Subject | English | Chinese |
econ. | a basket of exchange rates | 一篮子汇率 |
econ. | a series of rates | 连续折扣率 |
busin. | a series of rates | 连续费率 |
econ. | acceleration in the rates | 加快速度 |
busin. | additional rates | 附加费 |
commer. | adjustable and fixed rates | 可调整汇率与固定汇率 |
econ. | adjustment of wage rates | 调整工资率 |
busin. | adjustment tax with different rates for different enterprises | 一户一率调节税 |
busin. | administered rates | 约定费率 |
econ. | advertisement rates | 广告价格 |
busin. | advertisement rates | 广告费率 |
econ. | advertising rates | 广告价格 |
commer. | advertising rates | 广告费 (率) |
nautic., tech. | air circulating rates | 风量倍数 |
econ. | airfreight rates | 航空货运费率 |
econ. | All workers of our company will benefit from our excellent rates of pay and our pension, life assurance and sickness benefit schemes | 我公司的全体工作人员将享受到优厚的薪水和养老金、人身保险和医疗福利 |
econ. | all-commodity rates | 各种货物运价表 |
econ. | alternative growth rates | 交替成长率 |
econ. | annual inflation rates | 年通货膨胀率 |
econ. | arbitrated exchange rates | 裁定汇率 |
econ. | as per original rates | 照原利率 |
busin. | as per original rates | 根据原保险费率 |
econ. | at all rates | 一定要 |
econ. | at all rates | 无论如何 |
busin. | at favourable rates | 按优惠利率 |
securit. | automatic exchange rates accumulation system | 自动化汇率累计系统 |
busin. | average contracted interest rates on loans and discounts | 约定平均贷款和贴现利率 |
econ. | average contracted interest rates on loans and discounts of all banks | 全国银行平均贷款和贴现订约利率 |
busin. | average contracted interest rates on loans and discounts of all banks | 全国银行约定平均贷款和贴现利率 |
commer. | backhaul rates | 回程运费 |
busin. | bank charge and difference in rates of exchange | 汇款手续费和汇兑差额 |
econ. | bank charges and difference in rates of exchange | 汇款手续费和汇兑差额 |
busin. | bank charges & difference in rates of exchange | 汇款手续费及汇率差额 |
busin. | bank's rates | 银行同业汇价 |
econ. | bank's rates for customers | 银行对顾客收取的费率或汇价 |
busin. | bank's rates for customers | 银行对顾客收取的费率 |
China, law | base exchange rates | 基准汇率 |
China, law | base interest rates | 基准利率 |
securit. | base rates for large stocks | 大盘股票基本比率 |
shipb. | base rates on large homogeneous commodities | 大宗货物运费率 |
econ. | basket of exchange rates | 一篮子汇率 |
busin. | basket of exchange rates | 一揽子汇率 |
busin. | basket of exchange rates | —篮子汇率 |
commer. | basket of exchange rates in SDR | 特别提款权一揽子汇价 |
busin. | basket of exchange rates in SDR | 特别提款一揽子汇价 |
earth.sc. | benthic oxygen uptake rates | 底栖生物摄氧率 |
commer. | berth cargo rates | 停埠船舶运费率 |
commer. | berth cargo rates | 空舱载货运费率 |
busin. | berth rates | 班轮运费率 |
busin. | berth rates | 班轮费率 |
busin. | berth rates | 停埠货物运费率 |
tech. | bid and offered rates | 出价和报价利率 |
fin. | bilateral central rates | 两国货币的双边中心汇率 |
econ. | Bond collateral loans usually carry low rates | 债券抵押贷款的利率往往很低 |
busin. | book of rates | 费率一览表 |
econ. | book of rates | 关税税率一览表 |
econ. | book of rates | 税则 |
econ. | book of rates | 税率簿 |
busin. | book of rates | 关税税率表 |
fin. | borrow the US currency at low rates | 借人低息的美元 |
tech. | bound rates of duty | 受约束税率 |
