| Subject | English | Chinese |
| avia. | abbreviated precision approach path indicator | 简易精确进近下滑道指示器 仅由位于跑道左侧的两组灯光单元构成。如距跑道较近的灯光单元显示红色，较远的灯光单元显示白色,表示飞机处于下滑道中。如两组灯光单元均显示白色，表示飞行高度过高，两组灯光单元均显示红色,表示飞行高度过低。APAPI 系统始终将轮视角高度 (EWH )设为 10ft (3m) APU auxiliary power unit 辅助动力装置 (为液压系统、空调系统、电力系统和航空电子系统提供动力的装置。它可以提供交流电 (AC)和直流电 (DC)。 APU 主要是在飞机起飞前使用或是地面测试时使用。在极少的情况下,APU 还可以在紧急情况下提供推力。地面辅助动力装置在发动机起动时可提供电力) |
| avia. | abbreviated precision approach path indicator | 简易精确进近下滑道指示器 |
| avia. | acceleration along flight path | 沿航迹的加速度 |
| gen. | approach path | 接近目标航迹 |
| gen. | approach path | 临场途径 |
| gen. | approach path | 下降着陆轨迹 |
| avia. | approach path control system | 进场进近航道控制系统 |
| gen. | audio-feedback path | 音频〔低频〕反馈电路 |
| avia. | automatic flight path control system | 自动航线控制系统 |
| avia. | automatic flight path recovery system | 自动飞行轨迹改出系统 |
| tech. | average free path | 平均自由程 |
| tech. | backward path | 回程通路 |
| avia. | ballistic path | 无控飞行段 |
| gen. | Bay Path College | 培帕斯学院 |
| gen. | be tempted off the straight path | 被引人歧途 |
| avia. | beam path | 光束路径 |
| avia. | beam path | 声束路径 |
| avia. | beam path | 光路 |
| sport. | block the path | 封住进路 |
| tech. | bucket path | 铲运道路 |
| tech. | bucket path | 铲斗挖土机运行路线 |
| gen. | bye-path | 旁通〔路〕 |
| gen. | bye-path | 支管路 |
| CNC | cam path | 凸轮槽 |
| shipb. | cam path | 凸轮升程曲线 |
| avia. | carrier helicopter approach path indicator | 舰载直升机进场航道指示器 |
| tech. | centre of gravity path | 重心运动轨迹 |
| desert. | characteristic path | 特征轨迹 |
| sport. | cinder path | 煤渣路跑道 |
| avia. | circular flight-path | 环形飞行路径 |
| avia. | circular path | 圆周轨迹 |
| avia. | clearing cam path | 退弹导槽 |
| gen. | climb-path | 爬升迹线〔轨迹〕 |
| avia. | climb path | 爬高航迹 |
| gen. | climb-path | 爬高航迹〔状态〕 |
| tech. | clipping path | 剪取路径 |
| multimed. | clipping path | 剪贴路径 |
| avia. | collision-free path | 无碰撞路径 |
| avia. | combined addressing path | 组合寻址通路 |
| avia. | compressor flow path | 压气机流道 |
| comp. | conjunctive path | "与" 通道 |
| comp. | conjunctive path | 连接路线 |
| avia. | continuous path control | 连续路径控制 |
| shipb. | continuous path controlled robot | 连续轨迹控制式机器人 |
| avia. | continuous-path machining | 连续线切削加工 |
| avia. | cooperative path | 协作路径 |
| avia. | correction for curvature of star image path | 星径曲率改正 |
| gen. | crank pin path | 曲柄圆 |
| tech. | creep path length | 渗流爬径长度 |
| tech. | creep path length | 爬径长度 (指渗流) |
| gen. | critical path | 关键路径〔线路〕 |
| tech. | critical path | 临界通路 |
| tech. | critical path | 网示工程进度表中的关健线路 |
| tech. | critical path | 关键路线 |
| tech. | critical path | 最短路线 |
| gen. | critical path | 判别通路 |
| tech. | critical-path accounting | 统筹法会计 |
| tech. | critical-path analysis | 统筹分析 |
| tech. | critical-path analysis | 关键路线分析 |
| tech. | critical path diagram | 施工组织设计优选法 |
| tech. | critical path diagram | 统筹方法 |
| tech. | critical path diagram | 最优路线法 |
| tech. | critical path method | 统筹规划管理法 |
| tech. | critical path method | 施工组织设计优选法 |
| tech. | critical path method | 统筹方法 |
| tech. | critical path method | 关键工序线路法 |
| tech. | critical path method | 关键路方法 |
