offer – phrases

Terms for subject Shipbuilding containing offer | all forms | exact matches only

English	Chinese
Are the prices on the list firm offers?	此价格是实盘吗？
cable offer	电报报盘
extend an offer	延长发盘有效期
How long does your offer remain valid?	你们的报价几天内有效？
If you accept our counter offer, we' ll persuade the end-user to place an order with you.	如果贵方接受我们的还盘，我们就劝用户向贵方订货
I'm afraid we can't accept your counter offer.	我方无法接受贵方的还盘
offer subject to buyer's inspection or approval	买方看货后的出价
offer subject to immediate reply	以立即答复为有效的发盘
offer subject to prior sale	以先卖为准的发盘
offer subject to unsold	以尚未出售为有效的发盘
offer validity	报价的有效期
offer with engagement	报实盘
Our offer remains open for 3 days.	我们的报价三天内有效
renew an offer	重新报盘
submit the offer	提出报价
We can work out the offer this evening and give it to you tomorrow morning.	今天晚上我们算出来，明天上午交给贵方。
When can we have your CIF Jakarta firm offer?	我们何时可以得到贵方的雅加达到岸价格实盘？
withdraw an offer	撤销一项发盘
Would you please tell us the quantity you require so as to enable us to work out the offer.	为了便于报价，能否告知贵方所需数量