energy | 变形能理论 |
| eng.geol. | volumetric strain energy | 体积应变能 |
| expl. | volumetric strain energy | 体积应变能岩体受力发生体积变形而积蓄的应变能，数值上为平均正应力与体积应变乘积的二分之一 |
| tech. | volumetrical strain energy | 体积应变能 |
