Subject | English | Chinese |
gen. | American Society of Non-destructive Testing | 美国无损检验学会 |
gen. | arrest point at which alpha iron becomes non-magnetic on heating | 居里点768° C |
gen. | arrest point at which alpha iron becomes non-magnetic on heating | 加热时磁性转变点 |
avia. | balance character of non-return to zero under starting load | 冲击不回零性 |
gen. | British Bureau of Non-ferrous Metal Statistics | 英国有色金属统计局 |
gen. | British Non-Ferrous Metals Federation | 英国有色金属工业联合会 |
gen. | British Non-Ferrous Metals Technology Centre | 英国有色金属工艺中心 |
gen. | British Non-Ferrous Smelters' Association | 英国有色金属冶炼业协会 |
gen. | Can I have a seat by window in non-smoking area? | 我能否在非吸烟舱要一个靠窗的座位? |
geol. | clean-non-shale formation | 纯无泥质地层 |
gen. | compact non-pressurized solar water heater system | 一体非承压太阳能热水器系统 |
gen. | decontaminating agent, non-corrosive | 非腐蚀性脱气剂 |
fishery | flag of non-compliance | 不守约旗 |
gen. | flashless non-hygroscopic | 无闪光不吸湿的 |
gen. | flashless non-hygroscopic powder | FNH 炸药 |
gen. | flashless non-hygroscopic powder | 无光无湿炸药 |
avia. | gas non persistent | 非持久性气体 |
avia. | high-power, non-directional radio homing beacon | 高功率不定向无线电归航信标 |
gen. | I booked the non-smoking room, but there is smell of cigarette in the room. There is no hot water in the bathroom. The computer is malfunctioning, and I can't get access to the Internet, so I request to change for another room | 我订的是无烟房间,房间内有烟味,浴室没有热水,电脑有故障,而且上不了网,所以我要求调换房间 |
gen. | Indian Non-Ferrous Metals Manufacturers' Association | 印度有色金属制造业协会 |
gen. | infra-red non-destructive testing | 红外线无损检验 |
gen. | International Journal of Non-Linear Mechanics | 国际非线性力学杂志英 |
gen. | Is there a non-stop flight to Vienna? | 有飞维也纳的直达航班吗? |
gen. | Is this a non-stop flight? | 这是直飞航班吗? |
gen. | lucus a non lucendo | 不通的话 |
gen. | lucus a non lucendo | 不合逻辑的推理 |
gen. | lucus a non lucendo | 〔拉丁语〕 自相矛盾的衍生 |
gen. | ma non troppo | 〔意大利语〕 但不过分 |
avia. | management of non-customer standards | 非客户标准的管理 |
avia. | measuring equipment with non-periodical calibration | 非周期标准的测量设备 |
gen. | minesweeper, coastal, non-magnetic | 非磁性海岸扫雷艇 |
gen. | minesweeper, ocean, non-magnetic | 非磁性远洋扫雷舰 |
gen. | National Association of Non-ferrous Scrap Metal Merchants | 全国有色金属废料商协会英 |
avia. | neutral and non-aligned | 中立位置未对准 |
avia. | no non-motor cycles parking | 禁止非机动车停放 |
avia. | non-active maintenance downtime | 非现行维修停用时间 |
avia. | non-adaptive combination | 非自适应组合 |
geol. | non-agglomerating | 未烧【凝】结 |
gen. | non-agglomerating | 不烧结的 |
gen. | non-agglomerating | 不凝结的 |
gen. | non-agglomerating | 不附聚的 |
avia. | non-air transportable | 非航空运输 |
gen. | non-align | 非列线 |
gen. | non-align | 不结盟 |
avia. | non-alignment | 不结盟 |
avia. | non-aluminized counterpart | 非镀铝对应 |