| tech. | critical path method | 紧急线法 |
| ecol. | critical path method | 最优路线法 |
| tech. | critical path method schedule | 关键路线法进度表 |
| tech. | critical path method schedule | 关键线进度计划 |
| avia. | critical path network | 关键路线网 |
| tech. | critical path planning | 关键路线规划 |
| tech. | critical path scheduling | 关键路线制表 |
| tech. | critical path scheduling | 关键路径调度 |
| tech. | critical path scheduling | 关键路线图 |
| avia. | critical path system | 关键路线系统 |
| tech. | critical path technique | 施工组织设计优选法 |
| tech. | critical path test generation | 临界通路测试产生法 |
| tech. | critical path time | 临界通路时间 |
| gen. | cross one's path | 阻拦 |
| gen. | cross one's path | 碰见 |
| gen. | cross the path of | 遮 |
| gen. | cross the path of | 碰见 |
| tech. | crow-flight path | 直线程 |
| avia. | cruise path | 远程导弹的主动段弹道 |
| tech. | current path | 气流通路 |
| avia. | curve path distance | 弯曲路径距离 |
| sport. | curvilinear path | 曲线 |
| avia. | data path parallelism | 数据通路并行性 |
| avia. | diametric path | 正相反的路径 |
| avia. | differential path delay | 微分路径延迟 |
| tech. | diffusion path | 扩散程 |
| avia. | digital flight path control system | 数字式飞行轨迹控制系统 |
| tech. | direct path | 直接通路 |
| tech. | direct path wave | 直接波 |
| avia. | discrete path | 离散路径 |
| gen. | disjoint path network | 独立路径网络 |
| tech. | displacement path method | 位移轨迹法 |
| gen. | distance along a path | 路程上的距离 |
| tech. | distribution curve of flying path deviation | 航迹偏离度分布曲线 |
| tech. | distribution path | 分配销售途径 |
| avia. | divergent path | 发散轨迹 |
| gen. | dogleg path | 折线航线〔弹道〕 |
| tech. | double path system | 双路系统 |
| gen. | draw a red herring across the path | 引人歧途 |
| gen. | draw a red herring across the path | 把话题扯到别处 |
| tech. | drift path | 漂流路径 |
| tech. | drum digit path | 磁鼓数字道 |
| tech. | dual flow path | 双流路 |
| refrig. | duct-borne path | 风管传播的路径 |
| avia. | effective air path | 有效航道 |
| avia. | effective air path | 有效航线 |
| gen. | effective path length | 有效路径长度 |
| avia. | ejection path | 弹射轨迹 |
| avia. | electrical flight path line | 电航迹线 |
| shipb. | electron path | 电子路径 |
| shipb. | electron path length | 电子路径长度 |
| avia. | energy transfer path | 能量转换路径 |
| avia. | energy transfer path | 能量传递路径 |
| avia. | energy transfer path | 能量变换路径 |
| tech. | equisignal glide path | 等信号滑翔道 |
| avia. | escape path | 应急离机通道 |
| avia. | escape path clearance subsystem | 应急离机通道清除子系统 |
| fishery | expendable reliable acoustic path sonobuoy | 消耗性可靠声音通道声纳浮标 |
| avia. | explicit path programming | 显路径编程 |
| tech. | external beam path | 外束路线 |
| tech. | external light path | 外光路 |
| CNC | feed path | 进给路径 |
| tech. | final common path | 最后公路 |
| tech. | final common path | 最后通路 |
| sport., med. | final common path | 最后共同通路 |
| gen. | fire-up path | 弹道升弧段 |
| tech. | flagstone path paved at random | 随意组合方石板路 |
| avia. | flame path | 火道 |
| tech. | flanking path | 侧传途径 |
| gen. | flare-path | 照明跑道 |
| gen. | flare-path | 照明地带 |
| gen. | flare-path | 跑道 |
| avia. | flare-path dinghy | 助降小艇 (位于水上飞机拉平降落航线上的水面小艇) |
