Subject | English | Chinese |
gen. | abandon give oneself up to despair | 只会悲观失望 |
gen. | abandon oneself to despair | 只会悲观失望 |
gen. | abandoned oneself to | 陷人 |
gen. | abandoned oneself to | 沉湎于 |
gen. | abase oneself | 自贬身份 (地位) |
gen. | absent oneself | 缺席 |
gen. | absent oneself from | 不在 |
gen. | absent oneself from | 离开 |
gen. | absent oneself from | 使缺勤,席,课… |
gen. | acclimatize oneself to | 适应气候,环境 |
gen. | accommodate oneself to | 适应…的需要 |
obs. | accustom oneself to | 养成…的习惯 |
obs. | accustom oneself to | 使自己习惯于 |
gen. | acquaint oneself of | 熟悉 |
gen. | acquaint oneself of | 开始知道 |
gen. | acquaint oneself of | 通晓 |
gen. | acquaint oneself with | 熟悉 |
gen. | acquaint oneself with | 开始知道 |
gen. | acquaint oneself with | 通晓 |
gen. | acquit oneself of | 完成 |
gen. | acquit oneself of | 履行 |
gen. | acquit oneself of | 责任,职责 |
gen. | adapt oneself to | 习惯于 |
gen. | adapt oneself to | 适合于 |
gen. | adapt oneself to | 适应 |
busin. | adapt oneself to change conditions | 随机应变 |
gen. | address oneself to | 致力于 |
gen. | address oneself to | 向…说话 |
gen. | address oneself to | 着手 |
gen. | address oneself to | 谈到 |
gen. | address oneself to | 论述 |
gen. | address oneself to | 从事于 |
gen. | adjust oneself to | 使自己适应于 |
gen. | advantage oneself of | 乘…的机会 |
gen. | advantage oneself of | 利用 |
inf. | advertise oneself as | 自吹是 |
gen. | affiliate oneself to | 加人…作为成员 |
gen. | affiliate oneself with | 加人…作为成员 |
gen. | all by oneself | 单独 |
gen. | all by oneself | 自动地 |
gen. | all by oneself | 独自〔力〕 |
sport. | ally oneself to | 与…联合〔结盟〕 |
sport. | ally oneself to | 与…结婚 |
sport. | ally oneself to | 加盟 |
gen. | ally oneself with | 与…结婚 |
gen. | ally oneself with | 与…联合〔结盟〕 |
gen. | apologize for oneself | 替自己辩护 |
gen. | apply oneself to | 岳研 |
gen. | apply oneself to | 专心致力于 |
gen. | arrogate to oneself | 冒〔妄〕称 |
gen. | associate oneself with | 赞成 |
gen. | associate oneself with | 支持 |
gen. | associate oneself with | 加人 |
gen. | associate oneself with | 参加 |
gen. | associate oneself with... in an enterprise | 与…联合从事一项事业 |
gen. | assure oneself of | 查明 |
gen. | assure oneself of | 弄清楚〔明白〕 |
gen. | assure oneself that | 查明 |
gen. | assure oneself that | 弄清楚〔明白〕 |
gen. | attach oneself to | 附属 |
gen. | attach oneself to | 依附 |
gen. | attach oneself to | 加人 |
gen. | avenge oneself on | 向…报仇〔报复〕 |
gen. | avenge oneself upon | 向…报仇〔报复〕 |
gen. | avow oneself | 自称为 (to be) |
gen. | be a fool to oneself | 出于好心干费力不讨好的事 |
gen. | be addicted to .addict oneself to | 一心在 |
gen. | be addicted to .addict oneself to | 嗜好 |
gen. | be addicted to .addict oneself to | 沉溺〔热中〕于 |
gen. | be ashamed of oneself for | 因…感到惭愧 |
gen. | be beside oneself | 情不自禁 |
gen. | be beside oneself | 失常 |
gen. | be beside oneself | 得意忘形 |
China, law | be entitled to avail oneself of | 有权援用 |
gen. | be garb oneself in | M 穿着 M 衣服 (服装) |
gen. | be oneself again | 身体或精神恢复正常 |
gen. | be pride of oneself | 自豪 |
gen. | be pride of oneself | 得意 |
gen. | be sure of oneself | 有自信心 |
gen. | bear oneself | 为人处世 |
gen. | bear oneself | 举止 |
gen. | bear oneself | 表现 |
gen. | bear oneself | 引为 |
gen. | bend oneself to | 专心致志于 |
gen. | bend oneself to | 专心于 |
