Subject | English | Chinese |
space | advanced space station | 先进空间站 |
el. | advanced space station | 高级空间站 |
space | Advisory Committee on the International Space Station | 国际空间站咨询委员会 |
space | Alpha Space Station | 阿尔法空间站 (美国自由号空间站重新设计后改用的名称) |
telecom. | anti-podal space station | 对映空间站 |
avia. | automated planetary space station | 自动行星太空站 |
space | automatic planetary space station | 自动行星际空间站 |
space | baby space station | 小型空间站 |
space | bio-astronautic orbiting space station | 航天生物轨道空间站 |
space | bio-astronautic orbiting space station | 生物航天轨道站 |
avia. | bioastronautics orbiting space station | 生物航天轨道空间站 |
earth.sc. | biological orbiting space station | 生物〔研究〕轨道空间站 |
space | biological orbiting space station | 轨道〔运行的〕生物空间〔实验〕站 |
space | biological orbiting space station | 生物轨道空间站 |
busin. | biological orbiting space station | 生物学轨道空间站 |
commun. | broadcasting-satellite space station | 卫星广播空间站 |
comp., net. | communication satellite space station | 通信卫星空间站 |
IT | communications satellite space station | 通信卫星空间站 |
tech. | communication-satellite space station | 通信卫星太空电台 |
space | deep space station | 深空探测站 |
space | deep space station | 深空站 |
earth.sc. | deep space station | 外层空间〔探测〕站 |
mil., air.def. | deep-space station | 太空站 |
space | deep space station | 太空站 |
mil., air.def. | deep-space station | 深空站 |
space | deep space station complex | 深空站组合 |
earth.sc. | Earth Orbital Space Station | 地球轨道空间站 |
space | earth orbiting space station | 地球轨道空间站 |
space | erectable space station | 装配式空间站 |
space | erectable space station | 可装配空间站 |
space | European space station | 欧洲空间站 |
space | European space Station Programme | 欧洲空间站计划 (即 Columbus 空间站计划) |
space | European space station programme | 欧洲空间站计划 (即Columbus 空间站计划) |
avia. | European space station programme | 欧洲空间站计划 |
space | experimental manned space station | 实验性载人空间站 |
avia. | experimental manned space station | 实验载人空间站 |
el. | experimental space communications earth station | 实验空间通信地面站 |
el. | experimental space station | 实验性空间[航天]站 |
space | Express Pallet expedite the process of experiments to space station | 又称快速货架 (国际空间站的平台,用于容纳暴露在空间的实验设备) |
space | Express Pallet expedite the process of experiments to space station | 空间站加速实验平台 |
space | freedom space station | 自由号空间站 (美国) |
USA, space | Freedom space station | 自由号空间站 |
el. | high altitude orbital space station | 高空轨道空间站 |
avia. | high altitude orbital space station | 高高度轨道空间站 |
space | high-altitude orbital space station | 高轨道空间站 |
earth.sc. | International Forum for Earth Observations Using Space Station Elements | 国际利用空间站要素观测地球论坛 |
space | international space station | 国际空间站 |
space | international space station Alpha | 阿尔法国际空间站 |
space | international space station functional cargo block | 国际空间站功能货舱 |
space | International Space Station Organization | 国际空间站组织 |
space | kitchen facility for space station | 空间站厨房设备 |
space | lunar orbit space station | 月球轨道空间站 |
tech. | manned orbit space station | 载人轨道航天站 |
space | manned orbital space station | 载人轨道空间站 |
space | manned space station | 载人空间站 |
agric. | manned space station | 载人航天站 |
space | manned space station communication system | 载人空间站通信系统 |
el. | manned space station communications system | 载人空间站通信系统 |
space | manned space station simulator | 载人航天站模拟装置 |
space | manned test space station | 载人试验航天站 |
space | manned test space station | 载人试验空间站 |
gen. | manned test space station | 载人空间试验站美 |
space | materials international space station experiment | 国际空间站材料实验 |
el. | military space station communications system | 军用空间站通信系统 |
space | military test space station | 军用试验空间站 |
space | Mir space station | 和平号空间站 (俄罗斯载人空间站) |
space | model to estimate space station operations costs | 空间站运行成本估算模型 |
space | modular space station | 组合式空间站 |
space | modular space station | 模块式空间站 |
space | modular space station | 模块化空间站 |
space | multi-module space station | 多舱空间站 |
el. | national multipurpose space station | 国家多用途航天站 |
USA, space | national multipurpose space station | 国家多用途空间站 |
earth.sc. | National Multi-purpose Space Station | 国家多用途空间站 |
USA, space | national orbiting space station | 国家轨道空间站 |
space | national space station | 国家空间站 |
space | Office of Space Station | 空间站处 (美国国家航空航天局) |
space | orbital space station | 轨道航天站 |
space | orbital space station | 轨道空间站 |
space | orbital space station system | 轨道空间站系统 |
