| Subject | English | Chinese |
| gen. | a power of 1 watt | 1 瓦的电力 |
| tech. | absorption of labor power | 吸收社会劳动力 |
| shipb. | absorption of labor power | 吸收劳动力 |
| tech. | absorption of labour power | 吸收社会劳动力 |
| tech. | absorption of power | 功率吸收 |
| agric. | absorption power of manure | 吸肥力 |
| agric. | absorption power of nutrient | 养分吸收力 |
| China, polit. | abuse of power | 滥用权力职权 |
| busin. | abuse of power | 滥用权力 |
| tech. | administration of power supply | 供电局 |
| tech. | administration of power supply | 供电所 |
| tech. | adsorption of labor power | 吸收劳动力 |
| tech. | adsorption of labour power | 吸收劳动力 |
| tech. | allowable bearing power of soil | 容许土压力 |
| tech. | allowable bearing power of soil | 地基容许承载力 |
| tech. | allowable bearing power of soil | 容许地耐力 |
| tech. | ambiguity of power and duties | 权责不明 |
| busin. | ambiguity of power and duty | 权责不明 |
| busin. | appropriation of labour power | 占用劳动力 |
| tech. | areal division of power | 电力区划 |
| agric. | automatic regulation of frequency in electric power system | 电力系统频率的自动调节 |
| tech. | automatic switch of stand-by power supply | 备用电源自动投入 |
| agric., tech. | automation of dispatching and monitoring for electric power system | 电力系统调度与监控自动化 |
| busin. | availability of water, power and fuel | 可利用的水力、电能及燃料 |
| tech. | average output power of pulse | 脉冲平均输出功率 |
| tech. | axial power of fan | 风机轴功率 |
| tech. | balance of power | 动力平衡 |
| busin. | balance of power | 势力均衡 |
| bridge. | balance of power | 牌力衡算 |
| tech. | balance of power level | 电平平衡 |
| tech. | bearing power of ground | 地面承载能力 |
| tech. | bearing power of soil | 地耐力 |
| tech. | bearing power of soil | 地基承载力 |
| tech. | bearing power of soil | 土的承载力 |
| busin. | blank power of attorney | 空白委托书 |
| busin. | blank power of attorney | 空白授权书 |
| busin. | blank power of attorney | 不记名授权书即未签名的授权书 |
| busin. | blank power of attorney | 不记名委托书即未签字的委托书 |
| tech. | blank power of attorney | 不记名委托书 |
| securit. | borrowing power of securities | 证券借款能力 |
| securit. | borrowing power of stocks | 股票借款能力 |
| agric. | buffering power of soil | 土壤缓冲力 |
| tech. | buffering power of soil | 土壤缓冲能力 |
| tech. | burden error of power transformer | 电源变压器负载误差 |
| tech. | Bureau of Electric Power | 电力局 |
| tech. | Bureau of Electrical Power | 电力局 |
| busin. | buying and selling of labor power | 劳动力买卖 |
| tech. | calibration of power | 功率校准 |
| tech. | calorific power of fuel | 燃料热值 |
| tech. | calorific power of fuel | 燃烧值 |
| busin. | cancel a power of attorney | 撤销代理权 |
| busin. | cancel a power of attorney | 撤销委托书 |
| busin. | cancel power of attorney | 撤销委托 |
| tech. | capacity of installing power equipment | 安装动力设备能力 |
| busin. | capitalization of earning power | 盈利能力资本化 |
| tech. | capitalization of earning power | 盈利能力的资本化 |
| securit. | capitalization of earning power | 盈利能力资本化折算资本 |
| tech. | carrying power of pile | 桩的承载力 |
| gen. | Central Board of Irrigation and Power | 中央灌溉电力局印度 |
| tech. | Central Research Institute of Electric Power Industry | 日冲央电力研究所 |
| busin. | centralization of power | 集权 |
| busin. | centralized supply of electric power | 电力统一分配供应 |
| tech. | chain of power plants | 梯级电站 |
| mil., air.def. | change of power line voltage | 电源电压变化试验 |
| tech. | change-over box of power | 电源切换箱 |
| China, polit. | collective exercise of functions and powers | 集体行使职权 |
| busin. | combination of responsibility, power and interest | 责、权、利相结合 |