| avia. | flight path | 航迹 (飞机或导弹在空中经过的或即将经过的点的连线。更严格地说，应该是飞行物体的重心相对于地面或另一固定物体的运动轨迹) |
| avia. | flight path | 飞行轨迹 |
| avia. | flight path | 航线 |
| avia. | flight path acceleration | 加速飞行航迹 |
| avia. | flight path acceleration | 航线加速度 |
| avia. | flight path accelerometer | 飞行航迹加速度 |
| avia. | flight path accelerometer | 飞行轨迹加速度计 |
| avia. | flight path analysis | 飞行航迹分析 |
| avia. | flight path analysis command | 飞行航迹分析与指挥 |
| avia. | flight path angle | 飞行轨迹角 |
| avia. | flight-path angle | 航线倾角 (γ) |
| avia. | flight path angle | 航迹倾角 |
| avia. | flight path angle | 弹道倾角 |
| avia. | flight path angle | 飞行航迹角 |
| avia. | flight path angle | 飞行轨迹倾角 |
| avia. | flight path angle command | 飞行航迹角指令 |
| avia. | flight path angle rate | 飞行航迹角变化率 |
| avia. | flight-path axis system | 航迹坐标系 |
| avia. | flight-path azimuth angle | 航迹方位角 |
| avia. | flight-path computer | 航线计算机 |
| avia. | flight path control | 飞行航迹控制 |
| avia. | flight path control | 飞行轨迹控制 (command, 指令) |
| avia. | flight path deviation | 飞行航迹偏离 |
| avia. | flight-path deviation indicator | 飞行航迹偏差指示器 |
| avia. | flight path management | 飞行航迹管理 |
| avia. | flight path management control | 飞行航迹管理控制 |
| avia. | flight path manager | 飞行航迹管理者 |
| avia. | flight path marker | 飞行航迹标志 |
| avia. | flight path miles | 飞行航迹英里数 |
| avia. | flight path miles | 飞行轨迹的英里数 |
| avia. | flight-path predictor | 航迹预测 |
| avia. | flight path recovery | 航迹恢复 |
| avia. | flight path stabilization | 飞行轨迹稳定 |
| avia. | flight path target | 飞行航迹目标 |
| avia. | flight path vector | 飞行航迹矢量 |
| avia. | flight path vector | 飞行航向 |
| avia. | floor proximity emergency escape path marking system | 地板下紧急撤离通道标识系统 |
| tech. | flow path | 流动通道 |
| tech. | flow path | 渗流路径 |
| tech. | flow path | 渗流路线 |
| avia. | flow path | 流道 |
| nautic., tech. | flow path | 通流部分 |
| avia. | flow path | 流路 |
| tech. | flow path of flood and ebb | 涨落潮流路 |
| avia. | fluid flow paths | 流体流动路线 |
| gen. | follow an elliptical path | 沿椭圆形轨道旋转 |
| tech. | forward path | 前进路 |
| tech. | forward signaling path | 正向传信通路 |
| tech. | forward signalling path | 正向传信通路 |
| multimed. | full path | 完整路径 |
| tech. | garden path | 花园小径 |
| tech. | garden path design | 园林道路设计 |
| tech. | garden path paving flag | 花园铺路石 (stone) |
| tech. | garden path work | 园路工程 |
| tech. | gas flow path | 气体流路 |
| nautic., tech. | gas path | 气道烟气通路 |
| avia. | gas path | 气路 |
| tech. | gas return path | 气体回路 |
| avia. | geometric path | 几何路径 |
| avia., inf. | glide path | 下滑信标台 |
| avia. | glide path | 下滑轨迹 |
| avia. | glide path | 下滑路线〔航迹〕 |
| avia. | glide-path | 下滑道 |
| avia. | glide-path | 下滑航迹 |
| avia. | glide path | 下滑航迹 |
| avia. | glide path | 下滑〔滑翔〕道 |
| avia. | glide path | 下滑道 |
| avia. | glide path angle | 下滑角 |
| avia. | glide path bend | 下滑轨道弯曲 |
| avia. | glide path bend | 下滑道弯曲 |
| avia. | glide path equipment | 滑翔道指示设备 |
| avia. | glide path equipment | 降落设备 |
| avia. | glide path indicator | 下滑道指示器 (仪表着陆系统的指示仪) |
| avia. | glide path instrument landing system appears unreliable | 下滑道仪表着陆系统出现故障 |