tech. | break-in cross rates | 套算汇率差距 |
fin. | broken cross rates | 非标准期限套算汇率 |
econ. | broken cross rates | 三边套汇一种不按标准期限,三种或多种汇率不成比例的外汇兑换率 |
commer. | burden rates | 装载定额 |
busin. | burden rates | 装载量定额 |
commer. | burden rates | 间接费用分配率 |
busin. | burden rates | 负荷率 |
commer. | calling rates | 访问顾客率 |
port.facil. | cargo rates and dues | 船货费 |
tech. | carry rates | 运输费率 |
securit. | cartelized rates system | 联盟式利率制度 |
fin. | ceiling limit for deposit interest rates | 存款利率上限 |
fin. | central bank policy rates | 央行政策利率 |
econ. | central exchange rates | 中心汇率 |
consult. | Change in foreign exchange rates | 外汇率变动 |
busin. | change in tax rates | 税率变更 |
tech. | class rates | 等级运价率 |
busin. | classification rates | 分级费率 |
busin. | collection of rates | 征收地方税 |
econ. | column 2 rates | 第 2 列栏税率 |
econ. | column 1 rates | 第 1 列栏税率 |
shipb. | commodity rates | 货种运费率 |
tech. | competitive rates | 有竞争能力的费率 |
tech. | competitive rates | 竞争性费率 |
econ. | composite rates for interest | 综合利率 |
econ. | compound rates of return | 复报酬率 |
tech. | compound rates of return | 复利报酬率 |
econ. | concessional rates of a loan | 优惠率 |
econ. | consolidated freight rates | 混合装载货物运费率 |
econ. | control of interest rates | 利率控制 |
commer. | conventional rates EEC | 通常利汇, 费率欧洲经济共同体 |
fin. | cut in interest rates | 降息 |
fin. | cut in interest rates | 利率下调 |
fin. | cut interest rates | 下调利率 |
fin. | cut interest rates together | 联手降息 |
securit. | cut lending rates | 降低贷款利率 |
gen. | cut rates | 打折扣 |
gen. | cut rates | 减价 |
fin. | cut the deposit and lending rates | 下调存贷款利率 |
tech. | cut-in rates | 费率降低 |
fin. | cutting interest rates | 降息 |
econ. | daily rates | 日取费率 |
econ. | daily subsistance rates | 每日生活津贴率 |
shipb. | dangerous cargo rates | 危险品运费率 |
tech. | deck cargo rates | 甲板货运费率 |
securit. | default-risk structure of interest rates | 利息违约风险结构 |
busin. | degressive tax rates | 递减税率 |
fin. | departmental rates of gross margin | 毛利率分部计算 |
port.facil. | deposit for tonnage rates | 吨位税率存货 |
econ. | deposit rates | 折扣率 |
econ. | deposit rates | 存款利率 |
fin. | deregulation of interest rates | 放宽利率管制 |
port.facil. | detention for port rates | 未缴税扣留 |
fin. | difference between interest rates at home and abroad | 国内外利息差 |
econ. | different proportional rates in different parts of the country | 分地区比例税制 |
busin. | differential rates | 差别费率 |
econ. | diminish rates on cost method | 变率递减法 |
fin. | discrepancy between exchange rates | 汇率差异 |
busin. | discriminating rates | 差别费率 |
tech. | discriminatory across-rates | 差别套汇率 |
securit. | discriminatory cross-rates | 差别套算汇率 |
busin. | discriminatory cross-rates | 差别套汇率 |
securit. | discriminatory cross-rates | 歧视性套算汇率 |
econ. | distance for charging freight rates | 货物计费里程 |
econ. | distance for charging freight rates | 计费里程 |
econ. | distress rates | 削价运费率 |
tech. | distress rates | 低价运费率 |
securit. | dividend income tax rates | 股利收人税率 |
port.facil. | dock rates | 码头税 |
port.facil. | dock rates | 港池费 |
econ. | domestic rates | 英国对住宅征收的地方税 |