| agric., tech. | communication by mean of rural electric power network | 农村电力网通信 |
| tech. | compensation of power factor | 功率因数的补偿 |
| tech. | competitive power of export | 出口竞争能力 |
| busin. | competitive power of international bidding | 国际竞标能力 |
| tech. | computing figure of hydraulic power | 水力计算值 |
| busin. | concentration of economic power | 经济力量集中 |
| busin. | concentration of power in decision-making | 集中决策 |
| tech. | consumed power of loading | 装岩动力消耗 |
| busin. | consumer power of society | 社会消费能力 |
| tech. | consumption control of material fuel and electric power | 材料燃料电力用量控制 |
| tech. | consumption control of material fuel and electrical power | 材料燃料电力用量控制 |
| tech. | consumption of energy power | 能量消耗 |
| tech. | consumption of power | 动力消耗量 |
| tech. | continuing the reproduction of labor power | 延续劳动力再生产 |
| busin. | continuing the reproduction of labour power | 延续劳动力再生产 |
| tech. | convergence of power series | 幕级数的收敛 (性) |
| agric. | cost of drought power | 牵引费用 |
| tech. | cost of power | 燃料费 |
| tech. | cost of power | 动力费 |
| tech. | cost of power | 电费 |
| tech. | cost of power production | 电力生产成本 |
| tech. | cost of power production | 能量生产成本 |
| agric. | cost of traction power | 牵引［功率］费用 |
| busin. | creation of purchasing power | 购买力创造 |
| China, law | crime for abuse of power | 滥用职权罪 |
| tech. | curve of candle power | 光强分布曲线 |
| tech. | curve of candle power | 配光曲线 |
| tech. | curve of candle-power | 光强分布曲线 |
| tech. | curve type of power function | 幕函数曲线型 |
| tech. | danforth anchor of high holding power | 丹福尔大抓力锚 |
| tech. | decay of power | 功率降低 |
| busin. | decentralization of power | 分权 |
| tech. | decentralization of power | 分权制 |
| tech. | decentralization of power and interest | 权力和利益的分散 |
| tech. | decentralization of power and transfer of profits | 放权让利 |
| busin. | decision-making power of enterprise | 企业自主权决策权 |
| busin. | decision-making power of enterprises | 企业自主权 |
| busin. | deficit of labour power | 劳力不足 |
| busin. | delegation of powers | 授权 |
| agric. | deployment of labour power | 劳动力分配 |
| busin. | development and utilization of atomic power | 原子能开发利用 |
| tech. | development of engine power | 发率的提高 |
| tech. | devolution of powers | 放权 |
| tech. | diagram of power supply system | 供电系统图 |
| busin. | disclaimer of power | 弃权 |
| agric. | displacement power of ion | 离子代置换能力 |
| nautic., tech. | distribution mode of electric power | 配电方式 |
| busin. | distribution of power | 电力配给 |
| tech. | diversion canal type of power plant | 弓冰式电站 |
| tech. | diversion system of hydro power station | 水电站引水工程 |
| tech. | diversion system of hydro power station | 水电站引水设备 |
| tech. | diversion system of hydro power station | 水电站引水系统 |
| busin. | division of function and power | 职权划分 |
| securit. | durable power of attorney | 委托书持久效力 |
| tech. | dynamics of power | 权力动态 |
| tech. | earning power of real assets | 投资利润率 |
| nautic., tech. | emergency source of electrical power | 应急电源 |
| tech. | engineering geologic investigation of nuclear power station | 核电站工程地质勘察 |
| tech. | engineering geological investigation of nuclear power station | 核电站工程地质勘察 |
| tech. | engineering of nuclear power | 核动力工程 (学) |
| tech. | evaluation test of power plant on board | 动力装置船上鉴定试验 |
| shipb. | evaluation test of power plant on board | 动力装置实船鉴定试验 |
| busin. | execution of power | 行使权力 |
| busin. | expand the decision-making power of enterprise | 扩大企业自主权 |
| avia. | expansion in powers of height | 高度的幕级数展开式 |
