Subject | English | Chinese |
tech. | access prevention planting | 禁入裁植 |
tech. | access prevention planting | 禁止栽植 |
chem. | accident prevention | 事敲预防措施 |
tech. | accident prevention | 事故防止 |
tech. | accident prevention instruction | 安全规则 |
tech. | accident prevention instruction | 安全规章 |
tech. | accident prevention instruction | 安全技术规程 |
tech. | accident prevention instruction | 防止事故说明 |
tech. | accident prevention norms | 技术安全规程 |
tech. | accident prevention officer | 事故预防员 |
tech. | accident prevention officer | 安全员 |
busin. | accident prevention practice | 安全措施 |
tech. | accident prevention program | 事故预防计划 |
tech. | accident prevention programme | 事故预防计划 |
tech. | accident prevention regulation | 安全规则 |
tech. | accident prevention regulation | 安全规章 |
tech. | accident prevention regulation | 事故预防规程 |
tech. | accident prevention regulation | 安全规程 |
tech. | accident prevention regulation | 防事故规章 |
tech. | accident prevention tag | 防止事故标记 (警告性标记) |
refrig. | accidental prevention | 安全措施 |
avia. | aging airplane corrosion prevention and control document | 老龄飞机防腐和控制文件 |
avia. | aging airplane corrosion prevention and control program | 老龄飞机防腐和控制程序 |
tech. | agricultural prevention and treatment | 农业防治 |
tech. | air pollution prevention | 大气污染防治 |
tech. | air pollution prevention | 防止空气污染 |
tech. | air pollution prevention | 空气污染防治 |
ecol. | air pollution prevention and control law | 大气污染防治法 |
avia. | Aircraft Nuisance Prevention Association | 〔日〕飞机公害预防协会 |
tech. | alkali prevention | 防碱 |
gen. | an ounce of prevention is worth a pound of cure | 一分预防抵得十二分治疗 |
tech. | anti-scour prevention | 防冲槛 |
tech. | anti-static prevention | 防静电 |
tech. | Arctic pollution prevention certificate | 极地防污染证书 |
shipb. | Arctic Shipping Pollution Prevention Regulation | 《北极区航行防污染条例》 |
shipb. | Arctic Shipping Pollution Prevention Regulation | 北极区航行防污染条例》 |
tech. | atmospheric prevention and control law | 大气污染防治法 |
tech. | avalanche prevention | 防坍 |
tech. | backflow prevention device | 防回流装置 |
tech. | backflow prevention device | 回流平方装置 |
tech. | backflow prevention device | 倒流防止设备 |
desert. | basic plan for disaster prevention | 防灾基本计划 |
ecol. | biological prevention and treatment | 生物防治 |
tech. | blowout prevention | 防喷 |
tech. | bond prevention | 无黏结隔离 |
tech. | bond prevention | 防止黏结 |
tech. | building disaster prevention | 建筑防灾 |
tech. | calamity prevention | 防灾 |
tech. | calamity-prevention green way | 防灾绿化道路 |
tech. | calamity-prevention open space | 防灾绿地 |
desert. | campaign for disaster prevention | 防灾运动 |
tech. | canal seepage prevention | 运河防渗 |
desert. | Central Disaster Prevention Council | 中央防灾会议 |
tech. | chattering prevention block relay | 防跳闭锁继电器 |
tech. | coating composition for prevention of icing | 防结冰涂料 |
chem. | coating material for prevention of glass scatter | 防玻璃飞溅涂料 |
chem. | coating material for prevention of ice and snow accumulation | 话冰雪附着涂料 |
chem. | coating materials for prevention of glass scatter | 防玻璃飞溅涂料 |
chem. | coating materials for prevention of ice and snow accumulation | 话冰雪附着涂料 |
tech. | cold prevention transport | 防寒运输 |
tech. | collapse prevention | 倒塌预防 |
tech. | collision prevention | 避碰 |
construct. | collision prevention | 预防〔防止〕撞击 (碰撞) |
tech. | collision prevention | 防止碰撞 |
avia. | collision prevention advisory group | 防撞咨询组 |
tech. | collision prevention system | 防撞系统 |
desert. | comprehensive disaster prevention plan | 综合防灾计划 |
