Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automobiles
containing
off
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
airbag shut-
off
indicator
安全气囊关闭指示灯
AIR-STAT:
OFF
参数识别缩写
大气/泵关断
angled-
off
偏离一定角度的
angled-
off
斜的
atmosphere/pump
off
参数识别缩写
大气/泵关断
automatic engine cut-
off
and starting system
发动机自动起动及停机系统
automatic shut-
off
valve
自动截止阀
before driving
off
出车前
before driving
off
驶离前
bidirectional cutter back-
off
amount
斜向让刀量
blank
off
用塞关闭
blank
off
【动】熄灭
bleed-
off
circuit
溢流调节回路
bleed-
off
circuit
旁路节流回路
boil-
off
loss
蒸发损失
brake
off
制动断开
brake on/
off
制动器通/断
开关
brake on/
off
switch
制动通断开关
branch
off
分路
支,叉
branch
off
【动】分出来
burn
off
电极
烧掉
去,毁,损,坏
burn
off
自洁
burn
off
【动】烧去
burn-
off
rate
微粒滤清器
烧去率
burn-
off
temperature
烧去温度
burn-
off
temperature
火花塞
自净温度
burning-
off
电极
烧损
坏
bus
off
离线状态
bus
off
总线关断
carry
off
动
带
运,送
走
catalyst light-
off
temperature
催化剂熄灯
停止工作
温度
central power take-
off
发动机
中间动力输出
取力器
close
off
封闭
close
off
【动】阻塞
clutch-
off
加速赛
突然接合离合器进行快速起动
clutch on-
off
离合器接合 -分离
clutch-dependent power take-
off
受离合器控制的取力器
completely written-
off
完全报废的
constant-running power take-
off
常运转
独立式
取力器
cool
off
退火
(cool down)
cool
off
冷却
(cool down)
cruise control on/
off
switch
巡航开关
cruise/control on/
off
switch
巡航/控制开关
cut
off
断开
cut
off
明暗截止线
cut
off
保险器
装置
cut
off
断流器
cut
off
断开装置
cut
off
【动,名】切开
cut-
off
characteristic
截止特性
曲线
cut-
off
cock
关闭旋塞
龙头
cut-
off
current
截止
断开
电流
cut-
off
device
制动系统
断开装置
cut-
off
diaphragm
开关膜片
cut-
off
line
灯光测试
明暗截止线
cut-
off
machine
锯床
cut-
off
point
断油时刻
cut-
off
point
切断点
cut-
off
point
关断时刻
cut-
off
port
喷油泵
断油孔
cut-
off
port closing
喷油泵
断油孔关闭
cut-
off
shoulder
气门嘴
挡胶台
cut-
off
signal
停止
关闭,切断
信号
cut-
off
size
截止尺寸
通过滤芯的最大微粒尺寸
cut-
off
solenoid
断开电磁线圈
cut-
off
speed
发动机
断油转速
cut-
off
spring
截止
断开
弹簧
cut-
off
switch
切断
关闭
开关
cut-
off
tool
切断刀
cut-
off
tool rest
切断刀架
cut-
off
type body
短背式车身
cut-
off
valve
断
截
流阀
cut-
off
wheel
薄片切割砂轮
cut-
off
wheel
切断轮
cut-
off
wheel
圆周部分去齿齿轮
例如变速器滑块式同步器齿毂,其外侧一般三处去齿
cutter back
off
金加工/机床
让刀
cutter lift-
off
金加工/机床
让刀
cylinder individual fuel cut
off
气缸独立燃油切断
当某缸不发火时,切断该缸燃油
DECEL FUEL C/
OFF
测试仪字符
减速断油
在强制怠速时切断燃油喷射
delayed cut-
off
延时关闭的
drain
off
【动】排除
draw
off
排泄
draw
off
取
引,流,排
出
draw
off
【动】抽取
draw-
off
cock
排泄开关
龙头,旋塞
drive
off
开走
drive
off
动
车辆
驶离
drive
off
damping
牵引装置
起步缓冲
drive
off
interlock system
起动锁止装置
drive
off
interlock system
车辆
防盗联锁系统
drop
off
脱落
drop
off
动
减少
弱
dual-speed power take-
off
双速
两档
功率输出轴
取力器
dust-
off
赛车
决定性地击败对手
dust-
off
除尘
dynamo cut-
off
indicator lamp
发电机停止充电指示灯
early cut-
off
提前断开
early cut-
off
提前切断
earthquake arrangement vehicle
off
-road for desert
地震排列沙漠车
ease
off
加速踏板
稍微减压
engine
off
发动机熄火
停机
engine
off
关闭发动机
