| Subject | English | Chinese |
| China, law | accurate determination of the nature of the case | 定性准确 |
| tech. | act of nature | 不可抗力 |
| tech. | act of nature | 自然灾害 |
| tech. | additive nature of the laws of Lambert-Bouguer and Beer | 朗伯•波格和比尔定律的加和性 |
| gen. | against nature | 违反自然〔本性〕 |
| gen. | all nature | 万物 |
| agric. | alloploid nature | 异源多倍体遗传性 (alloploidonatura) |
| agric. | alloploid nature | 异源倍体遗传性 |
| busin. | analysis by nature of cost items | 按费用项目性质分析 |
| agric. | animal-nature feed | 动物性饲料 |
| gen. | animate nature | 动植物界 |
| gen. | animate nature | 生物界 |
| ecol. | annual possible gathering volume of nature medicine resources | 天然药物资源年允收量 |
| tech. | anomaly nature of electric prospecting | 电法勘探异常性质 |
| tech. | anomaly nature of electrical prospecting | 电法勘探异常性质 |
| gen. | answer the call of nature | 去洗手间 |
| agric. | arid nature | 干旱性质 |
| agric. | aromatic nature | 芳香［本］性 |
| tech. | aromatic nature | 芳香本性 |
| tech. | asphalt nature | 地沥青属性 |
| tech. | asphaltic nature | 沥青属性 |
| tech. | automatic nature | 自动性 |
| busin. | autonomous and non-contractual nature | 自主性和非契约性 |
| agric. | autoploid nature | 同源倍体［遗传］性 (autoploidonatura) |
| tech. | average velocity of nature water level drawdown | 天然水位的平均降速 |
| China, polit. | balance development of man and nature | 统筹人与自然和谐发展 |
| desert. | balance of nature | 自然平衡 |
| desert. | balance of nature | 生态平衡 |
| busin. | balance of nature | 自然均衡 |
| ecol. | balance of nature | 自然生态平衡 |
| busin. | base of nature of the item | 项目性质基础 |
| China, polit. | be strongly political in nature | 政治性很强 |
| China, polit. | become second nature for everyone | 成为每个人的自觉行动 |
| agric. | binding nature of soil | 土壤结合性 |
| agric. | biochemical nature | 生化性质 (biochemonatura) |
| anim.husb. | bivoltin nature | 二化性 |
| anim.husb. | bivoltine nature | 二化性 |
| gen. | by the light of nature | 自然而然地 |
| gen. | by the light of nature | 本能地 |
| gen. | by the very nature of the case | 当〔必〕然 |
| gen. | by the very nature of the case | 理所当然地 |
| gen. | by the nature of things | 在道理上 |
| gen. | by the very nature of things | 当〔必〕然 |
| gen. | by the nature of things | 必然 |
| gen. | by the very nature of things | 理所当然地 |
| gen. | by its very nature | 本〔生〕来 |
| gen. | by its very nature | 就其本性而言 |
| gen. | by its very nature | 天然地 |
| agric. | cancellation of winter nature | 冬性解除指秋播品种低温阶段已通过 |
| securit. | capital nature | 资本性质 |
| tech. | cargo of contradictory nature | 性能相抵触货 |
| tech. | caving nature | 塌陷性 |
| busin. | change in nature of risk | 险情性质改变 |
| tech. | change in nature of risk | 危险性质变更 |
| busin. | characteristic of human nature | 人性特征 |
| tech. | chemical nature | 化学性质 |
| agric. | chronic nature | 慢性 |
| busin. | classification of asset by nature | 资产按性质分类 |
| busin. | classification of costs by nature | 成本按性质分类 |
| busin. | commercial relationship of a private law nature | 私法性质的商业关系 |
| busin. | comprador in nature | 买办性 |
| avia. | condensable nature | 可压缩性质 |
| tech. | confidential nature of contract | 合同的保密 |
| agric. | conjugation of nature | 自然保护 |
| tech. | conquest of nature | 征服自然 |
| desert. | conservation of nature | 自然保护 |
| agric. | conservation of nature | 大自然保护 |
| ecol. | conservation of nature | 保护自然 |
| China, polit. | consolidate and enlarge on the results of the education campaign to preserve the advanced nature of Party members | 巩固和扩大保持共产党员先进性教育活动成果 |
| China, law | continual or continuous nature | 连续或者继续状态 |
| busin. | continuing nature relating of the same item of income | 同一项目连续收入 |
