| English | Chinese |
| Abu Dhabi Company for Onshore Oil Operations | 阿布扎比陆上石油经营公司阿联酋 |
| Abu Dhabi Oil Co. | 阿布扎比石油公司阿联酋 |
| acid soluble oil | 酸溶油 |
| Advisory Committee on Oil Pollution of the Sea | 海洋石油污染咨询委员会英 |
| air/oil ratio | 气-油比 |
| airborne oil surveillance system | 机载油污监视系统 |
| airborne oil surveillance system | 机载石油探测装置 |
| airborne pollution oil detection system | 机载水面油污染探测系统 |
| Alaska Oil and Gas Association | 阿拉斯加油气协会美 |
| Alberta Oil Sands Environmental Research Program | 艾伯塔油砂环境研究计划加拿大 |
| Alberta Oil Sands Index | 艾伯塔油砂索引 |
| Alberta Oil Sands Technology and Research Authority | 艾伯塔油砂工艺研究局加拿大 |
| All-Russian Research Institute of Oil Geology | 全俄石油地质研究所 |
| American International Oil Company | 美国国际石油公司 |
| American Oil Chemists, Society | 美国石油化学家学会 |
| ammonium nitrate fuel oil | 硝酸铵燃料油 |
| Anglo-Ecuadorian Oil Fields Ltd. | 英-厄油田有限公司 |
| Anglo-Iranian Oil Company | 英国-伊朗石油公司 |
| Anglo-Persian Oil Company | 英国-波斯伊朗石油公司 |
| aqueous fuel-oil extract | 水中重油萃取 |
| Arab Gulf Oil Co. | 阿拉伯湾石油公司利比亚 |
| Arabian American Oil Company | 阿拉伯美国石油公司 |
| Arabian Oil Co., Ltd. | 阿拉伯石油有限公司 |
| Arabian-American Oil Co. | 阿拉伯美国石油公司 |
| Arctic Marine Oil Spill Program CCRS | 北极海上油溢探测计划加拿大遥感中心 |
| Argo Oil Company | 阿尔戈石油公司美 |
| Associated Oil Co. | 联合石油公司美 |
| Association of Oil Pipe Lines | 石油管线协会美 |
| Association of Oil Well Servicing Contractors | 油井服务作业商协会美 |
| atmospheric gas oil | 地面油气 |
| Attock Oil Company | 阿托克石油公司巴勒斯坦 |
| Australian Mineral and Petroleum Oil Ltd. | 澳大利亚矿产和石油公司 |
| Baffin Island Oil Spill Project | 巴芬岛油溢防污计划加拿大 |
| Bangladesh National Oil Company | 孟加拉国国家石油公司 |
| barrels of oil | 石油桶数 |
| barrels of oil equivalent | 桶油当量 |
| barrels of oil per day | 日产油量桶 |
| barrels of oil per day | 每日产油桶数原油 |
| barrels of oil per day | 桶油/ 日 |
| barrels per day oil equivalent | 日产桶石油当量 |
| barrels per day oil equivalent | 相当于日产石油桶数 |
| bentonite-diesel oil | 膨润土柴油 |
| boiled oil | 沸油 |
| Bolivian Gulf Oil Co. | 玻利维亚海湾石油公司 |
| boric-acid, tar-oil and bentonite | 硼酸、焦油和膨润土 |
| British Advisory Committee on Oil Pollution of the Sea | 英国海上油污染咨询委员会 |
| British American Oil | 英美石油公司 |
| British Oil Spill Control Association | 英国漏油管理协会 |
| British Union Oil Co. | 英国联合石油公司 |
| Burma Oil Co. | 缅甸石油公司 |
| Burmah Oil Co. Australia, Ltd. | 澳大利亚伯马石油公司 |
| California Texas Oil Company | 加利福尼-得克萨斯石油公司 |
| Canada Oil and Gas Lands Administration | 加拿大油气产地管理〔机构〕 |
| char oil energy development system | 炭油能源开发系统 |
| char-oil-energy-development | 炭油能量开发 |
| char-oil-energy-development | 木炭-石油-能源-开发 |
| China National Offshore Oil Corp. | 中国海洋石油总公司 |
| coastal zone oil spill model | 海岸带油溢模型 |
| Committee for Oil Shale Development | 油页岩开发委员会美 |
| Commonwealth Oil Refining Co., Inc. | 联邦石油提炼有限公司 |
| Continental Oil Co. | 大陆石油公司美 |
| Continental Oil Company | 大陆石油公司美 |
| Continental Overseas Oil Co. | 大陆海外石油公司 |
