Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Space
containing
off
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
abort the take-
off
中止发射
abort the take-
off
中断起飞
aborted take-
off
中断发射[起飞]
advanced tactical stand-
off
missile
先进防空区外发射导弹
aiming-
off
提前量
aiming-
off
前置量
aiming-
off
前置瞄准
allowable take-
off
weight
容许起飞重量
all-weather stand-
off
attack control system
全天候防区外攻击控制系统
(美国海军)
all-weather stand-
off
attack system
全天候远射攻击系统
all-weather stand-
off
attack system
全天候防区外攻击系统
angle-
off
角提前量
angle-
off
进入角
angle-
off
提前角
angle
displacement
pick
off
角度
位移
传感器
anti-range-gate pull-
off
jamming technique
抗距离门拖引干扰技术
assisted take-
off
助推起飞
assisted take-
off
rocket engine
起飞助推火箭发动机
assisted take-
off
unit
起飞助推器
automatic drift kick-
off
system
自动消除偏流修正角系统
automatic fuel shut-
off
自动停止进入燃料
automatic shut-
off
circuit
自动切断[闭锁]电路
automatic take-
off
thrust control
自动起飞推力控制
average pressure after cut
off
关机后平均压强
average pressure before cut
off
关机前平均压强
back
off
回退、补偿
backed-
off
quasilinear mode
补偿后
回退后
准线性模式
balloon-assisted take-
off
气球辅助起飞
blank-
off
pressure
极限
低
压强
blast-
off
火箭、导弹
起飞
(口语)
blast-
off
发射
bleed-
off
泻出
bleed-
off
relay
泄放继电器
bomber-launched stand-
off
missile
轰炸机远距离发射的导弹
boost cut-
off
助推器闭火
booster drop-
off
助推器脱落
break-
off
feeling
弧寂感
break-
off
feeling
脱离感觉
break-
off
height
有航天弧寂感的高度
burn
off
烧去
carrier on-
off
话音激活
(电话电路中的)
carrier on-
off
载波通断
chord
off
-set method
弦线支距法
combustion tap-
off
cycle
燃烧室分流式循环
(泵压式火箭发动机的一种动力循环方式)
combustion tap-
off
cycle
燃烧室抽气循环
commercial
off
-the-shelf
有现成商品的
commercial
off
-the-shelf
商用现货
commercial
off
-the-shelf hard ware
现成商品硬件
commercial
off
-the-shelf product
商用现成产品
commercial
off
-the-shelf-based research architecture
基于商用现货的研究体系
contact pick-
off
接触式传感器
(pickup)
containerized stand-
off
weapon
集装箱式远程武器
conventional take-
off
and landing
常规起飞和降落
conventionally armed stand-
off
missile
常规装备防区外
发射
导弹
(英国计划采购的一种远程空对地导弹)
cook-
off
烤爆
(火工品在热源作用下爆轰或燃烧的现象)
cook-
off
自燃
cook-
off
test
烤爆试验
(火工品及其药剂的一种评定试验)
cooling-
off
降温
cooling-
off
冷却
cosine roll-
off
filter
余弦滚降滤波器
cost-effectiveness trade-
off
从费效比考虑的折中方案
cost-reliability trade-
off
成本可靠性折中分析
current
off
time
断电时间
cut-
off
熄火
cut-
off
关机
cut-
off
accuracy
关机精度
cut-
off
amplification factor
截止放大系数
cut-
off
and put-on system
切断与接通系统
cut-
off
angle
熄火点
弹道
倾角
(主动段终点弹道倾角)
cut
off
butterfly valve
断流蝶阀
cut-
off
command
关机指令
cut-
off
determination
关机确定
cut-
off
device
断开装置
cut-
off
energy
截止能量
cut-
off
equation
关机方程
cut-
off
filter
截止滤光片
cut
off
filter
截止滤光片
cut-
off
force of shear-pin
剪切销剪断力
cut-
off
height
关机高度
(火箭发动机的,即主动段终点高度)
cut-
off
impulse
后效冲量