tech. | comprehensive prevention and control of water pollution | 水污染综合防治 |
tech. | comprehensive prevention and cure | 综合防治 |
tech. | condition of waste prevention of aquifer | 含水层的防污条件 |
desert. | consciousness of disaster prevention | 防灾意识 |
avia. | contamination prevention | 污染防范 |
tech. | control and prevention of water pollution | 水污染防治 |
ecol. | Convention for the Prevention of Marine | 防止陆源物质污染海洋公约 |
tech. | Convention on Prevention of Marine Pollution by Dumping Wastes and Other Matters into Ocean | 防止倾倒废物及其他物质污染的海洋公约 |
tech. | corona prevention | 电晕防止 |
tech. | corrosion prevention | 防腐 (蚀) |
tech. | corrosion prevention | 防锈蚀 |
avia. | corrosion prevention | 防腐蚀 |
avia. | corrosion prevention and control manual | 防腐与控制手册 |
avia. | corrosion prevention and control manual | 腐蚀预防与控制手册 |
avia. | corrosion prevention and control plan | 防腐与控制计划 |
avia. | corrosion prevention and control plan | 腐蚀预防与控制大纲 |
avia. | corrosion prevention and control programs | 防腐和控制程序 |
gen. | Corrosion Prevention & Control | 防蚀与控制英 |
avia. | corrosion prevention fluid | 防腐油 |
tech. | corrosion prevention for pipes | 管道防腐蚀 |
avia. | corrosion prevention manual | 防腐手册 |
tech. | corrosion prevention of sewers | 管道防腐蚀 |
avia. | corrosion prevention program | 防腐大纲 |
tech. | corrosion prevention quarry tile | 防腐蚀缸砖 |
nautic., tech. | corrosion prevention system | 防蚀措施 |
nautic., tech. | corrosion prevention system | 防腐系统 |
avia. | corrosion prevention task cards | 防腐任务卡片 |
ecol. | coupling maximum waste prevention with material recycling | 最大限度地预防浪费和再生利用各种材料 |
busin. | crisis prevention | 危机预防 |
multimed. | data loss prevention software | 数据泄密泄露防护软件 |
tech. | decay prevention | 防朽 |
tech. | defects prevention | 缺点预防 |
desert. | desertification prevention and control | 防沙治沙 |
tech. | Detailed Regulations for Implementation of the Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染防治实施细则 |
tech. | Detailed Regulations for Implementation of the Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染控制实施细则 |
tech. | disaster prevention center | 防灾设备 |
tech. | disaster prevention center | 火灾控制中心 |
tech. | disaster prevention center | 防灾中心 |
tech. | disaster prevention city plan | 防灾城市规划 |
tech. | disaster prevention dam | 防灾堤坝 |
tech. | disaster prevention design | 防灾设计 |
tech. | disaster prevention facility of tunnel | 隧道防灾设施 |
agric. | disaster prevention forest | 防灾林 |
tech. | disaster prevention plan | 防灾规划 |
tech. | disaster prevention planning | 灾害预防计划 |
tech. | disaster prevention planning | 预防灾害规划 |
tech. | disaster prevention planting | 防灾栽植 |
tech. | disaster prevention road | 防灾道路 |
tech. | disaster prevention traffic plan | 防灾交通规划 |
tech. | discharge prevention | 排放预防 |
tech. | disease prevention | 防病 |
tech. | disease prevention | 疾病预防 |
ecol. | dividing of prevention region | 防治区划分 |
tech. | documents of pollution prevention of vessel | 船舶防污文书 |
tech. | drift prevention | 防止积雪 |
tech. | drift prevention | 积雪防治措施 |
tech. | dust prevention | 防尘 (的) |
construct. | dust prevention | 防尘措施 |
agric. | dust prevention | 尘埃防止 |
tech. | dust prevention | 防尘措施 |
tech. | dust prevention | 尘埃预防 |
chem. | dust-prevention agriplast film | 防尘性农用薄膜 |
ecol. | dust prevention by fluid injection | 注液防尘 |
tech. | dust prevention planting | 防尘裁植 |
tech. | dust prevention planting | 防尘栽植 |
tech. | dust prevention sprinkler | 防尘喷头 |
busin. | earthquake prevention subsidies | 抗震加固补助费 |
