English | Chinese |
acquisition radar and control system | 搜索雷达与控制系统 |
active radar home | 主动雷达寻的 |
active radar seeker | 主动式雷达引头 |
advanced capability anti-radar missile | 先进性能反雷达导弹 |
advanced defence radar controller | 先进防空雷达控制器 |
advanced defence radar unit | 先进防空雷达装置 |
advanced fighter radar system | 先进战斗机雷达系统 |
advanced radar information evaluation system | 先进雷达信息评估系统 |
advanced radar maintenance training set | 高级雷达维修训练仪 |
advanced radar maintenance training set | 先进的雷达维护训练设备 |
advanced radar missile scoring system | 先进雷达导弹跟踪系统 |
advanced radar modeling system | 先进雷达模化系统 |
advanced radar processing subsystem | 先进雷达处理子系统 |
advanced radar processing system | 先进雷达处理子系统 |
advanced radar processing system | 先进的雷达处理系统 |
advanced radar targeting system | 先进雷达瞄准系统 |
advanced radar techniques for improved surveillance and tracking | 改进的先进雷达监视与跟踪技术 |
advanced radar traffic control system | 先进的雷达交通管制系统 |
advanced radar traffic control system | 先进雷达交通管制系统 |
advanced radar traffic system | 高级雷达空中交通管制系统 |
advanced radar warning receiver | 先进雷达报警接收器 |
advanced radar warning system | 高级雷达警报系统 |
advanced range instrumentation radar system | 先进测距仪表雷达系统 |
advanced synthetic array radar system | 先进合成阵列雷达系统 |
advanced synthetic-aperture radar system | 先进的合成孔径雷达系统 |
advanced tactical radar program | 先进战术雷达计划 |
advanced threat radar jammer | 先进威胁雷达干扰 |
advanced warning of active radar emissions | 先进有源雷达发射告警 |
advanced warning of active radar emissions | 先进的有源雷达电磁波发射警告 (装置) |
aeronautical radio and radar laboratory | 航空无线电和雷达实验室 |
air defence radar controller | 防空雷达控制器 |
air defense radar system | 防空雷达系统 |
air support radar team | 空中支援雷达组 |
air surveillance radar/operations center system | 空中监视雷达/作战中心系统 |
air traffic control radar beacon | system空中交通管制雷达信标系统 (一种雷达系统,在其中所有被探测到的目标均具有雷达接收/发射机或应答机形式的配对设备,在配对工作设备中,由询问器“发射/接收机”发出的无线电脉冲被接收到之后,立即被用于触发应答机发出识别信号,这种非反射性质的传送信号将由发射/接收机或询问器接收。询问的工作频率为1030 MHz,相应的应答机信号频率为1090 MHz,该系统装有自动高度报告装置) |
air traffic control radar beacon | 空中交通管制雷达信标 |
air traffic control radar beacon system | 空中交通管制雷达信标系统 (即二次雷达) |
air traffic control radar beacon system performance prediction model | 空中交通管制雷达信标系统性能预测模型 |
air traffic control radar unit | 〔英〕空中交通管制雷达设备 |
air traffic control radar unit | 空中交通管制雷达设备 |
air traffic radar approach control | 空中交通管制雷达进场管制 |
airborne countermeasures environment and radar target | 机载干扰环境和雷达目标 |
airborne interception radar and pilot attack sight system | 机载截击雷达和驾驶员攻击瞄准系统 |
airborne interception radar and pilot's attack sight system | 机载截击雷达与驾驶员攻击瞄准系统 |
airborne long range radar input | 机载远程雷达输人 |
airborne radar and Doppler | 机载雷达和多普勒系统 |
airborne radar antenna | 机载雷达天线 |
airborne radar approach | 机载雷达进场进近 |
airborne radar demonstration system | 机载雷达演示验证系统 |
airborne radar extension | 机载雷达增强部分 |
airborne radar for air combat and ground support | 空战与对地支援机载雷达 |
airborne radar gunsight | 机载雷达瞄准具 |
airborne radar inflight monitoring system | 机载雷达飞行监控系统 |
airborne radar orbital determination | 机载雷达轨道测定 |
airborne radar platform | 机载雷达平台 |
airborne radar technician | 机载雷达师 |
airborne radar technician | 机载雷达技师 |
airport radar approach aids | 机场雷达进场进近设备 |
