not " and" and – phrases

Terms for subject Commerce containing not " and" and | all forms

English	Chinese
If the goods are not in accordance with the terms of the contract of sale, the buyer may rescind the contract and recover the purchase price	如果货物与合同条款不符，买方可以撤销合同并追回货款
If the goods are not in conformity with the terms of the sales contract, the buyer may rescind the contract and recover the purchase price	如果货物不符合销售合同条款，买方可以撤销合同并追回货款
If the goods are not shipped in May, we shall be compelled to purchase elsewhere and may have to countermand our order	如果不能在五月装运，我们只好撤回订单去他处采购
Quality and shipment are both important. We should not emphasize one and deemphasize the other	我们不应强调其一而贬低其二
Quality and shipment are both important. We should not emphasize one and deemphasize the other	质量和装期都重要
The service hotline found that 64 % of its male callers and 24% of its female callers had not read the instruction manual before ringing up	该服务热线发现，64%的男性和24%的女性咨询者在打电话前没有阅读产品使用手册
The ship stuck on the sand and they could not get it afloat again	他们无法使之重新漂起
The ship stuck on the sand and they could not get it afloat again	船牢牢搁浅在沙滩上
The work of a shipping and receiving department should not considered as added operation. Rather, it should be integrated into the processing function	发货收料部门的工作不应被视为附加工序，应归并到生产业务中去

Get short URL