engine-
off
drive-electric vehicle mode
混合动力车
发动机关断电力驱动车辆模式
ENGINE
OFF
TESTS
测试仪字符
发动机停机时测试
engine-dependent power take-
off
传动系统/发动机
与发动机联机的取力器
engine-speed power take-
off
按发动机曲轴转速运转的取力器
exhaust gas recirculation shut
off
排气再循环关闭
extra-heavy
off
-road vehicle
超重型越野汽车
fall
off
动
脱
分,散
开
fast light-
off
快
速
熄灭
final voltage cut-
off
voltage
终止电压
flash
off
急骤馏掉
flash
off
动
涂装
晾干
flash-
off
time
涂装
晾干时间
flow
off
动
流出
下,光
fuel cut-
off
燃油切断
fuel safety shut
off
安全限速断油
fuel shut
off
燃油切断
截止
fuel shut-
off
valve
断油阀
fuel shut-
off
valve
燃油截止阀
fuel tanker vehicle
off
-road for desert
运油沙漠车
gassing
off
a cell
蓄电池
析气
gate turn-
off
门极可关断
gate turn-
off
门极关断
gate turn-
off
晶闸管
栅断开
gate turn-
off
thyristor
栅断开晶闸管
hands-
off
-automatic
脱手自动的
hands-
off
car
operation
脱手驾驶
行车
驾驶人双手不扶转向盘,车辆靠其方向稳定性行驶
hold-
off
脱出同步
hold-
off
隔
离
开
hold-
off
card
道路
警告牌
hold-
off
pressure
释放压力
hose pinch-
off
pliers
电器
软管夹
切
断钳
independently-controlled power take-
off
直接操纵式常运转取力器
inertia fuel-shut
off
switch
惯性燃油切断开关
keep hands
off
请勿手扶
kick
off
井喷
汽车业行话,指买汽车的人特别多,市场达到了一个空前好的状态
kneel supply cut
off
valve
供气控制阀
knee-supply cut
off
valve
空气悬架系统
供气控制阀
平时常开的电磁阀,下降动作时控制供气
large
off
-road 4×4
大型 4×4 越野车
large
off
-road 4×4
大型4×4越野车
见附录
let
off
释放
let
off
动
放
发
出
level
off
动
矫
校
直
leveled-
off
矫
变
直
了
的
leveled-
off
成水平的
leveled-
off
成水平
了
的
leveled-
off
整平的
levelled-
off
矫
变
直
了
的
levelled-
off
成水平的
levelled-
off
整平的
lift
off
effect
电涡流测试中
卸下效应
light-
off
起燃
参阅 light-off temperature
light-
off
converter
起燃转化器
light
off
-road vehicle
轻型越野汽车
light-
off
temperature
起燃温度
催化转化效率达到某一给定值时的温度
light-
off
time
催化剂
起燃时间
lighting
off
催化剂
熄灯
参阅 light-off temperature
line
off
下线
line
off
脱离装配线
live power take-
off
独立式取力器
lowest burn-
off
temperature
火花塞
最低烧除
自洁
温度
mechanism for oblique cutter spindle backing-
off
斜向让刀机构
medium
off
-road vehicle
中型越野汽车
mill
off
【动】用铳刀铣
minimum cut-
off
feed
切断最小进给量
mobile work vehicle
off
-road for desert
工程沙漠车
move
off
离开
move
off
【动】起动
no-power take-
off
无取力器
no-power take
off
无动力输出
no-power take
off
无取力器
no-power take-
off
无动力输出
off
balance
失去平衡的
off
balance
不平衡的
off
-beat concept
新设计
结构
off
-beat concept
新
非传统
概念
off
-beat form
非常规结构
off
-beat form
不规则形式
off
-board
非车载的
off
-board
不装在车上
off
-board diagnostic
非车载诊断装置
off
-board diagnostic
非车载诊断
off
-board tool or equipment
不属于交付车辆正常附件范围的
专用维修工具或设备
off
-car balancing
车间/车轮
离车平衡
车轮卸下进行平衡
off
-center
偏
离中
心的
off
center
偏心
轴线偏离几何中心
off
-centering
中心
光栅
偏移
off
-colour
脱色
off
coupler
拉脱式软管接头
off
-cycle emission
非测试循环排放物
off
-cycle emission
非循环排放物
off
-cycle emissions
非
测试
循环排放物
off
-design
偏离设计的
off
-design
非设计
工况
的
off
-design operation
在非设计条件
工况
下工作
运转
off
-duration
截止周期
off
-duration
停机时间
off
front wheel
右前轮
off