tech. | earthquake prevention subsidies | 抗震加补助费 |
tech. | ecologic prevention and treatment | 防治 |
tech. | ecological prevention and treatment | 防治 |
ecol. | ecological prevention and treatment | 生态防治 |
desert. | education for disaster prevention | 防灾教育 |
tech. | electric shock prevention | 触电防护 |
tech. | electrical shock prevention | 触电防护 |
tech. | electrostatic prevention | 防静电 |
tech. | electrostatic prevention flooring | 防静电地板 |
tech. | electrostatic prevention flooring | 防静电地面 |
nautic., tech. | engine international air pollution prevention EIAPP certificate | 柴油机国际防止空气污染证书 |
tech. | epidemic prevention of warships | 舰艇防疫 |
tech. | epidemic prevention station | 防疫站 |
busin. | failure prevention analysis | 防止故障分析 |
tech. | fault prevention | 防止事故 |
tech. | fault prevention | 故障预防 |
tech. | fault prevention analysis | 故障预防分析 |
busin. | fire and explosion prevention in enterprise | 企业防火防爆管理 |
tech. | fire loss prevention | 火灾损失预防 |
tech. | fire prevention | 火灾预防法 |
gen. | fire-prevention | 消防 |
gen. | fire-prevention | 火灾预防 |
gen. | fire-prevention | 防〔灭〕火 |
shipb. | fire prevention and safety requirement | 防火和安全要求 |
tech. | fire prevention and smoke exhaust damper | 防火排烟阀 |
busin. | fire prevention device | 防火设施 |
agric. | fire prevention dyke | 防火堤 |
busin. | fire prevention equipment | 防火设备 |
nautic., tech. | fire prevention goal 3 | 防火目标 3 |
nautic., tech. | fire prevention goal 2 | 防火目标 2 |
nautic., tech. | fire prevention goal 4 | 防火目标 4 |
nautic., tech. | fire prevention goal 1 | 防火目标 1 |
nautic., tech. | fire prevention goal 5 | 防火目标 5 |
tech. | fire prevention greening | 防火绿地 |
tech. | fire prevention measure | 防火措施 |
nautic., tech. | fire prevention objective | 火灾预防目标 |
busin. | fire prevention & safety requirements | 防火和安全要求 |
tech. | flood-prevention | 防洪 |
tech. | flood-prevention | 防汛 |
tech. | flood-prevention | 防洪工作 |
ecol. | flood prevention | 防洪工作,措施 |
tech. | flood-prevention equipment | 防浸水设备 |
tech. | flood prevention reservoir | 防洪水库 |
tech. | flowage prevention | 防止泛滥 |
tech. | fog prevention forest | 防雾林 |
avia. | foreign object damage/contamination prevention program | 外来物损伤/污染防范计划 |
agric. | foreign-grain mixing prevention | 防止外来混粒指要防止外来子粒混杂 |
tech. | forest for earthfall prevention | 土崩防护林 |
tech. | forest for rockfall prevention | 落石防护林 |
tech. | forest-fire prevention | 森林防火 |
agric. | freezing prevention | 冰冻防止 |
agric. | frost damage prevention | 霜害预防 |
agric. | frost prevention | 霜冻预防 |
tech. | frost prevention | 防霜冻 |
desert. | frost prevention | 防霜 |
agric. | frost prevention equipment | 防霜设备 |
nautic., tech. | guidelines for surveys for pollution prevention of garbage from ship's | 防止船舶垃圾污染检验指南 |
nautic., tech. | Guidelines for the Prevention and Suppression of the Smuggling, Psychotropic Substances and Precursor Chemicals on Ships Engaged in International Maritime Traffic | 防止和制止从事国际海上运输船舶走私毒品、精神药物和前体化学品指南 |
nautic., tech. | guidelines on the prevention of stowaway incidents and the allocation of responsibilities to seek the successful resolution of stowaway cases | 防止偷渡者进入和寻求成功解决偷渡案件责任分配指南 |
tech. | hang-up prevention | 防错 |
tech. | hang-up prevention | 死机预防 |
avia. | hang-up prevention | 意外停机预防 |
tech. | hazard prevention | 防灾 |
agric. | heat prevention | 热防止 |
nautic., tech. | heat-expansion-prevention separator | 防止热膨胀隔板 |
tech. | heatstroke prevention | 防暑 (降温) |
tech. | horizontal prevention leakage | 水平防渗 |
