no returns – phrases

Terms containing no returns | all forms | in specified order only

Subject	English	Chinese
gen.	a point of no return	无还点
gen.	a point of no return	只能前进不能后退的地点
gen.	a point of no return	航线临界点
space	alternating no-return-to zero	交替不归零制
commer.	Enclosed please find our Sales Contract No. 115 in duplicate, one of which please return duly countersigned	随函附寄我第115号合约一式二份，请会签后退回一份
busin.	no claim return	无赔款退费
busin.	no claim return	无赔偿退费
interntl.trade.	no claims return	无赔款退费
busin.	no lying up return	无停泊退费
econ.	no return	不准回转
golf.	no return	中途弃权
space	no return point	无返回点
dril.	no returns	无返回泥浆
China, law	no way to return	无法退还
proj.manag.	no-claim return	无赔款退费
auto.	no-load return trip	空载无货回程
space	no-return	无回波
auto.	no-return policy	不能退货政策通常是指电气及电子零件
sport.	plunge into a depth of no return	一味冒进
transp.	point of no return	只能进不能退的地步
avia.	point of no return	航线临界点
avia.	point of no return	不能返回点 (在足够储油量的情况下，飞机能飞到并返回出发点的最远点。除非储油量最小，否则，不能返回点总会超过临界点。计算 PNR 有很多公式,其中最简单的算例如下:设起飞机场“A”，目的的机场“B”，从4点到 PNR 地速=0,从PNR 返回到 4 的地速=H；从A点到 PNR 的距离=d；从 A 点到 PNR 的时间=T,从PNR 返回到 4 的时间=T；安全续航力=E，则到PNR 的时间= (E×H) (O + H),到PNR 的距离=O×T)
econ.	point of no return	临界点
transp.	point of no return	无还〔临界〕点
IT	point of no return	不可返回点
busin.	point of no return	无还点
busin.	point of no return	安全返航点
avia.	point of no return	不能返航点
tech.	point of no-return	不返回临界点 (指航线临界点)
tech.	point of no-return	不可返回点
interntl.trade.	return for no claim	无赔款退货
commer.	Under no circumstances will the seller accept the return of goods specially procured for the buyer	在任何情况下，卖方均不接受买方退回专门采购的货物
econ.	We cannot but return to you Indent No 328	我们只得退回你方第328 号定单
econ.	We enclose our contract No. 80 in duplicate for this project, please sign the counterpart and return	并附上本项工程的第80号合同书一式两份，请签署后退回一份
commer.	We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience	请尽早签署后退寄一份供存
commer.	We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience	兹附寄此笔交易的第1144号合同一式二份

Get short URL