| avia. | glide path instrument landing system not operative further notice | 另行通知前下滑道仪表着陆系统不工作 |
| avia. | glide path landing system | 滑翔降落制 |
| avia. | glide path landing system | 下滑航迹着陆系统 |
| avia. | glide path landing system resumed operation | 下滑道着陆系统仪表恢复工作 |
| avia. | glide path localizer | 下滑道航向信标台 |
| avia. | glide-path receiver | 滑行〔盲目〕着陆接收机 |
| avia. | glide-path receiver | 滑翔〔滑行，下滑〕道 |
| avia. | glide path sector | 下滑道扇形区 |
| avia. | glide path tracking | 下滑道跟踪 |
| avia. | glide slope/glide path intercept altitude | 下滑道/下滑航径切入高度 |
| tech. | gravel for garden paths | 铺庭院小径的砾石 |
| tech. | gravel path | 碎石路 |
| tech. | gravel path | 砾石小径 |
| tech. | grazing path | 临界视距路径 |
| tech. | grazing path | 掠射路径 |
| avia. | gross flight path | 总飞行轨迹 (爬高阶段的飞行剖面) |
| avia. | ground path track | 地面路径跟踪 |
| CNC | guide path | 导轨面 |
| CNC | guide path | 导向槽 |
| refrig. | heat flow path | 热流线路 |
| avia. | helicopter approach path indicator | 直升机进近下滑道指示器 (类似于用在固定翼飞机上的目视进近下滑道指示器 (VASI)。当直升机正好处于所要求的下滑道时,就会显示稳定的绿色信号；当直升机在下滑道上方时,显示闪烁的绿色信号; 而稍低于下滑道时,就得到稳定的红色信号; 低于下滑道较多时，显示闪烁的红色信号) |
| avia. | helicopter approach path indicator | 直升机进近航道指示器 |
| avia. | helicopter electronic landing path | 直升机电子控制降落轨迹 |
| gen. | helicopter electronic landing paths | 直升飞机电子着陆系统 |
| avia. | horizontal flight path angle | 水平航迹倾角 |
| multimed. | hypermedia path | 超媒体路径 |
| tech. | incident path | 入射路径 |
| avia. | initial flight path | 航迹起始段 |
| avia. | initial flight path | 弹道起始段 |
| avia. | initial flight path | 起始飞行路线 |
| tech. | instrument landing system glide path | 仪表导降系统滑道 |
| tech. | invalid path | 无效途经 |
| gen. | ionospheric-path | 电离层传播途径的 |
| horticult. | knowledge engineering path | 知识工程途径 |
| avia. | label switched path | 标签交换路径 |
| avia. | landing path monitor | 着陆航迹监视仪 |
| avia. | landing path monitor | 着陆轨迹监视仪 |
| avia. | lateral path integrator | 横向通道积分器 |
| desert. | least-cost path | 最低成本路径 |
| desert. | least-cost path | 最少花费路径 |
| securit. | liquidity path | 流动性路径 |
| tech. | load path | 荷载传布途径 |
| avia. | load path | 加载路径 |
| tech. | load transfer path | 荷载转移途径 |
| tech. | logic data path | 逻辑数据通路 |
| tech. | logic link path | 逻辑连接路径 |
| tech. | logic link path | 逻辑连接通路 |
| avia. | logical lightwave path | 逻辑光波路径 |
| avia. | long path infrared system | 远程红外系统 |
| avia. | low order path overhead monitoring | 低阶通道开销监视 |
| shipb. | magnetic flux path | 磁通路线 |
| avia. | main data path | 主数据路径 |
| avia. | mainstream flow path | 主流的流动路径 |
| avia. | maneuver path | 操作路径 |
| avia. | manifold path | 多重路径 |
| avia. | manual flight path selection | 人工航道选择 |
| tech. | method of path difference of one meter | 一米程差法 |
| zool. | migratory path | 洄游路径 |
| zool. | migratory path | 迁徙路线 |
| avia. | minimal flight path | 最短飞行路线 |
| tech. | molecular free path | 分子自由程 |
| gen. | moon's path orbit | 月球轨道 |
| gen. | moon's path orbit | 白道 |
| sport., med. | motor path | 运动神经径路 |
| gen. | mown grass path | 草坪路 |
| avia. | multi-path diagonal-beam flowmeter | 多声道斜束式超声波流量计 |
| multimed. | multicast open shortest path first | 多播开放最短路径优先 |
| tech. | multiple path | 多途径 (的) |