gen. | non-associated CCIS | 非结合式公共信道局间信号传输 |
gen. | non-associated-gas reservoir | 无伴生油的气藏 |
gen. | non-available | 未査到 |
gen. | non available | 无可用数字此缩写词多用于表格中 |
avia. | non avionics maintenance processor | 非航空电子设备维修处理机 |
avia. | non avionics monitor processing | 非航空电子监控处理 |
avia. | non avionics simulator integrator | 非航空电子模拟综合器 |
avia. | non-axisymmetric body | 非轴对称体 |
gen. | non-ballet leg | синхр.плав. 非芭蕾腿 |
biol. | non-biting midges | 摇蚊科 (Chironomidae) |
avia. | non-boresafe fuze | 非保险型引信 |
avia. | non-boresight | 离轴的 |
avia. | non-boresight | 间接瞄准的 |
avia. | non-boresight | 偏离武器轴线的 |
gen. | non-burning | 不燃烧的 |
gen. | non-burning | 不燃〔烧〕的 |
gen. | non-cash transactions | 非现金交易 |
avia. | non-central chi-square | 非中心卡方 |
avia. | non-central chi-square distribution | 非中心卡方分配 |
horticult. | non-cereal crops | 非谷物作物 |
gen. | non-chinese citizen of chinese origin | 华裔 |
avia. | non-closure | 非合闸 |
fishery | non-coherent data processing | 非连贯数据处理 |
gen. | non-combatant Corps | 非作战部队 |
radio.amat. | non-commercial | 非商业的 |
fishery | non-commercial fishing | 非商业性捕鱼 |
avia. | non-communications jamming | 非通信干扰 |
gen. | non-compensatory transactions | 非补偿性交易 |
avia. | non compliance report | 不符合报告 |
multimed. | non-composite video signal | 非复合电视信号 |
gen. | non-condensable | 非冷凝的 |
avia. | non-condensable gas | 非可凝性气体 |
avia. | non-conformity | 不合格 |
avia. | non-contactable object | 非接触式活塞 |
avia. | non-contactable object | 非接触测量技术 |
avia. | non-contiguous multiplexer | 不邻接多工器 |
avia. | non-continuum | 不连续流 |
geol. | non-conventional well | 非常规井 |
geol. | non-conventional wells | 非常规井 |
avia. | non-convex | 非凸 |
avia. | non-convex thrust constraint | 非凸推力约束 |
avia. | non-co-operative scorer | 独立弹着偏差指示器 |
avia. | non-co-operative target | 非协同目标 |
avia. | non-co-operative target identification | 非协同目标标识 |
avia. | non-co-operative target recognition | 非协同目标识别 |
avia. | non-critical failure | 无危险故障 |
avia. | non-critical failure | 非关键故障 |
avia. | non-critical state | 非临界状态 |
comp. | non-cybernetic | 非控制论的 (incyberneticus) |
multimed. | non dedicated server | 非专用服务器 |
gen. | non-delay | 【矿】无迟发的 |
gen. | non-delay | 瞬时动作的 |
gen. | non-destructive assay | 非破坏性试验 |
avia. | non-destructive evaluation | 非破坏性鉴定 |
avia. | non destructive inspection | 非破坏性检查 |
avia. | non-destructive inspection | 无损检验 (探伤) |
avia. | non destructive inspection | 无损检测 |
gen. | non-destructive inspection | 不破坏检验 |
gen. | Non-Destructive Inspection Standard | 非破坏性检查协会标准日 |
avia. | non-destructive read-write | 不破坏信息读写 |
comp. | non-destructive read-write | 不破坏〔信息的〕读写 |
avia. | non-destructive test | 无损检测 |
avia. | non-destructive testing | 无损检验 |
gen. | non-destructive testing | 无损性试验检验 |
avia. | non-destructive testing manual | 无损检测手册 |