airport radar service area | 机场雷达服务区 (指定机场周围的管制空域,在该空域内由空中交通管制向所有仪表飞行规则 (IFR )和目视飞行规则 (VFR)飞机提供专门的雷达导引和排序服务。 ARSA 服务包括标准 IFR/IFR, IFR 间隔;IFR/VFR 交通咨询和冲突解决; VFR/VFR 交通咨询和适当的安全警告。在 VFR 航图中对 ARSA 进行描述。该词已被 Airspace Class C (C 级空域)所代替) |
airport surface traffic radar equipment | 机场地面交通雷达设备 |
airport surveillance radar resumed operation | 机场监视雷达恢复工作 |
airport surveillance radar shut down for maintenance until further notice | 另行通知前机场对空搜索雷达关闭以便进行保养 |
alerting long range airborne radar for moving targets | 机载远距移动目标警戒雷达 |
amateur radar association | 业余雷达协会 |
anti-radar drone | 反雷达无人机 |
anti terrain avoidance radar system | 地面防撞雷达系统 |
army radar approach control | 陆军雷达进场控制 |
army radar/gun air defense system | 着陆雷达/火炮防空系统 |
automated integrated radar control for air traffic | 空中交通自动综合雷达控制系统 |
automated radar controlled terminal system | 自动化航站雷达控制终端系统 |
automated radar monitor | 自动雷达监控器 |
automated radar terminal system | 自动雷达终端系统 (可显示雷达回波信号字母数字数据的计算机辅助雷达显示子系统。该系统可显示各种信息以供航站管制员参考,包括飞机标识、飞行计划数据,还有高度、速度、飞机位置等其他与飞行有关的信息。此系统能够在设施间和设施内传递和协调飞行信息数据。ARTS 是个广义的词,它包括几个子系统,每个子系统提供不同的能力。简介以下几种附有罗马数据的自动系统:①ARTS-II 型是一种可编程序、非跟踪式、计算机辅助显示系统,为低等和中等飞行活动提供自动空中交通管制,飞行标识和高度可以作为二级雷达显示。此系统还可以与航路交通管制中心“ARTCC”交换飞行计划。增加模块还能进一步扩展系统功能。②ARTS-III 型是一种信标跟踪级的模式、可编程自动雷达终端系统,主要用在具有中等和高等飞行活动的终端。此系统能探测、跟踪、预测二级雷达目标。这些信息以计算机产生符号的形式显示,并由字母数据符号指示飞行标识、飞机高度、飞机地速和飞行计划数据。但是,此系统不能跟踪一次雷达目标。此系统可以与航路交通管制中心“ARTCC”和其他 ARTS-III 系统交换数据。 ③ARTS-IIIA 型是雷达跟踪和信标跟踪级的模块式、可编程自动雷达终端系统。此系统可以探测、跟踪和预测一次和二次雷达目标,具备更好的跟踪能力,并且可以连续记录数据和具有失效保护能力) |
automated terminal radar system | 自动终端雷达系统 |
automatic radar chain acquisition system | 自动雷达链捜索系统 |
automatic radar control and data equipment | 自动雷达控制与数字设备 |
automatic radar distance measuring equipment | 自动雷达测距设备 |
automatic radar identification analysis and alarm | 自动雷达识别分析与报警 |
automatic radar reconnaissance exploitation system | 自动雷达侦察情报开发系统 |
automatic radar reporting and computing system | 雷达情报自动处理与计算系统 |
automatic radar target classification | 自动雷达目标分类 |
automatic automated radar terminal system | 自动雷达终端系统 |
automatic radar tracking subsystem | 自动雷达跟踪子系统 |
automatic automated radar tracking system | 自动雷达跟踪系统 |
automatic radar tracking system | 自动雷达跟踪子系统 |
automatic terminal radar system | 自动终端雷达系统 |
autonomous synthetic aperture radar guidance | 自主式合成孔径雷达制导 |
battery integration radar display equipment | 成套综合雷达显示设备 |
beacon radar mode | 信标雷达模式 |
bistatic auroral radar system | 〔加〕双基地极光探测雷达系统 |
boosted anti-radar bomb | 激励的反雷达炸弹 |
bright display radar indicator | 发光显示雷达指示器 |
bright radar indicator tower equipment | 塔台高亮度雷达显示设备 |
bright radar tube display | 雷达电子管发光显示器 |
coded Doppler radar command | 多普勒雷达编码指令 |
coherent radar array | 相干雷达阵 |
combined center radar approach control | 进场进近管制中央雷达站 |
combined navigation and radar system | 联合导航和雷达系统' |
combined radar and projected map display | 雷达与投影地图综合显示 |
combined radar mode | 组合雷达模式 |
comprehensive radar effects simulator trainer | 综合雷达效应模拟训练器 |
computer assisted radar display system | 计算机辅助雷达显示系统 |
conical scan radar homing head | 圆锥扫描雷达导引头 |
consecutive radar sample | 连续雷达样本 |
continuous radar illumination | 连续雷达照射 |
degradation of radar defense system | 雷达防御系统性能降低 |
detector radar environmental display | 探测雷达环境显示器 |
digital access radar channel | 雷达数字式存取通道 |
digital radar data transmission | 数字雷达数据传送 |
