| Subject | English | Chinese |
| econ. | a refrigerated carrier | 冷藏船 |
| econ. | a refrigerated cellular | 冷藏集装箱 |
| econ. | a refrigerated container | 冷藏集装箱 |
| nautic., tech. | air-cooled refrigerated containers | 风冷式冷藏集装箱 |
| refrig. | assisted-service refrigerated display cabinet | 他助式冷藏陈列柜 |
| oil | auto-refrigerated cascade cycle | 自冷阶式循环 |
| tech. | cargo refrigerated space | 冷藏货舱 |
| nautic., tech. | carriage of refrigerated containers in holds | 舱内载运冷藏集装箱 |
| refrig. | closed refrigerated display cabinet | 闭式冷藏陈列柜 |
| refrig. | closed refrigerated display cabinet | 封闭式冷藏陈列柜 |
| nautic., tech. | closing alarms for refrigerated spaces | 冷藏处所关闭报警 |
| org.name. | Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life | 延长货架期的冷藏包装食品卫生操作规范 |
| tech. | cold plate refrigerated wagon | 冷板冷藏车 |
| refrig. | combined refrigerated display cabinet with open top | 上部敞开组合式冷藏陈列柜 |
| refrig. | combined refrigerated display cabinet with top glass door | 上部玻璃门组合式冷藏陈列柜 |
| refrig. | commercial refrigerated cabinet | 商用冷藏室 |
| tech. | consumptive refrigerated container | 消耗冷藏集装箱 |
| agric. | directly refrigerated tank | 直接冷冻箱 |
| anim.husb. | end bunker refrigerated railcar | 加冰的冷藏火车厢 |
| refrig. | end bunker refrigerated rail-car | 端部加冰冷藏车 |
| transp. | end bunker refrigerated truck | 端部加冰冷藏车 |
| anim.husb. | end bunker refrigerated truck | 加冰的冷藏卡车 |
| refrig. | end-bunker refrigerated truck | 端式冰仓铁路冷藏车 |
| org.name. | Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels | 编制全球渔船、冷藏运输船和补给船综合记录专家磋商会议 |
| shipb. | export refrigerated ship | 出口冷藏船 |
| agric. | food marketing under refrigerated condition | 冷藏食品运销 |
| met. | freon refrigerated baffle | 氟三氯甲烷冷冻挡板 |
| met. | freon refrigerated baffle | 氟利昂冷冻挡板 |
| nautic., tech. | fully refrigerated gas tanker | 全冷式液化气船 |
| oil | fully refrigerated storage | 全冷冻储存 |
| tech. | general refrigerated ship | 通用冷藏船 |
| tech. | general refrigerated vessel | 通用冷藏船 |
| tech. | hatchcover for refrigerated hold | 冷藏舱盖 |
| med.appl. | high speed refrigerated centrifuge | 高速冷冻离心机 |
| refrig. | horizontal refrigerated display cabinet | 卧式冷藏陈列柜 |
| tech. | ice-bunker refrigerated wagon | 冰冷藏车 |
| anim.husb. | in-can refrigerated cooler | 装桶牛奶冷却器 |
| agric. | indirect refrigerated tank | 间接冷冻箱 |
| el. | infrared cell, electronically refrigerated | 电致冷红外探测器 |
| tech. | International Association of Refrigerated warehouses | 国际冷藏库协会 |
| org.name. | International Railway Company for Refrigerated Transport | 国际冷藏运输铁路公司 |
| anim.husb. | isothermal refrigerated transport | 等温冷藏运输 |
| refrig. | land refrigerated transport | 陆上冷藏运输 |
| tech. | large-capacity refrigerated centrifuge | 大容量冷冻离心机 |
| anim.husb. | long-term refrigerated storage | 长期冷冻贮藏 |
| anim.husb. | mechanical refrigerated milk cooler | 机械化冷冻式牛奶冷却器 |
| transp. | mechanically-refrigerated container | 机械制冷容器 |
| tech. | mechanically refrigerated container | 机械式冷藏集装箱 |