| Continental, Union, Shell and Superior Oil Companies Barge and Drill Rig used during the First MOHOLE Work in 1961 | 卡斯1号1961年首次莫霍面钻探所使用的”大陆”等四家石油公司的钻探船和钻机 |
| Cosden Oil & Chemical Co. | 科斯登石油化学公司美 |
| crude* oil analysis system | 原油分析系统 |
| crude oil equalization tax | 原油平衡税美 |
| crude oil production expansion | 原油生产膨胀 |
| deep oil technology | 深海采油技术 |
| Deep Oil Technology Inc. | 深海石油工艺公司 |
| Derby Oil Company | 德比石油公司美 |
| diesel oil | 狄塞耳燃料 |
| diesel oil bentonite | 柴油膨润土 |
| diesel oil cement | 加有表面活性剂的柴油水泥地热井用 |
| dispersant-to-oil ratio | 油弥散系数 |
| enhanced oil recovery | 提高原油采收率 |
| enhanced oil recovery | 提高石油回收量 |
| European Group Oil Co. | 欧洲石油公司团体 |
| fats, oils, and grease | 脂肪、油和润滑脂 |
| Federal Oil-Gas Company | 联邦〔石〕油〔天然〕气公司 |
| fuel oil delivery | 燃料油的泵送 |
| gas and oil | 天然气及原油 |
| gas and oil | 气和油 |
| gas and oil cut mud | 气侵和油侵泥浆｛钻｝ |
| gas-oil | 油气 |
| gas oil contact | 油气接触〔面〕 |
| gas oil ratio | 油气系数 |
| graphitic mineral oil | 含石墨矿物油 |
| Great Canadian Oil Sands, Ltd. | 大加拿大油砂有限公司 |
| gulf area oil companies mutual aid organisation | 海湾区石油公司互助组织 |
| Gulf Oil Corporation | 海湾石油公司 |
| Gulf Oil Corporation, Refinery Technical Laboratory | 海湾石油公司炼油技术实验室 |
| heavy atmospheric gas oil | 重地面油气 |
| high gas-oil ratio | 高油气比 |
| high oil | 高含量油 |
| high seas oil containment system | 公海石油抑制系统 |
| hole full of oil | 井中油满钻探报表中缩写 |
| hole full of oil | 充满石油的钻孔 |
| Hudsons Bay Oil and Gas Company | 哈得逊湾石油及天然气公司 |
| hydraulic oil pump discharge line | 液压〔系统用〕油泵泄放管路 |
| imperial oil limited | 帝国石油有限公司 |
| International Egyptian Oil Co. | 埃及国际石油公司 |
| International Oil Pollution Exhibition and Congress | 国际石油污染展览会及会议 |
| International Oil Pollution Prevention Exhibition and Conference | 国际油污染预防展览会和会议 |
| International Oil Scouts Association | 国际石油勘探者协会 |
| International Standardized Oil Wake Experiment | 国际标准化油迹试验 |
| Interstate Oil Compact Commission | 州际石油契约委员会 |
| Interstate Oil Compact Commission | 州际石油契约委员会美 |
| Iran National Oil Company | 伊朗国家石油公司 |
| Iran Oil Operation Co. | 伊朗石油开发公司 |
| Iran Pan-American Oil Co. | 伊朗泛美石油公司 |
| Iran-Canada Oil Co. | 伊朗-加拿大石油公司 |
| Iranian Marine International Oil Co. | 伊朗国际海底石油公司 |
| Iranian Oil Exploration and Producing Co. | 伊朗石油勘探和生产公司 |
| Iranian Oil Exploration and Production Co. | 伊朗石油勘探与生产公司 |
| Iranian Oil Participants, Ltd. | 伊朗石油合资公司 |
| Japan National Oil Corp. | 日本国家石油公司 |
| Joint Arab Oil Co. | 阿拉伯联合石油公司伊拉克 |
| Korea Oil Corporation | 朝鲜石油公司 |
| Kuwait Oil Co. | 科威特石油公司 |
| lake-river oil spill simulation model | 湖泊-河流油溢去污模拟模型 |
| low oil | 低含油量 |
| lubricating oil for tightness test | 润滑油密封性能试验 |
| lubricating oil for tightness test | 润滑油压力紧密性试验 |
| Marathon Oil Company | 马拉松石油公司美 |
| Maruzen Oil Co., Ltd. | 丸善石油公司日 |
| Mid-Continent Oil and Gas Association | 中大陆石油和天然气协会 |
| Middle East Oil Show | 中东石油学会 |