| gen. | contrarieties in nature | 本质上相反的事物 |
| gen. | convulsion of nature | 自然界的变异地震，火山爆发等 |
| tech. | corpuscular nature of light | 光的微粒性 |
| avia. | corrosive nature | 腐蚀性能 |
| geol. | course of nature | 自然的趋势 |
| China, law | dangerous nature | 危险性质 |
| tech. | debt-for-nature swap | 债务与自然掉换 |
| tech. | decorative motif taken from nature | 取自自然界的装饰主题 |
| busin. | distinctive nature of characteristics | 不同性质 |
| busin. | dual nature | 二重性 |
| tech. | dual nature | 双重性 |
| busin. | dual nature of commodity | 商品二重性 |
| busin. | dual nature of investment | 投资二重性 |
| tech. | dual nature of investment | 投资的双重性 |
| busin. | dual nature of labor | 劳动二重性 |
| busin. | dual nature of management | 管理二重性 |
| construct. | dualistic nature | 像性 |
| tech. | dualistic nature | 二象性 |
| securit. | eclectic nature | 包罗万象的特征 |
| securit. | eclectic nature of hedge fund | 对冲基金包罗万象的特点 |
| ecol. | ecology of nature | 自然生态学 |
| avia. | elliptic nature | 椭圆形特征 |
| securit. | emerging nature | 新兴发展性质 |
| securit. | emerging nature | 新兴市场性质 |
| agric. | energy of nature | 自然能 |
| tech. | energy of nature | 天然能量 |
| China, polit. | ensure coordinated development of man and nature | 统筹人与自然和谐发展 |
| China, polit. | ensure proper balance in development of man and nature | 统筹人与自然和谐发展 |
| tech. | example derived from nature | 自然模式 |
| China, law | exclusive nature of the right | 专有使用权 |
| busin. | executive nature | 施政性质 |
| med. | exercise by nature force | 自然力锻炼 |
| gen. | factors of practical nature | 实际性的因素 |
| tech. | fault nature | 断层性质 |
| agric. | fermentation nature | 发酵性质 |
| tech. | filling nature of joint | 充填特征 |
| tech. | fire-proof nature | 防火特性 |
| tech. | fracture nature | 断裂性质 |
| gen. | freak of nature | 丑八怪 |
| gen. | freak of nature | 天生畸形的人 |
| gen. | from the very nature of the case | 当〔必〕然 |
| gen. | from the very nature of the case | 理所当然地 |
| gen. | from the very nature of things | 当〔必〕然 |
| gen. | from the very nature of things | 理所当然地 |
| agric. | fundamental nature | 根本性质 |
| securit. | fundamental nature | 基本特点 |
| tech. | game against nature | 用于自然界的对策 |
| gen. | gated nature of signal | 信号选通性 |
| busin. | general average nature | 共同海损性质 |
| agric. | general law of nature | 自然界的一般法则 |
| adv. | general nature | 一般性 |
| tech. | genetic classification of nature water | 天然水成因类型 |
| China, law | genetic diseases of a serious nature | 严重遗传性疾病 |
| agric. | genic nature | 基因遗传性 |
| agric. | genic nature | 基因本性 |
| agric. | genotypic nature | 基因型遗传性 |
| agric. | genotypic nature | 基因型本性 |
| agric. | geochemical nature | 地球化学特性 |
| busin. | gift of nature | 土地自然赠与 |
| China, law | grassland nature reserves | 草原自然保护区 |
| tech. | gravel by nature | 天然砾石 |
| tech. | greening nature | 绿地性质 |
| earth.sc. | gross nature perish | 自然资源毁灭总值 |
| China, polit. | harmony between man and nature | 人与自然和谐相处 |
| tech. | historic process of nature | 自然历史过程 |
| tech. | historical process of nature | 自然历史过程 |
| agric. | homeostatic nature | 体内平衡特性 (natura homeostatica) |
| ecol. | human beings and nature | 人与自然 |
| busin. | human nature | 人的本性 |
| gen. | human nature | 人性 |
| tech. | humanization of nature | 自然的人化 |
| agric. | humid nature | 湿润性［质］ |
| agric. | hybrid nature | 杂种遗传性 |
| agric. | hybrid nature | 杂种本性 |
| tech. | hydrogeological nature | 水文地质特性 |
| tech. | hydrophilic nature | 亲水性 |
| tech. | hydrophilous nature | 亲水性质 |
| tech. | hydrophobic nature | 疏水性 |
| agric. | hydroscopic nature | 吸水性 |
| desert. | hygroscopic nature | 吸湿特性 |