digital radar land mass simulation | 数字雷达陆地模拟 |
digital radar landmass simulation | 数字雷达陆地模拟 |
digital radar signal processor | 数字雷达信号处理器 |
digital radar simulator | 数字式雷达模拟器 |
direct access radar channel | 雷达直接存取通道 |
discrimination radar control group | 鉴别雷达的控制组 |
display of extracted radar data | 雷达数据析取后显示 |
Doppler radar electronics | 多普勒雷达电子设备 |
Doppler radar navigation set | 多普勒雷达导航装置 |
Doppler radar test set | 多普勒雷达测试装置 |
Doppler radar radial velocity sensor | 多普勒雷达辐射速度传感器 |
Doppler velocity altimeter radar set | 多普勒速度高度表雷达装置 |
double perimeter radar system | 双层环形警戒雷达系统 |
early-warning radar intelligence | 预警雷达情报 |
early-warning radar screen | 预警雷达警戒网 |
en route automated radar tracking system | 航路自动化雷达跟踪系统 |
enhanced radar warning equipment | 改进型雷达警告设备 |
enroute automated radar tracking system | 航路自动雷达跟踪系统 |
fine radar tracking | 精确雷达跟踪 |
fixed angle-radar bombing | 用雷达瞄准 |
forward looking radar set | 前视雷达装置 |
free flight imaging radar experiment | 自由飞行成像雷达实验 |
free-flight imaging radar experiment | 自由飞行成像雷达实验 |
fully automatic radar plotter | 全自动雷达绘图仪 |
ground based radar terminal | 地基雷达终端 |
ground mapping radar training | 地面绘图雷达跟踪 |
ground radar aerial delivery system | 地面雷达空投系统 |
ground radar environment | 地面雷达环境 |
helicopter and airplane radio/radar detection | 直升机和飞机无线电/雷达探测 |
helicopter equipment for radar and laser detection | 直升机雷达和激光探测设备 |
high accuracy radar data system | 高精度雷达数据系统 |
horizontal radar display | 雷达水平显示器 |
inbound radar control | 进场雷达管制 |
inertial radar altimeter | 惯性雷达高度计 |
initial radar training simulator | 初级雷达训练模拟器 |
integrated radar electronic warfare | 综合雷达电子战 |
intelligence radar reporting | 情报雷达报告 |
intergrated radar imaging system | 综合雷达成像系统 |
jamming radar coverage indicator | 干扰雷达探测范围指示器 |
joint air traffic control center radar unit | 联合空中交通管制中心雷达设备 |
joint air traffic control radar unit | 联合空中交通管制雷达设备 |
joint radar planning group | 联合雷达计划组 |
joint surveillance and target acquisition radar system | 联合监视和目标探测雷达系统 |
labeled radar display | 示踪雷达显示器 |
labelled radar display | 示踪雷达显示器 |
large screen radar indicator | 大屏幕雷达显示器 |
laser radar cross section | 激光雷达截面 |
long range radar and display system | 远距离雷达和显示系统 |
long range radar input | 远程雷达输人 |
long range radar integration | 远程雷达综合化 |
long range radar message processor | 远程雷达信息处理机 |
long range radar station | 远程雷达站 |
low radar cross section | 低雷达截面 |
low range radar altimeter | 低范围雷达高度计 |
magnetic drum radar equipment | 磁鼓雷达设备 |
mandatory radar service area | 指定雷达使用区 |
mandatory radar service area | 指定的雷达使用区 |
manual radar reconnaissance exploitation system | 人工操作雷达侦察系统 |
manual radar reconnaissance exploitation system | 人工操纵的雷达侦察系统 |
marine air support radar unit | 海军陆战队空中支援雷达队 |
microelectronic indicator for radar ground equipment | 雷达地面设备微电子指示器 |
micro-en route automated radar tracking system | 航路微机自动雷达跟踪系统 (一种自动雷达和雷达信标跟踪系统,能够利用近程“机场监视雷达”和远程“航路监视雷达”雷达。这种微机系统具有更好的跟踪和连续记录数据的功能,并采用全数字雷达显示器) |
minimally attended radar station | 少人值守雷达站 |
mobile radar approach control | 移动进场进近控制雷达 |
mobile radar control post | 移动式雷达控制站 |
multi radar tracking | 多雷达跟踪 |
multi-function radar signal processor | 多用途雷达信号处理器 |
national radar cross section test facility | 国家雷达有效面积试验设施 |