| mineral burning oil | 矿物燃油 |
| Mobil Oil Corp. | 美孚石油公司美 |
| mobile oil dike system | 流动拦油系统 |
| motor oil | 马达油 |
| movable oil plot | 可动油图一种测井曲线图 |
| mud-diesel oil bentonite | 泥浆-柴油膨润土 |
| mud-diesel oil bentonite cement | 泥浆-柴油膨润土水泥 |
| multi-purpose oil skimming system | 多效撇油系统 |
| Mutual Assistance of the Latin American Government Oil Companies | 拉丁美洲国营石油公司互助委员会 |
| Myanmar Oil and Gas Enterprise | 缅甸石油和天然气企业 |
| National Oil and Hazardous Substances Contingency Plan | 国家石油和有害物质意外事故计划美 |
| National Oil Fuel Institute | 国家石油燃料学会美 |
| naval petroleum and oil shale reserve | 海底石油及油页岩储量 |
| new oil reference price | 新的石油参考价格 |
| Nigerian National Oil Company | 尼日利亚国家石油公旬 |
| Nippon Oil Co., Ltd. | 日本石油公司 |
| North Atlantic Deepwater Oil Terminal | 北大西洋深水中转油库美 |
| Office of Naval Petroleum and Oil Shale Reserves | 海军石油和油页岩储备局 |
| oil and gas | 油和气 |
| Oil and Gas Development Corp. | 石油和天然气开发公司 |
| Oil and Gas Research Institute | 油气研究所 |
| oil and gas traces | 油气痕量 |
| oil and hazardous materials simulated environmental test tank | 油和有害物质模拟的环境试验水槽美 |
| Oil and Natural Gas Commission | 石油和天然气委员会印度 |
| Oil Appliance Manufacturers Association | 石油设备制造厂商协会英 |
| oil/bulk/ore | 石油/散装/矿石〔三用船〕 |
| oil/coal/ore | 油/煤/矿石 |
| oil companies international marine forum | 石油公司国际海事讨论会 |
| oil companies materials association | 石油公司材料协会 |
| Oil Company of Malawi, Ltd. | 马拉维石油有限公司 |
| oil-degrading bacteria | 油降解细菌 |
| oil distributor | 分油器 |
| oil filled | 充油 |
| oil filled | 浸油 |
| oil from sludge | 污泥中的油 |
| oil in hole | 油井油 |
| Oil India Limited | 印度石油有限公司 |
| Oil Industry Commission | 石油工业委员会 |
| Oil Industry Information Committee | 石油工业信息委员会美 |
| oil industry management system | 石油工业管理体制 |
| oil level | 油位〔面，窗〕 |
| oil money investment agreement | 石油美元投资协定 |
| oil numbering unit | 油计量装置 |
| Oil Petrochemical Co. | 石油化学公司 |
| oil pipeline | 中欧油管石油管线 |
| Oil Policy Committee | 石油政策委员会美国 |
| oil pollution act | 防油污条例美 |
| Oil Pollution Environmental Control, Ltd. | 油污染环境控制公司 |
| oil pollution environmental risk assessment | 油污染环境危害评估 |
| oil pressure switch | 油压开关｛矿｝ |
| oil pressure test for strength | 油压法耐压强度试验 |
| oil producing and exporting countries | 石油生产国和输出国 |
| oil receiver | 储润滑油器 |
| oil receiver | 盛〔储〕油器 |
| oil recovery rate | 油回收率 |
| oil residence index | 油迹滞留指数〔水面〕 |
| oil sand | 石油砂 |
| oil sand | 含油砂 |
| oil shale reserve | 油页岩储量 |
| oil/slurry/ore carrier | 石油矿浆矿石三用船 |
| Oil Spill Fates Model | 油溢灾难模型 |
| oil-spill risk analysis | 油溢危害分析 |
| oil spill warning system | 油溢警报系统 |
| oil switch | 〔充〕油开关 |
| Oil Trades Association of New York | 纽约石油贸易协会美 |
| oil vulnerability index | 油污致命性指数 |
| oil-water contact | 油/水接触面 |
| oil/water emulsion | 油/水乳液 |
| Oil Workers International Union | 国际石油工作者联合会 |
| Pan-American Oil Co. | 泛美石油公司 |
| paraffinic oil distillate | 石蜡油馏分 |
| Philippine National Oil Committee | 菲律宾全国石油委员会 |