fin. | double-digit growth rates | 两位数增长率 |
fin. | drastic exchange rates fluctuations | 汇率大幅波动 |
fin. | drive down long-term interest rates | 压低长期利率 |
fin. | easing of money rates | 金融市场利率松动 |
econ. | effective interest rates | 实际利率 |
econ. | effective interest rates | 有效利率 |
tech. | effective marginal tax rates | 实际边际税率 |
econ. | eight-grade progressive rates levied on income in excess of specific amounts | 八级超额累进税 |
China, law | electricity pricing of peak load rates | 峰谷分时电价 |
busin. | electricity rates | 电费费率 |
econ. | end-of-year rates of operation | 年终交易率 |
econ. | end-of-year rates of operation | 年终生产能力使用率 |
econ. | end-of-year rates of operation | 年终作业率 |
busin. | equal rates of change | 等变化费率 |
tech. | equalization of profit rates | 利润率平均化 |
tech. | equalization of profit rates on capital | 资本利润率平均化 |
tech. | equipment charge out rates | 施工机械台时费 |
fin. | era of ultra-low interest rates | 超低利率时期 |
busin. | establish and implement rates | 规章制定与实施比率 |
securit. | Euro-rates | 欧元利率 |
gen. | Even the children of wealthier families suffer surprisingly high rates of malnutrition | 即便是富裕家庭的孩子也会遭受营养不良的困扰 |
busin. | evening-out of exchange rates | 平衡兑换率 |
econ. | ex ante rates of return | 事前收益率 |
tech. | excess of rates | 超额收费 |
fin. | excess volatility and disorderly movements in exchange rates | 汇率的过度和无序波动 |
avia. | exchange rates | 换装影响因素 |
fin. | exchange rates among the major currencies | 主要货币汇率 |
busin. | excursion at reduced rates | 优待旅行车船票减价从优 |
gen. | Excuse me. Are there any special night rates for international calls? | 请问国际长途夜间电话有没有什么特价呢? |
econ. | exemption of rates | 免税 |
fin. | expand at rapid pre-crisis rates | 以金融危机之前的增长率快速扩张 |
securit. | expectation theory of interest rates | 利率预期理论 |
securit. | expected rates of return | 预期收益率 |
busin. | experience rates | 经验费率即凭经验计算费率 |
econ. | Failing exchange rates have been a contributory factor to the enterprise's loss of profits | 不断下跌的汇率一直是企业利润亏损的引发因素 |
econ. | farm wage rates | 农业工人工资率 |
tech. | fix rates | 确定费率 |
econ. | fixed interest rates 9.5 percent per annum | 固定年率9.5% |
econ. | fixing fares and rates | 限定票价和运价率 |
fin. | floor limit for lending interest rates | 贷款利率下限 |
econ. | fluctuation in the exchange rates of the principal currencies | 主要货币汇率波动 |
tech. | fluctuation in wage rates | 工资浮动 |
busin. | foreign exchange rates in selected countries | 外汇货币对美元换算率 |
securit. | foreign money market rates | 外国货币市场利率 |
securit. | foreign prime rates | 外国基本利率 |
securit. | foreign prime rates | 外国优惠利率 |
econ. | forward rates | 远期汇价 |
econ. | forward rates | 远期汇率 |
econ. | fourteen-grade progressive rates | 十四级全额累进税 |
fin. | free bank lending rates | 放开银行贷款利率 |
busin. | free in and out freight rates | 船方不负担装卸的运费率 |
fin. | free market exchange rates | 市场汇率 |
fin. | free market exchange rates | 自由 |
econ. | free rates | 自由率 |
busin. | free rates | 自由兑换率 |
econ. | freight or shipping rates | 运费 |
fin. | fundamental equilibrium exchange rates | 基本均衡汇率 (指经济体正常产出的情况下足以让经济体恢复经常账户大致平衡的货币价值) |