| tech. | expansion of powers and transfer of profits | 扩权让利 |
| gen. | exploit the full power of the engine | 发挥发动机的满功率 |
| busin. | extent of power | 权力范围 |
| tech. | extent of power | 权限 |
| busin. | external purchasing power of money | 货币对外购买力 |
| busin. | field of power series | 幂级数域 |
| tech. | fuel electric power consumption quota of locomotive | 机车燃料电力消耗定额 |
| tech. | fuel electrical power consumption quota of locomotive | 机车燃料电力消耗定额 |
| tech. | full power of management | 自主经营 |
| tech. | function of spectral power distribution | 光谱功率分布函数 |
| securit. | general power of appointment | 全权代理权 |
| busin. | general power of attorney | 全权代理 |
| busin. | general power of attorney | 全权委托书 |
| tech. | generation of electric power by thermal power | 火力发电 |
| tech. | generation of electrical power by thermal power | 火力发电 |
| agric. | germinating power of seeds in the dark | 种子在黑暗的发芽本领 |
| agric. | germinating power of seeds in the dark | 黑暗种子发芽本领 |
| agric. | germinating power of seeds in the field | 田间种子发芽本领 |
| agric. | germinating power of seeds in the light | 种子在光照下的发芽本领 |
| agric. | germinating power of seeds in the light | 光照种子发芽本领 |
| China, law | ground-level organ of state power | 基层政权 |
| tech. | growth of mechanical power | 机械动力的发展过程 |
| mil., air.def. | half-power width of a radiation lobe | 辐射瓣半功率宽度 |
| agric. | heating power of wood | 木材燃力 |
| China, law | highest organ of state power | 最高国家权力机关 |
| tech. | hoisting power of crane | 起重机起重能力 |
| tech. | holding power of anchor | 锚泊驻留力 |
| tech. | holding power of anchor | 锚抓力 |
| tech. | holding power of anchoring | 锚泊系留力 |
| tech. | holding power of ground | 锚设备抓力 |
| busin. | horse-power of equipment | 设备功率 |
| busin. | horse-power of machine | 机器功率 |
| China, law | horse power of the tug | 拖轮马力 |
| tech. | increase of power | 功率增加 |
| busin. | increase of purchasing power | 购买力提高 |
| China, law | independently exercise the power of supervision through auditing | 独立行使审计监督权 |
| busin. | index of purchasing power | 购买力指数 |
| busin. | index of purchasing power of export | 出口购买力指数 |
| tech. | index of purchasing power of exports | 出口购买力指数 |
| tech. | index of social purchasing power | 社会购买力指数 |
| securit. | indexed bonds of purchasing power | 购买力指数化债券 |
| tech. | Indian Journal of Power and River Valley Development | 印度动力和流域开发杂志 (期刊) |
| shipb. | inspection of power system | 电力系统检查 |
| shipb. | inspection of power system after repair | 电力系统修后检查 |
| shipb. | installation of marine power plant | 船舶动力装置安装 |
| tech. | installed capacity of power station | 电站装机容量 |
| tech. | Institution of Water and Power Engineers | 水电工程师协会 |
| tech. | intensity of burning power | 燃烧力强度 |
| tech. | interconnection of power system | 电力系统互连 |
| gen. | International Journal of Electrical Power and Energy Systems | 国际电力与能源系统杂志英 |
| tech. | invariance of power | 功率不变性 |
| tech. | invest …with power of attorney | 授予委托书 |
| tech. | invest... with power of attorney | 发给委任书 |
| securit. | irrevocable power of attorney | 不可撤销委任状 |
| gen. | 2 is 10 to the power of 0.301 | 二是十的 0,301 次方2 = 10⁰.³⁰¹ |
| gen. | Journal of Engineering for Gas Turbines & Power Transactions of the ASME | 燃气轮机与动力工程杂志一一美国机械工程师学会汇刊美 |
| gen. | Journal of Microwave Power and Electromagnetic Energy | 微波功率与电磁能杂志美 |
| tech. | lack of filling power | 木器漆塌渗 |
| tech. | lack of filling power | 枯瘦 |
| sport., med. | law of power function | 功率函数定律 |
| gen. | leakage of electricity into the ground from power lines | 电从输电线漏到地下 |