tech. | ice jam prevention | 防凌 |
tech. | icicle prevention device | 防冻设备 |
tech. | Implementation Rules for Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染防治实施细则 |
tech. | Implementation Rules for Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染控制实施细则 |
desert. | individual disaster prevention | 独立防灾 |
ecol. | industrial pollution prevention and control | 工业污染防治 |
nautic., tech. | inert-gas prevent explosion prevention system | 烟气防爆系统 |
tech. | insect disease prevention | 防治病虫害 |
tech. | insect prevention | 防虫 |
busin. | inspection of disaster prevention | 防灾检查 |
tech. | instruments of pollution prevention of vessel | 船舶防污设施 |
ecol. | instruments of pollution prevention of vessels | 船舶防污设施 |
ecol. | integrated pollution prevention and control | 综合污染预防和控制 |
tech. | integrated prevention and treatment of pest | 害虫综合防治 |
tech. | interlocking seepage prevention | 锁口防渗 |
nautic., tech. | International Air Pollution Prevention Certificate IAPP Certificate IAPP | 国际防止空气污染证书 |
nautic., tech. | International Air Pollution Prevention Certificate IAPP Certificate IAPP | 证书 |
tech. | International Convection for the prevention of Pollution from Ship | 国际船舶防污染公约 |
tech. | International Convention for prevention of oil Spill Pollution of the Sea | 国际防止海上油污染公约 |
nautic., tech. | International Convention for Prevention of Pollution from ships 73/78, as amended from time to time published by IMO MARPOL 1973 | 年国际防止船舶造成污染公约 |
ecol. | International Convention for Prevention of Pollution of the Sea by Oil | 国际防止海上油污公约修正本 (amendment) |
tech. | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | 防止船舶引起污染的国际公约 |
nautic., tech. | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto | 73/78 防污公约 (MARPOL 73/78) |
ecol. | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as Modified by the Protocol of 1978 relating thereto, MARPOL 73/78 | 73/78 船污公约 |
tech. | International Convention for the prevention of Pollution of the Sea by oil | 国际防止海上油污染公约 |
tech. | International Legal Conference on Marine Prevention law | 海洋污染损害问题国际法律会议 |
nautic., tech. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and Pollution Prevention | 国际航运安全及防止污染管理规则 |
nautic., tech. | International oil pollution prevention certificate | 国际防止油污 IOPP 证书 (IOPP Certificate) |
tech. | International oil Pollution Prevention certificate | 国际防止油污染证书 |
nautic., tech. | International oil pollution prevention certificate | 国际防止油类污染证书 |
ecol. | International Oil Pollution Prevention Exhibition and Conference | 国际石油污染防护展览与会议 |
nautic., tech. | International pollution prevention certificate for the carriage of noxious liquid substances in bulk | 国际防止散装运输有毒液体物质污名称 Description 外径 Outside diameter 内径 Inside diameter 螺栓节圆直径 Bolt circle diameter 法兰槽口 Slots in flange 法兰厚度 Flange thickness 螺栓及螺母 Bolts and nuts (NLS Certificate) |
tech. | international Pollution Prevention certificate for the carriage of Noxious Substance in Bulk | 国际防止散装运输有毒物质污染证书 |
nautic., tech. | International sewage pollution prevention certificate | 国际防止生活污水污染证书 |
tech. | International Union of Air Pollution Prevention Association | 国际防止空气污染协会联合会 |
shipb. | Japan Marine Disaster Prevention Center | 日本海难预防中心 |
tech. | Japan Maritime Disaster Prevention Centre | 日本海上灾害防止中心 |
desert. | landslide prevention works | 滑坡防治工程 |
tech. | law of ambient noise pollution prevention and control | 环境噪声污染防治法 |