fin. | further liberalize interest rates | 进一步放开利率 |
fin. | gas rates | 煤气费 |
econ. | general cargo rates | 一般货物运费率 |
econ. | general cargo ULD rates | 集装箱运价 |
econ. | general cargo ULD rates | 空运集装箱运费率 |
busin. | goods-rates | 运价 |
busin. | goods-rates | 货物运费率 |
tech. | grades of tax rates | 税率等级 |
econ. | graduated rates | 累进税率 |
tech. | graduated tax rates | 分级税率 |
tech. | greatest difference of rates | 最大位差 |
tech. | greatest variation of rates | 最大日较差 |
China, law | guidance rates | 指导价位 |
China, law | guidance rates of wages | 工资指导价位 |
tech. | heavy and lengthy rates | 特重特长运费率 |
busin. | high interest rates | 高利率 |
fin. | high market interest rates | 高企的市场利率 |
busin. | high progressive tax rates | 高累进税率 |
fin. | high rates of growth | 高增长率 |
fin. | high savings rates | 高储蓄率 |
fin. | highly competitive real exchange rates | 具有高度竞争力的实际汇率 |
commer. | hike gas rates | 抬高煤气价格 |
fin. | hike rates | 加息 |
econ. | hourly rates | 小时取费率 |
econ. | hourly rates | 小时费率 |
China, law | hourly wage rates | 小时计酬标准 |
gen. | How about the rates? | 收费是怎样的呢? |
gen. | I was going to cash it at hotel, but one of my friends said that banks always give better exchange rates | 我本来打算在酒店兑换的,但是我一个朋友说银行的兑换率会更低一点 |
fin. | improve the mechanism for setting RMB exchange rates | 完善人民币汇率形成机制 |
econ. | in and out rates | 进出差异费率 |
busin. | in-and-out rates | 短期结算费率 |
tech. | in-and-out rates | 内外差异费率 |
tech. | in-and-out rates | 进出费率 |
tech. | income tax rates table | 所得税税率表 |
tech. | increase in rates | 费率升高 |
fin. | increase interest rates | 加息 |
fin. | increase one-year rates by 25 basis points | 把一年期基准利率上调25个基点 |
fin. | increase the divergence in world growth rates | 扩大世界增长率的差异 |
busin. | index of exchange rates | 汇价指数 |
busin. | index of industrial operating rates | 工业开工率指数 |
busin. | indirect quotation of exchange rates | 汇价间接标价法 |
China, law | interest rates on deposits | 存款利率 |
fin. | interest-sensitive annuity insurance policy premium rates | 利息敏感年金保险费率 |
fin. | international market interest rates | 国际市场利率 |
busin. | job rates | 工作定额 |
busin. | joint cost theory of rates | 共同生产成本理论 |
tech. | judgement rates | 判决确定的费率 |
fin. | keep rates low for a long time | 长期维持低利率 |
securit. | key interest rates | 关键利率 |
busin. | kilometrage for charging rates | 运价里程 |
econ. | land rates | 陆上运输运价 |
busin. | land rates | 陆运费率 |
port.facil. | landing rates | 登岸税 |
econ. | law of diminishing rates of profit | 利润率低下法则 |
econ. | law of diminishing rates of profit | 利润率递减法则 |
busin. | law of diminishing rates of profit | 利润率递减律 |
tech. | legal maximum of interest rates | 法定最高利率 |
econ. | level of interest rates | 利率水平 |
busin. | levelling of rates of profit | 利率相等 |
fin. | liberalization of interest rates | 利率自由化 |
busin. | liberalization of interest rates | 放宽利率限制 |
fin. | liberalize bank lending rates | 放开银行贷款利率 |
fin. | liberalize deposit rates steadily and orderly | 稳步有序地放开存款利率 |
fin. | lift benchmark interest rates | 上调基准利率 |
fin. | lift controls on lending interest rates | 取消贷款利率管制 |