| auto. | mechanically refrigerated container | 机械式制冷集装箱 |
| transp. | mechanically refrigerated container | 机械冷藏集装箱 |
| refrig. | mechanically refrigerated container | 机械制冷集装箱 |
| refrig. | mechanically refrigerated large van | 机械冷藏车 |
| anim.husb. | mechanically refrigerated lorry | 机械冷藏车 |
| refrig. | mechanically refrigerated lorry | 机械冷藏汽车 |
| anim.husb. | mechanically refrigerated milk cooler | 机械化冷冻式牛奶冷却器 |
| agric. | mechanically refrigerated milk cooler | 机械冷冻式牛奶冷却器 |
| refrig. | mechanically refrigerated railcar | 铁路机械冷藏车 |
| anim.husb. | mechanically refrigerated railway car | 机械冷藏列车 |
| tech. | mechanically refrigerated train | 机械冷藏列车 |
| anim.husb. | mechanically refrigerated truck | 机械冷藏车 |
| refrig. | mechanically refrigerated truck | 铁路机械冷藏 |
| refrig. | mechanically refrigerated vehicle | 机械冷藏车 |
| tech. | mechanically refrigerated wagon | 机械式冷藏车 |
| refrig. | multi-temperature combined refrigerated display cabinet | 多温组合式冷藏陈列柜 |
| tech. | non-refrigerated | 无冷却的 |
| anim.husb. | non-refrigerated product | 不需冷冻的产品 |
| anim.husb. | non-refrigerated product | 非冷冻产品 |
| refrig. | open refrigerated display cabinet | 开式冷藏陈列柜 |
| refrig. | overhead-bunker refrigerated railcar | 顶式冰仓铁路冷藏车 |
| refrig. | overhead-bunker refrigerated truck | 顶式冰仓铁路冷藏车 |
| shipb. | place an order for refrigerated ship | 订购冷藏船 |
| tech. | railway refrigerated wagon | 铁路冷藏车 |
| refrig. | refrigerated air-conditioning system | 冷剂式空调系统 |
| tech. | refrigerated and heated container | 冷藏和加热集装箱 |
| econ. | refrigerated and insulated container | 冷藏和隔热集装箱 |
| tech. | refrigerated baffle | 冷却挡板 |
| shipb. | refrigerated barge | 冷藏驳 |
| ecol. | refrigerated bath | 冷［冻］水浴 |
| auto. | refrigerated body | 冷藏车车身 |
| tech. | refrigerated body | 冷藏车身 |
| auto. | refrigerated box | 车内设施冷藏箱 |
| tech. | refrigerated brine | 冻结盐水 |
| auto. | refrigerated cabinet | 冰箱 |
| food.ind., can. | refrigerated cabinet | 冷柜 |
| nautic., tech. | refrigerated cabinet | 冷藏柜 |
| auto. | refrigerated car | 小型冷藏车 |
| nautic., tech. | refrigerated cargo | 货物冷藏 |
| agric. | refrigerated cargo | 冷藏运货 |
| tech. | refrigerated cargo | 冷冻货物 (冷藏船装运华氏 30度以下货物) |
| tech. | refrigerated cargo | 冷藏货 |
| tech. | refrigerated cargo | 冷冻船货 |
| nautic., tech. | refrigerated cargo | 冷藏货物 |
| commer. | refrigerated cargo clause | 冷冻货物条款 |
| nautic., tech. | refrigerated cargo compartment | 冷藏货舱 |
| tech. | refrigerated cargo hold | 冷藏货舱 |
| shipb. | refrigerated cargo hold | 冷冻货物舱 |
| shipb. | refrigerated cargo hold repair | 冷冻货物舱修理 |
| nautic., tech. | refrigerated cargo installation | 货物冷藏装置 |
| nautic., tech. | refrigerated cargo installation notation | 冷藏装置附加标志 |
| commer. | refrigerated cargo rate | 冷冻货物运价 |
| shipb. | refrigerated cargo rates | 冷藏货物运费率 |
| tech. | refrigerated cargo ship | 冷藏运输船 |
| nautic., tech. | refrigerated cargo ship | 冷藏货物运输船 |
| refrig. | refrigerated cargo vessel | 冷藏船 |
| commer. | refrigerated cargoes | 冷冻货物 |