tech. | law of land subsidence prevention | 防止地面沉陷法 |
ecol. | Law of Prevention and Elimination of Radioactive Pollution | 放射性污染防治法 |
ecol. | Law of the Peoples Republic of China on the Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染防治法 |
tech. | law of water pollution prevention | 防止水污染法 |
tech. | law of water pollution prevention | 水污染防治法 |
ecol. | Law on Pollution Prevention and Control | 污染防治法 |
ecol. | Law on Pollution Prevention and Control of Chemicals | 化学物质污染环境防治法 |
ecol. | Law on Pollution Prevention and Control of Electromagnetic Radiation | 电磁辐射污染防治法 |
ecol. | Law on Prevention and Control of Marine Pollution | 海洋污染防治法 |
ecol. | Law on Prevention and Control of Pollution from Environmental Noise | 环境噪声污染防治法 |
tech. | leak prevention | 防漏水 |
tech. | levels of prevention | 分级预防 |
tech. | lightning prevention design | 避雷设计 |
avia. | localized entrapment prevention | 防止乘员被局部卡住 |
securit. | loss prevention | 预防损失 |
avia. | loss prevention bulletin | 《挂失通报》 |
busin. | loss prevention measures | 预防损失措施 |
busin. | loss prevention service | 防损业务服务 |
tech. | maintenance prevention | 防护检修 |
avia. | maintenance prevention | 预防性维修 |
tech. | maintenance prevention | 维护设施 |
tech. | maintenance prevention | 保养 |
busin. | maintenance prevention | 维修防护 |
tech. | maintenance prevention | 维修 |
gen. | maintenance prevention | 维炉设施措施 |
tech. | marine pollution prevention | 防止海洋污染 |
tech. | marine pollution prevention | 海洋防污 |
tech. | marine pollution prevention law | 海洋防污法规 |
tech. | marine pollution prevention law | 海洋污染防治法 |
tech. | material corrosion prevention | 材料防腐 |
busin. | measure of prevention | 预防措施 |
tech. | measured of water prevention on surface | 地面防水措施 |
tech. | measures of dust prevention | 防尘措施 |
tech. | measures of water prevention | 防水措施 |
tech. | measures of water prevention under the mine | 井下防水措施 |
tech. | membrane seepage prevention | 薄膜防渗 |
tech. | mildew prevention | 防霉 |
tech. | mineral deposit dewatering and water prevention in mine | 矿床疏干与矿井防水 |
tech. | moisture prevention | 防潮措施 |
tech. | moisture prevention | 防湿 |
tech. | movable electro-static prevention floor board | 防静电活动地板 |
gen. | National Research Centre for Disaster Prevention | 国家防灾研究中心日本 |
tech. | natural prevention and treatment | 天然防治 |
AI. | noise prevention | 噪声预防 |
tech. | noise prevention | 噪声防止 |
tech. | noise prevention arrangement | 防噪布局 |
nautic., tech. | non-indigenous aquatic nuisance prevention and control act | [美]1990 年防止和控制外来水生物污染法令 |
tech. | non-standard explosion prevention device | 非标准防爆器 |
tech. | occupation disease prevention and treatment center | 职业病防治所 |
tech. | ocean pollution prevention | 海洋防污法规 |
nautic., tech. | oil pollution prevention index | 油污染指数 (E) |
nautic., tech. | oil pollution prevention system | 防油污系统 |
tech. | oil-spill prevention, control and countermeasure | 溢油预防、控制河防范措施 |
tech. | organs of supervision and management of water pollution prevention and control | 水污染防治监督管理机构 |
tech. | organs of supervision and management of water pollution prevention and control | 水污染防治监督管理机关 |
tech. | overflow-prevention | 漫溢预防 |
tech. | overwind prevention | 防止提升过度 |
tech. | oxidation prevention | 氧化预防 |
ecol. | P. R. China Act on Earthquake Prevention and Disaster Alleviation | 中华人民共和国防震减灾法 |
ecol. | P. R. China Act on Prevention and Control of Noise Pollution | 中华人民共和国噪声污染防治法 |
ecol. | P. R. China on Prevention and Control of Desertification | 中华人民共和国防沙治沙法 |
