| English | Chinese |
| absolute control on | 大权独揽 |
| accordance with the principle of consultation on an equal footing | 根据平等协商原则 |
| accords on depositing money in each other | 相互存款协议 |
| accounting based on equipment and machinery | 按设备或机台核算 |
| accounting based on legal requirements | 按会计法规进行的会计核算 |
| accounting based on person or post | 按个人或岗位核算 |
| accounting based on saving coupon or quota paper | 按节约券或限额证核算 |
| accounting based on task | 按单项任务核算 |
| accounting form based on summary of original vouchers | 汇总记账凭证核算形式 |
| accounting form based on vouchers for bookkeeping | 记账凭证核算形式 |
| accounting on a cash basis | 现金收付制 |
| accounting on a division or group basis | 部组核算制 |
| accounting on accrual basis | 收支应计会计制 |
| accounting on accrued-expenditures basis | 应计支出会计制 |
| accounting on cost basis | 成本基础会计制 |
| accounting on obligation basis | 责任发生会计制 |
| accounting on the accrual basis | 权责发生会计制 |
| accounting on the accrual basis | 应收应付会计制即在会计核算中不以款项的实际收付，而是以应收应付为标准进行核算 |
| accounting on the cash basis | 收付实现会计制 |
| accounting on the cash basis | 现金收付会计制即以款项实际收付为核算标准 |
| accrued interest on bonds sold | 应计售出债券利息 |
| accrued interest on loan | 应付借款利息 |
| accrued interest on mortgage | 应计抵押债务利息 |
| accrued interest on note payable | 应计未付期票利息 |
| accrued interest on notes payable | 应付未付证券利息 |
| accrued service charge on development credit | 开发信贷应计手续费 |
| additional mark-on | 再加价 |
| additional mark-on | 额外加成 |
| administrative committee on coordination | 行政协调委员会 |
| administrative restrictions on sample design | 样本设计中行政管理限制 |
| advice on product for export | 出口商品通知单 |
| agreement on commerce | 通商协议 |
| agreement on general terms and conditions of business | 一般交易条件协议书 |
| agreement on licensing | 许可证协议 |
| Agreement on Multilateral Monetary Compensation | 多边货币补偿协定 |
| agreement on reinsurance | 分保协议 |
| agreement on scientific and technical cooperation | 科学技术合作协定 |
| amalgamated on a large scale and some were reorganized as "big collectives" | 城镇私人企业合并升级 |
| annual report on auditing and inspecting | 年度审计检査报告 |
| annual report on exchange restrictions | 外汇管制年度报告 |
| annual return on net fixed asset | 固定资产年净收益 |
| assembling on provided parts | 来件装配 |
| assets not registered on account books | 账外资产 |
| auditing for cash on hand and in bank | 库存现金与银行存款审计 |
| available on the day | 当日有效 |
| available on day of... | …日内有效 |
| average contracted interest rates on loans and discounts | 约定平均贷款和贴现利率 |
| average contracted interest rates on loans and discounts of all banks | 全国银行约定平均贷款和贴现利率 |
| average discount rate on treasury bills | 国库券平均贴现率 |
| average number of days on transit of trade remittance collected via bank | 银行托收货款平均在途天数 |
| average rate of profit on capital | 资本平均利润率 |
| average rate of profit on investment | 平均投资利润率 |
| average rate of return on capital | 平均资本报酬率 |
| average rate of return on investment | 平均投资报酬率 |
| average return on investment | 平均投资报酬 |
| average social profit rate on capital | 平均社会资本利润率 |
| average social profit rate on funds | 平均社会资金利润率 |
| average social profit rate on investment | 平均社会投资利润率 |
| average social rate on wages | 平均社会工资盈利率 |