gear
停机
车
机构
off
-highroad
非公路
用
的
off
-highroad
越野的
off
-highway
非公路
用
的
off
-highway car
轻型
越野汽车
off
-highway commercial vehicle
商用越野汽车
off
-highway gear
变速器
越野档
off
-highway gearbox
越野汽车变速器
off
-highway handling
越野汽车
越野驾驶
操纵
off
-highway mobility
越野汽车
越野机动性
off
-highway reduction
分动器挂低档
off
-highway reduction
越野汽车
越野减速
off
-highway speed
变速器
越野档
off
-highway speed
越野车速
off
-highway test track
越野试验路线
off
-highway testing
车辆
越野试验
off
-highway transmission
越野汽车变速器
off
-highway truck
越野
载货
汽车
off
-highway utility vehicle
多用途越野
越野轻便
汽车
off
hind wheel
远离路边一侧的后车轮
off
hind wheel
右后轮
off
-idle
非怠速的
off
-idle air bleed
jet
化油器
怠速过渡空气量孔
off
-idle bore
jet
化油器
怠速过渡喷孔
off
-idle port
化油器
怠速过渡喷口
off
-let
放水管
off
-limit
禁区的
off
-line
离线的
(line-off)
off
-line
计算机
脱机
(line-off)
off
-line
离线
(line-off)
off
-line
线外的
(line-off)
off
-line
脱
离主
机
单独工作
的
(line-off)
off
line
从装配线下来
off
-line
汽车装配完毕
离开装配线
(line-off)
off
line
脱离装配线
off
-line time
车辆
下线时间
off
-line vehicle
下线车
off
-load
卸载
荷,货
的
off
-load voltage
蓄电池
开路电压
off
-loading
卸载
荷,货
off
-loading party
卸货班
组,队
off
nen
【德语】【动】打开
off
-on servo
继电器随动系统
伺服机构
off
pavement
越野的
off
-period
断开
停歇,停机
时间
off
position
断路状况
off
position
关闭
不工作
位置
off
pressure
关断压力
off
-production-line time
车辆
下线时间
off
-rating
不正常
非标准
条件
状态
off
register
错位
off
road
在无路的情况下
off
road
越野
off
-road
非公路用的
off
-road
车辆
越野的
off
road
在道路之外
off
-road bike
两轮越野摩托车
off
-road bus
越野客车
off
-road capability
越野性能
off
-road car
轻型越野汽车
off
-road car
越野汽车
off
-road commercial vehicle
商用越野汽车
off
-road driving
路外行车
off
-road driving
越野行驶
off
-road gear
变速器
越野档
off
-road gearbox
越野汽车变速器
off
-road goods vehicle
越野货车
off
-road handling
越野汽车
越野操纵
驾驶
off
-road haulage
非公路货运
off
-road lorry
越野载货车
off
-road pattern
胎面
越野花纹
off
-road performance
越野性能
off
-road reduction
越野减速比
off
-road reduction
越野车
越野减速
off
-road speed
越野档
off
-road speed
越野车
越野车速
off
-road terrain
无路
越野
地形
off
-road test track
车辆
越野试验路线
off
-road testing
车辆
越野试验
off
-road tire
越野
工程机械
轮胎
off
-road train
高通过性车辆的车队
off
-road train
越野汽车列车
off
-road transmission
越野汽车变速器
off
-road transporter
越野
高通过性
运输车
off
-road tread
轮胎
越野型胎面花纹
off
-road truck
越野货车
off
-road tyre
越野
工程机械
轮胎
off
-road utility vehicle
多用途
通用型
越野车
off
-road voltage
开路电压
off
-roader
越野车
off
-roader
越野车
见附录
off
-season
淡季的
off
-set frontal collision
正面偏置碰撞
off
-shore operation
在沿海地区使用
off
side
远侧
驾驶人居左时为右侧
off
-side door
车身
驾驶人一侧门
off
-side of bearing
轴承润滑油出口边
off
-side overtaking
远侧
违章
超车
参阅 off side
off
-side passing
从禁止超车一侧超车
off
-side wheel
并装双轮
外轮
off
-square
不标准的
off
-square
错位的
off
-square
不当的
off
-square
歪斜的
off
-square
不正确的
off
-state
电子学
关断状态
off
-state current
闸流管
开路电流
off
-state voltage
闸流管
开路电压
off
-street parking
街道外停放