| agric. | lightning protection of power station | 发电厂防雷［保护］ |
| China, law | limit of power | 权限 |
| China, law | limit of power and procedures | 权限和程序 |
| China, law | limit of power for approval | 批准权限 |
| China, law | limit of power for examination and approval | 审批权限 |
| China, law | limit of the power of price control | 价格管理权限 |
| tech. | limits of functions and powers | 职权范围 |
| China, polit. | limits of legislative power | 立法权限 |
| China, polit. | limits of power | 权限 (for) |
| China, law | limits of the administrative power | 管理权限 |
| China, law | local organs of state power | 地方国家权力机关 |
| busin. | loss of power | 功率损耗 |
| tech. | loss of power | 电源损耗 |
| securit. | loss of purchasing power | 购买力损失 |
| tech. | magnifying power of eye-piece | 目镜放大率 |
| tech. | magnitude of power | 功率值 |
| tech. | main source of electric power | 主电源 |
| tech. | main source of electrical power | 主电源 |
| busin. | maintenance of purchasing power capital theory | 保持购买力资本学说 |
| horticult. | major power of information agriculture | 信息农业的主要动力 |
| busin. | management of power company | 电力公司管理 |
| busin. | management of power enterprise | 电力企业管理 |
| busin. | management of power for civil use | 民用电力管理 |
| busin. | management of power for industrial use | 工业用电管理 |
| busin. | management of power use | 用电管理 |
| tech. | margin of power | 功率极限 |
| tech. | mass per unit of power | 单元功率的质量 |
| busin. | matrix of purchasing power parity | 购买力平价矩阵 |
| tech. | maximum output of the power station | 电厂最高出力 |
| avia. | maximum output power of servo | 伺服系统的最大输出功率 |
| tech. | maximum power of draw works | 绞车最大功率 |
| mil., air.def. | mean power of a radio transmitter | 无线电发射机平均功率 |
| tech. | measurement of power | 测功 |
| tech. | measurement of power | 功率测定 |
| tech. | measurement of refractive power of lens | 镜片屈光力鉴定 |
| tech. | mechanical transmission of power | 动力的机械传送 |
| tech. | Minister of Power | 电力部长 |
| tech. | Ministry of Water Conservancy and Electric Power | 水利电力部 |
| tech. | Ministry of Water Conservancy and Electrical Power | 水利电力部 |
| tech. | Ministry of Water Resources and Electrical Power | 水利电力部 |
| mil., air.def. | module of low power radio frequency | 低功率射频模块 |
| sport., med. | moment of muscle power | 肌力矩 |
| ecol. | motive power of change | 转折动力 |
| tech. | multiplying power of pulley block | 滑轮组倍率 |
| China, polit. | National Assembly of Peopled Power Cuba | 全国人民政权代表大会古巴 |
| gen. | National Association of Power Engineers | 全国动力工程师协会美 |
| tech. | natural generation of electric power | 天然地热电站 |
| tech. | natural generation of electrical power | 天然地热电站 |
| tech. | natural renewal of labor power | 劳动力自然更新速度 |
| tech. | natural renewal of labour power | 劳动力自然更新速度 |
| tech. | neutralizing power of lens | 透镜的中性焦强 |
| ecol. | new source of industrial power | 工业新能源 |
| tech. | normal power of boiler | 锅炉正常输出功率 |
| tech. | optimum size of power station | 电站的最优尺寸 |
| China, law | organ of power | 权力机构 |
| securit. | organ of power of the company | 公司权力机构 |
| China, law | organ of state power | 国家权力机关 |
| busin. | organ of supreme power | 最高权力机关 |
| China, polit. | organs of state power | 国家权力机关 |
| tech. | output of power station | 电站出力 |
| tech. | output power of a motor vehicle | 动力车的输出功率 |
| tech. | output power of visual transmitter | 图像发射机输出功率 |
| busin. | overconcentration of power | 权力过度集中 |
| ecol. | P. R. China Regulation on Emergency Management of Nuclear Power Plant and Nuclear Accident | 中华人民共和国核电厂核事故应急管理条例 |