fin. | lift interest rates | 加息 |
nautic., transp. | liner rates | 班轮费率 |
nautic., transp. | liner rates | 班船运费率 |
securit. | liquidity preference theory of interest rates | 利率的流动性偏好理论 |
shipb. | live animal's rates | 活动物运费率 |
earth.sc. | loading rates | 荷载率 |
earth.sc. | loading rates | 负荷率 |
securit. | long-term interest rates | 长期利率 |
earth.sc. | loss rates | 损失率 |
earth.sc. | loss rates | 损耗率 |
tech. | lower bank interest rates for savings deposits and loans | 降低银行存贷款利率 |
fin. | lower interest rates | 降低利率 |
fin. | lower interest rates | 减息 |
fin. | lower-than-market rates | 低于市场水平的利率 |
fin. | machine hours basis for manufacturing overhead rates | 制造费用率的机器小时法 |
fin. | maintain flexible exchange rates | 维护浮动汇率 |
fin. | maintain reasonable rates of growth | 保持合理的增长率 |
fin. | maintain relative stability of exchange rates | 保持汇率相对稳定 |
fin. | maintain vigilance against excess volatility in exchange rates | 对汇率过度波动保持警惕 |
econ. | manipulate the rates of exchange between the currencies | 操纵外汇价格 |
fin. | manual rates | 保费率 |
busin. | marginal rates of substitution for resources | 资源边际替代率 |
tech. | market interest rates | 市场利率 |
econ. | market rates of exchange effect | 实际市场汇率 |
busin. | market rates of exchange to the US dollar | 按市场汇率换算为美元 |
fin. | market segmentation theory of term structure of interest rates | 利率期限结构市场分割理论 |
fin. | marketization of interest rates | 利率市场化 |
earth.sc. | mass accumulation rates | 质量累积率 |
earth.sc. | mass emission rates | 质量排放率废水 |
busin. | material cost basis for manufacturing overhead rates | 制造费用率的材料成本法 |
tech. | material cost basis for manufacturing overhead rates | 按制造费用率分配的材料成本法 |
fin. | material costs basis for manufacturing overhead rates | 制造费用率的材料成本法 |
busin. | maximum limit for interest rates | 利率最高限度 |
expl. | maximum raise and maximum decay rates | 最大上升率和最大衰减率 |
tech. | mean variation of rates | 平均日变差 |
consult. | measured rates | 测量价目表 |
tech. | mechanical charge out rates | 机械台班费 |
tech. | mercurial exchange rates | 变动不定的兑换率 |
econ. | monetary market rates | 金融市场率 |
econ. | money market rates | 金融市场比率 |
securit. | money market rates | 货币市场利率 |
econ. | money rates | 利息 |
fin. | money supply theory of interest rates | 货币供求利率论 |
econ. | most favored nation tariff rates | 最惠国关税税率 |
econ. | most many, much 的最高级 favoured nation tariff rates | 最惠国关税率 |
shipb. | most favoured nation tariff rates | 最惠国关税率 |
busin. | most favoured national tariff rates | 最惠国关税率 |
fin. | much lower-than-expected interest rates | 远低于预期的利率 |
securit. | multinational rates of return | 多国回报率 |
securit. | multinational rates of return | 跨国回报率 |
econ. | multiple exchange rates | 多种汇率 |
econ. | multiple internal rates | 多重内在率 |
econ. | multiple rates | 多元汇率制度 |
econ. | multiple rates of exchange system | 多元汇率制度 |
fin. | near zero policy rates | 接近于零的政策利率 |
econ. | nominal interest rates | 虚利率 |
econ. | nominal interest rates | 名义利率 |
econ. | normal overhead rates | 正常费用分摊率 |
econ. | normal overhead rates | 正常费用 |
busin. | normal overhead rates | 正常分摊率 |