naval radar automatic test equipment | 海军雷达自动测试设备 |
noise radar fuze | 噪声雷达引信 |
non-radar approach | 非雷达进近 |
non-radar approach control | 非雷达进近控制 |
non-radar route | 无雷达航线 |
non-radar separation | 非雷达航线间隔 |
non radar signal processor | 非雷达信号处理器 |
offensive radar system | 攻击雷达系统 |
omnidirectional radar range | 全向雷达信标 |
operational air traffic radar control and reporting system | 运行的空中交通雷达管制和报告系统 |
outbound radar control | 离场雷达管制 |
passive radar target search head | 无源雷达目标搜索头 |
passive radar warning | 无源雷达告警 |
phase comparison radar fuze | 比相雷达引信 |
phased-array radar homing head | 相控阵雷达导引头 |
positive-identification and radar advisory zone | 可靠识别与雷达咨询区 |
positive-identification and radar advisory zone | 位置标定和雷达警告区 |
processed radar display system | 已处理过的雷达显示系统 |
pulse-Doppler radar jammer | 脉冲-多普勒雷达干扰台 |
pulse-doppler radar jammer | 脉冲多普勒雷达干扰机 |
radar absorbing chaff | 人造雷达干扰 |
radar absorbing paint | 雷达吸收涂层 |
radar absorbing structure | 雷达吸波结构 |
radar-absorbing structure | 雷达波吸收结构 |
radar absorbing structure | 雷达波吸收结构 |
radar acquisition data distribution and control | 雷达搜索数据分布与控制 |
radar acquisition visual-tracking equipment | 雷达搜索目视跟踪设备 |
radar advanced measurement system | 先进雷达测量系统 |
radar advisory | 雷达警告 |
radar advisory service | 雷达咨询服务 |
radar aimpoint and guidance | 雷达瞄准点与制导 |
radar airborne intrusion detection system | 雷达机载侵人探测系统 |
radar alphanumeric display subsystem | 雷达字母数字显示子系统 |
radar altimeter | 雷达高度表 (一种高度表,利用雷达来获得飞行器距离地面的准确高度。雷达高度表有两种基本类型,一类是应用脉冲雷达,另一类是应用调频的连续波雷达。根据发射和接收信号之间的时间间隔可测定离地面的距离) |
radar altimeter | 无线电高度表 |
radar altimeter and altitude warning system | 雷达高度表与高度警告系统 |
radar altimeter and Doppler velocity sensor | 雷达高度表与多普勒速度传感器 |
radar altimeter and radiometer | 雷达高度表与辐射计 |
radar altimeter antenna | 雷达高度表天线 |
radar altimeter control display | 雷达高度表控制显示器 |
radar altimeter control panel | 雷达高度计控制面板 |
radar altimeter indicator | 雷达高度表指示器 |
radar altimeter low altitude control system | 雷达高度表低空控制系统 |
radar altimeter range simulator | 雷达高度表距离模拟器 |
radar altimeter target simulator | 雷达测高计目标模拟器 |
radar altitude | 雷达高度 (由雷达高度表测定的飞机的高度,这就是飞机与其下方地形特征的实际距离。雷达高度和绝对高度非常接近) |
radar altitude | 真高度无线电测高计测得的 |
radar altitude control mode | 雷达高度控制模式 (自动飞行控制系统中的一种控制模式,其中飞机的高度通过参考从雷达高度表获取的信号来保证) |
radar altitude sensing system | 雷达高度传感系统 |
radar altitude warning system | 雷达高度警告系统 |
radar altituder | 雷达高度表 |
radar analog digital data and control | 雷达模拟数字数据和控制 |
radar analogue target acquisition computer | 雷达目标搜索模拟计算机 |
radar approach aid | 进场进近雷达导航设备 |
radar approach control | 雷达进场进近控制 |
radar approach control | 雷达进场临场指挥 |
radar approach control center | 雷达进场进近控制中心 |
radar approach control facility | 雷达进场 进近控制设施 (一个终端空中交通管制设施,利用雷达或非雷达功能,为飞机的到达、离场或转移空域提供进近管制服务。这个设施为终端区域中的一个或多个军用或民用机场附近作业的飞机提供雷达空中交通管制服务。这个设施可以提供地面控制进近 (GCA ),即机场监视雷达和精确进近雷达引导进近。专用设施术语仅供管理使用,并且与设施和操作服务的实际位置相关) |
radar approach control facility | 雷达进场进近控制设施 |
radar attack warning system | 雷达攻击警告系统 |
radar augmentation system | 雷达增强系统 |
radar-augmented sub-target | 雷达回波放大的子目标 |
radar beacon for forward air controller | 前进空中交通管制雷达信标 |
radar beacon system | 雷达信标系统 (待测物体上装有无线电应答机“接收机/发射机”之类的协同设备的雷达系统。由搜索询问机 (发射机/接收机)发射的无线电脉冲,由协同设备接收并且用来触发应答机发射有特色的信号。后者是发射信号而不是反射信号,由询问机接收,且其强度衰减不多。此系统又称 radar beacon transponder (雷达信标收发机),radar beacon (雷达信标)) |