off
-the-car balancing
离车车轮平衡
off
-the-car type
离车式
off
-the-car type
从车上取下机件试验
检查
的方式
off
-the-highway
非公路用的
如推土机
off
-the-highway
高通过性的
off
-the-highway
越野的
off
-the-road
越野的
off
-the-road
停车
驶
off
-the-road vehicle
越野汽车
off
-the-shelf
现成
用
的
off
-the-shelf car
即可出售的汽车
off
-the-shelf part
现成零件
备件
off
-time
停止
关机,断路
时间
off
-tool sample
工装样件
off
-tool sample
用批量生产的模具生产的样件
off
tracking
前/后桥中心的
转弯半径差
off
-tracking distance
汽车转向
轨迹偏离距
off
-vehicle
从车上拆下的
off
-vehicle
非车载
上
的
off
-vehicle
离车的
off
-vehicle chargeable hybrid electric vehicle
外接充电型混合动力电动汽车
off
-vehicle diagnostic equipment
非车载诊断设备
on-
off
on/off
通断
on-
off
action
开关
通断
作用
on-
off
control
通-断控制
on-
off
cycle
"接通-断开"
开闭,"工作-停止"
循环
on/
off
road
非越野/越野
on/
off
road pattern
轮胎
混合花纹
on-
off
solenoids
开关电磁阀
on-
off
switch
通断
双位
开关
on-
off
valve
通-断两
双
位阀
on-and-
off
road
高通过性的
on-and-
off
road
车辆
公路与越野两用
的
on-and-
off
road car
高通过性轿车
on-and-
off
road car
公路与越野两用汽车
on-and-
off
road tire
混合花纹轮胎
OVER SPEED
OFF
显示器字符
超速报警未激活
over/drive
off
超速档关断
不能换入超速档
over/drive
off
超速档脱开
overdrive
off
indicator light
超速档断开指示灯
overdrive
off
indicator light
超速行驶断开指示灯
overdrive
off
lamp
超速档断开指示灯
parting-
off
grinder
切割砂轮机
peel
off
动
剥落
皮
pick-
off
传感
发送
器
pick-
off
拾
釆
取
pinch
off
夹紧
pinch-
off
场效应晶体管
夹断
效应
pinch
off
【动】夹断
pinch-
off
pliers
电器
软管
夹断钳
plunger lift to cut-
off
port closing
喷油泵
断油孔关闭时柱塞预升程
pop-
off
valve
压力限制阀
pop-
off
valve
增压发动机
突开阀
power-
off
关掉油门
power-
off
切断电源的
power-
off
关节气门的
power
off
切断电源
power
off
关闭节气门
power
off
放松加速踏板
power on/
off
电源接通/断开
power take-
off
动力输出轴
(power takeoff shaft)
power take
off
取力器
power take-
off
取力器
(power takeoff shaft)
power take-
off
动力输出装置
(power takeoff shaft)
power take-
off
动力输出
(power takeoff shaft)
power take-
off
belt pulley
动力输出带轮
power take-
off
casing
变速器
取力器壳体
power take-
off
clutch
取力器接合套筒
power take-
off
clutch
动力输出离合器
power take-
off
clutch
取力器
输出轴
接合套筒
power take-
off
control
变速器
取力器操纵器
power take-
off
control
动力输出操纵件
power take-
off
control lever
取力器操纵杆
power take-
off
coupling
取力器接合套筒
power take-
off
drive
取力器驱动
power take-
off
horsepower
取力器
输出轴
功率
power take-
off
housing
变速器
取力器壳体
power take-
off
lever
取力器
输出轴
操纵杆
power take-
off
lock
取力器锁止装置
power take-
off
lock
变速器
取力器锁止装置
power take-
off
opening
取力器
安装
开口
power take-
off
shaft
变速器
取力器轴
power take-
off
shaft power
动力输出轴功率
power take-
off
shift lever
取力器
输出轴
接合杆
power take-
off
shifter lock
变速器
取力器锁止装置
power take-
off
speed
动力输出
取力器
轴转速
power take
off
status
参数识别缩写
取力器状态
power take-
off
trailer
和牵引车动力输出轴相连接的挂车
power take-
off
unit
动力输出装置
prise
off
撬开
动
prise
off
【动】把…撬出
pry-
off
notch
撬取槽口
pulling-
off
device
车辆
拉
拖
出装置
radio on-
off
control
无线电
收放机
开关
radio on-
off
switch
无线电
收放机
开关