gen. | bend oneself to | 致力于 |
gen. | bend oneself to | 热心从事 |
busin. | benefit oneself at the expense of public interest | 损公利私 |
gen. | betray oneself | 原形毕露 |
gen. | betray oneself | 露出本来面目 |
busin. | bind oneself by a cheque | 承担支票上义务 |
gen. | blow oneself | 狼吞虎咽 |
gen. | blow oneself | 贪食 |
gen. | boast oneself of | 自夸 |
gen. | boast oneself of | 自负 |
gen. | bow oneself out | 向皇族鞠躬告退 |
gen. | brace oneself | 振作起来 (up) |
gen. | brace oneself | 抖擞精神 (up) |
gen. | brace oneself | 鼓起干劲 (up) |
gen. | breast oneself to | 挺身抵抗 |
gen. | bring defeat upon oneself | 招致失败 |
gen. | bring oneself to | 下决心 |
gen. | bring oneself to | 奋力 |
gen. | bring ruin upon oneself | 自取灭亡 |
gen. | bring to oneself | 使自己清醒过来 |
gen. | bring to oneself | 使自己意识到 |
gen. | buckle oneself to | 专心从事 |
gen. | burn oneself out | 精疲力竭 |
gen. | burn oneself out | 耗尽精力 |
gen. | burst oneself | 过劳伤身 |
gen. | busy oneself about | 忙于 |
gen. | busy oneself in | 忙于 |
math. | busy oneself with | 忙于 |
gen. | by oneself | 自行 |
gen. | by oneself | 独自 |
gen. | by oneself | 单独 |
gen. | all by oneself | 单独地 |
gen. | all by oneself | 独自地 |
gen. | by oneself | 没有人帮助 |
gen. | by oneself | 一身 |
China, law | carry oneself with dignity | 举止端庄 |
gen. | carve for oneself | 自由行动 |
gen. | cast oneself on | 指望 |
gen. | cast oneself on | 仰仗 |
gen. | cast oneself on | 委身于 |
gen. | cast oneself on | 依赖 |
gen. | cast oneself upon | 指望 |
gen. | cast oneself upon | 仰仗 |
gen. | cast oneself upon | 委身于 |
gen. | cast oneself upon | 依赖 |
securit. | clear oneself from debts | 还清债务 |
gen. | clear oneself of | 洗清 |
gen. | clear oneself of | 表白 |
gen. | commit oneself to + inf. | 保证答应负责做 |
gen. | compose oneself | 安心 |
gen. | compose oneself | 镇静 |
gen. | concern oneself with | 关心 |
gen. | conduct oneself | 表现 |
gen. | conduct oneself | 行为 |
gen. | conduct oneself in society | 做人 |
China, law | conduct the investigation oneself | 自行侦查 |
math. | confine oneself to | 只限于 |
math. | confine oneself to | 只涉及 |
gen. | content oneself with | 满足于 |
gen. | contradict oneself | 自相矛盾 |
gen. | convince oneself of | 承认 |
gen. | convince oneself of | 认识了 |
gen. | convince oneself of | 确 〔深〕信 |
gen. | deceive oneself | 想〔弄〕错 |
gen. | deceive oneself | 误解 |
gen. | declare oneself | 表明态度〔身份〕 |
gen. | declare oneself | 发表意见 |
gen. | declare oneself to be satisfied | 表示满意 |
China, law | defend oneself | 申辩 |
gen. | defend oneself | 答辩 |
gen. | defend oneself | 自卫 |
gen. | defend oneself against | 防御 |
gen. | deliver oneself of | 正式发表意见 |
gen. | deliver oneself of | 说出 |
gen. | deliver oneself to | 向…自首 |
gen. | deliver oneself to | 向…投案 |
gen. | detach oneself from | 脱离 |
gen. | detach oneself from | 同…分开 |
gen. | devote oneself on | 从事 |
gen. | devote oneself to | 专心从事 |
sport. | devote oneself to | 投身于 |
gen. | devote oneself to | 致力于 |
gen. | devote oneself to | 钻研 |
gen. | devote oneself to | 献身 |
gen. | devote oneself to M as long as life endures | 为M奋斗终生 |
gen. | dissociate oneself from | 否认和…有关系 |
gen. | dissociate oneself from | 与…无关系 |
gen. | dissociate oneself from | 断绝和… 的关系 |
sport. | distinguish oneself | 大显身手 |
gen. | distinguish oneself | 由…出名 (by) |
gen. | divest oneself of | 脱去 |