avia. | non-detectable | 非可探测的 |
avia. | non-developmental item | 非开发项 |
avia. | non-developmental software | 非开发软件 |
avia. | non-differential spoiler | 机翼上的非差动扰流片 |
gen. | non-diffusible fraction | 非扩散部分 |
avia. | non-dimensional force | 无量纲力 |
avia. | non-dimensional force | 非维力 |
avia. | non-dimensional inlet | 非空间的入口 |
avia. | non-dimensional length | 无量纲长度 |
avia. | non-dimensional libration | 非维天平动 |
avia. | non-dimensional neutral density | 非维中性密度 |
avia. | non-dimensional range | 非空间的范围 |
avia. | non-dimensional speed | 无量纲飞行速度 |
avia. | non-dimensional time | 无量纲时间 |
avia. | non-dimensional unit | 无维性单位 |
gen. | non-directional beacon | 全向无指向性无线电信标 |
avia. | non-dispersed infrared analyzer | 非色散 |
avia. | non-dispersive infrared | 无扩散红外线 |
multimed. | non-drop frame mode | 不丢帧方式 |
wushu. | non-effective point | 无效分 |
avia. | non-electric stimulus transfer system | 非电子激励传输系统 |
avia. | non-emissive electrode | 非发射电极 |
avia., transp. | non-endorsable airline ticket | 不得签转机票 |
avia. | non-energetic propellant | 非高能推进剂 |
avia. | non-equilibrium | 非平衡态 |
avia. | non-equilibrium chemistry | 非平衡态化学 |
avia. | non-equilibrium computation | 非平衡计算 |
avia. | non-equilibrium effect | 非平衡效应 |
avia. | non-equilibrium ionization | 非平衡态电离 |
avia. | non-equilibrium plasma | 非平衡态等离子体 |
avia. | non-equilibrium process | 非准静态过程 |
avia. | non-equilibrium process | 非平衡过程 |
avia. | non-equilibrium scheme | 非平衡方案 |
avia. | non-equilibrium state | 非平衡状况 |
avia. | non-equilibrium state | 非均衡态 |
avia. | non-equilibrium system | 非均衡系统 |
gen. | non-equivalence interruption | "异" 中断 |
comp. | non-exchangeable disk | 非交换[性]磁盘 |
gen. | non-fat | 脱脂的 |
avia. | non fault found | 无故障发现 |
avia. | non-ferrous | 有色金属的 |
avia. | non-ferrous | 非铁基的 (尤指青铜、 黄铜) |
avia. | non-ferrous | 非铁的 |
gen. | Non-Ferrous Founders' Society | 有色金属铸造业协会美 |
avia. | non ferrous metals | 有色金属 |
fishery | non-fishing vessels | 非渔船 |
avia. | non-flammable compressor gas | 〔客〕不可燃的压缩机气体 |
gen. | non-frost-susceptible | 对霜冻不敏感的 |
gen. | non-frost-susceptible | 不冻的 |
gen. | non-fusible | 不熔〔化〕的 |
avia. | non-government organization | 非政府间国际组织 |
avia. | non-government standard | 非政府标准 |
gen. | non-governmental organization | 民间组织 |
gen. | non-governmental organization | 非政府机构 |
avia. | non-gradient method | 非梯度法 |
comp. | non-graphical | 非图形的 (ingraphicus) |
avia. | non-ground effect | 无地面效 (应) |
avia. | non-holding side | 非待命边 (在飞向着陆等待点的进场等待航线的左边) |
gen. | non-homotopic | 非同伦的 |
gen. | non-Hookian | 非线性弹性的 |
gen. | non-Hookian | 非胡克定律的 |
gen. | non-hygroscopic | 防逼的 |
avia. | non-hypergolic propellant | 非自燃推进剂 |
avia. | non-icing condition | 非结冰条件 |
avia. | non-icing flight | 不结冰状态飞行 |
avia. | non-impact | 非冲击式 |
avia. | non-impact algorithm | 非触发算法 |