radar beacon test set | 雷达信标测试装置 |
radar beam-riding guidance device | 雷达波束导引制导装置 |
radar bomb directing system | 雷达轰炸引导系统 |
radar bomb scoring center | 雷达弹着点标定中心 |
radar bright display equipment | 雷达光亮显示器 |
radar calibration | 雷达校准与定标 |
radar calibration target | 雷达校准目标 |
radar chart projector | 雷达图像投影仪 |
radar contact | 雷达截获的目标 (当某个飞机的位置在雷达屏幕上被观测及识别时所出现的情况。此术语用于空中交通管制上,用来告知飞机已经在雷达屏幕上被识别,并且提供雷达飞行跟踪,直到雷达识别终止。雷达服务也可在必要性和能力限度内提供。当飞行员被告知由雷达截获时,他会自动中断在强制报告点的报告。这个术语被用来告知机组成员飞机已经被识别,并允许进人接收管制员所管辖领空。也可使用雷达识别 (radar identified )这一术语。同时这个词也可以供截击机使用,意思是目标飞机在雷达屏幕范围内) |
radar contact lost | 失去雷达接触 (①这个术语用于空中交通管制中,告知飞行员用来确定飞机位置的雷达数据不再提供。这种丢失可以归咎于几个因素,包括飞机的信号与气象或地杂波混合,飞机在雷达视线覆盖以下飞行,飞机进人弱雷达反射信号区域,飞机的应答机失灵,或者地面雷达设备失灵。②用于截击机,表示目标飞机不再在雷达屏幕上。这可能是因为目标飞机已离开拦截雷达视场范围或离开雷达探测距离范围,或者是其他原因) |
radar control group | 雷达管制组 |
radar control panel | 雷达控制板 |
radar countermeasures and deception | 雷达对抗和迷惑 |
radar countermeasures and deception | 雷达干扰与伪装 |
radar course directing control | 雷达航向引导控制 |
radar cross section | 雷达截面积 (旧称雷达散射截面。飞行器对接收的雷达信号的反射率度量,用平方米来表达。它和目标飞机的大小、距离、姿态、几何形状、材料、表面结构以及其他属性有关。最重要的因素就是目标飞行器姿态 (如垂直于雷达轴的面积)。这个面积越大,RCS 也就越大) |
radar cross section reduction | 减少雷达截面积 |
radar cross-section | 雷达有效截面积 |
radar data acquisition converter | 雷达数据采集变换器 |
radar data assignment | 雷达数据分配 |
radar data bus control | 雷达数据总线控制 |
radar data interface | 雷达数据接口 |
radar data presentation set | 雷达数据显示装置 |
radar data simulator | 雷达数据模拟器 |
radar data terminal | 雷达数据终端 |
radar data transmission and assembly | 雷达数据传输和装置 |
radar deception and jamming | 雷达诱惑和干扰 |
radar detector processor | 雷达探测处理器 |
radar digital signal processor | 雷达数字信号处理器 |
radar direction finder | 雷达定向、测向仪 |
radar direction finding | 雷达定向、测向 |
radar display electronics unit | 雷达显示电子装置 |
radar Doppler | 雷达多普勒效应跟踪 |
radar Doppler automatic navigation | 多普勒霄适自动导航系绣 (system) |
radar echo | 雷达回波 (①从物体表面反射后接收到的电磁能量,又称 radar return (雷达回波信号)。②由阴极射线管显示器上的雷达回波产生的轻度偏差或变化。它是物体反射的雷达能量在雷达显示器上的显示。又称 radar return (雷达回波信号)) |
radar echo augmentation device | 雷达回波增强装置 |
radar echoing area | 雷达回波面积 |
radar effects reactor | 雷达效应反应器 |
radar electrical rack | 雷达电子架 |
radar emission location attack control system | 雷达发射位置攻击控制系统 |
radar emitter simulator | 雷达发射器模拟器 |
radar/end management | 雷达/终端管理 |
radar environment | 雷达环境 |
radar environmental simulator system | 雷达环境模拟系统 |
radar equipment providing omnidirectional reporting of targets | 雷达设备用于全方位目标报告 |
radar equipped inertial navigation system | 雷达惯性导航系统 |
radar fire control instrument | 射击指挥雷达 |
radar flight following | 雷达飞行器跟随 (对已被雷达识别飞机的飞行过程观测,而主要的导航由飞行员自己完成,在这个过程中,管制员与飞机保持联系并将飞机身份同雷达显示屏上显示的目标符号相关联) |
radar frequency alert | 雷达频率告警 |
radar fuze | 雷达引信 |
radar glider path | 雷达控制滑翔道 |
radar ground equipment | 地面雷达设备 |
radar ground stabilization | 地面稳定雷达 |
radar guided warning system | 雷达制导告警系统 |
radar height | 〔客〕雷达高度 |
radar height | 雷达高度 |
radar holiday | 雷达停用 |
radar homing | 雷达自动引导 |
radar homing all the way | 全程雷达导引寻的 |
radar homing and warning | 雷达导引和警告 |
radar homing and warning receiver | 雷达导引和警告接收机 |
radar homing and warning system | 雷达导引和警告系统 |
radar homing beacon | 雷达归航信标 |