gen. | divest oneself of | 放〔抛〕弃 |
gen. | divorce oneself from objective reality | 脱离客观实际 |
gen. | do oneself justice | 发挥自己的能力 |
gen. | domicile oneself at... | 在…定居下来 |
gen. | domicile oneself in... | 在…定居下来 |
gen. | drown oneself in | 埋头于 |
busin. | educate oneself | 自学 |
busin. | educate oneself | 自修 |
gen. | embroil oneself in | 使某人〔自己〕卷人纠纷 |
gen. | employ oneself on | 花费时间在 |
gen. | employ oneself on | 从事于 |
gen. | to endear oneself to | … 受…喜爱 |
busin. | engage oneself to perform one's duties | 负责履行义务 |
China, law | enjoy oneself for the elderly | 老有所乐 |
gen. | enroll oneself for | …登记参加… |
gen. | equip oneself for | M 给自己准备M |
gen. | establish oneself in | 任职 |
gen. | establish oneself in | 住〔定居〕在 |
gen. | excuse oneself | 替自己的…辩解 (for) |
busin. | excuse oneself for one's conduct | 替自的行为辩护 |
China, law | exempt oneself from the liability | 免除其责任 |
gen. | exercise oneself in + ing | 练习做 |
gen. | exert oneself | 努力 |
gen. | exert oneself to + inf. | 尽力做 |
gen. | exert oneself to + inf. | 努力做 |
gen. | exhaust oneself with | 做得筋疲力尽 (+ ing) |
gen. | explain oneself | 交代清楚 |
gen. | explain oneself | 解释明白 |
gen. | express oneself | 表达自己的思想〔意见〕 |
gen. | express oneself assatisfied | 表示满意 |
gen. | express oneself satisfied | 表示满意 |
gen. | extricate oneself from | 摆脱 |
gen. | extricate oneself from | 脱离 |
gen. | fall over oneself | 拼命赶 |
gen. | fall over oneself | 给弄糊涂了 |
gen. | fall over oneself | 因匆忙或动作不灵跌跤 |
gen. | fall over oneself for | 急于争取 |
gen. | fall over oneself for | 极想 |
gen. | fall over oneself for | to + inf.渴望 |
gen. | familiarize oneself with | 使自己精通〔熟悉〕 |
sport. | familiarize oneself with the rule | 熟悉规则 |
gen. | fancy oneself | 自以为是 (to be) |
gen. | fasten oneself on | 缠住不放 |
gen. | fasten oneself upon | 缠住不放 |
gen. | feed oneself | 自己吃 |
gen. | feel like oneself | 觉得身体健康 |
gen. | feel like oneself | 觉得精神舒畅 |
gen. | feel quite oneself | 觉得健康 |
gen. | fend for oneself | 避开灾祸等 |
gen. | fend for oneself | 照料自己/至加尬挡〔躲〕开 |
gen. | figure to oneself | 想象 |
busin. | file declaration of income oneself | 自行申报收益 |
gen. | find it in oneself to do sth. | 忍心做某事 |
gen. | find oneself | 发现〔觉〕自己在 (处于) |
gen. | find oneself | 不知不觉 |
gen. | find oneself | 意识到 |
gen. | find oneself | 感觉 |
gen. | find oneself in the mire | 陷人困境 |
gen. | find oneself in the mire | 束手无策 |
gen. | find oneself in the mire | 掉在泥坑里 |
gen. | find oneself with the responsibility of | 感到自己有…责任 |
gen. | fit oneself for | 做好… 的准备 |
gen. | flatter oneself | 自以为 |
gen. | foist oneself on sb. | 硬缠着某人而不肯离开 |
gen. | for oneself | 亲自 |
gen. | for oneself | 独自〔立〕地 |
gen. | for oneself | 为自己 |
gen. | form oneself into | M 排组成 M 形状 |
gen. | frame to oneself | 想象 |
tech. | free oneself | 解脱 |
sport. | free oneself from | 摆脱 |
busin. | fulfil oneself | 彻底发挥自才能 |
gen. | fulfil oneself in | 彻底发挥自己的才能 |
gen. | fulfil oneself in | 完全实现自己的孢负 |
gen. | fulfill oneself in | 彻底发挥自己的才能 |
gen. | fulfill oneself in | 完全实现自己的孢负 |
gen. | garb oneself as | M 打扮成M (模样) |
sport. | gather oneself | 恢复常态 |
gen. | gather oneself together | 集中全力 |
gen. | gather oneself together | 振作精神 |
gen. | gather oneself together | 鼓起勇气 |
gen. | gather oneself up | 集中全力 |