avia. | non-impact docking | 非触发对接 |
avia. | non-impact fuze | 非触发引信 |
avia. | non-integrated method | 非整合方法 |
avia. | non-integrated optic flow measurement | 非整合光学流量测量 |
avia. | non-integrated optic flow method | 非整合光流法 |
avia. | non-intelligible cross talk | 不可懂串音 |
avia. | non-interchangeable socket | 非标准多头插座 |
multimed. | non interlaced video | 逐行扫描电视 |
avia. | non-isotropic warhead | 定向爆破弹头 |
gen. | non-knocking process | 无爆过程 |
avia. | non-labor reporting system | 非劳务报告系统 |
avia. | non-landing section | 跑道的非着陆段 |
avia. | non-lethal agent | 非杀伤性化学战剂 |
avia. | non-lethal counter measures | 非杀伤性对抗措施 |
avia. | non-lethal mission | 非杀伤性任务 (指侦察、无线电通信中转、电子对抗等任务) |
avia. | non-linear aerodynamics | 非线性空气动力学 |
avia. | non-linear aeroelastic analysis | 非线性气动弹性分析 |
avia. | non-linear aeroelastic characteristic | 非线性气动弹性特性 |
avia. | non-linear aircraft | 非线性飞机 |
avia. | non-linear approach | 非线性逼近 |
avia. | non-linear autopilot | 非线性自动驾驶仪 |
avia. | non-linear beam-column | 非线性梁柱 |
avia. | non-linear boundary-value problem | 非线性边值问题 |
avia. | non-linear characteristics | 非线性特征 |
avia. | non-linear clearance | 非线性间隙 |
avia. | non-linear control | 非线性控制 |
avia. | non-linear control law | 非线性控制律 |
avia. | non-linear control method | 非线性控制方法 |
avia. | non-linear control system | 非线性控制系统 |
avia. | non-linear controller | 非线性控制器 |
avia. | non-linear damping | 非线性阻尼 |
avia. | non-linear design | 非线性设计 |
avia. | non-linear dynamic inversion | 非线性动态逆 |
avia. | non-linear dynamical system | 非线性动力学系统 |
avia. | non-linear dynamics model | 非线性动力学模型 |
multimed. | non-linear editing system | 非线性剪辑系统 |
multimed. | non-linear editor | 非线性编辑器 |
avia. | non-linear effect | 非线性效应 |
avia. | non linear element | 非线性元件 |
avia. | non-linear element | 非线性环节 |
avia. | non-linear engagement | 非线性接触 |
avia. | non-linear equation | 非线性方程 |
avia. | non-linear estimation | 非线性估计 |
avia. | non-linear estimator | 非线性估计量 |
avia. | non-linear feedback | 非线性反馈 |
avia. | non-linear filter | 非线性系统滤波 |
avia. | non-linear filter | 非线性滤过器 |
avia. | non-linear filtering technique | 非线性滤波技术 |
avia. | non-linear flight | 非线性飞行 |
avia. | non-linear flutter | 非线性颤振 |
avia. | non-linear function | 非线性函数 |
avia. | non-linear guidance law | 非线性制导律 |
avia. | non-linear guidance method | 非线性制导方法 |
avia. | non-linear integrated circuit | 非线性集成电路 |
avia. | non-linear lift | 非线性升力 |
avia. | non-linear mapping | 非线性映射 |
avia. | non-linear model | 非线性模型 |
avia. | non-linear multibody | 非线性多体系统 |
avia. | non-linear network | 非线性网络 |
avia. | non-linear optical crystal | 非线性光学晶体 |
avia. | non-linear optical effect | 非线性光学效应 |
avia. | non-linear optics | 非线性光学 |
avia. | non-linear optimal control problem | 非线性最优控制问题 |
avia. | non-linear optimization | 非线性最优化 |
