| Subject | English | Chinese |
| tech. | abrasive points for chrome-cobalt alloy | 钴铬合金用砂石针 |
| railw. | cauchy theorem for multi-single point | 多极点柯西定理 |
| expl. | compressive strength for point contact | 点抗压强度 |
| tech. | connecting point for leveling | 水准联络点 |
| tech. | connecting point for levelling | 水准联络点 |
| space | connection point for orientation | 定向连接点 |
| expl. | connection point for shaft orientation | 定向连接点立井平面联系测量时,与投点锤线进行连接测量的测点 |
| UN, polit. | contact points at their permanent missions to the United Nations in New York and at the ministry/agency principally responsible for the implementation of the sanctions measures | 驻纽约的常驻联合国代表团以及负责实施制裁措施的主要部委/机构的指定联络点 |
| tech. | contact wire splice for wire crossing with cup point screws | 螺栓型交叉接触线接头线夹 |
| tech. | control point distribution for aerial triangulation strip | 航线网布置 |
| tech. | control point distribution for block aerotriangulation | 区域网布点 |
| tech. | control point distribution for control strip | 控制航线布点【测】 |
| tech. | control point for rectification | 纠正点 |
| tech. | cost calculation for point to point of railway transport enterprise | 铁路运输企业点到点成本核算 |
| tech. | differential methods for field point layout | 微分法全野外布点 |
| agric. | Eight-Point Charter for Agriculture | 农业 "八字宪法" |
| met. | end-point temperature for converter steelmaking process | 转炉炼钢的终点温度 (【技】转炉炼钢的终点温度直接影响到后续工序连铸或铸锭作业的顺利进行。影响转炉炼钢终点温度的因素有多种。例如：①铁水成分。铁水中的元素硅和磷是强发热元素，含量高可使终点温度偏高。②炼钢铁水温度的高低关系到带人炼钢转炉物理热的多少。在其他条件不变的情况下，人炉铁水温度越高，钢水终点温度就越高。③在其他条件相同的情况下，转炉的铁水比越高，钢水终点温度就越高。④炉与炉的间隔时间长，炉衬散热多，钢水终点温度会偏低。) |
| busin. | equilibrium point algorithm for computing | 平衡点算法 |
| tech. | equilibrium point algorithm for computing | 计算中的平衡点算法 |
| UN, ecol. | ESCAP Network of National Focal Points for Human Resources Development | 亚太经社会人力资源开发国家协调中心网 |
| rugb. | for point | 追加分 |
| UN, afr. | four-point agenda for peace proposed by the Government | 安哥拉政府提出的四点和平纲领 |
| proj.manag. | From the camera to monitor the host for point-to-point connections, as the center console to monitor a star network | 从摄像机到监控主机为点对点的连接、以监控主机为中心构成星形网络 |
| sport. | go point for point | 比分交替上升 |
| org.name. | Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees | 食典联络点和国家食典委员会准则 |
| tech. | heel joint bar for switch point | 尖轨跟尖板 |
| shoot. | horizontal variations for firing points | 射击位置的水偏差 |
| railw. | inspection and service point for car before loading or after unloading | 装卸检修所 |
| met. | length set-point for slab | 板坯长度设定植 |
| textile | Measure for winding point | 卷尺 |
| tech. | measuring apparatus for solidification point | 凝固点测定装置 |
| tech. | monitoring point for level | 水准监测点 |
| el. | monitoring point for leveling | 水准监测点 |
| tech. | near shaft point for orientation | 定向近井点 |
| expl. | near-shaft point for orientation | 定向近井点为进行联系测量在井口附近设立的控制点 |
| econ. | necessity for operation at point of lowest average cost, for optimum economic welfare | 为求最佳经济福利，必须在最低平均成本点上生产 |
| UN, ecol. | Network of National Focal Points for Human Resources Development | 国家人力资源开发协调中心网 |
| tech. | number of observation point for test | 试验观测点号 |
| tech. | observation point for regime | 动态观测点 |
| tech. | observation point number for test | 试验观测点数 |
| nautic., tech. | oil recovery ship not suitable for products with a flash point of 60°C and less | 具有油回收设备，回收闪点高于60°C浮油的浮油回收船 |
| met. | optimum set-point for mold lead | 最佳结晶器超前量设定值 |