| tech. | package of power supply equipment | 供电设备系统包 |
| busin. | peaceful utilization of atomic power | 原子能和平利用 |
| consult. | peak of power | 电力高峰 |
| tech. | per power of attorney | 委托书 |
| tech. | plan of power transmission and telecommunication | 输电及通信线路图 |
| tech. | pool of labor power | 劳动力资源 |
| tech. | pool of labour power | 劳动力资源 |
| tech. | power buggy of concrete | 混凝土机动运送车 |
| tech. | power capacity of stream | 河流发电容量 |
| mil., air.def. | power combining of solid-state devices | 固态器件的功率合成 |
| tech. | power consumption of activated sludge | 活性污泥法耗能量 |
| tech. | power consumption of drainage | 排水动力消耗 |
| tech. | power consumption of grinding | 粉磨电耗 |
| tech. | power consumption of hoisting | 提升动力消耗 |
| tech. | power consumption of transport | 运输动力消耗 |
| tech. | power cost of technologic process | 工艺过程动力费 |
| tech. | power cost of technological process | 工艺过程动力费 |
| tech. | power density of electrode surface | 电极圆表面比功率 |
| tech. | power feed motor of drilling machine | 钻机自动推进装置电动机 |
| busin. | power function of a test | 检验功效函数 |
| sport., med. | power law of practice | 练习动力定律 |
| tech. | power loss of electric current | 电流功耗 |
| tech. | power loss of electrical current | 电流功耗 |
| tech. | power of a locomotive | 机车动力 |
| gen. | power of a point with respect to a circle | 点对圆的幂〔势〕 |
| busin. | power of a test | 检验功效 |
| tech. | power of a test | 把握度 |
| tech. | power of a test | 检验的势 |
| tech. | power of adsorption | 吸附力 |
| tech. | power of agitator | 搅拌功率 |
| busin. | power of alienation | 财产转让权 |
| tech. | power of amendment | 修改权 |
| tech. | power of amplification | 放大率 |
| securit. | power of appointment | 任命权 |
| busin. | power of appointment | 财产归属指名权 |
| tech. | power of appointment | 委任权 |
| tech. | power of appointment | 财产处理权 |
| tech. | power of appointment | 财产指定权 |
| securit. | power of appointment | 指名权 |
| busin. | power of attorney | 委托证 |
| nautic., tech. | power of attorney | 授权委托书 |
| tech. | power of attorney | 授权文书 |
| busin. | power of attorney | 代理证 |
| tech. | power of attorney | 代理委托权 |
| securit. | power of attorney | 代理书 |
| securit. | power of attorney clause | 授权书条款 |
| tech. | power of attorney endorsement | 委托背书 |
| securit. | power of auditors | 审计师的权力 |
| tech. | power of battery | 电池功率 |
| tech. | power of cementation | 黏结能力 |
| tech. | power of chemical transportation | 化学搬运力 |
| tech. | power of cohesion | 内聚力 |
| securit. | power of Commission to appoint auditors | 证监会指定审计师的权力港 |
| securit. | power of Commission to intervene in proceedings | 证监会介人法律程序的权力港 |
| busin. | power of consumption | 消费能力 |
| tech. | power of continuum | 闭联集的势 |
| tech. | power of curing | 散块沥青的固化能力 |
| tech. | power of decision | 自主权 |
| busin. | power of dispersion | 分散能力 |
| tech. | power of dredge pump | 泥泵功率 |
| tech. | power of electromagnet | 电磁铁功率 |
| busin. | power of example | 榜样的力量 |
| securit. | power of exemption | 免税权 |
| securit. | power of exemption | 豁免权 |
| busin. | power of export and import | 进出口权 |
| tech. | power of gripping | 握力 |
| tech. | power of hardening | 凝固力 |
| busin. | power of hydrogen | PH值 |
| agric. | power of hydrogen | 氢离子浓度的负对数 |
| busin. | power of hydrogen | 酸碱度 |
| agric. | power of hydrogen | 酸碱度 (pH) |
| sport., med. | power of hydrogen | 氢离子浓度 |
| busin. | power of hypothesis test | 假设检验能力 |
| gen. | power of influence | 影响力 |
| sport., med. | power of inhibition | 抑制力 |