avia. | non-linear optimization problem | 非线性最优化问题 |
avia. | non-linear path | 非线性路径 |
avia. | non-linear phenomenon | 非线性现象 |
avia. | non-linear photomixing | 非线性光混频 |
avia. | non-linear pressure gradient | 非线性压力梯度 |
avia. | non-linear problem | 非线性问题 |
gen. | non-linear programming | 非线性程序设计 |
avia. | non-linear region | 非线性区 |
avia. | non-linear regulation | 非线性正则化 |
avia. | non-linear regulator | 非线性调节器 |
avia. | non-linear relative dynamics | 非线性相对动力学 |
avia. | non-linear response | 非线性响应 |
avia. | non-linear simulation | 非线性仿真 |
avia. | non-linear simulation model | 非线性仿真模型 |
avia. | non-linear solution | 非线性求解 |
avia. | non-linear solver | 非线性优化求解程序 |
avia. | non-linear solver | 非线性求解器 |
avia. | non-linear spring | 非线性弹簧 |
avia. | non-linear stability | 非线性稳定性 |
avia. | non-linear state | 非线性状态 |
avia. | non-linear stiffness | 非线性刚度 |
avia. | non-linear sweep | 非线性扫描 |
avia. | non-linear term | 非线性项 |
avia. | non-linear terminal | 非线性终端 |
avia. | non-linear time series model | 非线性时间序列模型 |
avia. | non-linear two-point | 非线性两点 |
avia. | non-linear uncertainty | 非线性不确定 |
avia. | non-list assembly | 未列出的装配件 |
gen. | non-load-bearing | 非承压的 |
gen. | non-load-bearing | 不承〔受〕载的 |
avia. | non-local sensor | 非局部传感器 |
avia. | non-local thermodynamic equilibrium | 非局部热动态平衡 |
avia. | non-local variable | 非局部变量 |
pack. | non-manufactured wood packing material | 非木材制造包装材料 |
avia. | non maskable interrupt | 非遮蔽中断 |
gen. | non-metallic sheathed cable | 非金属包覆租缆 |
bowl. | non-metallic composition | 金属合成材料 |
avia. | non-metallic jacked gasket | 非金属包覆垫片 |
avia. | non-metallic material processing | 非金属工艺 |
avia. | non metallic research advisory group | 非金属研究咨询组 |
avia. | non-metallics research advisory group | 非金属研究咨询组 |
avia. | non-methane | 非甲烷 |
geol. | non-methane volatile organic compounds | 无甲烷挥发性有机化合物 |
avia. | non-minimum phase system | 非最小相位系统 |
avia. | non-mixing region | 非混合区 |
gen. | non-modular | 非模数的 |
gen. | non-Newtonian | 非牛顿的 |
avia. | non-nominal condition | 非名义上的地位 |
avia. | non-normal checklist | 非常规清单 |
gen. | non obstante | 不顾 |
gen. | non obstante | 尽管 |
gen. | non obstante | 〔拉丁语〕虽然 |
gen. | non-op instruction | 空指令 |
gen. | non-op instruction | 无操作指令 |
avia. | non operating active | 无操作活动 |
avia. | non-operating active aircraft | 在编不在队的飞机 |
avia. | non-operating soak temperature | 非工作均匀温度 |
avia. | non-operational aircraft | 不使用的飞机 |
avia. | non operational aircraft | 不使用的飞机 |
avia. | non-operational aircraft | 非作战飞机 |
avia. | non-operational consequence | 故障的非使用性后果 |
avia. | non-operational firing | 非使用起动 |
avia. | non-operational firing | 非战斗发射 |
avia. | non-optical imagery | 非光学图像 (红外图像与雷达图像) |
avia. | non-optimum expansion | 喷管非最佳扩张 |
gen. | non oriented | 不取向的 |