(发动机残余推力对延续时间的积分值)
cut
off
impulse
后效冲量
cut-
off
impulse deviation
后效冲量偏差
cut-
off
instantaneous pressure
关机压强
cut-
off
interference
熄火干扰
cut-
off
interference
关机干扰
cut-
off
main instruction
主令关机
cut-
off
phase
发动机熄火时间
cut-
off
phase
后效段
cut-
off
point
关机点
cut-
off
ports
关机口
(固体发动机中迅速开启终止燃烧的圆孔)
cut-
off
position
关闭位置
cut-
off
position
关机状态
cut-
off
preliminary instruction
预令关机
cut-
off
receiver
关闭信号接收机
cut-
off
receiver
关闭
发动机
信号接收机
cut-
off
rigidity
截止刚度
cut-
off
ring
切断环
cut-
off
thrust
关机推力
cut-
off
time
关机时间
cut-
off
time drift
关机时间偏差
cut-
off
to separation phase
关机分离段
cut-
off
trimming die
切边模具
cut
off
velocity
熄火速度
cut-
off
velocity
关机时速度
(火箭主动段终点速度)
cut
off
velocity
关机速度
cut-
off
voltage
断电电压
cut-
off
waveguide
截止波导
cut-
off
wavelength
截止波长
cutting
off
machine
切断机
cutting
off
tool
切断刀具
deviation of lift-
off
mass
起飞质量偏差
drop-
off
脱离
drop-
off
下降
drop-
off
投放
drop-
off
orbit
下降轨道
drop-
off
orbit
脱离轨道
dual fail-
off
actuator
双余度故障自动断开致动器
electro-discharge cut-
off
machine
电火花切断机床
emergency cut-
off
紧急关机
emergency cut-
off
receiver
事故感受器
emergency power-
off
button
应急断电按钮
emergency power-
off
checkout
紧急关机检查
end-
off
shift
截尾移位
engine cut-
off
发动机关机[停车]
engine shut-
off
cock
发动机停车开关
envelope signal of pick-
off
传感面包络信号
erection cut-
off
竖立终止
exhaustion cut-
off
耗尽关机
external tank lift-
off
weight
外贮箱起飞质量
fast cook-
off
快速自燃
fast cook-
off
trial
快速自燃试验
(低易损性固体火箭发动机外部受热敏感性试验)
flame blow-
off
火焰吹熄
fuel shut-
off
燃料关断装置
fuel shut-
off
terminals
燃料关断活门接头
fuel shut-
off
valve
燃料断流阀
fueling bleed-
off
connector
加泄连接器
full-thrust take-
off
全推力起飞
fuse
off
熔掉
fuze emergency
off
引信应急断开
gas assisted laser cutting-
off
喷气激光切断
gas bleed-
off
火箭发动机
放出的燃气
gate-assisted turn
off
thyristor
门辅助切断的闸流晶体管
government-
off
-the shelf
政府用现货
grid cut-
off
voltage
截止栅压
gross lift-
off
weight
起飞总质量
gross lift-
off
weight
起飞总重
gross take
off
weight
起飞总重
guided stand-
off
weapon
远射空对地导弹
hand-
off
切换
hand-
off
blocking probability
转接阻塞概率
hand-
off
completion message
切换完成消息
hand-
off
direction message
切换方向消息
hand-
off
management
切换管理
helium blow-
off
氦气吹除
high pressure cut-
off
ball valve
高压断流球阀
higher cut-
off
frequency
上限截止频率
horizontal take-
off
and horizontal landing
水平起飞水平着陆
horizontal take
off
and landing
霍托尔
(空天飞机,英国曾研究的)
horizontal take
off
and landing
水平起飞和着陆
horizontal take-
off
and landing
水平起飞着陆
hydraulic shut-
off
valve
液压截流活门
IFF
off
敌我识别关闭
ignition cut-
off
点火断开
input back
off
输入补偿
input back
off
输入回退
interrupted take-
off
中断起飞
joint stand-
off
weapon
联合防区外
发射
武器
(美国研制中的 GPS/INS 制导的滑翔武器)
joint stand
off
weapon
联合防区外武器
jump take-
off
起始跃升
(发射反坦克导弹时)
kit-
off
着陆弹跳
kit-
off
着陆反跳