| average social return rate on investment | 平均社会投资报酬率 |
| average unit of labour on a worldwide basis | 世界劳动平均单位 |
| average up-to-date number of man-hours to be spent on a product | 产品平均先进工时定额 |
| average wage expended on a product | 产品平均工资支出量 |
| balance as on 1st January | 上年度结存 |
| balance as on 1st January | 1月1日结存 |
| balance of payments on current account | 国际收支经常项目收支状况 |
| balance on account | 账面余额 |
| balance on capital account | 国际收支资本账户余额 |
| balance on current account | 经常账户差额 |
| balance on current account and long-term capital | 经常项目和长期资本往来差额 |
| balance on current accounts | 国际收支经常项目差额指国际收支平衡表中的经常项目的收支。经常项目也称商品和劳务往来账目 |
| balance on goods, service and remittances | 货物、劳务与汇款的平衡 |
| balance on hand | 账面结存 |
| balance on liquidity | 按清偿能力计算的国际收支差额 |
| balance on non-monetary transactions | 非货币性往来国际收支差额 |
| balance on order | 提出订货时储存量 |
| balance on order | 订货平衡 |
| balance on trade account | 贸易收支差额 |
| banker's checks or demand draft on their correspondents abroad | 银行对国外代理机构所发支票或即期汇票 |
| banking on-line system | 银行联机系统 |
| bargain on | 期待 |
| bargain on | 想便宜地得到 |
| bargain on | 预料 |
| bargain on spot | 现付交易 |
| basic data on economy | 经济基本数据 |
| basic data on wholesale and retail trade | 批发与零售商业基本数据 |
| bill on demand | 见票即付汇票 |
| bill on deposit | 汇票抵押证券 |
| bill on deposit | 以汇票担保的证券 |
| bill on maturity | 到期付款汇票 |
| bill on presentation | 提示后即付汇票 |
| bill payable on a stated date | 定期付款票汇 |
| bill payable on demand | 即期汇票 |
| bill payable on demand | 见票即付票据 |
| bill payable on fixed date | 定期付款汇票 |
| bill receivable discounted on accounts of customers | 代客贴现应收票据 |
| borrow money on credit | 信用借款 |
| borrow money on jewels | 贵重饰物抵押借款 |
| borrow on overdraft | 透支借债 |
| bought on account | 赊购 |
| bought on account | 赊账 |
| bound on error | 误差界限 |
| bounds on test | 检验界限 |
| buy goods on arrival | 购买新到商品 |
| buy on a large scale | 大量购买 |
| buy M on credit | 赊购 M |
| buy on tally | 赊买 |
| buy on the installment | 分批买进 |
| buy on the installment plan | 分批采购计划 |
| buy on tick | 赊买 |
| buy on trust | 赊买 |
| calculated on gross profit | 按毛利计算 |
| calculated on the prices of the indicated years | 按当年价格计算 |
| calculation based on batch quantity | 按批量计算 |
| calculation based on shift or group output | 按班组产量计算 |
| calculation of interest on balance of exchange | 汇兑余额利息计算 |
| calculation of interest on banking account | 银行存款利息计算 |
| calculation of return on capital goods | 资本货物报酬计算 |
| cargo on deck | 舱面货物 |
| cargo on pallet | 托盘货 |
| cargo on pallets | 托盘装运货物 |
| cargo on skids | 垫条包装货物 |
| carry on the books | 过账 |
| carry on the books | 记账 |
| carrying-on activity | 进行中的生产活动 |
| carrying on an improper business | 不正当营业 |
| carrying on business | 营业 |
| carrying on improper business | 不正当经营 |
| caution money paid on contract | 按合约支付的保证金 |
| caution money paid on contract | 按合同支付的保证金 |
| ceiling on remittance of royalties | 使用费汇款最高限额 |
| ceiling on wages | 最高工资限额 |
| centralized accounting based on branch store books | 集中记账、分店核算 |
| certificate on cargo weight and measurement | 货载衡量证书 |
| certificate on damaged cargo | 货物验残证明书 |
