Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Terms
for subject
Commerce
containing
right of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Chinese
contribute the right to use land as part of investment
以土地使用权作为投资入股
fragmentation of property right
产权分割
In case of the insolvency of the buyer, the seller has a
right of
stopping the goods in transit after he has parted with the possession to them
如果已脱离对货物的占有，而买方无力清偿货款时，卖方具有对货物的停运权
no right to modify the terms of the contract
无权修改合同条款
right of
abandonment
委付的权利
right of
beneficiary
受益人权利
right of
determining the agreement
终止协议权
right of
disposal of the goods
货物处置权
right of
preemption
优先购股权
right of
rejection
拒收权
right of
stoppage in transit
停运权
right of
stopping the goods in transit
停运权
right of
way
地面通行权
royalty of patent right
专利权特许使用费
The property right in the goods passes when the bill of lading relating to them is tendered to the buyer
货物所有权即随之转移
The property right in the goods passes when the bill of lading relating to them is tendered to the buyer
提单一经提交买主
Whether the buyer avails himself of the reasonable opportunity of examining the goods or waives his
right of
examination is for him to decide
由他自行决定
Whether the buyer avails himself of the reasonable opportunity of examining the goods or waives his
right of
examination is for him to decide
买方是否利用检验货物的合理机会或放弃其检验权利
Get short URL