| tech. | photo-planimetric method for field point layout | 综合法全野外布点 |
| tech. | photo-planimetrical method for field point layout | 综合法全野外布点 |
| tech. | pick-up points for precast concrete piles | 预制混凝土桩吊装点 |
| econ. | Please understand that it's necessary for us to place stress on this point | 请理解我们强调这一点是必要的 |
| tech. | point for measuring temperature | 测温点 |
| chess.term. | point for point | 细细 |
| chess.term. | point for point | 正确地 |
| chess.term. | point for point | 一一 |
| heavy.eq. | point for some opponent | 针对某一对手进行训练 |
| tech. | point layout for aerial triangulation blocks | 区域网布点 |
| tech. | point layout for aerial triangulation strips | 航线网布点 |
| tech. | point model for traffic | 交通点模型 |
| sport. | points for | 得分数 |
| sport. | points for | 得分 |
| China, law | points for attention | 注意事项 |
| chem. | pour point depressant for crude oil | 原油降凝剂 |
| tech. | power point for cleaners | 吸尘器电源插座 |
| auto. | procedure for determining the H-point | 人体确定H臀点的程序方法 |
| tech. | reconnaissance for control point selection | 控制网选点 |
| tech. | reduction for the height of sighting point | 照准点高程校正 |
| org.name. | Regional Focal Point for Latin America and the Caribbean | 拉丁美洲及加勒比区域联络点 |
| tech. | safety area for radioactive goods accident point | 放射性货物事故地点安全区 |
| space | selected point processing for telemetry | 遥测挑点处理 |
| tenn. | serve in rotation for two consecutive points | 轮流发两个球 |
| met. | set point for roll gap | 辊隙设定值 |
| math. | staging point for a rocket | 火箭的分级点 |
| railw. | stop marker for section track circuit separation point | 区间轨道电路分割点停车位置标志牌 |
| space | sub-satellite point for moon | 月面星下点 (月球探测器的) |
| tech. | surveying base point for track laying | 铺轨基标 |
| tech. | tent system for construction of high points | 高处建筑帐篷体系 |
| plast. | test for flash point in open cup | 开杯闪点试验 |
| expl. | The general trajectory formula needs to be applied here for the prediction of the maximum horizontal throw of a projectile to a point at the same elevation | 这里需要应用预测抛物体在同一高程时的最大抛掷距离的弹道公式 |
| proj.manag. | There is now an active market in credit insurance, and a credit de fault swap rate for an advanced country averages around 80 basis points | 目前、信用保险市场颇为活跃。对于发达国家、信用违约互换 CDS利率平均为80基点左右 |
| piez. | thickness variation for five points | 五点厚度偏差 |
| gen. | this result would obtain for point x | 这个结果对点 x 来说是可以的 |
| rugb. | try for point | 进攻权 |
| rugb. | try for point | 试图得分 |
| rugb. | try for point after touchdown | 触球 |
| rugb. | try for point after touchdown | 达阵得分 |
| rugb. | try for point after touchdown | 进攻权 |
| rugb. | try for point after touchdown | 持球触地得分 |
| securit. | turning point for stock market | 股市的转机 |
| el. | UADPS for inventory control point | 库存控制站统一自动数据处理系统 |
| tech. | universal method for point layout in double model | 全能法双模型布点 |
| tech. | universal method for point layout in single model | 全能法单模型布点 |
| gen. | use M as a reference point for judging | 以 M 为标准来衡量N (N) |
| econ. | usual point for delivery | 通常交货地点 |
| econ. | We are prepared to stretch a point and agree to your terms for this transaction | 我们愿意让一步，同意你们对这笔交易所提的条件 |
| econ. | We have discussed the matter together for a long time and gained our point | 关于此事我们在一起商量了很长时间，并达到了目的 |
| econ. | We shall supply necessary amount of materials for the construction of the plant in time at the designated point | 我方将及时在指定的地点提供必要数量的材料供建造工厂使用 |
| tech. | yield point for compression | 压缩屈服点 |