| certificate on hatch and/or cargo | 舱、货鉴定证明书 |
| certificate on packing | 包装检验证书 |
| checking up on the projects under construction | 清理在建项目 |
| clocking on | 上下班记时 |
| cloud on title | 产权缺陷 |
| collateral on leasehold | 租约押金 |
| comments on | 对…的意见 |
| comments on | 签署意见 |
| common-law restraint on trade | 贸易上的习惯法限制 |
| computer-on-a-chip | 单片机 |
| computer-on-a-chip | 微型电子计算机 |
| conference on data system language | 数据系统语言会议 |
| Conference on International Container Traffic | 国际集装箱运输会议 |
| conference on specialized trade | 专业生产会议 |
| Conference on the Carriage of Goods by Sea | 海上货物运输会议 |
| consultancy on enterprise | 企业咨询 |
| consultancy on financial business | 金融业务咨询 |
| consultancy on international enterprise management | 国际企业管理咨询 |
| consultancy on international financial management | 国际财务管理咨询 |
| consultancy on international market information | 国际市场信息咨询 |
| Convention on Contracts for the International Sales of Goods | 国际货物销售契约公约 |
| Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the Case of International Sales of Goods The Hague, 1958 | 关于国际货物买卖上选择法院管辖权的公约海牙,1958年 |
| Convention on the Law Applicable to International Sale of Goods | The Hague 1955关于国际货物买卖所适用的法律公约海牙,1955年 |
| Convention on the Limitation Period in the International Sales of Goods | 关于国际货物买卖时效期的公约纽约,1974 年 |
| Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nations of Other States | Washington, 18 March 1965关于解决国家与他国国民之间投资争端公约华盛顿,1965 年 3 月 18 日 |
| Convention on the Uniform of the Law Relating to Bills of Exchange and Promissory Notes, and Uniform Regulation | The Hague, 1912关于统一汇票，本票法的公约海牙,1912 年 |
| Convention Relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods | The Hague, 1964有关国际货物销售合同统一法的公约海牙,1964年 |
| conversion privilege on preferred stock | 优先股转换特权 |
| conversion privilege on preferred stock | 优先股的兑换特权 |
| conveyance on sale | 卖据 |
| cooperation based on division of labour | 分工协作 |
| cooperation on the basis of specialization | 专业化协作 |
| coordination based on specialization | 专业化协作 |
| current price on market | 市场现价 |
| current price on market | 市价 |
| current yield on funds | 本期资金收益 |
| data on inventories | 库存数据 |
| data on location, site, locational conditions and civil engineering | 关于建厂地区、厂址、当地条件和土木工程的资料 |
| deal on credit | 赊账买卖 |
| debt on bill | 借据 |
| debt on bill | 借款单据 |
| debt on short notice | 透支借款 |
| decide on a verdict | 定案 |
| decide on the basis of documents evidence | 根据书面证据判决 |
| decide on the basis of the relevant documents | 根据书面证据裁决 |
| Declaration on the Establishment of a New International Economic Order | 建立国际经济新秩序宣 |
| Declaration on Trade | 1979贸易宣言1979 年 |
| default on obligations undertaken | 违约 |
| deferred gross profit on installment sales | 分期销售递延毛利 |
| deferred interest on trade credit | 同行业放款递延利息 |
| deferred payment of interest on notes receivable | 应收票据上的延付利息 |
| deferred profit on installment sales | 分期收款销售的递延利润 |
| dependence of energy on temperature | 能量对温度的相依性 |
| direct intervention on the foreign exchange market | 对外汇市场直接进行干预 |
| direct measure on price and income | 直接影响物价与收入的措施 |
| direct on-line processing | 直接联机处理 |