launch emergency power-
off
发射紧急断电
level-
off
进入平飞
level-
off
改平
life-searching out
off
earth
地外生命探索
lift-
off
发射
lift-
off
起飞
lift-
off
claming strip
起飞压板
lift-
off
contact
起飞触点
lift-
off
drift
起飞漂移
lift-
off
mass
起飞质量
lift-
off
mass of missile
导弹起飞质量
lift-
off
simulator
起飞仿真器
lift-
off
support plate
起飞托盘
lift-
off
thrust
起飞推力
lift-
off
time
起飞零点
lift-
off
weight
起飞重量
lift-
off
zero
起飞零点
lift-on/lift-
off
升起/发射
lift-on/lift-
off
升起/起飞
light
off
光照终止
light
off
发动机
熄火
light
off
点火
long range stand
off
missile
防空区外发射的远程
空对地
导弹
lower cut-
off
frequency
下限截止频率
lunar lift-
off
从月球上起飞
marking-
off
作标记
max take-
off
weight
最大起飞重量
maximum take-
off
mass
最大起飞质量
maximum take-
off
weight
最大起飞重量
military
off
-the sheaf
军用现成品
military
off
-the-shelf
军用现成品
missile lift-
off
导弹发射[起飞]
missile lift-
off
mass
导弹发射[起飞]质量
missile motor cut-
off
导弹关机
missile motor
off
-time
导弹关机时间
missile
off
-boresight launch
导弹离轴发射
missile
off
-launcher velocity
导弹离架速度
missile
off
-rail velocity
导弹离轨速度
missile take-
off
mass
导弹起飞质量
missile take-
off
time
导弹发射[起飞]
momentum
off
-loading
动量卸载
nitrogen blow-
off
氮气吹除
nonsimultaneous
off
-rail launch
非同时离轨发射
normally
off
device
正常关断器件
off
-axis antenna gain
离轴天线增益
off
-axis collimated modular system
离轴准直拼装式系统
off
-axis collimated system
离轴准直系统
off
-axis Gaussian beam
离轴高斯光束
off
-axis holography
离轴全息术
off
-axis inlet
旁侧进气道
off
-axis launch
离轴发射
off
-axis optics
离轴光学
off
-axis radiation level
偏轴辐射电平
off
-axis viewing
离轴观察
off
-boresight
离轴的
(偏离武器轴线的)
off
-boresight angle
离轴角
(目标偏离武器轴线的角度)
off
-boresight launch
离轴发射
off
-boresight launch capability
离轴发射能力
off
bore-sight launching
离轴发射
(导引头敏感轴偏离弹轴的发射)
off
-boresight tracking
离轴跟踪
off
-center
偏离中心的
off
-center
偏心的
off
-center vision
偏离中心观测
off
-course
偏航
off
-course correction
偏航修正
(量)
off
-course track
偏航航迹
off
-design
非设计状态
off
-design behavior
非设计情况[工况]
off
-design condition
非设计状态[条件]
off
-design performance
非设计性能
off
-grade
等外的
off
-grade
不合格的
off
-limit file
隔离文件
off
limits area
禁区
off
-limits file
隔离文件
off
-line
离线的
(计算机或电子处理装置的)
off
-line anomaly resolution
脱机排除异常
off
-line computer
脱机[离线]计算机
(控制系统的)
off
-line control
脱机控制
off
-line conversion
脱机转换
off
-line data processing
离线数据处理
off
-line maintenance information
脱机维修信息
off
-line mode
脱机方式[状态]
off
-line operating simulator
脱机操作模拟程序
off
-line service
脱机服务
off
-line state
脱机状态
off
-line storage
脱机[脱线]存储器
off
-line system simulation
离线系统仿真
off
-line test
离线测试
off
-loading
卸载[荷]
off
-meridional
偏离子午线的
off
-nadir angle
天底偏角
off
nominal east/west state
偏离额定东-西状态
off
nominal entry
非正常进入
off
nominal mode
非正常模式
off
-optimum flight path
非最优飞行轨迹
off
-position
断路位置
off
-position