avia. | non-oxidizing | 无氧化性的 |
avia. | non-participating receiver | 非参与接收机 |
gen. | non-permanent | 非永久的 |
gen. | non-persistent | 不稳定的 |
gen. | non-persistent | 不持久的 |
avia. | non-persistent chemical agent | 暂时性化学战剂 |
avia. | non-persistent effect | 非长效 |
avia. | non-persistent gas | 暂时性毒气 |
gen. | non placet | 不赞成票 |
gen. | non placet | 〔拉丁语〕反对〔不赞成〕票 |
avia. | non-planar network | 非平面网络 |
avia. | non-planar wing | 非平面翼 |
bridge. | non-playing captain | 不上场比赛队长 |
geol. | non-plugging pathways | 非堵塞性通道 |
gen. | non plus ultra | 绝顶 |
gen. | non plus ultra | 极点 |
avia. | non-porous flat plate | 无孔的平板 |
multimed. | non-preemptive multitasking | 非抢先多任务技术 |
avia. | non-premixed case | 非预混合的情况下 |
avia. | non-premixed flame | 非预稳定火焰 |
fishery | non-professional commercial fishing | 非专业商业捕鱼 |
fishery | non professional commercial fishing | 非专业商业捕鱼 |
avia. | non-program aircraft | 编外飞机 |
avia. | non-pulsating | 非脉动 |
avia. | non-pulsating jet | 非脉动喷射 |
avia. | non-pulsating jet flame | 非脉动喷射火焰 |
horticult. | non-quarantine pest | 非检疫性有害生物 |
gen. | non-quick relay | 缓动继电器 |
avia. | non-radar | 不用雷达的 |
avia. | non-radar | 无雷达的 |
avia. | non-radar approach | 非雷达进近 |
avia. | non-radar approach control | 非雷达进近控制 |
avia. | non-radar route | 无雷达航线 |
avia. | non-radar separation | 非雷达航线间隔 |
avia. | non radar signal processor | 非雷达信号处理器 |
avia. | non-radial pulsation | 非径向脉动 |
avia. | non radio aircraft | 没有无线电设备的飞机 |
avia. | non-reacting | 无反应 |
avia. | non-reacting air | 非反应空气 |
avia. | non-reacting calculation | 非反应计算 |
avia. | non-reacting case | 非反应情况 |
avia. | non-reacting flow | 非反应流 |
avia. | non-reactive section | 不反应的部分 |
avia. | non-reactive shock | 不反应的冲击 |
avia. | non-reactive trajectory | 不反应的轨迹 |
avia. | non-recoverable interceptor | 不可回收的截击兵器 |
avia. | non-recoverable interceptor | 一次使用截击兵器 |
avia. | non-recoverable vehicle | 一次使用飞行器 |
avia. | non-recur | 一次性的 |
avia. | non-reflecting boundary | 无反射边界条件 |
gen. | non-registered | 不记名的 |
comp. | non-replaceable unit | 不可换部件 |
comp. | non-return-to zero | 不归零制 |
comp. | non-return-to-zero | 不归零〔制〕 (system) |
gen. | non-return-to-zero | 不归零制 |
gen. | non-return-to-zero, change | 改变不归零 |
gen. | non-return-to-zero, invert | 倒转不归零 |
gen. | non-return-to-zero-IBM IBM | 〔公司〕不归零制 |
gen. | non-reversing, dynamic breaking | 不可逆动力断开电路的 |
avia. | non-rigid airship | 软式飞艇 |
avia. | non-rotating | 不旋转 |
avia. | non-scheduled maintenance | 非预定维修 |
avia. | non-scheduled service | 非定期航班 |
avia. | non-self | 异物 |
avia. | non-selfcontain servo | 非自主航机 |
gen. | non-selfexcited discharge | 非自激放电 |
gen. | non-self-ignition | 非自燃的 |
gen. | non-self-maintained | 非独立的 |
gen. | non-self-maintained | 非自持的 |
avia. | non-sequenced chain | 非顺序链 |
gen. | non sequitur | 不合理的结论 |