| direct on-the-job satisfaction | 直接职务上的满足 |
| direct tax on consumer | 直接消费税 |
| direct taxes and charges on corporation | 公司直接税 |
| disbursements on loans, grants, and grantlike loans | 贷款、赠款及类似赠款的拨款额 |
| disposal of treasury shares on cost basis | 按成本定价出售库存股票法 |
| distribution on industry acts | 产业分布法案 |
| distribution on manufacturing expense | 按制造费用分配 |
| distribution on number | 按数量分配 |
| distribution on number or quantity | 按数量或质量分配 |
| distribution on quantity | 按数量分配 |
| distribution on the basis of labour | 按劳分配 |
| distribution on the basis of need | 按需分配 |
| drain on cash | 项金消耗 |
| drain on foreign exchange reserve | 外汇储备枯竭 |
| drain on money | 金钱消耗 |
| drain on the company's earnings | 公司收入大幅度减少 |
| drain on the reserve | 储备枯竭 |
| draw on one's fund | 提取资金 |
| draw on one's funds | 提取资金 |
| draw on the reserve | 动用储备 |
| draw on the reserves | 动用储备 |
| draw on the reserves | 预支准备金 |
| drive-on / drive-off loading | 开上开下船舱装货 |
| drug on the market | 滞销货 |
| earnings on investment | 投资收益 |
| effect of cost-or-market rule on gross margin | 成本或市价原则对毛利的影响 |
| effect of measurement error and offset error on the operation characteristic | 测量误差与偏移误差对运算特性的影响 |
| effect on the market | 对市场的影响 |
| effect on the price | 对物价的影响 |
| effect on the sale | 对销售的影响 |
| embargo on commerce | 禁止通商 |
| embargo on gold | 禁止黄金出口 |
| embargo on ship | 禁止通航 |
| employee training expense for medical treatment due to on job injury | 职工因公负伤就医路费 |
| employees on payroll | 在册职工 |
| expected rate of return on investment | 期望投资收益率 |
| expected rate of return on investment | 预期投资收益率 |
| expenditure on administration | 行政管理费用 |
| expenditure on armament | 军费 |
| expenditure on capital account | 资金账户支出 |
| expenditure on capital accounts | 资本账户支出 |
| expenditure on gross national product | 国民生产总值的支出 |
| expenditure on new plant and equipment | 新厂房和设备支出额 |
| expenditure on person | 用人费 |
| expenditure on revenue account | 收益账户支出 |
| expenditure on revenue accounts | 收益账户支出 |
| expense and receipt on balance | 收支相抵 |
| expense for surveying on damaged cargo | 受损货物检验费用 |
| expense in carrying on business | 营业费用 |
| expense on bond | 公司债券发行费 |
| expense on bond issuing | 公司债券发行费 |
| expense on deposit | 保证金费用 |
| expense on issue of share | 股票发行费用 |
| expenses and receipts on in balance | 收支平衡 |
| expenses and receipts on in balance | 收支相抵 |
| fines on staff | 职工罚款 |
| five-day week on an alternative week basis | 隔周休息两天工作制 |
| flow-on funds analysis | 资金流量分析 |
| foot up on account | 结算账目 |
| general agreement on commodity | 商品总协定 |
| general agreement on multinational companies | 多国公司总协定 |
| General Agreement on Trade and Tariffs | 关税及贸易总协定 |
| general check-up on the financial work | 财务大检查 |
| general conference on weights and measures | 度量衡通用会议 |
| general overhead of office on cost | 一般管理费用 |
| general principle on auditing | 审计通贝 |
| general tax on retail turnover | 一般零售营业税 |
| generalization on cost-volume-profit analysis | 成本—数量—利润分析法则化 |
| giver-on | 以证券为担保的借款人 |
| global information and early-warning on food and agriculture | 世界粮食情报与预警系统 |