| gen. | multiple-path | 多路 |
| antenn. | multiple-path coupler | 多路〔多孔〕耦合器 |
| antenn. | multiple-path coupler | 多路耦合器 |
| tech. | multiple return path | 多重返回路径 |
| tech. | narrow band path | 窄带通路 |
| tech. | narrow path impeller | 窄流道叶轮 |
| avia. | net flight path | 基本飞行航迹 |
| avia. | net flight path | 基本飞行轨迹 |
| avia. | nominal path | 额定弹道 |
| avia. | non-linear path | 非线性路径 |
| tech. | octahedral stress path | 八面体应力路径 |
| gen. | off-path | 不正常通路的 |
| gen. | off-path | 反常路径的 |
| avia. | open shortest path first | 开放式最短路径优先 (协议) |
| multimed. | open shortest path first | 开放式最短路径优先 |
| gen. | open-flux-path | 开磁路 |
| multimed. | opposite track path | 逆光道路径技术 |
| avia. | optical path | 光迹 |
| avia. | optical path distortion | 光路畸变 |
| multimed. | optimal path algorithm | 最优路径算法 |
| tech. | optimum approach path | 最佳进场航线 |
| tech. | optimum climb path | 最佳上升航线 |
| gen. | outer wheel path | 外档〔车〕道 |
| gen. | outer wheel path | 外轮迹带 |
| tech. | parabolic path | 抛物线轨迹 |
| sport. | parabolic path | 拋物线轨迹 |
| tech. | parabolical path | 抛物线轨迹 |
| tech. | park path | 公园小路 |
| avia. | passenger emergency escape path lighting system | 旅客应急逃离路径照明系统 |
| avia. | path accuracy | 路径精度 |
| avia. | path attenuation compensation | 路径衰减补偿 |
| avia. | path attenuation correction | 路径衰减修正 |
| avia. | path attenuation correction | 路径衰减校准 |
| avia. | path constraint | 路径约束 |
| multimed. | path cost | 路径成本 |
| avia. | path curve | 轨迹曲线 |
| avia. | path definition error | 航迹清晰度误差 |
| avia. | path delay value | 通路延迟值 |
| securit. | path dependent option | 路径决定型期权 |
| avia. | path-following | 路径跟踪 |
| avia. | path following | 路径跟踪 |
| avia. | path following error | 航路跟踪误差 |
| gen. | path-gain | 通路增益 |
| HR | path-goal theory | 路径一目标理论 |
| gen. | path independent protocol | 与路径无关的协议 |
| avia. | path layer network | 通道层网络 |
| avia. | path length | 轨迹长度 |
| avia. | path length | 软通路长度 |
| avia. | path length efficiency | 路径长度效率 |
| avia. | path length fuze | 弹道长度引信 |
| avia. | path line | 路径 |
| avia. | path loss failure | 路径损耗故障 |
| avia. | path of electric current | 电流的路径 |
| avia. | path of known delay | 已知延迟路线 |
| desert. | path of mixing | 混合路径 |
| refrig. | path of particle | 流迹线 |
| desert. | path of percolation | 渗漏路径 |
| gen. | path of shear | 切屑的裂程 |
| gen. | path overhead | 路径负载 |
| avia. | path-planning | 路径规划 |
| avia. | path planning | 航路规划 |
| avia. | path-planning strategy | 路径规划策略 |
| avia. | path radiance | 路径辐射 |
| avia. | path repeatability | 路径重复率 |
| avia. | path service | 路径业务 |
| avia. | path stretching | 延长航迹 |
| securit. | path to profitability | 盈利路径 |
| securit. | path to profitability | 盈利渠道 |
| avia. | path velocity | 路径加速度 |
| avia. | path velocity accuracy | 路径加速度精度 |
| avia. | path velocity fluctuation | 路径加速度波动量 |
| tech. | pattern path | 花纹路 |
| desert. | percolation path | 渗漏途径 |
| avia. | perspective flight-path | 飞行路径透视 |
| avia. | perspective flight-path display | 飞行路径透视显示方法 |
| tech. | plant path effect | 斜射线效应 |
| securit. | positive upward path | 稳步上扬 |
