 |
| English | Chinese |
| autonomic nervous system | 自主神经系统 (内脏运动神经，支配心肌、平滑肌和腺体，不直接受意志控制。该系统的作用主要与调节动物、植物共有的新陈代谢活动有关，故又称植物神经系统 (vegetative nervous system)内脏运动神经自低级中枢到达效应器一般经过两个神经元，并在内脏运动神经节内更换神经元。根据形态和功能等特点,内脏运动神经分为交感神经和副交感神经。内脏和心血管大多接受交感和副交感的双重支配) |
| nervous system | 神经系统 (具有整合和调节各器官生理活动以适应环境变化的功能，为机 .体的主要调控系统。与一般动物比较，人类神经系统还具有语言和思维等特殊功能。神经系统可分为中枢神经系统和周围神经系统，中枢神经系统包括脑和脊髓,周围神经系统包括脑神经、脊神经和内脏神经) |
| Nervous System | 五、神经系统 |
| peripheral nervous system | 周围神经系统 (包括分别与脑和脊髓相连脑神经和脊神经。按分布器官不同，周围神经系统可分为躯体神经和內脏神经，前者分布于体表、骨、关节和骨骼肌,后者分布于内脏、心血管和腺体) |
| visceral nervous plexus | 内脏神经丛 (由内脏神经纤维在行程中攀附血管或围绕脏器形成。 除颈内动脉丛、颈外动脉丛、锁骨下动脉丛、椎动脉丛等主要由交感神经纤维构成外，胸、腹、盆腔中的内脏神经丛均由交感和副交感两种纤维构成。另外，内脏神经丛内也有内脏感觉纤维通过) |
| visceral nervous system | 内脏神经系统 (可分为中枢部和周围部，后者称内脏神经) |