| English | Chinese |
| private assembly | 私用組件 (An assembly that is available only to clients in the same directory structure as the assembly) |
| private IP address | 私人 IP 位址 (An IP address that is assigned for the internal network of an organization) |
| private line | 私人線路 (An additional phone number with a distinct ring tone that cannot be forwarded. A private line allows a person who delegates calls to have a direct, confidential line) |
| private view state | 私用檢視狀態 (State information that is written as a hidden field, such as the form that is currently active or the pagination information for a form) |
| virtual private network | 虛擬私人網路 (The extension of a private network that encompasses encapsulated, encrypted, and authenticated links across shared or public networks. VPN connections typically provide remote access and router-to-router connections to private networks over the Internet) |