ecol. | P. R. China on Prevention and Control of Radioactive Pollution | 中华人民共和国放射性污染防治法 |
ecol. | P. R. China on Prevention and Control of Solid Waste Pollution | 中华人民共和国固体废物污染环境防治法 |
tech. | percolation prevention | 渗滤预防 |
tech. | physical prevention and treatment | 物理防治 (法) |
ecol. | physical prevention and treatment | 物理防治 |
tech. | pile of slide prevention | 抗滑桩 |
tech. | plug over-ride prevention | 防止插入 |
tech. | policy of prevention in the first place and integrating prevention with control | 预防为主、防治结合的政策 |
agric. | pollution prevention | 污染防止 |
ecol. | pollution prevention | 防污 |
tech. | pollution prevention and control ordinance | 污染防治条例 |
tech. | pollution prevention and control technology | 污染防治技术 |
tech. | pollution prevention at the source | 水源防污 |
tech. | pollution prevention at the source | 源头污染预防 |
nautic., tech. | pollution prevention equipment | 防污染设备 |
tech. | pollution prevention industry | 污染防治工业 |
tech. | pollution prevention ordinance | 防污法令 |
tech. | pollution prevention ordinance | 污染防治条例 |
shipb. | pollution prevention regulation | 防污染条例 |
tech. | pollution prevention system | 防污染系统 |
tech. | pollution prevention system | 防污系统 |
tech. | pollution prevention technique | 污染控制技术 |
tech. | pollution prevention technique | 污染防止技术 |
tech. | pollution prevention technique | 防污技术 |
tech. | pollution prevention technique | 公害防止技术 |
tech. | pollution prevention technique | 污染防治技术 |
tech. | prevention against electromagnetic radiation | 电磁辐射防治 |
tech. | prevention against mice | 防鼠 |
tech. | prevention against rats | 防鼠 |
tech. | prevention against water-logging | 防渍 |
ecol. | prevention and control measure | 防治对策 (strategy) |
ecol. | prevention and control of desertification | 防沙治沙 |
ecol. | prevention and control of grassland natural disaster | 草地自然灾害防治 |
ecol. | prevention and control of meteorological damage to forest | 森林气象灾害防治 |
ecol. | prevention and control of poisonous plant in grassland | 草地有毒植物防治 |
tech. | prevention and control of pollution with afforestation | 绿化防治污染 |
tech. | prevention and control of pollution with organism | 生物防治污染 |
agric. | prevention and control of root diseases of cotton seedling | 防治棉苗根病 |
tech. | prevention and control of soil pollution | 土壤污染防治 |
ecol. | prevention and cure strategy | 防治对策 |
agric., stat. | prevention and remedy | 预防矫正法 |
ecol. | prevention and treatment of damage to water | 防治水害 |
ecol. | prevention and treatment of soil pollution | 土壤污染防治 |
desert. | prevention and/or reduciton of land degradation | 防止和/或削弱土地退化 |
ecol. | prevention countermeasure | 防治对策 |
ecol. | prevention engineering | 防治技术 |
tech. | prevention equipment | 预防设备 |
tech. | prevention equipment | 预防设施 |
tech. | prevention fence for falling stone | 滚石防护栏 |
tech. | prevention first | 预防为主 |
tech. | prevention for falling stone | 防止落石 |
tech. | prevention for falling stone | 落石防护设施 |
gen. | prevention forest for drying damage | 干害防护林 |
sport., med. | prevention is better than cure | 预防胜于治疗 |
desert. | prevention measure | 预防措施 |
tech. | prevention measure | 安全技术 |
ecol. | prevention measure | 防治措施 |
tech. | prevention measurement | 安全措施 |
ecol. | prevention measures | 防护措施 |
desert. | prevention measures against debris flow | 泥石流预防对策 |
tech. | prevention of accidents | 防止事故 |
gen. | prevention of accidents | 故障〔事故〕预防 |
gen. | prevention of accidents | 安全技术〔制度〕 |
avia. | prevention of accumulation of electrostatic charge | 防止静电积聚 |