gen. | gather oneself up | 振作精神 |
gen. | gather oneself up | 鼓起勇气 |
amer. | get in front of oneself | 弄不清楚 |
amer. | get in front of oneself | 赶紧 |
gen. | get oneself into a bad fix | 陷人困境 |
gen. | get oneself photographed | 请人给自己照相 |
gen. | gird oneself for | 准备 |
tech. | give a good account of oneself | 付清欠账 |
sport. | give a good account of oneself | 表现得好 |
sport. | give a good account of oneself | 打出水平 |
gen. | give oneself up to | 埋头于 |
sport. | give the best of oneself | 打出最高水平 |
gen. | have oneself photographed | 请人给自己照相 |
China, law | have the right to make statement and defend oneself | 有权陈述和申辩 |
gen. | have sth. to say for oneself | 有要辩白的话 |
gen. | hold oneself ready to + inf. | 准备好做… |
gen. | hug oneself for | 因…而沾沾自喜 |
gen. | hug oneself on | 因…而沾沾自喜 |
gen. | hug oneself over | 因…而沾沾自喜 |
gen. | identify oneself with | 与…有关 |
gen. | identify oneself with | 和…打成一片 |
gen. | identify oneself with | 参与 |
gen. | identify oneself with | 参加〔投身〕到…中去 |
gen. | identify oneself with | 拥护 |
gen. | immerse oneself in | 埋头于 |
gen. | in a class by oneself | 独具一格 |
gen. | in a class by oneself | 特好 |
gen. | in a class by oneself | 独一无二 |
gen. | in a class by oneself | 出众 |
China, law | injure oneself in order to evade his or her military obligation | 自伤身体,逃避军事义务 |
gen. | intrude oneself into | 干涉 |
gen. | intrude oneself into | 妨碍 |
gen. | intrude oneself into | 闯进 |
gen. | keep oneself close | 不与人相往来 |
gen. | keep oneself in the foreground | 处在最显著的地位 |
gen. | keep oneself in the foreground | 站在前面 |
gen. | know oneself | 有自知之明 |
gen. | lay oneself out to + inf. | 尽力做 |
gen. | lend oneself to | 参与 |
gen. | lend oneself to | 赞助 |
anim.husb. | livestock propagated and raised by oneself | 自繁自养的牲畜 |
China, law | look after oneself | 自理 |
gen. | lose oneself | 消失 |
gen. | lose oneself | 迷路 |
gen. | lose oneself in | 埋头〔专心〕于 |
gen. | lose oneself in verbiage | 废话连篇 |
sport. | loss due to oneself | 咎由自取的失败 |
busin. | maintain oneself | 自主 |
gen. | make a fool of oneself | 弄出笑话来 |
sport. | make a name for oneself | 成名 |
gen. | make a of oneself | 行为卑鄙 |
gen. | make a of oneself | 行同禽兽 |
inf. | make a spectacle of oneself | 出洋相 |
inf. | make a spectacle of oneself | 当场出丑 |
gen. | make beast of oneself | 行为卑鄙 |
gen. | make beast of oneself | 行同禽兽 |
gen. | make oneself familiar with | 同…好〔熟悉,亲近〕起来 |
gen. | make oneself the master | 钻研 |
gen. | make oneself the master | 精通 |
gen. | make oneself the master | 熟练 |
gen. | make oneself responsible for | 负…的责任 |
gen. | make oneself understood | 说明〔表达〕自己的意思 |
gen. | make oneself understood | 使了解自己的意思 |
gen. | nerve oneself | 振作起来 |
gen. | nerve oneself | 鼓起勇气 |
China, law | not be entitled to avail oneself | 无权援用 |
gen. | occupy oneself in + ing | 从事做 |
gen. | occupy oneself with + ing | 从事做 |
gen. | of oneself | 自然而然 |
gen. | of oneself | 自发地 |
gen. | of oneself | 独自 |
gen. | one should know oneself | 人贵有自知之明 |
gen. | oneself of | 使自己确信 |
gen. | oneself of | 自信 |
tech. | oneself of | that. .査 证明 |
gen. | oneself of | 把…搞清楚〔弄明白〕 |
gen. | oppose oneself to | M 反对M |
gen. | orient oneself to | M 使自己适应M |
gen. | outsmart oneself | 聪明反被聪明误 |
gen. | overdo oneself | 过分努力 |
gen. | overdo oneself | 勉强 |