| Philippine Oil and Geothermal Energy, Inc. | 菲律宾石油和地热能源公司 |
| Philippine Oil Development Co. | 菲律宾石油开发公司美 |
| pipe line oil | 纯油 |
| pipe line oil | 管道油 |
| possible oil and gas basins | 潜在油气田 |
| principal oil formation phase | 主生油相 |
| principal oil formation zone | 主生油带 |
| principal phase of oil formation | 主生油相 |
| processing and reverse of gravitic and magnetic anomalies for oil prospecting | 石油勘探重磁异常资料微机处理解释和倒逆系统 |
| producible oil index | 原油采收率 |
| Public Oil Co. | 公共石油公司苏丹 |
| residual oil saturation | 残余石油饱和度 |
| river oil spill simulation model | 河道油溢模拟模型 |
| Sapphire Oil Company | 蓝宝石石油公司美 |
| Shamrock Oil & Gas Corporation | 沙姆罗石油及天然气公司美 |
| Shell Oil Company | 壳牌石油公司美 |
| show of oil, gas and water | 油-气-水显示 |
| single well oil production system | 浮式单井石油生产系统 |
| Skelly Oil Company | 斯克利石油公司美 |
| sonar oil thickness sensor | 声呐测油厚度传感器 |
| South African Coal, Oil and Gas Corporation | 南非煤炭、石油与天然气公司 |
| South African Synthetic Oil, Limited | 南非合成石油公司 |
| Southern Oil Exploration Coip. | 南部石油勘探公司西南非 |
| spectrometric oil analysis program | 光谱法石油分析程序 |
| spectrometric oil analysis programme | 光谱法石油分析程序 |
| Standard Oil Co. Indiana | 印第安纳美孚石油公司美 |
| Standard Oil Company Ohio | 俄亥俄州美孚石油公司美 |
| Standard Oil Company | 美孚石油公司美 |
| Standard Oil Company Indiana | 印第安纳州标准石油公司美 |
| Standard Oil Company of California | 加利福尼亚州美孚石油公司美 |
| Standard Oil Company of Indiana | 印第安纳美孚石油公司美 |
| Standard Oil Company of New York | 纽约美孚石油公司美 |
| Standard Oil Development Company | 美孚石油开发公司美 |
| Standard Oil of Indiana | 印第安纳州美孚石油公司美 |
| Standard Vacuum Oil Company | 美孚真空石油公司美 |
| State Consultant Company for Oil Products | 国家石油产品咨询公司伊拉克 |
| State Consulting Company for Oil Projects | 政府石油计划咨询公司伊拉克 |
| State Oil Company of the Azerbaijan Republic | 阿塞拜疆共和国国家石油公司 |
| stock tank oil in place | 油层中商品石油储量换算成地面标准条件下的或脱气的石油量 |
| 1-10 sulphurized base oil blended with 10 parts low-viscosity mineral oil | 掺 10 份低黏度矿物油的硫化原油 |
| sulphurized-chlorinated mineral oil | 硫化-氯化矿〔物〕油 |
| Sun Oil Company | 太阳石油公司美 |
| Superior Oil Company | 苏必利尔石油公司美 |
| tanker oil spill risk assessment model | 油船油溢危害评价模型 |
| The Oil Shale Corporation | 美国油页岩公司 (of America) |
| tons-of-oil equivalent | 石油等量吨数 |
| underground oil depot survey | 地下油库测量 |
| Union Oil Co. | 联合石油公司美 |
| Union Oil Company | 联合石油公司美 |
| Union Oil Company of California | 加利福尼亚联合石油公司美 |
| Universal Oil Products Co. | 环球油品公司美 |
| Universal Oil Products Co. | 宇宙油品公司美 |
| Utah Oil Company | 犹他石油公司美 |
| vacuum gas oil | 真空油气 |
| very large oil carrier | 巨型油轮 |
| very large ore oil carrier | 巨型矿油轮 |
| water in oil | 油中含水量 |
| water-oil contact | 水-油接触面 |
| water, oil, gas | 水-油-气 |
| water-oil-ratio | 油水比 |
| water-in-oil emulsion | 油包水型乳化液 |
| Western Oil and Gas Association | 西部石油与天然气协会美 |
| Wilcox Oil Company | 威尔科克斯石油公司美 |
| World Oil Project | 世界石油计划 |