desert. | prevention of adfreezing | 冻结预防 |
ecol. | prevention of air pollution | 防止大气污染 |
tech. | prevention of alkali | 防碱 |
securit. | prevention of bribery ordinance | 防止贿赂条例港 |
tech. | prevention of burglary | 防盗 |
tech. | prevention of corrosion | 防腐 (蚀) |
tech. | prevention of cycling | 循环防止 |
tech. | prevention of damage | 预防损坏 |
tech. | prevention of damage | 预防破坏 |
tech. | prevention of damage to salty foundation soil | 盐渍土地基危害的预防 |
tech. | prevention of decay | 防朽 |
gen. | Prevention of Deterioration Center | 变质预防中心美国全国科学研究委员会所属的 |
tech. | prevention of deviation drilling | 防偏钻进 |
tech. | prevention of deviation drilling | 定向钻进 |
tech. | prevention of disasters | 灾害预防 |
securit. | prevention of entry into closed trading markets | 防止进人关闭的交易市场 |
busin. | prevention of errors | 错误的防止 |
busin. | prevention of expenditures for illegal purposes | 防止不法支出 |
tech. | prevention of fire spreading | 防止火灾蔓延 |
tech. | prevention of fire spreading | 火灾蔓延预防 |
busin. | prevention of fraud | 舞弊的防止 |
securit. | prevention of fraud | 防止欺诈 |
agric. | prevention of freezing | 预防结冰 |
sport. | prevention of infection | 预防感染 |
tech. | prevention of infectious disease | 传染病预防 |
tech. | prevention of loss of material | 防止材料流失 |
tech. | prevention of losses | 预防损失 |
tech. | prevention of marine pollution | 防止海洋污染 |
tech. | prevention of misappropriation of funds | 防止滥用基金 |
ecol. | prevention of noise | 噪音防止 |
tech. | prevention of overspending of appropriations | 防止超支 |
patents. | prevention of pollution | 污染预防 |
tech. | prevention of repetitive clear of a signal | 防止重复 |
tech. | prevention of resonance | 防止共振 |
tech. | prevention of risks | 风险的预防 |
tech. | prevention of skin formation | 防止表皮形成 |
tech. | prevention of slide | 滑坡的防治 |
busin. | prevention of smuggling | 查缉走私 |
tech. | prevention of static electricity | 防静电 |
agric. | prevention of swarming | 分蜂防止 |
tech. | prevention of toxicants | 防毒 |
tech. | prevention of unauthorized access to information | 对信息的未授权访问的预防 |
busin. | prevention of unwise on inappropriate expenditure | 防止不当支出 |
tech. | prevention of unwise or inappropriate expenditures | 防止不当支出 |
tech. | prevention of water hammering | 水锤防止 |
tech. | prevention of weathering | 防止风化的措施 |
ecol. | prevention regionalization | 防治区划 |
tech. | primary level of prevention | 第一级预防 |
busin. | product liability prevention | 产品责任预防 |
tech. | product liability prevention | 防产品责任问题 |
tech. | protection forest for landslide prevention | 滑坡防护林 |
ecol. | Protocol 1978 Relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | 1973年防止船舶污染国际条约1978年议定书 |
desert. | public relations for disaster prevention | 防灾宣传 |
desert. | regional plan for disaster prevention | 区域防灾计划 |
tech. | Regulations of the People's Republic of China on Administration for Prevention of Pollution in Sea Areas by Vessels | 中华人民共和国防止船舶污染海域管理条例 |
tech. | Regulations of the People's Republic of China on Prevention and Control of Environmental Noise Pollution | 中华人民共和国环境噪声污染防治条例 |
tech. | Regulations on Administration of Pollution Prevention and Control in Drinking Water Source Area | 饮用水水源区污染防治管理条例 |
tech. | risk prevention mechanism | 风险防范机制 |
tech. | rivers prevention of pollution act | 河流防污染法 |
tech. | rock column of water prevention | 防水岩柱 |
tech. | rock-fall prevention net | 拦石网 |
tech. | rock-fall prevention wall | 拦石墙 |
tech. | rotation prevention joint | 防转接头 |