radar homing guidance interceptor system | 雷达寻的制导拦截系统 |
radar homing guidance investigation | 雷达寻的制导勘测 |
radar horizon | 雷达地平线 (雷达直接射线与地球表面相切的直线。在海上雷达地平线是水平的,但是在陆地上,雷达地平线因地形特征的不同而发生变化。雷达地平线是限制雷达探测范围的决定因素之一。雷达探测范围 (以海里计)等于1・5倍的雷达天线高度的平方根 (以英尺计)) |
radar identification | 雷达识别 |
radar identification and direction system | 雷达识别与测向系统 |
radar identification point | 雷达标识点 |
radar information service | 雷达信息服务 |
radar input | 雷达输人 |
radar input control officer | 雷达输人控制员 |
radar input drum | 雷达输人磁鼓 |
radar input mapper | 雷达输人绘图仪 |
radar input monitor | 雷达输人监控器 |
radar installed system tester | 雷达安装系统试验器 |
radar instrumentation data system | 雷达测试仪表数据系统 |
radar instrumentation system | 雷达测量仪表系统 |
radar intelligence | 雷达侦察 雷达情报含两方面内容:①从雷达收集的数据中获得的情报; ②关于敌方雷达的情报,包括其战斗序列 (ORBAT) RAF relative airflow 相对气流 (某区域内的气流,当飞机通过它飞行时,压力、温度和相对速度不受影响,又称为自由流 (free stream flow)) |
radar intelligence map | 雷达情报图 |
radar intercept | 雷达拦截 |
radar intercept calculator | 雷达拦截计算器 |
radar interface | 雷达接口 |
radar interrogator | 雷达询问机 |
radar jitter | 无线电定向回波起伏 |
radar jitter | 雷达回波的起伏 |
radar laydown delivery | 雷达瞄准空投 |
radar line of sight | 雷达视线 |
radar locating system | 雷达定位系统 |
radar look-direction | 雷达视向 |
radar magnetic indicator | 雷达磁指示器 |
radar maintenance spares | 雷达维护备件 |
radar measurement residual vector | 雷达测量残余向量 |
radar microwave link | 雷达微波数据链 |
radar missile | 雷达导弹 |
radar monitoring | 雷达监视 |
radar monitoring | 雷达监控 (使用雷达为飞机提供关于显著偏离名义飞行轨迹的信息和建议。雷达管制员观测并记录飞机偏离规定飞行路线的偏差并向飞行员提出建议。当对仪表进近专门应用雷达监控时 (即对同时实施仪表着陆系统 ILS/微波着陆系统 MLS 进近的精确进近雷达或雷达监控),它就包括凡是飞机临近或超出精确进近雷达设备的规定限制或同时 ILS/MLS 的非侵犯区时给出的建议和指令) |
radar moving target indicator radar | 动态目标显示器雷达 (能够利用多普勒效应来区分固定和运动目标的雷达,其中固定的目标被抑制,只有运动的目标被显示。在这个过程中,永久性的回波以及来自非常慢的运动目标的那些回波不在平面位置指示仪 “PPI ”中显示,而雷达控制员可监视真实的飞机) |
radar netting station | 雷达网络站 |
radar netting system | 雷达网络系统 |
radar off target | 雷达失去目标 |
radar off target | 雷达目标 |
radar on target | 雷达跟踪目标 |
radar only display | 只显示雷达 |
radar optics controller | 雷达光学控制器 |
radar passive warning receiver | 雷达无源告警接收机 |
radar performance analyzer | 雷达性能分析器 |
radar performance monitor | 雷达性能监控器 |
radar planning device | 雷达计划装置 |
radar plotting | 雷达标图 |
radar point out | 雷达转移 (空管员采取的一个行动,是指如果飞机将进人或可能进人另一空管员管辖的空域或保护空域,由空管员把飞机的雷达识别转移给另一空管员,而不需传送无线电通信) |
radar position indicator | 雷达位置指示器 |
radar prediction device | 雷达预测装置 |
radar procedure ground trainer | 雷达工作程序地面训练器 |
radar processing center | 雷达处理中心 |
radar processing language | 雷达处理语言 |
radar processor | 雷达信息处理机 |
radar/radio | 雷达/无线电 |
radar range rate error | 雷达距离变化率误差 |
radar ranger | 雷达测距器 |
radar reflectivity | 【电】雷达反射率 |
radar required | 雷达请求 |
radar resolution | 雷达分辨率 (区分两个空间距离很近目标的能力。两个可分辨目标间的距离应该在每一测量元下定义。一般对雷达而言,包括距离、方位角、仰角和速度。距离分遍率由脉冲宽度决定,而方位分辨率则取决于天线波束宽度,速度分辨率由多普勒处理确定) |
radar resolution | 雷达解析度 |
radar return | 雷达反射 |
radar route | 雷达导引航路 |
radar scan camouflage | 雷达扫描伪装 |
radar scan converter | 雷达扫描变换器 |
radar scanner | 雷达搜索天线 |
radar scanner | 雷达扫描装置 |
radar scatter target facility | 雷达散射器目标设备 |
radar scattering camouflage | 雷达散射伪装 |
radar scope | 雷达显示器〔示波器〕 |
radar scope | 雷达屏 |
radar selection | 雷达选择 |
radar selector | 雷达选择器 |
radar sensitivity improvement program | 雷达灵敏度改进计划 |