| global information and early-warning on food and agriculture | 世界粮农情报 |
| guidance on self-restraint | 自我克制引导 |
| harbour duties on goods | 货物港口税 |
| hire on | 找到职业 |
| hold on lease | 租赁 |
| If we conclude the business on CIF basis, what coverage will you take out for the bearings? | 如果我们的轴承以到岸价成交，你们负责投保哪些险别？ |
| If you can go a little lower, I'd be able to give you an order on the spot | 如果您的价格再便宜些，我们马上下单 |
| improvement on fixed asset rented in | 租入固定资产改革工程 |
| improvement on leased property | 租赁财产改良工程 |
| information-on-demand service | 商业金融信息公司 |
| information on traffic flow | 业务量信息 |
| input-output graph on a regional basis | 地区间投入产出图表 |
| instrument payable on demand | 见票即付票据 |
| inventory of raw material on hand | 库存原材料盘点 |
| investigation on fiscal operation | 财务调查 |
| issued on loan | 借出 |
| issued on loan | 已借出 |
| items on hand | 现有项目 |
| keep a tab on | 记…的账 |
| keep a tab on | 监视 |
| keep a tab on | 记录 |
| keep a tight control on revenue and expenditure | 统收统支 |
| keep on an even keel | 保持同一水平 |
| laborer working on his own | 个体劳动者 |
| lay duty on import | 对进口货课税 |
| lay in on the line | 付钱 |
| lay on the line | 筹足款项 |
| lay on the line | 美俚出钱 |
| layout of building enterprises on a regional basis | 施工生产区域化 |
| length on summer load water line | 夏季满载吃水线长度 |
| lie on one's hand | 商品滞存某人手中 |
| lie on one's hands | 没有脱手 |
| lift-on and lift-off system | 吊上吊下装卸法 |
| lift-on and lift-out shipment | 吊装 |
| lift on/lift off | 吊装式 |
| lift-on/lift off method | 吊装法 |
| lift-on/lift off system | 吊上吊下装卸法 |
| lift on/lift out | 吊装式 |
| lift-on/lift-off | 吊装法 |
| lift-on/lift-off charge | 吊装费 |
| lift-on/lift-off containership | 吊上吊下集装箱船 |
| lift-on/lift-off system | 货物吊装法 |
| lift-on/lift-off system | 吊上吊下装运法 |
| lift the embargo on... | 对…解禁 |
| lift the embargo on... | 允许…出口 |
| lift the embargo on | 开放…出口 |
| lift the embargo on | 对…解除禁令 |
| loaning rate on stock | 股票抵押贷款利率 |
| make a discount on | 打折扣 |
| make a draft on bank | 向银行提款 |
| make a profit on | 在…上获利 |
| make a raid on | 围捕 |
| make a raid on | 搜查 |
| man-on-the street sampling | 方便性选样 |
| management based on production and marketing | 产销型管理 |
| management on a commission basis | 委托管理 |
| management on a lease basis | 租赁经营 |
| management on small scale | 小经营 |
| management on the sales force | 销售人员管理 |
| man-hour converted on a comparable basis | 折可比产品用工 |
| mark on | 加价 |
| mark on | 标高销售价 |
| marketing on consignment | 委托营销 |
| meager allowance during medical treatment for on-job injury | 工伤医疗期间伙食补贴 |
| merchandise and physical asset held on behalf of others | 代管商品及物资 |
| merchandise inventory on hand at year end | 年终商品盘存 |
| merchandise inventory on hand at year's end | 年终现有商品库存 |
| merchandise on consignment | 托售品 |
| merchandise on consignment for further processing | 委托加工商品 |
| merchandise purchase based on physical inventory | 盘存计购 |
| merchandise purchased on behalf of others | 代购商品 |
| merchandise sale based on physical inventory | 以存计销 |
| merchandise shipped on installment sales | 分期取款发运货物 |
| method of checking on productive capacity | 生产能力核定法 |
| method of fixed percentage on cost | 按成本固定百分比折旧法 |