| avia. | potential flight path angle | 可能的飞行航迹角 |
| avia. | precision approach path indicator | 精确进场 进近航路指示器 (在飞机进近人跑道时，能够提供目视下降导引信息的一组灯光系统。这个系统与目视进近下滑道指示器 (VASI )相似。然而灯光系统是以每排2个或4个灯光安置在跑道的左侧。这些系统的有效距离，在白天是5m,而在晚上可达20m 以上) |
| avia. | precision approach path indicator | 精确进场进近航路指示器 |
| avia. | precision approach path indicator | 精密进近航路指示器 |
| avia. | precision approach radar glide path intersection point | 精密进场进近雷达下滑航迹交叉点 |
| gen. | product path | 积路线 |
| gen. | product path | 积道路 |
| avia. | program evaluation and review technique/critical path method | 项目评审技术——关键路径法 |
| avia. | programmed numerical path | 程序数字控制飞行轨迹 |
| avia. | project evaluation review technique/ critical path method | 计划评审技术-关键路径法 |
| multimed. | protected media path | 保护媒体路径 |
| gen. | pulse glide path | 飞机盲目着陆脉冲系统 |
| gen. | pulsed glide path | 〔飞机〕盲目着陆〔用〕脉冲〔信标〕系统 |
| gen. | Put on your hiking shoes and venture down a sunlit path into the woods | 穿上远足鞋，从洒满阳光的小路进入森林去冒险 |
| avia. | radar glider path | 雷达控制滑翔道 |
| refrig. | radiated sound path | 声音辐射的路径 |
| tech. | reconverging fan-out path | 再收敛扇出通路 |
| multimed. | relative path | 相对路径 |
| fishery | reliable acoustic path | 可靠声音通路 |
| tech. | rescue path | 人员紧急撤离飞机的路线 |
| gen. | return current path | 电流回路 ('More) |
| multimed. | reverse path forwarding | 逆向路径转播 |
| multimed. | reverse path multicasting | 反向路径组播 |
| tech. | ripping path | 翻松路径 |
| tech. | ripping path | 翻松路线 |
| tech. | root path | 根路径 |
| desert. | saltation path | 跃移轨迹 |
| desert. | saltation path-length | 跃移轨迹长度 |
| desert. | savanna path shrew | 路麝鼩 (撒哈拉沙漠) |
| shipb. | scan path | 扫描途径 |
| multimed. | search path | 搜索路径 |
| avia. | selected flight path | 预选的航线 |
| avia. | selected flight path | 预选航线 |
| tech. | semi-path | 半路径 |
| desert. | sheep path | 羊蹄痕 |
| shipb. | ship's path monitor | 船舶航迹监测仪 |
| avia. | short path infrared tester | 短距红外测试仪 |
| avia. | shortest path | 最短航迹 |
| multimed. | shortest path solution | 最短路径算法 |
| comp. | simple access path | 简单存取途径 |
| tech. | single path | 单路径 |
| avia. | single-path diagonal-beam flowmeter | 单声道斜束式超声波流量计 |
| ecol. | soft energy path | 软能路线 |
| refrig. | sound attenuation along duct-borne path | 声音在风管传播的衰减 |
| refrig. | sound path | 声音传播途径 |
| fishery | sound path analyser | 声线路径分析器 |
| fishery | sound path analyser | 声音路径分析器 |
| refrig. | sound path on return side | 回风侧的声源路径 |
| fishery | sound ray path analyser | 声线路径分析器 |
| fishery | sound ray path analyser | 声音路径分析器 |
| tech. | spare path | 备用信道 |
| tech. | spare train paths | 备用列车运行线 |
| shipb. | speech path impulse generator | 话路脉冲发生器 |
| shipb. | speech path impulse generator | 话路脉冲源 |
| shipb. | speech path network | 通话网络 |
| avia. | speech path processing | 话路处理 |
| avia. | speech path subsystem | 话路子系统 |
| nautic., tech. | steam flow path | 蒸汽通道 |
| nautic., tech. | steam path | 通流部分 |
| gen. | steepest descent path | 最快下降路径 |
| avia. | straight line path | 直线路径 |
| refrig. | structure-borne path | 结构传播的路径 |
| tech. | stump path | 草坪上踏木指在草坪上供行走而埋设的厚木段 |
| tech. | stump path | 木楼梯的厚踏步板 |