raised power take-
off
高位布置的取力器
refrigerated vehicle
off
-road for desert
冷藏沙漠车
refueller vehicle
off
-road for desert
加油沙漠车
reverse power take-
off
可反转的取力器
rounding
off
倒棱
圆角
rounding
off
凑整
rounding-
off
radius
倒圆
圆角曲率
半径
scaling-
off
按比例定尺寸
scaling-
off
除去水垢
氧化皮
screw
off
旋松
screw
off
【动】拧出
seal
off
脱
拆,开
焊
seal
off
封闭
固
separate power take-
off
常运转
独立
式取力器
set
off
发动
sharp cut-
off
急剧停车
shearing-
off
切去
shearing-
off
剪
切
断
shut-
off
cock
切断旋塞
开关
shut-
off
device
断油
流
装置
shut-
off
device
切断
关闭
装置
shut-
off
engine
关闭发动机
shut-
off
engine
发动机停车
熄火
shut-
off
head
全闭
停止,停断
压头
shut-
off
position
切断
分离,关闭,截止,断路
位置
shut-
off
pressure
切断
分离,关闭,截止,断路
压力
shut-
off
signal
关闭信号
shut-
off
solenoid
切断
分离,断路,关闭
电磁阀
线圈
shut-
off
stop
调速器/喷油泵
停机挡块
止动器
shut-
off
switch
分离
关断
开关
shut-
off
system
切断
分离,关闭,断路
装置
shut-
off
tap
关断龙头
shut-
off
tap
切断旋塞
shut-
off
the engine
发动机切断
关闭
shut-
off
wrench
自动止扭
断开
扳手
side power take-
off
侧置式取力
功率输出
器
skid
off
the road
车辆
滑出
离
路面
small
off
-road 4×4
小型 4×4 越野车
small
off
-road 4×4
小型 4×4 越野车
见附录
speed control on/
off
巡航
定速开/关
speedometer power take-
off
车速表驱动轴
start-
off
动身
start-
off
出发
start
off
on a trip
汽车
出发
start
off
on a trip
行
旅
程开始
stop-
off
中途下车
停留,分道
stop-
off
agent
阻流剂
switch
off
使断电
switch
off
发电机
关闭
switch
off
熄火
switch
off
【动】关掉
switch-
off
position
断开位置
switch-
off
temperature
断开温度
switch
off
the engine
动
关掉
闭
发动机
switch
off
the ignition
动
点火系统
切断
断开
点火
switched
off
关闭
switched
off
关断
switching
off
断路
switching
off
切断
switch-on/switch-
off
ABS
通断式防抱死制动系统
switch-on/switch-
off
all-wheel drive
传动系统
短时全轮驱动
switch-on/switch-
off
catalytic converter
通断式催化转化器
switch-on/switch-
off
four-wheel drive
短时四轮驱动
take-
off
取力器
take-
off
输出
轴,器,端
take-
off
移出
去
test of stability of steer
off
motion on a straight ahead driving
直线行驶撒手稳定性试验
见 GB/T 12549-90 中 9.1.9
throw
off
carriage
卸车
料
throw
off
carriage
倾
卸
运
料车
throw-
off
end
卸料
货
端
TRACTION
OFF
仪表板字符
牵引力控制系统切断
traction
off
light
牵引力控制系统关断指示灯
transmission-dependent power take-
off
变速器取力器
turn
off
断开
路
turn
off
用车床
旋掉
材料
turn
off
旋成
turn
off
旋出
turn
off
转向
turn
off
关
断,闭,掉
turn
off
【动】转变方向
turn
off
the engine
动
停止
关闭
发动机
turn
off
the fuel
动
切断供
燃
油
turn
off
the ignition
动
点火系统
切断
断开
点火
turn
off
time
电路
断开
关断
时间
turning
off
关闭
断
turning
off
发动机
停机
止
variable-drive power take-
off
可变速的取力器
vehicle
off
-road for desert
沙漠车
vehicle straight
off
the assembly line
直接离开总装
生产
线的车辆
water feeder vehicle
off
-road for desert
供水沙漠车
water profile control and shut
off
truck
调剖堵水车
wide-open throttle A/C cut
off
节气门全开时断开空调器
wide-open throttle A/C cut
off
节气门全开时断开空调
without power take
off
无动力输出
without power take
off
不带取力器
written-
off
注销
written-
off
事故/车辆
报废
Showing first 500 phrases
Get short URL