| method of least-squares-on-restriction | 无约束最小平方法 |
| monetary loss on noncurrent monetary asset | 非流动货币资产的货币亏损 |
| net gain on exchange | 汇兑纯收益 |
| net income retaining percentage on base year net income | 按年基数净收益计算的留成率 |
| net income retaining percentage on net income increment | 按增长净收益计算的留成率 |
| net loss on pilot run failure | 试制失败净损失 |
| net loss on sale | 销货纯损 |
| net loss on sales | 销货损失净额 |
| net mark-on percentage | 净增价百分率 |
| net mark-on percentage | 净加息率 |
| net mark-on percentage | 净增百分比 |
| net profit on net working capital ratio | 净流动资本净利润比率 |
| net profit on tangible net worth ratio | 有形净值净利润比 |
| net profit rate on investment | 投资纯利率 |
| note on demand | 即付票据见票即付 |
| note on the debt | 债务说明 |
| note payable on demand | 即期应付票据 |
| offer on sale or return | 许可退货的发价 |
| offer on sale or return | 可退货的发价 |
| officer on agreement | 签约聘任的职员 |
| officer on contract | 签约聘任的职员 |
| officer on duty | 借班公务员职员 |
| officer on probation | 试用职员 |
| officer on trial | 试任职员 |
| official journal on patent | 专利公报 |
| overage and shortage on inventory taking | 盘存盈亏 |
| paid on delivery | 交货时付款 |
| party discharged of his liability on a bill of exchange | 已解除票据上义务的当事人 |
| party liable on a bill of exchange | 汇票负责方 |
| payable on arrival of steamer | 船舶到达时付款 |
| persons on part-time | 兼职人员 |
| premium on bond | 债券溢价 |
| premium on bond payable | 应付债券溢价 |
| premium on bond purchased | 购入债券溢价 |
| premium on bond receivable | 应收债券溢价 |
| premium on bonds | 证券溢价即证券买卖价超过其面值 |
| premium on bonds purchased | 购入债券溢价 |
| premium on bonds redeemed | 债券回收溢价 |
| premium on capital stocks | 股票盈利 |
| premium on capital stocks | 股本溢价 |
| premium on exchange | 汇兑升水 |
| premium on exchange | 汇兑溢价 |
| premium on foreign exchange | 外汇溢价 |
| premium on repayment | 债券还本溢价 |
| premium on the price | 交易所升水溢价 |
| premium wage on piece rate | 计件超额工资 |
| pressure on the market | 市场压力 |
| priority on insolvency of the issuer | 开证者破产时的优先受偿 |
| quota loan on foreign exchange retention | 留成外汇额定贷款 |
| quotation on foreign market | 国外市场行情 |
| quotation on market | 市场行情 |
| ready stock on hand | 现有存货 |
| ready stock on hand | 现有库存存货 |
| realize on the consignment | 变卖寄售货物 |
| reciprocity based on equality | 平等互利 |
| recreation appropriation for staffs on fully-paid long leave | 离休干部活动经费 |
| repayment of the principal and payment of interest on loans | 还本付息 |
| report on expenses | 费用决算报告 |
| report on infringement of regulations | 违犯规章报告 |
| report on the budget | 预算咨文 |
| require the goods to arrive on/before | 要求货物在某日或前运达 |
| reserve arising on consolidation | 综合账产生的溢价 |
| retired on full pay | 留全薪退职 |
| royalties on books | 版税 |
| royalty interests on leaseholds | 租赁权收租利益 |
| royalty on withdrawal | 石油产地使用费 |
| salaries or wages on time basis | 计时工薪 |
| savings on saving account | 在银行开立储蓄账户储蓄 |
| schedule of average rates of tax on taxable income | 应税所得平均税率表 |
| seasonal peaks on inventory | 季节性库存高峰 |
| seasonal peaks on sales | 销售季节性高峰 |
| sell on floating cargo | 出售路货 |
| sell on floating terms | 按路货条件岀售 |
| sell on floating terms | 路货条件出售 |
| sell on trust | 赊售 |