gen. | overreach oneself | 枉费心机 |
gen. | overreach oneself | 弄巧成拙 |
gen. | overshoot oneself | 弄巧成拙 |
gen. | overshoot oneself | 做得过火 |
gen. | owe it to oneself to + inf. | 该为自己应该 有必要做 |
gen. | own oneself in | 承认 |
China, law | pass oneself off as a member of the army or the police | 冒充军警人员 |
tech. | passenger oneself responsibility | 旅客自身责任 |
gen. | perjure oneself | 作伪证 |
gen. | perjure oneself | 发假誓 |
gen. | persuade oneself | 确信 |
gen. | place oneself on record | 公开发表意见 |
gen. | place oneself on record | 被记载下来 |
gen. | place oneself on record | 被记录下来 |
gen. | place oneself upon record | 被记载下来 |
gen. | place oneself upon record | 公开发表意见 |
gen. | place oneself upon record | 被记录下来 |
gen. | pledge oneself to | 保证 |
gen. | plume oneself on | M 以M为荣 |
gen. | plume oneself on | M 以M自夸 |
gen. | possess oneself of | 据有 |
gen. | possess oneself of | 获〔取〕得 |
gen. | possess oneself of | 持有 |
gen. | present oneself | 到场 |
gen. | present oneself | 出席 (现) |
busin. | price oneself out of market | 要价太高而失去市场 |
securit. | price oneself out of the market | 脱离市场要价 |
tech. | price oneself out of the market | 漫天要价 |
gen. | price oneself out of the market | 厂商定价过高漫天要价以致减少没有销路 |
gen. | pride oneself on | M 得意于 |
shipb. | pride oneself on... | 以…自豪 |
gen. | pride oneself on | M 以 M 自豪 |
gen. | pride oneself upon | M 得意于 |
gen. | pride oneself upon | M 以 M 自豪 |
gen. | promise oneself | 确信 |
gen. | promise oneself | 期待 |
gen. | promise oneself | 决心 |
gen. | promise oneself | 指望获得 |
China, law | protect oneself | 自我保护 |
securit. | protect oneself from risk | 保护自己避免风险 |
China, law | provide for oneself | 自备 |
sport. | psych oneself up | 振奋起来 |
sport. | pull oneself together | 振作精神 |
sport. | pull oneself together | 振奋起来 |
gen. | put oneself on record | 被记载下来 |
gen. | put oneself on record | 公开发表意见 |
gen. | put oneself on record | 被记录下来 |
gen. | put oneself out of the way to + inf. | 不辞辛苦帮助别人做 |
gen. | put oneself right | 说明自己的真正用意 |
gen. | put oneself upon record | 被记载下来 |
gen. | put oneself upon record | 公开发表意见 |
gen. | put oneself upon record | 被记录下来 |
gen. | puzzle oneself about | over, upon, to + inf.为…而深思苦想大伤脑筋 |
gen. | range oneself on the side of | M 站在 M 的立场上 |
gen. | range oneself on the side of | M 拥护 M |
gen. | range oneself with | M 站在 M 的立场上 |
gen. | range oneself with | M 拥护 M |
sport. | rate oneself | 掌握速度 |
sport. | rate oneself | 调整速度 |
gen. | read to oneself | 默读 |
gen. | readdress oneself to | 重新着手〔致力于〕 |
gen. | recollect oneself | 使自己冷静下来 |
gen. | reconcile oneself to | M 甘心于〔听从于〕M |
gen. | reduce oneself into | M 陷人 M 的地步 |
gen. | register oneself | 在选民册上登记姓名 |
gen. | remember oneself | 反省 |
gen. | remember oneself | 言行失检后冷静反思 |
gen. | render oneself up to | 投降 |
gen. | repeat oneself | 重复〔演〕 |
inf. | report oneself | 报到 |
gen. | represent ...to oneself | 想象出 |
China, law | rescue oneself and eath other | 自救和互救 |
gen. | resign oneself to | 服从 |
gen. | resign oneself to | 甘心于 |
gen. | resign oneself to | 甘心接受 |
gen. | resign oneself to | 听任〔从〕 |
gen. | rest oneself | 休养 |
gen. | reverse oneself about | M 完全改变对 M 的看法 |
gen. | reverse oneself over | M 完全改变对 M 的看法 |
gen. | rid oneself of | 摆脱 |