关闭状态
off
-range
偏离距离
off
-range direction
偏离方向
off
-range distance
偏离距离
off
-site
非现场的
off
-site maintenance
场外维护
(航天发射场外的)
off
specification
不合规格的
off
standard
等外级
off
-system unit
制外
测量
单位
(of measurement)
off
-temperature alarm
异常温度警报
(器)
off
-the-shelf
现有的
off
-the-shelf
已有的
off
-the-shelf component
现成元件
off
-the-shelf item
现有项目
off
time
关机 〔间隙〕时间
off
-track displacement
偏航
off
-track error
越轨误差
off
-track error
偏航误差
on-
off
通断
on-
off
启闭
on-
off
开关
on-
off
circuit
开关电路
on-
off
control
通断控制
on-
off
control
开关式控制
on
off
control
开关式控制
on-
off
controller
开关式控制器
on-
off
controller
通断控制器
on-
off
event
通断事件
on-
off
fixed-orifice injector
开关式固定节流孔喷嘴
on-
off
information
通断型信息
on-
off
keying
开关键控
on-
off
keying
通断键控
(二进制的振幅键控调制)
on-
off
rate command attitude control system
通断速率指令姿态控制系统
on-
off
ratio
开关时间比
on-
off
ratio
通断比
on-
off
rocket engine
开关式火箭发动机
(不可调推力或可多次启动的火箭发动机)
on-
off
signaling
启闭信号传输
on-
off
stabilization system
继电器式稳定系统
on-
off
stabilization system
通断式稳定系统
on-
off
switch
转换开关
on-
off
switch
通断开关
on-
off
thermostatic control
通断式恒温控制
(系统)
on-load and
off
-load time
装卸时间
operational take-
off
weight
工作起飞重量
orbiter lift-
off
weight
轨道器起飞重量
(美国航天飞机的)
parametric trade-
off
参数折中研究
peel
off
附面层
分离
peeling
off
剥离[落]
pick-
off
拾取
pick-
off
发送
pick-
off
assembly
传感器组件
pick-
off
excitation voltage
传感器激励电压
pick-
off
sensitivity
传感器灵敏度
pick-
off
stator
传感器定子
pinch-
off
voltage
夹断电压
plasma jet cut-
off
等离子流切断
plasma jet cut-
off
in water
水中等离子流切断
Pomros power-
off
minimum rate of sink
无动力最小下沉率
power
off
电源断
power-
off
condition
无动力
飞行
状态
power-
off
condition
关闭发动机
飞行
状态
power-
off
flight
无动力飞行
power-
off
flight
关闭发动机飞行
power-
off
power cycle
动力循环
power-
off
reentry
无动力再入
power take-
off
动力输出轴
pressure shut
off
压力关闭[关机]
probability of run
off
target
目标流失率
pull-
off
拔岀
pull-
off
脱离
pull-
off
拉脱
pull-
off
connector
脱落连接器
pull-
off
strength
拉脱强度
pulse drop-
off
time
脉冲下降时间
pump cavity blow-
off
泵腔吹除
quick take-
off
快速起飞
quiet/short take
off
and landing
低噪声短距起落
radio frequency cook-
off
射频烤燥
(电火工品在较长时间电磁辐射作用下导致发火的现象)
range pull-
off
距离同步模拟干扰
range-gate pull-
off
距离门拖引
range-gate pull-
off
jamming
距离门拖引干扰
rapid-bloom
off
board counte measures
机外快速开花对抗措施
reduced thrust take-
off
低推力起飞
reduced thrust take-
off
低推重比起飞
regulated take-
off
weight
规定起飞重量
reserve take-
off
thrust
起飞备份推力
rocket assisted take-
off
火箭助推起飞
rocket
off
发射火箭
rocket-assisted take-
off
火箭助推起飞
rocket-assisted take-
off
gear
起飞助推火箭
rocket-assisted take-
off
gear
火箭助推起飞装置
roll-
off
滑离
roll-
off
滚降
roll-
off
factor
滚降系数
roll-
off
filter
滚降滤波器
roll-
off
raised cosine
滚降升余弦
round-
off
四舍五入
ruggedized-
off
-the-shelf