| set off against goodwill on consolidation | 抵消综合账商誉 |
| shipment on cash | 现金装运 |
| silicon on sapphire | 青玉色硅石 |
| social premium on investment | 投资社会溢价 |
| statutory limits on debts | 法定债务限额 |
| statutory restrictions on company loans | 法定公司贷款限制 |
| stress on practical results | 讲求实效 |
| substitution on theorem | 代换定理 |
| surcharges on salaries and wages | 附加工薪 |
| survey report on examination of damage or shortage | 损害及短量检验报告 |
| survey report on export inspection and standardization | 外销检验及标准化报告 |
| survey report on quality | 品质检测报告 |
| survey report on weight | 重量检测报告 |
| take on a board | 装载上船 |
| take on a new business | 开办新业务 |
| take on an enterprise | 创办企业 |
| take on enterprise | 创办企业 |
| take on extra work | 雇用临时工 |
| take on extra workers | 雇佣临时工 |
| tariff on tapering scale | 按递远递价比例计算的运费率 |
| tariff on uniform basis | 统一运价表 |
| tax on acts | 行为税 |
| tax on added value | 增值税 |
| tax on aggregated income | 综合所得税 |
| tax on bourse | 交易所税 |
| tax on capital | 资本税 |
| tax on commerce | 商业税 |
| tax on deposit | 存款税 |
| tax on dividends | 股息税 |
| tax on exchange | 交易税 |
| tax on export sales | 出口产品销售税 |
| tax on goods and property | 货物及财产税 |
| tax on gross profit basis | 毛利税 |
| tax on house | 房产税 |
| tax on import | 进口税 |
| tax on income and profits | 所得利润税 |
| tax on income from movable capital | 动产收入税 |
| tax on landed property | 地产税 |
| tax on licenses | 执照税 |
| tax on mine | 矿山税 |
| tax on natural resources | 自然资源税 |
| tax on net profit basis | 纯利税 |
| tax on operation | 营业税 |
| tax on profit | 利润税 |
| tax on revaluation | 重估税 |
| tax on revaluation | 重新估价税 |
| tax on revenue | 收益税 |
| tax on sale of property | 买卖产业税 |
| tax on sales | 销售税 |
| tax on stalls | 摊点税 |
| tax on sundry | 杂税 |
| tax on superfluity | 奢侈品税 |
| tax on the above-norm bonus | 超额奖金税 |
| tax on trade | 交易税 |
| tax on transfer of goods | 货物转让税 |
| tax on transfer of technology | 技术转让税 |
| tax on turnover | 交易税 |
| tax on turnover | 营业税 |
| tax on urban building | 城市建筑税 |
| tax on urban building | 城市房产税 |
| tax on write-up | 重估增值税 |
| tax on write-up | 账面增值税 |
| tax per head on slaughtered animal | 每头屠宰税 |
| taxes on business | 征收营业税 |
| taxes on enterprise | 征收企业税 |
| technical information on patent | 专利技术信息 |
| test on means | 方法检验 |
| test on means | 检验手段 |
| ticket available on day of issue only | 当日通用票 |
| trade on commission | 委托贸易 |
| trade on the spot | 境外贸易 |
| trade with payment on open account | 记账贸易 |
| trading on equity | 产权交易 |
| trading on the equity | 借债经营即发行债券筹资经营 |
| transfer on a ratting basis | 轮换 |
| transfer on current account | 本期账户转账 |
| transfer on exchange settlement account | 外汇清算账户转账 |
| transfer tax on stocks | 股票过户税 |
| transfer tax on stocks | 证券交易税 |
| turnover on stock exchange | 股票交易所营业额 |
| value based on the weighted sum | 权定值 |
| value on... | 签发 |
| value on... | 付款人… |
| value on change | 交易所价 |
| verge on a total loss | 船只、货物接近全损 |
| view on human nature | 人性观 |
| violation of regulation on foreign exchange control | 违反外汇管制规定 |
| workers and staff on the regular payroll | 在编人员 |
| worst-on-worst operating conditions | 坏上坏的操作条件 |