gen. | non sequitur | 〔拉丁语〕不根据前提的推理 |
gen. | non sequitur | 与事实不符的推断 |
bridge. | non-simultaneous squeeze | 不同步挤压法 |
avia. | non-sinusoidal radar | 非正弦波雷达 |
avia. | non-sked | 非计划安排的 (即 nonscheduled 的简称,美国用) |
avia. | non-Soviet Warsaw pact | 非苏联华沙条约的部队或国家 |
avia. | non-spherical Earth perturbation | 地球形状摄动 |
avia. | non-spherical gravity | 非球形引力 |
avia. | non-spheroidicity of the Earth | 地球非球形 |
avia. | non-spinning | 不自旋 |
avia. | non-spinning body | 非自旋体 |
avia. | non-spinning missile | 旋转导弹 |
biol. | non-spotted lycaenid | 无星灰蝶 (Thecla jonasi Janson,灰蝶科) |
avia. | non-stall | 未失速 |
avia. | non-stall region | 非失速区 |
gen. | non-stallable | 未失速的 |
gen. | non-stallable | 非失速的 |
avia. | non standard | 非标准 |
avia. | non standard item | 非标项目 |
avia. | non standard parts | 非标准件 |
avia. | non standard parts | 非标零件 |
avia. | non standard parts approval request | 非标零件审批申请 |
avia. | non-started flow | 非开始流 |
avia. | non-statically determinant structure | 非静定结构 |
avia. | non-statically determinant structure | 静不定结构 |
avia. | non-stationary airloads | 非平稳飞机机翼空气动力负荷 |
avia. | non-stationary time series | 非平稳时间序列 |
gen. | non-sticky | 不黏结的 |
gen. | non-stop | 直达的 |
gen. | non-stop | 连续的 |
gen. | non-stop | 【空】不着陆的 |
gen. | non-stop | 不停的 |
gen. | non-stop | 不停 |
gen. | non-stop flight | 直达航班 |
gen. | non-stop ticket | 直达票 |
gen. | non-stop-concreting | 混凝土连续浇筑 |
gen. | non store type | 非存储式 |
avia. | non-swirling | 非旋转 |
avia. | non-swirling case | 非旋转的情况下 |
avia. | non-swirling condition | 非旋转状态 |
gen. | non-synchronizing | 异步的 |
avia. | non-synchronous multiplex system | 非同步多路复用制 |
multimed. | non-synchronous sound | 非同步声音 |
avia. | non-synchronous vibration | 非同步的振动 |
avia. | non-tactical missile | 非战术导弹 |
gen. | non-tanning | 非单宁 |
gen. | non-tanning | 非糅质 |
fishery | non-target species | 非主捕品种 |
avia. | non-tax oriented lease | 非节税租赁 (又称 conditional sale, 实际是分期付款的购买) |
avia. | non-terminal | 非终止 |
avia. | non-terminal character | 非终止符 |
avia. | non-thermal plasma | 低温等离子体 |
avia. | non-thermal radiation | 非热辐射 |
gen. | non-tight | 非密封的 |
gen. | non-tight | 不气密的 |
avia. | non-tilted dipole | 非偶极子倾斜 |
gen. | non-toxic | 无毒的 |
avia. | non-transgression zone | 非侵人区 |
avia. | non-trivial solution | 非无效解 |
gen. | non-U | 与上层阶级不相称〔适应〕的 |
gen. | non-U | 非上层阶级〔上流社会〕的 |
multimed. | non-uniform memory access | 非均匀内存访问 |
multimed. | non-uniform memory access | 非均匀存储器存取 |
avia. | non-uniqueness | 不唯一 |
avia. | non-uniqueness | 非唯一性 |
avia. | non-volatile | 非易失性的 |
avia. | non-volatile | 永久的 (计算机断电后仍能工作的,如非易失性存储器) |
avia. | non-volatile | 不易挥发的 |
gen. | non-volatile | 不挥发白勺 |
gen. | non-volatile | 不挥发的 |
gen. | non-volatile matter | 不挥发物〔质〕 |
avia. | non volatile memory | 非易失性存储器 |
