Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Terms
containing
right claim
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Chinese
econ.
a right to claim
索赔权
commer.
abandon the right to file a claim
放弃索赔权
law
claim a right
拥有或声称拥有某项权利
textile
claim of right
权利要求
textile
claim of right
有权提出索赔
busin.
claim of right
主张权利
interntl.trade.
claim right insurance
索赔权的保险
textile
claim right insurance
债权保险
textile
claim right insurance
赔偿权保险
econ.
claim right insurance
赔偿权的保险
China, law
claim the right of priority
要求优先权
China, law
claim the right to enjoy maritime lien
主张船舶优先权
gen.
Could I see your baggage claim tag, please? Thank you. You were on Flight 304 from San Francisco, right?
请让我看看您的行李标签。谢谢。您是从旧金山搭的304航班,对吗?
securit.
document embodying right of claim
债权单据
securit.
document embodying right of claim
索赔单据
gen.
Go down the escalators at the end of the hallway, and the baggage claim is on your right
从走廊的尽头搭电扶梯下楼,右手边就是行李提取处
econ.
In view of the fact that we are incurring a heavy loss as a result of your default, we have to cancel this contract and reserve the right to claim for the loss sustained
鉴于你方违约使我们遭受重大损失,我们不得不撤销合同,并对蒙受的损失保留索赔权
China, law
lose his or her right to claim the insurance benefits
丧失受益权
econ.
Party A remised to Party B all the
right, claim
and property
甲方将所有权利、 债权和财产全部出让给乙方
securit.
reserve right to claim
保留索赔权
textile
reserve the right to claim
保留索赔权
busin.
reserved the right of claim
保留索赔权
securit.
reserving the right to claim
保留索赔权
busin.
right claim
正当索赔
指交易中一方未遵守和履行契约,使对方遭受损失而提出的索赔
interntl.trade.
right of claim
请求权
textile
right of claim
索赔权
interntl.trade.
right of claim
债权
tech.
right of claim
求偿权
textile
right of the obligation claim
债权请求权
busin.
right of the real claim
对物请求权
busin.
right to claim
索赔权
fin.
right to claim back the performance
要求偿付已履行的债务的权利
interntl.trade.
right to claim back the performance
要求偿还已履行的债的权利
busin.
right to claim back the performance
要求偿付已履行债务的权利
China, law
right to claim compensation for loss
要求赔偿损失的权利
shipb.
right to claim damage
要求赔偿损害的权利
econ.
right to claim
for
damages
要求赔偿损失权
interntl.trade.
right to claim damages
要求损害赔偿的权利
tech.
right to claim damages
损害索赔权
textile
right to claim for damages
要求损害赔偿权,要求赔偿损失权
interntl.trade.
right to claim for damages
要求赔偿损失权
commer.
right to claim for damages
要求赔偿损失费权
busin.
right to claim for damages
要求损害赔偿权
tech.
right to claim for damages
要求赔偿损失的权利
China, law
right to claim indemnity
请求赔偿的权利
China, law
right to claim state compensation
要求国家赔偿的权利
commer.
The assured has the right to file a claim
被保险人有权提出索赔
econ.
They have the right to defend against any unreasonable claims
对任何不合理要求,他们有权进行辩护
proj.manag.
waive right of claim
放弃索赔权
tech.
waive right of claim
放弃索赔权利
econ.
We shall have the right to claim for the loss sustained as a result of your default
我方有权索赔由于你方违约而使我方蒙受的损失
Get short URL