fin. | offshore interest rates | 离岸利率 |
fin. | offshore spot exchange rates | 离岸即期汇率 |
econ. | open freight rates | 待协商的运费率 |
econ. | open freight rates | 随时让价 |
econ. | open freight rates | 自由运费率 |
securit. | overnight interbank dollar rates | 美元隔夜同行拆借利率 |
busin. | own rates of interest | 本身利率 |
econ. | pattern of interest rates | 模式利率美政府债券 |
econ. | pattern of interest rates | 利率模式 |
econ. | performance-based rates | 基于性能的速率 |
tech. | permissible rates of water entry | 容许进水率 |
econ. | piece rates | 单价 |
econ. | piece rates | 计件工价 |
econ. | piece rates | 计件工资率 |
agric., econ. | piece-work rates | 计件工资率 |
China, law | policy of differential rates | 差别电价政策 |
tech. | port rates | 港口税率 |
tech. | port rates | 港税 |
securit. | portfolio growth rates | 投资组合增长率 |
econ. | postal rates | 邮资 |
securit. | power to regulate interest rates | 调控利率的权力 |
securit. | premium rates | 优惠率 |
fin. | prevent exchange rates rising | 避免本币升值 |
tech. | profit and tax rates for every hundred Yuan of output value | 百元产值的利税率 |
commer. | progressive rates | 累进税率 |
expl. | progressive water price with block rates | 分级累进水价水价随着用水量的增加而分级递增的计价方式 |
econ. | protection against abuse of treaty with holding rates | 反对滥用税收协定规定的预提税率 |
fin. | punitive rates | 惩罚性利率 |
fin. | push down long-term interest rates | 压低长期利率 |
fin. | push forward the market-based reform of interest rates | 推进利率市场化改革 |
port.facil. | quay rates | 码头税 |
commer. | rail rates | 铁路运费率 |
fin. | railroad freight rates | 铁路运费率 |
fin. | raise interest rates | 提高利率 |
fin. | raise lending rates | 上调贷款利率 |
fin. | raise official interest rates | 上调官方利率 |
fin. | raise rates | 加息 |
fin. | rates above prime | 高于基本之利率 |
tech. | rates and taxes | 地方税和国家税 |
China, law | rates fixed by the state | 国家规定标准 |
China, law | rates for labor remuneration | 劳动报酬标准 |
busin. | rates for oversea telegrams | 国际电报价目表 |
busin. | rates of capacity utilization | 开工率 |
tech. | rates of capacity utilization | 制造业开工率 |
shipb. | rates of classification | 货物分级费率 |
shipb. | rates of classification | 货物分类费率 |
tech. | rates of exchange | 汇率 |
tech. | rates of exchange | 兑换率 |
tech. | rates of executing work | 工程单位造价 |
China, law | rates of financial compensation | 经济补偿标准 |
tech. | rates of gas transfer | 气体传输速率 |
econ. | rates of pay | 不同的工资 |
shipb. | rates of quantity discount | 数量折扣率 |
tech. | rates of wages | 工资标准 |
econ. | Rates of wages and allowances paid by the contractor are not less than the minimum recognized by trade unions | 承包商支付的工资和津贴不低于工会确认的最低标准 |
busin. | rates rebate | 退款率 |
busin. | rates rebate | 地方税减免折扣率 |
busin. | rates relief | 地方税减免 |
busin. | rates relief | 免税 |
econ. | reduction in lending rates | 放款率下降 |
tech. | reduction in rates | 费率降低 |
busin. | reduction of rates | 费率降低 |
econ. | reduction of rates | 降低费率 |
commer. | reduction of rates | 税率减低 |
tech. | reduction of rates | 降低税率 |
shipb. | refrigerated cargo rates | 冷藏货物运费率 |
econ. | regulated interest rates | 管制所率 |
earth.sc. | relative accumulation rates | 相对累积速率 |
