 |
| Subject | English | Chinese |
| busin. | classification by special processes of production | 按生产过程分类 |
| met. | special compacting process | 【粉】 特殊压制成形工艺 |
| avia. | special control process | 特别控制工艺 |
| el.mach. | special process | 特殊加工工艺 |
| avia. | special process | 特种工艺 (对材料进行一系列精确控制的工艺处理,使其产生物理、化学或冶金性能的变化，如果不经过破坏性试验,仅从外观无法衡量其是否符合规范要求的工艺，如化学处理、热处理、喷丸、无损检测等) |
| avia. | special process audit | 特殊过程审核 (根据上飞公司内部审核程序《QP-3031-MG -003》定义,它是指在公司进行的一个特别控制工艺 (产品形成过程中的重要工序，其输出不能由后续的监视或测量加以验证的过程)的审核，以确定符合已建立的程序要求，工程、工艺计划要求和制造工艺规范/客户规定。此项审核是指年度审核计划外特定的一个审核项目) |
| avia. | special process inspection stamping | 盖特殊过程检验印章 |
| avia. | special process instruction | 专用工艺规程 |
| nautic., tech. | special processes | 特殊生产过程 |
| nautic., tech. | special welding processes | 特殊焊接工艺 |
| met. | steelmaking process for special grades | 特殊钢炼钢法 |
| met. | steelmaking process for special steel | 特殊钢炼钢法 |