商用现货
run-
off
track disturbance
离轨扰动
run-
off
track velocity
离轨速度
sea-level static,take-
off
发动机
海平面起飞静推力
seamless hand-
off
无缝切换
shut-
off
valve
关闭阀
shut-
off
valve
关断活门
shut-
off
valve
截止阀
simultaneous
off
-rail launch
同时离轨发射
(导弹)
S-IVB engine cut-
off
S-IVB
发动机关车
(阿波罗飞船的)
slow cook-
off
慢速自燃
spark-erosion cutting-
off
电火花切断
spectrum roll-
off
频谱滚降
stand-
off
避开
stand-
off
远程的
stand-
off
投射的
stand-
off
有托脚的
stand-
off
有支座的
stand-
off
bomb
远程空对地导弹
stand-
off
capability
远距离使用武器的能力
stand-
off
capability
远射能力
(轰炸机发射空地导弹的)
stand-
off
capability
远程使用武器的能力
stand-
off
distance
投射距离
stand-
off
flare
远距曳光弹
stand
off
jammer
防空区外干扰机
stand
off
jammer counter
防空区外干扰机对抗
stand-
off
jamming
防区外干扰
stand-
off
jamming
远距干扰
stand
off
missile
防空区外发射的
空地
导弹
stand-
off
missile
远程导弹
(在敌防空区外发射的空地导弹)
stand-
off
range
远射距离
(空地导弹)
stand-
off
range capability
武器
远射能力
stand-
off
surveillance target acquisition radar
防区外[远距离]监视及目标搜索雷达
stand-
off
target acquisition system
远距离目标探测系统
stand
off
weapon
远射
空地
导弹
stand
off
weapon
防空区外发射的
空地
武器
step-by-step cut-
off
test
逐步截尾试验
sustainer engine cut-
off
主发动机熄火
switch
off
断电
system design trade-
off
model
系统设计综合权衡模型
take
off
发射
take
off
取出
take
off
起飞
take-
off
absolute time
起飞绝对时
take-
off
acceleration
起飞加速度
take-
off
accident
起飞故障
take-
off
and landing
起飞和着陆
take-
off
area
起飞[发射]阵地
take-
off
booster
起飞助推器
take-
off
distance
起飞距离
take-
off
drift
起飞漂移
take-
off
drift measurement
起飞漂移量测量
take-
off
gross weight
起飞总重
take-
off
mass
起飞质量
take-
off
order
起飞命令
take-
off
power
起飞功率
take-
off
ramp
火箭的
倾斜发射装置
take-
off
ramp
起飞弹射器
take-
off
relative time
起飞相对时
take-
off
start signal
离轨启动信号
take-
off
thrust
起飞推力
take-
off
thrust-gravity ratio
起飞推重比
take-
off
time
起飞时间
take-
off
velocity of missile
导弹滑离速度
take-
off
weight
起飞[发射]重量
take-
off
weight drift
起飞质量偏差
take-
off
zero
起飞零点
tangent
off
-set method
切线支距法
thermal stand-
off
隔热座
thrust drop-
off
time
推力消失时间
thrust tail-
off
尾推力中止
thrust tail-
off
推力消失
time-
off
起飞[发射]时间
time trade-
off
时间折中
tip-
off
脱轨
(导弹脱离发射导轨)
tip-
off
脱焊
tip-
off
开焊
topping
off
补充加注
trade-
off
折中
trade-
off
权衡
trade-
off
analysis
权衡分析
trade-
off
evaluation system
折中鉴定系统
tri-service stand-
off
attack missile
三军通用防区外攻击导弹
turn-
off
转向
turn
off
折向
turn-
off
关闭
turn
off
切断
turn-
off
delay
切断延迟
upper out-
off
frequency
上限截止频率
veer
off
偏离航向
velocity-gate pull-
off
速度门拖出
vernier engine cut
off
游动发动机关机
vertical take-
off
and landing
垂直起飞着陆
vertical take-
off
and vertical landing
垂直起飞和垂直着陆
vertical take-
off
gross weight
垂直起飞总重
vertical take-
off
horizontal landing
垂直起飞水平着陆
voltage temperature cut-
off
电压温度切断
waiting-for-lift-
off
phase
待发段
Get short URL