earth.sc. | relative accumulation rates | 相对累积量 |
tech. | relative rates of change in concentration | 浓度变化相对速度 |
busin. | remittance rates | 汇款汇率 |
econ. | representative rates of exchange | 代理性汇率 |
earth.sc. | Research on Antarctic Coastal Ecosystem Rates | 南极海岸生态系统评价研究 |
tech. | revised rates | 修正率 |
fin. | rise at double-digit rates | 以两位数的增幅增长 |
fin. | rise in interest rates | 加息 |
securit. | risk structure of interest rates | 利率的风险结构 |
econ. | risk-adjusted discount rates | 按风险调整的贴现率 |
fin. | role of interest rates in resource allocation | 利率杠杆的调节作用 |
securit. | role of interest rates in resource allocation | 资源配置中利率调节作用 |
agric. | sale at fixed rates | 定价销售 |
econ. | scale of rates | 运费表 |
econ. | scale of rates | 邮资级别 |
busin. | scale of rates | 运价率表 |
busin. | scale of rates applied per consignment | 货物每批运价表 |
fin. | scandal over the manipulation of key lending rates | 关键贷款利率操纵丑闻 |
econ. | schedule of average rates of tax on taxable income | 应付所得平均税表 |
busin. | schedule of average rates of tax on taxable income | 应税所得平均税率表 |
tech. | schedule of contract rates | 合同单价表 |
tech. | schedule of freight rates | 运费率一览表 |
tech. | schedule of freight rates | 运价表 |
econ., construct. | schedule of rates | 单价表 |
econ., construct. | schedule of rates | 费率一览表 |
tech. | schedule of rates | 保险费率表 |
tech. | schedule of rates and prices | 单价及价目表 |
tech. | schedule of rates contract | 单价表合同 |
tech. | seasonal rates | 按季节计算的费率 |
tech. | select issue rates | 选择产次率 |
fin. | set deposit and lending rates | 设定存贷款利率 |
fin. | set interest rates | 设定利率 |
commer. | short-period premium rates | 短期保险费率 |
econ. | short-term interest rates | 短期利率 |
tech. | short-term premium rates | 短期保险费率 |
tech. | slow scanning rates | 慢扫描速度 |
commer. | special rates | 特别运费率 |
tech. | special rates for unitized consignment | 统一打包货品特别费率 |
tech. | specialization of commodities and duty rates | 商品与税率的详细分类 |
commer. | specific commodity rates | 特种货物运费率 |
securit. | spectrum of interest rates | 利率范围 |
securit. | spectrum of interest rates | 利率排序表 |
fin. | spread between borrowing cost and lending rates | 借款与放款率的差幅 |
busin. | spread between borrowing cost and lending rates | 借款与放款率差幅 |
econ. | stable exchange rates | 稳定的汇率 |
tech. | standard burden rates of manufacturing | 标准间接制造费摊配率 |
fin. | standard burden rates of manufacturing expenses | 标准间接制造费摊配率 |
tech. | standard Euro-currency rates | 标准欧洲通货利率 |
tech. | standard schedules of unit rates | 单位估价表 |
econ. | statics rates | 静止率 |
econ. | statutory tax rates | 法定税率 |
fin. | steadily carry out reforms to make interest rates and the RMB exchange rate more market-based | 稳步推进利率、汇率市场化改革 |
China, polit. | steadily deregulate interest rates to leave them to market forces | 稳步推进利率市场化改革 |
tech. | step-like rates | 台阶式运率 |
econ. | structure of interest rates | 利率的结构 |
busin. | structure of interest rates | 利率结构 |
busin. | structure of wage rates | 工资率结构 |
fin. | submit low rates | 低报利率 |
busin. | subsidy pro rates | 按比例补贴 |
busin. | substitution rates | 替代率 |
chem. | sum rates method | 流率加和法 |