| interntl.trade. | refrigerated carrier | 冷藏船 |
| tech. | refrigerated carrier | 冷货运输船 |
| interntl.trade. | refrigerated cellular | 冷藏集装箱 |
| tech. | refrigerated centrifugation | 冷冻离心法 |
| tech. | refrigerated centrifuge | 冷冻离心机 |
| tech. | refrigerated centrifuge separator | 冷冻离心分离机 |
| nautic., tech. | refrigerated chamber | 冷藏库 |
| auto. | refrigerated compartment | 冷藏仓 |
| el. | refrigerated compartment | 冷舱冷藏库 |
| interntl.trade. | refrigerated compartment | 冷藏库舱 |
| interntl.trade. | refrigerated compartment | 冷藏舱库 |
| textile | refrigerated compartment | 冷藏舱 |
| econ. | refrigerated compartment | 冷藏库 (舱) |
| tech. | refrigerated container | 冷藏集装箱冷藏货柜 (集装箱) |
| interntl.trade. | refrigerated container | 冷藏集装箱 |
| refrig. | refrigerated container | 冷冻包装盒 |
| tech. | refrigerated container | 冷冻集装箱 |
| commer. | refrigerated container | 冷藏货柜 |
| tech. | refrigerated container | 冷藏容器 |
| tech. | refrigerated container | 冷冻容器 |
| refrig. | refrigerated container | 冷藏箱 |
| refrig. | refrigerated counter | 冷藏陈列柜 (display case, display cabinet) |
| tech. | refrigerated cycle | 循环制冷 |
| nautic., tech. | refrigerated door | 冷库门隔热门 |
| anim.husb. | refrigerated egg | 冷藏种 |
| anim.husb. | refrigerated egg | 冷藏蛋 |
| interntl.trade. | refrigerated enclosed container | 封闭型冷藏集装箱 |
| tech. | refrigerated enclosed container | 冷冻货柜 |
| refrig. | refrigerated farm tank | 农场冷却罐 |
| tech. | refrigerated fish ship | 冷藏鱼船 |
| tech. | refrigerated food storage | 冷藏食品库 |
| commer. | refrigerated freighter | 冷藏船 |
| tech. | refrigerated fruit ship | 冷藏水果船 |
| commer. | refrigerated goods | 冷冻货物 |
| textile | refrigerated goods | 冷藏品 |
| econ. | refrigerated goods | 冷藏物 |
| interntl.trade. | refrigerated goods | 冷藏货 |
| econ. | refrigerated goods | 冷冻货 |
| busin. | refrigerated goods | 冷藏货物 |
| refrig. | refrigerated/heated container | 冷热两用集装箱 |
| refrig. | refrigerated/heated container with controlled or modified atmosphere | 冷热气调集装箱 |
| tech. | refrigerated hold | 冷藏舱 |
| refrig. | refrigerated large van | 冷藏汽车 |
| shipb. | refrigerated lighter | 冷藏驳 |
| refrig. | refrigerated locker | 冷藏柜 |
| agric. | refrigerated lorry | 冷冻车 |
| anim.husb. | refrigerated lorry | 冷藏车 |
| tech. | refrigerated lorry | 冷藏汽车 |
| agric. | refrigerated microcentrifuge | 冷冻微量离心机 |
| agric. | refrigerated milk cooler | 冷冻式牛乳冷却器 |
| anim.husb. | refrigerated perishables | 冷藏易腐食品 |
| tech. | refrigerated plant | 冷藏厂 |
| surg. | refrigerated plasma | 冰冻血浆 |
| tech. | refrigerated plate freezing method | 平板式冻结法 |
| refrig. | refrigerated preservation | 冷藏 |
| oil | refrigerated pressure storage | 冷冻一压力储存 |
| refrig. | refrigerated rail-car | 冷藏车 |
| food.ind., can. | refrigerated room | 冷藏间 |
| refrig. | refrigerated sea water | 冷藏用海水 |
| nautic., tech. | refrigerated seawater fish carrier | 冷海水保鲜运输船 |
| anim.husb. | refrigerated shelf | 冷藏货架 |
| refrig. | refrigerated shelf area | 冷藏搁架面积 |