| gen. | sunlit path | 日照通路 |
| avia. | takeoff flight path | 起飞飞行路线 |
| tech. | tangential path | 曲线间的直线段 |
| tech. | tangential path | 切向直线段 |
| tech. | tangential path | 直线段 |
| tech. | tangential wave path | 切线波路径 |
| gen. | the beaten path | 惯例 |
| gen. | the beaten path | 常规 |
| gen. | the beaten path | 熟路 |
| gen. | three-path | 三路的 |
| gen. | three-path | 三通道的 |
| avia. | through path | 正向通路 |
| avia. | through path | 直通电路 |
| avia. | tip path plane | 挥舞不变平面 |
| avia. | tip-path plane | 旋翼机桨尖面 |
| avia. | tip-path plane | 桨叶尖旋转平面 |
| avia. | tip path plane | 桨尖旋转面 |
| avia. | tip-path plane | 桨尖旋转面 |
| avia. | tip path plane | 桨尖轨迹平面 |
| CNC | tool path | 刀具路径 |
| tech. | tow path | 牵道 |
| tech. | tow path | 拖船路 |
| tech. | tow path | 纤道 |
| sport. | trajectory path of flight | 飞行路线 |
| tech. | transfer path | 转移轨道 |
| avia. | transfer path | 转移路径 |
| avia. | transient path | 瞬时航迹 |
| tech. | transmission path | 传播途径 |
| tech. | transmission path | 传播路径 |
| tech. | transmission path | 传递通路 |
| tech. | transmission path | 传输路径 |
| multimed. | transmission path delay | 传送通道时延 |
| tech. | turning path | 转弯轨迹 |
| tech. | turning path | 转弯小径 |
| gen. | two-path | 双路的 |
| tech. | two-path | 双通道 |
| gen. | two-path | 双通，信道的 |
| tech. | two-path circuit | 双路电路 |
| tech. | two-path distance measuring system | 双路测距装置 |
| tech. | two-path feedback | 双路反馈 |
| shipb. | typhoon path | 台风路线 |
| tech. | upward path | 上升航迹 |
| tech. | variable path-length cell | 变光程样品池 |
| tech. | variable path-length cell | 可变光程样品池 |
| tech. | variable path transmitter | 可变光程器 |
| avia. | vertical flight path angle | 垂直航迹角 |
| avia. | vertical path | 垂直路径 |
| avia. | vertical path angle | 垂直航迹角 |
| avia. | vertical path integrator | 垂直路径综合器 |
| avia. | vertical path integrator | 垂直轨迹积分器 |
| avia. | virtual path | 虚通路 |
| multimed. | virtual path | 虚拟路径 |
| avia. | virtual path connection | 虚通路连接 |
| avia. | virtual path handler | 虚通道处理 |
| avia. | virtual path identifier | 虚通路标识符 |
| avia. | virtual path network | 虚通道网络 |
| avia. | visual approach path indicating | 目视进场航道显示 |
| avia. | visual approach path indicator | 目视进场进近航迹指示器 |
| avia. | visual approach path indicator | 目视进近航道指示器 |
| avia. | visual approach path indicator | 目视进近航路指示器 |
| avia. | visual glide path indicator | 目视下滑航迹指示器 (为了使飞机能进行目视着陆，在跑道的着陆端安排一定形式的可视灯光系统，为其提供下滑道引导。在跑道每一侧的灯，上部发白光，下部发红光。当飞机在下滑道上时，飞行员仅能观看到粉红色灯光，当飞机在下滑道以下时，灯光显示为红色) |
| avia. | visual gliding path indicator | 直观下滑路线指示器 |
| tech. | visual path | 视径 |
| avia. | voice path management | 话路管理 |
| tech. | vortex path | 涡流轨迹 |
| avia. | vortex path | 涡道〔路〕 |
| tech. | walk path | 步道 |
| tech. | walk path | 散步器 |
| sport. | warning path | 板、棒外场边缘警告跑道 (track) |
| tech. | water path | 水程 |
| gen. | wave-path | 电波传播路径 |
| avia. | waypoint path | 航点的路径 |
| shipb. | We are thinking to buy ship's path monitor. | 我们想买船舶航迹监测仪 |
| tech. | weighted path-length | 加权路径长 |
| CNC | working path | 工作冲程 |
| avia. | wrong manifold path | 错误歧管路径 |
| multimed. | XML path language | XML 路径语言 |