radar separation | 雷达间距 (当飞机位置信息从雷达信号源得到时所用的距离。空中交通需按照已制订的最小间距标准隔开。最小间距基本上是 5n mile,并且按照权力部门的处置,当在雷达的 40n mile 以内且在飞行高度层245以下时,最小间距基本上是3n mile;这些最小间距都是假定一次和二次雷达可用的情况下规定的。如果只有二次雷达可用,那么雷达间距是8n mile) |
radar separation | 雷达间隔 |
radar service | 雷达服务 |
radar service terminated | 雷达服务终止 (在空中交通管制中使用的术语,通知飞行员在其飞机被雷达截获后,将不再为其提供任何可接收到的服务。雷达服务自动终止,而且在以下情况,飞行员不再得到建议:①飞机取消仪表飞行规则飞行计划,不包括 B 类空域、C 类空域、终端雷达服务区“TRSA”,或者在有基本雷达服务的地方; ②实行仪表或目视进近的飞机,已着陆或被要求转换到一个咨询频率; ③一架正在到达的按照目视飞行规则飞行,接收到雷达服务到塔台管制的机场的飞机,或是已着陆,或是已被要求转换到一个咨询频率; ④飞机在 B 类空域、C 类空域、终端雷达服务区或是提供排序服务的地方,完成了雷达进近) |
radar set antenna | 雷达站天线 |
radar set antenna | 雷达装置天线 |
radar set control | 雷达站控制 |
radar set control | 雷达装置控制 |
radar shadow | 雷达盲区 (①雷达被阻止探测目标的区域。雷达被无法到达它们,可能是由于途中遇到障碍物,也可能是由地球曲率 (雷达地平线)造成。②气象雷达的一种现象。当雷达能量无法穿透风暴而被削弱到没有风暴反射回波信号的程度时出现。雷达盲区可能由附近风暴被削弱的反射信号产生,它掩盖了后面的更大更危险的风暴。经常可以看到连接两个强大的反射信号的细红线在后方弯曲。这表明一个巨大的强雷风暴可能潜伏在细红线后的黑暗处和看上去气候较温和的区域。雷达能量被极大地削弱,以至于无法返回到接收机来提醒飞行员注意真正的危险。红线后的黑色区域被称为雷达盲区,表明没有反射信号) |
radar signal processing equipment | 雷达信号处理设备 |
radar signature | 雷达信号特征 (来自飞机或其他飞行物体的雷达回波信号的形状和尺寸。雷达信号特征是目标尺寸、距离、方向、几何形状、材料和表面纹理的函数。雷达信号特征的最主要的元素就是目标方向。当目标飞机与雷达成直角地飞向雷达时,雷达信号特征达到最大,当目标飞机正对或背对雷达飞行时,雷达信号最小) |
radar signature management | 雷达信号控制 |
radar simulator integrated bench | 雷达模拟器综合试验台 |
radar software simulation program | 雷达软件模拟程序 |
radar start | 雷达起动 |
radar support electronics | 雷达支援电子设备 |
radar surveillance | 雷达监视 (对某个特定的地理区域进行雷达观测,目的是为了实现某些雷达功能) |
radar system integration laboratory | 雷达系统综合实验室 |
radar tactical control instrument | 战术雷达控制仪 |
radar target acquisition | 雷达目标截获 |
radar target data analog processor | 雷达目标数据模拟处理器 |
radar target identification | 雷达目标标识 |
radar target identification point | 雷达目标识别点 |
radar target indicator | 雷达目标指示器 |
radar target material | 雷达目标材料 |
radar target measuring system | 雷达目标测量系统 |
radar target scatter facility | 雷达目标散射设备 |
radar technology insertion program | 雷达技术插人计划 |
radar terrain following | 雷达地形跟踪 |
radar terrain sensor | 雷达地形传感器 |
radar test bench | 雷达测试台 |
radar test station | 雷达测试站 |
radar test subsystem | 雷达测试子系统 |
radar threat warning | 雷达威胁告警 |
radar track position | 雷达跟踪定位 (计算机根据雷达信息对飞机位置的推断,并且计算机采用雷达信息进行跟踪。在某些情况下,并非由雷达获得的信息被用来辅助跟踪过程) |
radar tracking error measurement | 雷达跟踪误差测定 |
radar tracking system | 雷达跟踪系统 |
radar traffic information service | 雷达空中交通信息服务 (由雷达空中交通管制设施提供的一种服务。接收这种服务的飞行员会收到雷达显示器观察到任何雷达目标的提示,这些目标离飞机位置或者它的预定飞行路线很近,而这种信息提示用以确保飞行员引起注意。这个服务并不是想减轻飞行员保持持续警惕注意和建议其他飞机的责任。这个服务的目的是帮助和建议飞行员,对某个雷达目标的位置和航迹要引起足够注意) |
radar transceiver unit | 〔客〕雷达收发器装置 |
radar trap | 雷达陷阱 |
radar vectoring | 雷达引导 |
radar video signal processor | 雷达视频信号处理器 |
radar warning | 雷达警告 |
radar warning receiver | 雷达警告接收机 (任何飞机的雷达照射到它或者飞机在它近处时,将对飞行员提出警告的一种接收机。大多数接收机只有当敌机在飞机飞行方向上采用雷达时,才能被激活。在驾驶舱内有适合的显示器一般显示是何种威胁及其位置。此告警通常由声音告警来补充) |
remote radar operator | 遥控雷达操作员 |
remote radar weather display system | 测雷达天气显示系统 |
Royal Radar Establishment | 〔支〕皇家雷达研究院 |
Royal Signals and Radar Establishment | 〔英〕皇家信号与雷达研究院 |
search radar data extractor | 搜集雷达数据分离器 |
semi-active artificial radar target | 半主动人造雷达目标 |
semiactive Doppler radar guidance | 半主动多普勒雷达制导 |
semiactive Doppler radar homing | 半主动多普勒雷达寻的 |
semiactive radar homing | 半主动雷达寻的 |
semiactive radar target | 半主动雷达目标 |
semi-active radar target | 半主动雷达目标 |
