| English | Chinese |
| advanced optical character reader | 先进光学符号阅读器 |
| American Optical Society | 美国光学会 |
| Association of Optical Practitioners | 视力医生协会英 |
| dispersive optical maser | 扩散式光激射器 |
| electro-optical system | 电-光学系统 |
| electron-optic | 电子光学的 |
| electron-optical | 电子光学的 |
| Fellow of the British Optical Association | 英国光学协会会员 |
| fibre-optic | 纤维光学的 |
| fibre-optic | 光学〔光导〕纤维的 |
| fibre-optical | 纤维光学的 |
| fibre-optical | 光学〔光导〕纤维的 |
| film optical sensing device for input to computer | 计算机胶片光〔读出〕输入装置 |
| If there is something wrong with the optical frame or lens, please make a call to the shopkeeper immediately | 如果镜框或者镜片有问题，请立即致电与店主联系 |
| Information Council of the Optical Industry | 光学工业情报委员会英 |
| ion-optical | 离子光学的 |
| Journal of Physics, B：" Atomic, Molecular & Optical Physics" | 物理杂志,B 辑："原子、分子与光物理学" (英) |
| Journal of the Optical Society of America, A: "Optics, Image Science, and Vision" | 美国光学会志,A 辑： "光学、图像科学与视觉"美 |
| Journal of the Optical Society of America, B ：" Optical Physics" | 美国光学会志,B 辑："光物理学"美 |
| Kollmorgen Optical Corp. | 科尔摩根光学公司美 |
| large optical cavity | 通信线路 |
| light transfer by fiber optic | 纤维光学传递 |
| magnetic-optic | 磁光的 |
| magnetic-optic effect | 磁光效应 |
| magnetic-optical | 磁光的 |
| optic tube | 光学镜筒 |
| optical automatic ranging | 光学自动测距计仪 |
| optical character recognition equipment | 光符号识别机 |
| optical detecting and ranging | 光雷达光学定向和测距 |
| optical disk | 频闪观测盘 |
| optical disk | 光具盘 |
| optical emission spectrometry | 光辐射光谱分析法 |
| optical fibre | 导光纤维 |
| optical network | 光纤网络 |
| Optical Properties Technical Information Center | 光学性能技术情报中心美国休斯飞机公司所属的 |
| Optical Research Laboratory | 光学研究实验所美国波士顿大学所属的 |
| Optical Society of America | 美国光学〔学〕会 |
| Optical Society of America | 美国光学学会 |
| optical sound talkie | 光电式有声电影 |
| passive optical surveillance system | 被动光学监视系统 |
| Philosophical Magazine, B, "Physics of Condensed Matter: Statistical Mechanics, Electronic, Optical & Magnetic Properties" | 哲学杂志,B 辑: "统计力学、电子、光学与磁性" (英) |
| photo-optical terrain simulator | 光学地面模拟器 |
| Physics Review, A："Atomic, Molecular, and Optical Physics" | 物理学评论,A 辑："原子、分子与光物理学"美 |
| quantum-optical | 光量子的 |
| quasi-optic | 拟光学性的 |
| quasi-optic | 准光学的 |
| quasi-optical | 拟光学性的 |
| quasi-optical | 准光学的 |
| specific optical rotation of a substance at t°C, measured for the D line of the sodium spectrum | 对钠光谱的 D 线测定的、某一物质在 t°C 下的旋光率 |
| stress-optic | 光弹性的 |
| stress-optical | 光弹性的 |
| the optic tract | 视神经束 |
| the optic tract | 视域 |
| Transactions of the Optical Society | 光学学会会刊英国杂志名 |
| travelling-wave optical maser | 行波型光脉塞 |
| USA standard character set for optical character recognition | 美国标准光学文字识别用字符 |
| vacuum optical bench | 真空光学试验台 |
| variable-speed optical chopper | 调速截光器 |