China, polit. | system of managed floating foreign currency exchange rates | 有管理的浮动汇率制度 |
tech. | table of rates | 费率表 |
commer. | taper freight rates | 分等级运费率 |
busin. | taper freight rates | 分等级的运费 |
commer. | tapering distance rates | 远距离递减运费率 |
commer. | tapering freight rates | 递减运费率 |
tech. | tapering freight rates | 远距离递减的运费率 |
commer. | tariff rates | 关税率 |
econ. | taxation according to fixed rates | 按固定税率课征 |
commer. | taxation system based on progressive rates | 累进税制 |
econ. | taxation system based on progressive rates | 金额累进税制 |
tech. | taxation system based on progressive rates | 全额累进税制 |
China, law | telecommunications service rates | 电信服务标准 |
econ. | telegraph rates | 电报费表 |
fin. | term structure of interest rates | 利率的期限曲线 |
busin. | term structure of interest rates | 利率期限 |
econ. | The additional charges specified above are based on freight rates | 上面所规定的附加费用是根据运费率来计算的 |
econ. | the fork of rates | 运价率的剪刀差 |
econ. | The Great Britain has withdrawn from the financial market of EEC in view of the abrupt turn of the trend of exchange rates | 由于兑换率趋势的突然转变,英国已退出欧共体金融市场 |
gen. | The most serious consequence of excess UVR is malignant melanoma, which has high cure rates only if detected early | 过度紫外线辐射的最严重后果是恶性黑素瘤,只有早期发现,才有高的治愈率 |
econ. | The owner is looking to get cash out of the firm at favorable tax rates | 业主想以优惠税率从公司提取现金 |
econ. | the pattern of interest rates | 利率模式 |
tech. | the rates against U. S. dollars | 美元兑换率 |
commer. | the rates against US dollars | 美元兑换率 |
econ. | the reasonableness of rates | 运价费率的合理性 |
gen. | The room rates in this hotel are quite reasonable | 这家宾馆的房价很合理 |
econ. | the short period premium rates | 短期保险费率 |
econ. | the spread between borrowing cost and lending rates | 借款与放款率间的差幅 |
econ. | the uncertainty of exchange rates | 汇兑行市的不稳定性 |
chem. | theory of reaction rates | 反应速率理论 |
busin. | theory of term structure of interest rates | 利率期限结构理论 |
tech. | thermal lethal rates | 热致死率 |
busin. | time/volume rates | 时间/货量运费率 |
busin. | to be taxed at full rates | 按全率课征 |
China, law | toll rates | 收费标准 |
port.facil. | ton-kilometric rates | 吨公里费 |
busin. | trade-weighted index of exchange rates | 贸易权汇率指数 |
busin. | triple rates system | 三重运价制 |
tech. | typical rates of water use | 典型用水量 |
fin. | uncertainty of exchange rates | 外汇的不确定性 |
earth.sc. | unit mass emission rates | 单位质量发射率 |
tech. | unit rates and prices | 单价和合价 |
econ. | usurious rates of interest | 高利率 |
busin. | utility rates | 利用率 |
econ. | utility rates | 公用事业费率 |
busin. | utility rates | 效用比例 |
tech. | value-added rates | 附加价值率 |
tech. | variation in wastewater flow rates | 废水流量变化 |
tech. | very high rates of pressing | 高能束压制 |
econ. | voluntary maximum limit of money rates | 自动规定的最高利息 |
China, law | wage rates | 工资标准 |
agric. | water rates | 水价 |
agric. | water rates | 水费率 |
earth.sc. | winter oxygen depletion rates | 冬季耗氧率 |
econ. | worker's rates | 工资等级 |
securit. | zero coupon swap rates | 零息掉期利率 |
busin. | zero rates of duty | 零税率 |