avia. | non-volatile memory | 非易失存储器 |
avia. | non-volatile memory read error | 非易失性存储器读错 |
avia. | non-volatile memory write error | 非易失性存储器写错 |
avia. | non-volatile particle | 非易失性的粒子 |
multimed. | non-volatile random access memory | 非易失性随机存取存储器 |
gen. | non-volatile residue | 不挥发残余〔物〕 |
avia. | non-volatile residues | 非易失性残留物 |
avia. | non-volatile semiconductor memory | 非易失性半导体存储器 |
bridge. | non-vulnerable | 无局 |
bridge. | non-vulnerable | 零 |
gen. | non water proof | 不防水的 |
gen. | non water proof | 未经耐水处理的 |
gen. | non-watertight door | 不防水门 |
geol. | non-weathering | 未风化的 |
avia. | non-weight restriction | 无重量限制 |
avia. | non-wetting liquid | 非浸润性液体 |
knit.goods | non-woven fabrics | 无纺织物 |
avia. | non-zero angle | 非零角 |
avia. | non-zero angle of attack | 非零攻角 |
avia. | non-zero probability | 非零概率 |
avia. | non-zero sum | 非零和情况 |
avia. | non-zero sum game model | 非零和对策模型 |
avia. | non-zero value | 非零值 |
avia. | non-zero-mean error | 非零平均误差 |
horticult. | notification of non-compliance | 违约通知 |
gen. | Of course, madam, But how about a non-alcoholic cocktail? | 当然有,女士,但无酒精的鸡尾酒怎么样? |
gen. | persona non grata to | M 不受M欢迎的人 |
gen. | persona non grata with | M 不受M欢迎的人 |
avia. | photoresponse non-uniformity | 光响应度不均匀性 |
gen. | Please give me a non-stop ticket to New York | 请给我一张去纽约的直达票 |
comp. | randomized non- return-to- zero change on one | 随机逢"1"变化不归零制 |
gen. | She dosed him with non-aspirin tablets to reduce the fever | 她让他服用非阿司匹林药片降温退烧 |
gen. | sine qua non | 必需的东西 |
gen. | sine qua non | 必具资格 |
gen. | sine qua non | 〔拉丁语〕必要条件 |
gen. | sine qua non | 必需资格 |
gen. | Society for Non-Destructive Testing | 无损试验学会美 |
gen. | solid non-metallic impurity in metal | 非金属夹杂物金属中的 |
gen. | South African Association for Non-Destructive Testing | 南非无损检验学会 |
avia. | spares ordering and non-stop inventory control | 备件订货和无库存控制 (system, 系统) |
avia. | spares ordering and non-stop inventory control | 备件定购和不中断库存控制 |
avia. | spares ordering and non-stop inventory control system | 备件定购和不中断库存控制系统 |
avia. | supplier non-conformance notification | 供应商不符合性通知 |
gen. | tertium non datur | 〔拉丁语〕排中 |
gen. | The earthenware dinner sets are safe for food. The materials are non-toxic, odorless and heat-resistant | 套装陶制餐具可以安全地存放食物。这种材料无毒无味,且抗热 |
gen. | The metro card is non-registered. You should apply for a new one | 一卡通是不记名的。你得再办一张 |
gen. | This bus is leaving. Non-passengers must get off now | 班车即将发车,非乘客请下车 |
gen. | We have standard, superior, deluxe, executive rooms. There is also one presidential suite as well. Furthermore, we have a floor of non-smoking rooms, and we also have some connecting rooms | 我们酒店有标准房、高级房、豪华房、行政房。除此之外还有总统套房。而且我们酒店还设有不吸烟楼层及连通房 |
gen. | Yes, sure. Also, I' d like a non-smoking room, please | 当然可以。另外,请给我一间无烟房 |