| tech. | power of initial setting | 初凝力 |
| securit. | power of intervention | 干预权 |
| securit. | power of intervention | 干涉权 |
| securit. | power of investigation | 调查权 |
| tech. | power of lens | 透镜焦度 |
| tech. | power of lens | 透镜焦强 |
| securit. | power of listed corporation to investigate ownership of interests in its shares | 上市公司对其股份权益有进行调查的权力港 |
| tech. | power of migration | 运移动力 |
| tech. | power of mirror | 反射镜的光焦度 |
| busin. | power of mortgage | 抵押权 |
| securit. | power of mortgagee | 承受抵押人的权限 |
| tech. | power of motor | 电动机功率 |
| tech. | power of mud pump | 泥浆泵功率 |
| sport., med. | power of muscular contraction | 肌肉收缩功率 |
| tech. | power of number | 幕数 |
| tech. | power of procuration | 代理权 |
| tech. | power of pump station | 泵站容量 |
| tech. | power of refraction | 折射率 |
| tech. | power of regeneration | 再生能力 |
| busin. | power of representation | 代理权 |
| securit. | power of retention | 扣押权 |
| busin. | power of sale | 销售权指债务到期未偿还，受托人有出售抵押品以偿债的权力 |
| securit. | power of sale | 出售权 |
| tech. | power of source | 电源功率 |
| agric. | power of sprouting from stools | 发芽力 |
| busin. | power of statistic | 统计功效 |
| tech. | power of stereoscopic observation | 察能力 |
| tech. | power of straining | 应变功率 |
| tech. | power of straining | 应变能 (量) |
| busin. | power of substitution | 代理委托权 |
| tech. | power of telescope | 望远镜放大倍率 |
| tech. | power of ten | 十的幕 |
| tech. | power of test | 检定力 |
| tech. | power of test | 检测能力 |
| busin. | power of test | 检验权 |
| busin. | power of test | 试验功效 |
| tech. | power of test | 检定的功效 |
| tech. | power of test | 检验效能 |
| tech. | power of the assembling unit | 机组功率 |
| tech. | power of traction | 牵引力 |
| busin. | power of veto | 否决权 |
| CNC | power of work | 工作强度 |
| nautic., tech. | power output of charging device | 充电功率 |
| tech. | power output of turbine | 涡轮机功率输出 |
| tech. | power output of turbine | 透平功率输出 |
| tech. | power station at the toe of the dam | 式水电站 |
| tech. | power supply of electric traction system | 电力牵引供电系统电源 |
| tech. | power supply of electrical traction system | 电力牵引供电系统电源 |
| nautic., tech. | power system of dynamic positioning system | 动力定位系统的动力系统 |
| securit. | power to investigate ownership of listed corporation | 调查上市公司所有权的权力港 |
| securit. | power to require production of records and documents concerning listed corporations | 要求出示有关上市公司记录和文件的权力港 |
| tech. | power-factor of load | 负载功率因数 |
| avia. | power-off minimum rate of sink | 无动力最小下沉率 |
| nautic., tech. | powers of a officer of the competent authority when searching a vessel | 主管当局的官员在搜查船舶时所具有的权力 |
| busin. | price of labour power | 劳动力价格 |
| China, law | procedure to exercise the power of supervision | 行使监督职权的程序 |
| gen. | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part A:Journal of Engineering Power and Energy | 机械工程师学会会报,A辑: "动力与能源杂志"英 |
| agric. | processing of crystallized soybean milk power | 豆乳晶加工 |
| gen. | projective power of the mind | 想象力 |
| tech. | protection of power direction | 功率方向保护 |
| securit. | purchasing power of the dollar | 美元购买力 |
| busin. | purchasing power of US dollar | 美元购买力 |
| busin. | quality of power supply | 电力供应质量 |
| busin. | quantity theory of the purchasing power of money | 货币购买力数量学说 |
| tech. | radiation power of sound source | 声源辐射功率 |
| construct. | range of power levels | 功率间隔〔范围〕 |
| tech. | range of power levels | 功率级范围 |
| mil., air.def. | rapid alert programmed, power management of radar target | 雷达目标的快速程序警报及动力管理 |