gen. | Royal Society for the Prevention of Accidents | 英国〔皇家〕事故预防学会 |
chem. | rust prevention | 防锈处理 |
tech. | rust prevention during manufacture | 工序间防锈 |
tech. | rust prevention test | 防锈试验 |
tech. | rust prevention treatment | 防锈处理 |
tech. | safeguard preventions | 安全保障措施 |
tech. | sand prevention | 防砂 |
ecol. | sandification prevention and cure | 沙化防治 |
tech. | scheme of flood prevention | 防洪规划 |
desert. | school disaster prevention | 学校防灾 |
tech. | scour prevention | 防冲 (设备) |
tech. | scour prevention | 防止冲刷 |
tech. | scour prevention | 冲刷防护 |
avia. | scram prevention evaluation checklist | 防止紧急停止评定清单 |
tech. | sea pollution prevention act | 海洋污染防止法规 |
tech. | secondary level of prevention | 第二级预防 |
tech. | seepage prevention of river and ditch | 河渠防渗 |
desert. | seepage prevention works | 防渗工程 |
tech. | set prevention | 防止凝结 |
tech. | settlement prevention | 防沉措施 |
nautic., tech. | sewage pollution prevention certificate | 防止生活污水污染证书 |
shipb. | ship corrosion and prevention measures | 船舶腐蚀和防护措施 |
shipb. | shipbuilding abides Pollution Prevention Regulation | 造船遵守防止污染条例 |
tech. | shrinkage prevention | 防止收缩 (措施) |
agric. | sickness prevention | 疾病预防 |
avia. | single aircraft accident prevention | 单机事故预防 |
tech. | skid prevention | 防滑 (措施) |
tech. | slide prevention | 防滑动 |
tech. | sludge prevention | 防淤渣 |
tech. | sluice-gate of water prevention | 防水闸门 |
tech. | smoke prevention | 烟雾防治 |
tech. | smoke prevention | 除烟法 |
tech. | smoke prevention | 烟雾防护 |
tech. | smoke prevention stair | 防烟楼梯 (间) |
tech. | smoke prevention staircase | 防烟楼梯 (间) |
tech. | smoke prevention stairwell | 防烟楼梯间 |
tech. | snow drift prevention forest | 防雪林 |
ecol. | soil and water loss prevention | 水土流失防治 |
avia. | spill prevention and contingency control | 防溢与意外事故控制 |
tech. | spillage prevention | 防撒漏 |
tech. | spontaneous fire prevention | 自燃预防 |
ecol. | strategy of prevention and treatment | 防治对策 |
agric. | stress prevention | 胁迫防止 |
tech. | surge prevention | 防冲击 |
avia. | surge prevention system | 防喘振系统 |
busin. | system of trouble occurrence prevention | 事故发生防护系统 |
avia. | system wide accident prevention | 全系统事故预防 |
tech. | Tanker Safety and Pollution Prevention | 油轮安全与防污条约 |
tech. | tertiary level of prevention | 第三级预防 |
plast.surg. | thrombosis prevention | 血栓预防 |
tech. | tide prevention | 防潮水 |
tech. | traditional biologic prevention and treatment | 传统生物防治 |
tech. | traditional biological prevention and treatment | 传统生物防治 |
tech. | United Nations Conference on Prevention of Desertification | 联合国防止沙漠化会议 |
avia. | unstart prevention | 不起动预防 |
desert. | urban disaster prevention facilities | 城市防灾设施 |
desert. | urban disaster prevention plan | 城市防灾计划 |
tech. | vertical prevention leakage | 垂直防渗 |
desert. | voluntary organization for disaster prevention | 自愿防灾组织 |
tech. | waste prevention | 废物预防 |
ecol. | waste prevention | 废物产生预防 |
tech. | water basin pollution prevention and control planning | 水源区防污控制规划 |
tech. | water creep prevention | 防止渗水 |
tech. | water pollution prevention | 水污染预防 |
tech. | water pollution prevention | 水质污染防止 |
ecol. | Water Pollution Prevention Act | 水污染防止法案 |
tech. | water pollution prevention and control law | 水污染防治控制法 |
tech. | water pollution prevention and control law | 水污染预防控制法 |
tech. | Watershed Protection and Flood Prevention Act | 流域保护及防洪法案 |
tech. | wear prevention | 防止磨损 |
tech. | wear prevention agent | 抗磨剂 |
tech. | weed prevention | 杂草防治 |