semiautomatic radar identification equipment | 半自动雷达识别设备 |
semiautomatic radar plotting | 半自动雷达标图 |
shipboard surveillance radar system | 机载监视雷达系统 |
shuttle imaging radar-A | 宇宙飞船成像雷达 A |
shuttle radar topography mission | 航天飞机雷达地形测绘任务 |
side looking radar system | 侧视雷达系统 |
signal auto radar processing system | 信号雷达自动处理系统 |
signal automatic radar processing | 雷达信号自动处理 |
simulated airborne radar system | 模拟机载雷达系统 |
small radar homing interceptor technology | 小型雷达寻的拦击器技术 |
surveillance and IFF radar simulation | 监视和敌友识别雷达模拟 |
surveillance radar antenna | 监视雷达天线 |
surveillance radar approach | 监视雷达引导进场进近 |
surveillance radar approach | 监视雷达进近 |
surveillance radar element | 监视雷达元件 |
surveillance radar element of GCA | 地面控制进场系统监视雷达元件 |
surveillance radar functional group | 监视雷达功能组 |
surveillance radar jammer | 监视雷达干扰机 |
surveillance radar system evaluation model | 监视雷达系统评估模型 |
surveillance radar zone | 监视雷达地带 |
surveillance target attack radar system | 监视目标攻击雷达系统 |
synthetic aperture fully focused imaging radar equipment | 合成孔径全聚焦成像雷达设备 |
synthetic aperture radar interpretation system | 合成孔径雷达判读系统 |
synthetic array radar command air launch missile | 空中发射的合成天线阵雷达指令导弹 |
tactical air radar signal processor | 战术空中雷达信号处理器 |
tactical air radar signal processor | 战术空军雷达信号处理器 |
tactical attack radar and navigation | 战术攻击雷达和导航 |
tactical radar and navigation | 战术雷达和导航 |
tactical radar and navigation | 战术雷达与导航 |
tactical radar threat generator | 战术雷达威胁发生器 |
tail radar acquisition and tracking system | 尾部雷达搜索和跟踪系统 |
tail warning radar system | 尾部警告雷达系统 |
television and radar navigation | 电视和雷达导航 |
television radar air navigation | 电视雷达航空导航 |
television radar air navigation | 电视雷达空中导航 |
terminal radar and control system | 航站雷达和管制系统 |
terminal radar and control system | 航站雷达和控制系统 |
terminal radar approach control | 航站雷达进场进近管制 |
terminal radar approach control | 机场区雷达引导进场控制 |
terminal radar approach control | 终端雷达进场管制 |
terminal radar approach control | 终端雷达进近控制 |
terminal radar control | 终端雷达控制 |
terminal radar control | 〔客〕航站雷达管制 |
terminal radar control system | 航站雷达管制系统 |
terminal radar service | 终端雷达服务 |
terminal radar service area | 航站雷达勤务区 (围绕指定机场的空域,在这个空域内空中交通管制为所有使用仪表飞行规则 (IFR)的飞机和遵守目视飞行规则 (VFR)的飞机提供全天候的雷达引导、排序和定间距等服务,在终端雷达服务区 TRSA 所提供的这种服务被称作为“第三级服务”。对于飞行员来说,这项服务是急需的,但不是强制的) |
terrain avoidance radar system | 地形避免雷达系统 |
tethered aerostat radar system | 系链高空气球雷达系统 |
total radar aperture control antenna | 雷达总孔径控制天线 |
towed radar decoy | 拖引的雷达引诱 |
track radar set | 跟踪雷达 |
tracking radar and automatic monitoring | 跟踪雷达和自动监视 |
tracking radar data take off | 跟踪雷达数据起飞 |
tracking radar electronic component | 跟踪雷达电子元件 |
tracking radar experimental | 跟踪雷达实验 |
tracking radar input and correlation | 跟踪雷达输人与校正 |
transparent radar reflection coating | 透明雷达反射涂层 |
unattended radar station | 无人雷达站 |
unattended radar station | 自动无人操纵雷达站 |
upper level radar service | 高空雷达服务 |
visual target radar ranging | 目视目标雷达测距 |
weather radar control panel | 气象雷达控制板 |
weather radar control panel | 天气雷达控制板 |
weather radar panel | 气象雷达板 |
weather radar picture data | 气象雷达图片资料 |
weather radar receiver/transmitter | 气象雷达收发机 |
weather radar transceiver | 气象雷达收发器 |
weather radar transmitter/receiver | 气象雷达发射器/接收器 |