| busin. | rate of power | 功率 |
| mil., air.def. | reflected power coefficient of a radome | 天线罩功率反射系数 |
| tech. | refueling machine of nuclear power plant | 核电厂装卸料机 |
| tech. | region of power supply | 供电范围 |
| tech. | regulations on administration for environmental protection of capital construction of nuclear power plant | 核电站基本建设环境保护管理法规 |
| tech. | relaxation of power series | 幕级数的松弛 |
| agric., tech. | relay protection of electric power system | 电力系统继电保护 |
| agric., tech. | remote metering,signaling and controlling technique of electric power system | 发信号和操纵技术 |
| agric., tech. | remote metering,signaling and controlling technique of electric power system | 电力系统的远程测量 |
| tech. | reproduction of labor power | 劳动力再生产 |
| busin. | reproduction of labor-power | 劳动力再生产 |
| tech. | reproduction of labour power | 劳动力再生产 |
| gen. | residue of the power | 幕剩余 |
| tech. | resolving power of emulsion | 乳剂分辨率 |
| tech. | resolving power of lens | 物镜分解力 |
| tech. | resolving power of objective lens | 物镜分辨率 |
| tech. | ring of convergent power series | 收敛幕级数环 |
| tech. | ring of formal power series | 形式幕级数环 |
| tech. | rise of pile power | 反应堆功率上升 |
| gen. | rivers represent a very large source of power | 河川是彳艮大的能源 |
| tech. | run-of-river power plant | 径流式发电站 |
| tech. | science of nuclear power | 核动力科学 |
| tech. | series of decreasing powers | 降幕级数 |
| tech. | series of increasing powers | 升幕级数 |
| tech. | series of power station | 电站群 |
| avia. | serious loss of power or thrust | 严重丧失功率或推力 |
| busin. | shortness of power | 动力不足 |
| avia. | sink gliding speed with power off with minimum rate of sink | 下沉率最低时切断滑翔功率的速度 |
| tech. | site structure of power-house | 发电厂厂址结构 |
| tech. | sound power of a source | 声源功率 |
| refrig. | sound power of source | 声源输出功率 |
| agric. | source of power | 动力能源 |
| busin. | sources of power | 权力来源 |
| tech. | special power of attorney | 委托人授予特别权力的文件 |
| shipb. | specific fuel consumption of power plant | 动力装置的燃料消耗率 |
| shipb. | specific fuel consumption of power-plant | 动力装置的燃料消耗率 |
| tech. | specific surface power of electric heating element | 电热元件的比表面功率 |
| tech. | specific surface power of electrical heating element | 电热元件的比表面功率 |
| tech. | speed of power | 作用功率 |
| busin. | stabilization of power grids | 电网稳定 |
| China, law | statutory limit of power | 法定许可权 |
| busin. | stimulation of purchasing power | 购买力刺激 |
| chem. | supply of power | 动力供应 |
| tech. | supply of power | 电力供应 |
| tech. | supporting power of a pile | 桩的承载能力 |
| shipb. | survey of power system | 电力系统检验 |
| shipb. | survey of power system after repair | 电力系统修后检验 |
| shipb. | survey of power-system after repair | 电力系统修后检验 |
| tech. | system of power transmission | 功率传递系统 |
| China, law | take advantage of one's position and power | 利用职权 |
| China, polit. | take control of state power | 掌握国家权力 |
| tech. | test of predictive power of a model | 模型预测能力检验 |
| China, polit. | the detailed division of functions and powers | 职权的具体划分 (between) |
| gen. | the error of a wattmeter at half full-scale shall not vary by more than 0. 25% of full scale for Precision instruments when the power factor is varied between unity and 0. 5 lagging | 当功率因数在滞后1 ~0,5变化时 |
| gen. | the error of a wattmeter at half full-scale shall not vary by more than 0. 25% of full scale for Precision instruments when the power factor is varied between unity and 0. 5 lagging | 功率计在满标度的二分之一处的误差变化不应大于满标度的0,25% |
