| English | Chinese |
| Admiralty sign | 英国海军急信 |
| An egg white that appears cloudy is a sign of a fresh egg | 鸡蛋白出现云状迹象是新鲜蛋的标志 |
| Antibiotic medicines can cause diarrhea, which may be a sign of a new infection | 抗生素药物可能导致腹泻，这说明有可能又受到了新的感染 |
| assignment of call sign | 呼号分配 |
| But today, Jiaozi is considered more as a sign of blessing than of fortune | 但是，现在饺子更多代表了一种祝福，而不是求财 |
| call sign | 呼号 |
| code sign | 电码 |
| code sign | 代〔电〕码符号 |
| correlations of unlike signs | 异号相关 |
| diacritical signs | 发音符号 |
| dip sign | 道路的洼部警告标志 |
| direction sign | 指路〔方向〕标志 |
| dump sign | 路峰部警告标志 |
| finishing sign | 传送终了信号 |
| finishing sign | 播送终了标志 |
| give a sign | 示意 |
| Go down those stairs right over there and turn left, you'll see the signs directing you to Gate 10. You won't miss it | 下那边的楼梯左拐，你们会看到去10号登机口的指示牌，顺着它走不会错 |
| Go up to the second floor, and you will see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card | 上二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了 |
| head sign | 终点牌 |
| Look, the sign in that girl's hands read Molly and Melody. She is meeting us | 看，你那个女孩手里的牌子上写着“茉莉和麦乐迪”，她是来接我们的 |
| Make a right turn, pass two stop signs and you will run into a Wall Mart | 向右转，经过二个停车标志，你就会看到沃尔玛 |
| neon sign | 霓虹灯 |
| next exit sign | 下一出口标志 |
| permanence of sign | 符号的承袭 |
| Please check it and sign here | 请核对一下，在这里签个字 |
| Please sign them again on the back. May I see your passport, please? Thank you. That's 50 dollars. Please count it to make sure it's correct | 请您在支票后面再签个字。我能看一下您的护照吗？谢谢。一共是50美元，请您点清钱数 |
| Please sign your name here. Thank you | 请在这里签名，谢谢 |
| Please sign your name on the bottom line and put down your address here | 请在支票底端的线上签名，并在这儿写下您的地址 |
| Please sign your name on the bottom line if you want to cash the check | 如果想兑支票，请在底线上签名 |
| positive sign | 加号 |
| ring sign | 警铃标志 |
| roll sign | 滚动标牌 |
| shop sign | 招牌 |
| show no signs of | M 没有 M 的迹象 |
| sign and seal | 在…上签字盖章 |
| sign-control | 符号控制 |
| sign in | 记录…的到达时间 |
| sign-in | 签名运动 |
| sign-in | 签〔报〕到 |
| sign-in | 作进人〔人内〕记录 |
| sign-in | 准许登记进人 |
| sign in | 签收 |
| sign in | 签到 |
| sign in | 登录 |
| sign of | M 作为M的记号〔表示〕 |
| sign-off | 作下工记录 |
| sign-off | 电台〔电视台〕宣布广播结束的用语 |
| sign-off bid | 示弱止叫 |
| sign-on | 作上工记录 |
| sign-on | 签约加人组织 |
| sign-on | 在劳工介绍所登记 |
| sign-on | 电台〔电视台〕的广播开始的用语 |
| sign on the dotted line | 在虚线上签字 |
| sign on the dotted line | 接受既成事实 |
| sign-posting | 树立标志 |
| sign prophetic of | 预示…的征象 |
| sign M to | 在N上签M (N) |
| sign up | 签约参加工作 |
| sign up | 签约承担义务 (for) |
| sign up | 注册 |
| sign up | 报名 |
| signs of the times | 时代的征候〔标志〕 |
| That way. Then head south until you come to a flashing neon sign | 那边。接着往南走，一直走到闪烁的霓虹灯那里 |
| the sign x denotes an unknown number | 符号x表示一个未知数 |
| there are signs of | M 有 M 的征兆〔迹象〕 |
| These tests suggested that the ovarian tumor was benign, and that she also had malaria and signs of inflammation in the lungs, which could have been caused by pneumonia or tuberculosis | 这些测试表明，她的子宫肿瘤是良性的，但她患有疟疾，并在肺中发现了炎症的迹象，这些病症可能是由肺炎或肺结核引起的 |
| vanity call sign | 荣誉呼号 |
| visually inspect for sign of damage | 目视探伤 |
| Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address? | 请在兑换单上签字，写出您的姓名和地址 |
| Would you please sign the bill? | 请您在账单上签名好吗？ |
| You can directly go to the boarding gate of the next flight by following the signs | 您顺着指示牌直接到下一个航班的登机口登机就可以了 |