gen. | rid oneself of | 去掉 |
gen. | rid oneself of | 驱〔清,排,免〕除 |
gen. | rid oneself of | 除去 |
gen. | right oneself | 表白 |
gen. | right oneself | 辩明 |
gen. | right oneself | 人或船恢复平稳 |
China, law | right to defend oneself | 享有申辩权 |
law | right to feed oneself with dignity | 有尊严地养活自己的权利 |
gen. | sacrifice oneself | 牺牲 |
gen. | sate oneself with | M 享足M |
gen. | sate oneself with | M 饱享M |
gen. | saturate oneself in | M 埋头研究 |
gen. | saturate oneself in | M 埋头在 M 中 |
tech. | secure oneself against accidents | 投保人身意外险 |
gen. | see for oneself | 亲眼去看 |
gen. | see for oneself | 亲自求证 |
China, law | seek job by oneself | 自谋职业 |
gen. | serve oneself of | M 利用 M |
gen. | set oneself to | 着手 (+ inf.) |
gen. | set oneself to | 决心 (+ inf.) |
busin. | set up for oneself | 自营 |
busin. | set up for oneself | 独自经营 |
gen. | sever oneself from | 脱离 |
gen. | sever oneself from | 和…分离 |
gen. | sever oneself from | 退会 |
gen. | shake oneself together | 振作起来 |
gen. | shelter oneself | 为自己辩护 |
gen. | shelter oneself | 掩护自己 |
gen. | shift for oneself | 自行设法 |
gen. | shift for oneself | 自力更生 |
gen. | soak oneself in | 埋头研究 |
gen. | solace oneself with | M 用 M 来安慰自己 |
busin. | speak for oneself | 发表个人意见 |
gen. | speak for oneself | 为自己辩护 |
sport. | steady oneself | 使自己坚定[沉着] |
gen. | steep oneself in | 沉浸于 |
gen. | steep oneself in | 钻研 |
gen. | steep oneself in | 埋头于研究 |
gen. | stick oneself in the mire | 束手无策 |
gen. | stick oneself in the mire | 陷人困境 |
gen. | stick oneself in the mire | 掉在泥坑里 |
gen. | stoop oneself | 弯腰 |
sport. | strain oneself | 竭尽全力 |
gen. | strict oneself to | M 只局限于 M |
patents. | submit oneself to | 服从 |
patents. | submit oneself to | 甘愿承受 |
China, law | suicide oneself to escape punishment | 畏罪自杀 |
tech. | support oneself or one's family | 维持生活 |
gen. | take a firm hold on oneself | 冷静 |
gen. | take a trust on oneself | 负责任 |
gen. | take counsel with oneself | 仔细考虑 |
gen. | take credit to oneself for | M 把M归功于自己 |
gen. | take merit to oneself for | 自夸…是自己的功劳 |
gen. | take merit to oneself for | 把…当做自己的功劳宣传 |
gen. | take on oneself | 承担 |
gen. | take the responsibility upon oneself | 负责 |
gen. | take upon oneself | 承担 |
gen. | talk to oneself | 自言自语 |
gen. | teach oneself | 自学 |
gen. | think to oneself | 心里想 |
gen. | throw oneself down on | 横躺在…上面 |
gen. | throw oneself into | 专心从事 |
gen. | throw oneself into | 开始积极做 |
gen. | throw oneself into | 投身于 |
gen. | throw oneself on | 依赖〔靠〕 |
gen. | throw oneself on | 求助于 |
gen. | throw oneself upon | 依赖〔靠〕 |
gen. | throw oneself upon | 求助于 |
gen. | tie oneself up in knots | 使自己陷人困境 |
gen. | tie oneself up into knots | 使自己陷人困境 |
China, law | trade in future contract with oneself as the counterpart of transaction | 自买自卖期货合约 |
China, law | trade with oneself | 自买自卖 |
tech. | training oneself | 炼己 |
gen. | trouble oneself to + inf. | 特意做 |
gen. | trouble oneself to + inf. | 不辞辛劳地做 |
China, law | unable to look after oneself | 不能自理 |
China, law | unable to look after oneself in everyday life | 生活不能自理 |
gen. | will oneself into contentment | 强自慰解 |
gen. | will oneself into contentment | 迫使自己满意 |
gen. | wind oneself a bonny pirn | 遭到困难 |
gen. | wind oneself a queer pirn | 遭到困难 |