| exhib. | refrigerated ship | 冷藏船 |
| shipb. | refrigerated ship freight | 冷藏船运费 |
| refrig. | refrigerated show-case | 冷藏陈列柜 |
| econ. | refrigerated space | 冷舱 |
| tech. | refrigerated space | 冷藏舱位 |
| tech. | refrigerated storage | 冷藏 |
| oil | refrigerated storage | 冷冻储存 |
| tech. | refrigerated storage | 冷冻储贮存 |
| refrig. | refrigerated storage | 冷藏库 |
| anim.husb. | refrigerated storage life | 冷藏期 |
| tech. | refrigerated storage room | 冷藏间 |
| exhib. | refrigerated storage service | 冷藏服务 |
| oil | refrigerated storage tank | 冷冻储罐 |
| tech. | refrigerated storage tank | 低温储贮罐 |
| anim.husb. | refrigerated storage temperature | 冷藏温度 |
| agric. | refrigerated store | 冷藏库 |
| nautic., tech. | refrigerated store | 冷藏室 |
| shipb. | refrigerated store room | 冷藏室 |
| nautic., tech. | refrigerated store room | 冷藏室冷藏库 |
| shipb. | refrigerated store room lamp | 冷藏室灯 |
| tech. | refrigerated stowage | 冷藏库 |
| agric. | refrigerated tank | 冷藏箱 |
| surg. | refrigerated tissue graft | 冷藏组织移植物 |
| tech. | refrigerated traffic | 冷藏运输 |
| tech. | refrigerated train | 冷藏列车 |
| tech. | refrigerated transport | 冷藏运输 |
| fishery | refrigerated transport vessel | 冷藏运输船 |
| met. | refrigerated trap | 冷冻阱 |
| met. | refrigerated trap | 冷冻捕集器 |
| anim.husb. | refrigerated truck | 冷藏卡车 |
| tech. | refrigerated truck | 无机械致冷的冷藏车皮 |
| commer. | refrigerated truck | 冷藏车 |
| refrig. | refrigerated truck | 铁路冷藏车 |
| commer. | refrigerated van | 冷藏铁路货车 |
| tech. | refrigerated van | 冷藏车 |
| agric. | refrigerated vehicle | 冷藏车辆 |
| refrig. | refrigerated vehicle | 冷藏车 |
| auto. | refrigerated vehicle off-road for desert | 冷藏沙漠车 |
| interntl.trade. | refrigerated vessel | 冷藏船 |
| fishery | refrigerated vessel | 冷藏运输船 |
| agric. | refrigerated wagon | 冷藏车 |
| agric. | refrigerated warehouse | 低温仓库 |
| food.ind., can. | refrigerated warehouse | 冷藏 |
| busin. | refrigerated warehouse | 冷藏仓库 |
| econ. | refrigerated warehouse | 冷藏库 |
| tech. | refrigerated warehouse | 冷库 |
| wind. | refrigerated wind tunnel | 低温风洞冷却风洞 |
| tech. | refrigerated window | 冷藏橱窗 |
| refrig. | sea refrigerated transport | 海上冷藏运输 |
| earth.sc. | self refrigerated unit | 自动致冷装置 |
| refrig. | self-service refrigerated display cabinet | 自助式冷藏陈列柜 |
| nautic., tech. | semi-refrigerated | 半冷半压式液化气船 |
| oil | semi-refrigerated LNG carrier | 半冷式液化天然气油轮 |
| nautic., tech. | semi-refrigerated gas tanker | 半冷半压式液化气船 |
| refrig. | semi-vertical refrigerated display cabinet | 半直立式冷藏陈列柜 |
| anim.husb. | short-term refrigerated storage | 短期冷冻贮藏 |
| org.name. | Technical Consultation to Identify a Structure and Strategy for the Development and Implementation of the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels | 为制定并实施全球渔船、冷藏运输船和补给船记录确立架构和战略技术磋商会 |
| tech. | ventilation of refrigerated wagon | 冷藏车通风 |
| refrig. | vertical refrigerated display cabinet | 立式冷藏陈列柜 |
| nautic., tech. | water-cooled refrigerated containers | 水冷式冷藏集装箱 |