| gen. | the error of a wattmeter at half full-scale shall not vary by more than 0. 25% of full scale for Precision instruments when the power factor is varied between unity and 0. 5 lagging | 当功率因数在滞后1 ~0,5变化时,功率计在满标度的二分之一处的误差变化不应大于满标度的0,25% |
| gen. | the fifth power of N TV | 的五次方〔幂〕 (N⁵) |
| sport. | The fourth runner of the relay team shall be a fast runner with strong finishing power | 接力赛跑队第四名队员要求速度快、终点冲刺能力强 |
| China, polit. | the highest organ of state power | 最高国家权力机关 |
| China, polit. | the local organ of the state power | 地方国家权力机关 |
| chem. | The methanol can be burned for power generation, used as a vehicle fuel instead of oil | 甲醇可以用于燃烧发电，可替代燃油用作机动车的燃料 |
| consult. | the rules of conduct disciplinary powers and procedures | 职业纪律的管理规则和措施 |
| gen. | the turnkey delivery of complex installations in the various fields of generation, distribution and application of electric power | 承包有关电力系统的电力生产、分配及应用等各方面的整套综合装置的安装及启用 |
| shipb. | thrust power of propeller | 螺旋桨推力功率 |
| China, polit. | tighten checks and oversight on the exercise of state power | 加强对权力运行的制约和监督 |
| agric. | time of greatest prosperity or power | 全盛时期 |
| busin. | times of interest payable by carrying power | 收益所能负担利息的倍数 |
| gen. | to the best of one's power | 竭尽全力 |
| gen. | to the utmost of one's power | 竭尽全力 |
| gen. | to the utmost of one's power | 尽力地 |
| nautic., tech. | total power of ACV | 气垫船总功率 |
| tech. | total power of station | 电站总功率 |
| tech. | traction power of coupler | 车钩牵引力 |
| China, polit. | transcend limits of power | 超越权限 |
| China, polit. | transcend the authorized limits of power | 超越授权范围 |
| China, law | transcend the statutory limit of power | 超越法定许可权 |
| China, law | transcend the statutory limits of power | 超越法定权限 |
| avia. | transfer of working and emergency power supply | 工作/保安电源切换 |
| agric. | transmission of power | 动力传递 |
| mil., air.def. | transmitted power loss of a radome | 天线罩传输损耗 |
| busin. | unified calculation of power grids | 电网统一核算 |
| tech. | unit of power | 人力 |
| tech. | utilization of tidal power | 潮汐力利用 |
| tech. | utilization of water power | 水力禾用 |
| busin. | value of labor power | 劳动力价值 |
| tech. | value of labor power | 劳工价值 |
| tech. | value of labour power | 劳工价值 |
| gen. | value of power of hydrogen logarithm of the reciprocal of the hydrogen ion concentration in gram-molecules per litre | 氢离子浓度指数用以表示溶液的酸碱度 |
| gen. | value of power of hydrogen | pH 值 (logarithm of the reciprocal of the hydrogen ion concentration in gram-molecules per litre) |
| gen. | value of power of hydrogen logarithm of the reciprocal of the hydrogen ion concentration in gram-molecules per litre | pH 值氢离子浓度的倒数，用以表示溶液的酸碱度 |
| chem. | voltage of power supply | 供电电压 |
| tech. | wastewater of heating and power stations | 热电站废水 |
| gen. | Water and Power Development Authority of West Pakistan | 西巴基斯坦水利电力开发局 |
| tech. | weight per unit of power | 单元功率的质量 |
| China, polit. | within the limits of power and according to the procedures as provided for by law | 依照法律规定的权限和程序 |
| China, law | within the scope of the function and power | 职权范围内 |
| China, polit. | within the scope of the functions and powers | 属于职权范围内的 (of) |
| China, polit. | within the scope of the functions and powers of the National People's Congress | 属于全国人民代表大会职权范围内的 |
| China, polit. | within the scope of the functions and powers of the Standing Committee | 属于常务委员会职权范围内的 |
| China, polit. | within the scope of their functions and powers | 在职权范围内 |