space | orbiting deep space relay station | 轨道深空中继站 |
el. | orbiting deep space relay station | 深空[太空]轨道中继站 |
space | periodically tended space station | 周期性有人照料的空间站 |
space | permanent space station | 长久性空间站 |
space | permanently manned space station | 长久性载人空间站 |
space | pressurized space station | 增压[密闭]式空间站 |
space | pseudo-gravity space station | 人造重力空间站 |
UK, space | Radio and Space Research Station | 无线电和空间研究站 |
el. | radio and space research station | 无线电与空间研究站 |
avia. | Radio and Space Research Station | 〔英〕无线电与宇宙空间研究站 |
space | resupply mode for space station | 空间站补给模式 |
tech. | rotating space station | 旋转航天站 |
space | satellite space station | 卫星空间站 |
space | self-deploying space station | 自展开空间站 |
el. | self-deploying space station | 自部署空间站 |
tech. | self-deploying space station | 自展式航天站 |
gen. | self-deploying space station | 自疏远宇宙站空间站 |
space | simplified space station | 简化空间站 |
space | single-module space station | 单舱式空间站 |
el. | space command station | 航天指挥站 |
avia. | space command station | 空间指挥台 |
space | space shuttle and space station | 航天飞机和空间站 |
rem.sens. | space station | 空间站 |
radio.amat. | space station | 空间站 |
met. | space station | 太空站 |
met. | space station | 宇航站 |
econ. | space station | 航天〔太空〕站 |
space | space station | 空间电台 (国际电信联盟《无线电规则》中指大气层外卫星上的电台) |
space | space station | 空间[太空]站 |
space | space station | 宇宙空间站 |
space | space station | 太空电台 |
earth.sc. | space station | 航天站 |
mil., air.def. | space station | 宇宙空间站 |
tech. | space station | 宇宙飞行站 |
radio.amat. | space station | 宇宙航空站 |
space | space station assembly technology | 空间站装配技术 |
space | space station astronautical system | 空间站航天系统 |
space | space station communication system | 空间站通信系统 |
space | space station communications and tracking system | 空间站通信和跟踪系统 |
space | space station control center | 空间站控制中心 |
space | space station data management system | 空间站数据管理系统 |
space | space station-docked spacecraft | 与空间站对接的航天器 |
space | space station engineering | 空间站工程 |
el. | space station environmental control system | 空间站环境控制系统 |
met. | space station era | 太空站时代 |
met. | space station era | 宇航站 |
met. | space station era | 空间站时代 |
USA, space | space station Freedom | 自由号空间站 |
USA, space | space station Freedom program | 自由号空间站计划 |
space | space station hazardous processing facility | 空间站危害处理设备 |
space | space station information system | 空间站信息系统 (包括数据处理和通信) |
space | space station launch | 空间站发射 |
USA, space | Space Station Office | 空间站处 |
USA, space | Space Station Operations and Control Center | 空间站操作和控制中心 |
USA, space | Space Station Operations Center | 空间站操作中心 |
space | space station processing facility | 空间站加工设备 |
USA, space | Space Station Program Office | 空间站计划处 |
space | space station project | 空间站项目 |
space | space station project | 空间站工程 |
space | space station propulsion system | 空间站推进系统 |
space | space station remote manipulator system | 空间站遥操作系统 |
space | space station remote manipulator system | 空间站遥控机械手系统 |
avia. | space station rendezvous and proximity operation simulator | 空间交会与贴近操作模拟器 |
space | space station rendezvous and proximity operations simulator | 空间站交会和贴近操作仿真器 |
space | space station service module | 空间站服务舱 |
space | space station simulator | 空间站模拟器 |
el. | space station simulator | 航天站模拟器 |
space | space station system | 空间站系统 |
space | space station systems engineering | 空间站系统工程 |
space | Space Station Technology Steering Committee | 空间站技术控制委员会 (美国国家航空航天局) |
space | space station tether system | 空间站系绳系统 |
space | space station training facility | 空间站训练设施 (美国) |
USA, space | space station training facility | 空间站训练设施 |
space | space station user data base | 空间站用户数据库 |
space | space station user information system | 空间站用户信息系统 |
space | Space Station User Panel | 空间站用户小组 (国际组织) |
space | space telecommand Earth station | 空间电信指挥地面站 |
space | space telecommand earth station | 空间[航天]遥控地面站 |
space | space telecommand space station | 空间[航天]遥控空间站 |
space | space tracking, telemetering and command station | 航天测控站 |
space | space-based battle station | 天基作战站 |
tech. | space-borne repeater station | 星载转播站 |
tech. | station space | 测点间距 |
space | task force on scientific users of space station | 空间站科学用户工作组 |
space | telecommunication satellite space station | 通信卫星空间站 |
tech. | transport station address space | 传输站地址空间 |
space | truss space station | 桁架式空间站 |
space | unmanned space station | 无人空间站 |