| avia. | hyperbolic nature | 双曲型特征 |
| tech. | hysteretic nature | 滞后性 |
| commer. | If a breach is of fundamental nature, the party who suffers it may declare the contract avoided | 如系重大违约，受害一方可宣告合同无效 |
| earth.sc. | ihe nature conservancy | 英国自然保护组织 |
| tech. | illegal nature | 非法性质 |
| gen. | in a state of nature | 在自〔天〕然状态 |
| tech. | in conformity with the law of nature | 符合自然规律 |
| gen. | in nature | 究竟 |
| gen. | in nature | 事实上 |
| gen. | in nature | 实质上 |
| gen. | in nature | 就性质上来说 |
| gen. | in the course of nature | 按照常例 |
| gen. | in the course of nature | 自然而然地 |
| gen. | in the course of nature | 根据事物的常理 |
| gen. | in the course of nature | 通常 |
| gen. | in the course of nature | 按事物的正常趋势 |
| gen. | in the course of nature | 照正常的情形 |
| gen. | be in the nature of | M 好像是 |
| gen. | be in the nature of | M 类似 |
| gen. | be in the nature of | M 简直是 |
| gen. | be in the nature of | M 具有M的性质 |
| gen. | in the very nature of the case | 当〔必〕然 |
| gen. | in the very nature of the case | 理所当然地 |
| gen. | in the very nature of things | 当〔必〕然 |
| gen. | in the nature of things | 必然 |
| gen. | in the nature of things | 在道理上 |
| gen. | in the very nature of things | 理所当然地 |
| gen. | In the old days, people preferred classy and high value movies, whereas today, the common person prefers a movie with violence, nudity, or other things of that nature | 过去，人们喜欢高品位的电影，但在今天，民众却对充斥着暴力、裸露镜头以及其他类似情节的电影情有独钟 |
| gen. | in the state of nature | 在自〔天〕然状态 |
| agric. | inanimate nature | 无生物界 |
| agric. | inanimate nature | 非动物界 |
| agric. | indirect nature | 间接自然力 |
| tech. | industries that are monopolistic in nature | 天然垄断性的行业 |
| gen. | information of this nature | 这种性质的信息数据，资料 |
| tech. | inherent nature | 本性 |
| busin. | inherent nature | 固有属性 |
| tech. | inherent nature | 固有特性 |
| busin. | inherent nature of cargo | 货物固有属性 |
| busin. | inherent nature of commodity | 商品属性 |
| busin. | inherent nature of goods | 货物属性 |
| securit. | inherent vice or nature | 内在不足 |
| securit. | inherent vice or nature | 内在缺憾 |
| expl. | insensitive physical nature | 迟钝的生理天性 |
| agric. | intensity of winter nature | 冬性强度指春化要求低温程度 |
| earth.sc. | international union for conservation of nature and natural resources | 国际自然和自然资源保护联合会 |
| anim.husb. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | 国际保护自然和自然资源联合会 |
| gen. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | 国际自然与自然资源保护协会 |
| econ. | intrinsic nature | 单一性质 |
| busin. | intrinsic nature of goods | 货物的内在性质 |
| busin. | intrinsic rate of nature increase | 内在的自然增长率 |
| tech. | isopycnal nature | 等密度特性 |
| busin. | iterative nature | 迭代特性 |
| tech. | iterative nature of decision analysis | 决策分析的迭代特性 |
| tech. | joint nature | 节理性质 |
| tech. | law of nature | 自然规律 |
| tech. | law of nature | 自然界定律 |
| tech. | lipophilic nature | 亲油性 |
| tech. | living nature | 生物界 |
| ecol. | local nature reserve | 地方自然保护区 |
| commer. | magnitude and nature of project | 项目的规模与性质 |
| busin. | marine nature conservation area | 海洋自然资源保护区 |
| tech. | marine nature products chemistry | 海洋天然产物化学 |
| tech. | marine nature reserves | 海上自然保护区 |
| econ. | master nature | 征服自然 |
| tech. | measurement value of nature base number | 自然底数测定值 |
| agric. | metabolic nature | 代谢特征 |
| agric. | metabolic nature | 代谢性质 |
| tech. | meteor-nature satellite | 流星一自然卫星 |
| busin. | migration of a non-economic nature | 非经济性迁移 |
| tech. | modification of nature | 改造自然 |
| China, law | monopoly in nature | 自然垄断 |
| tech. | multifrequency nature | 多种特性 |
| geol. | national nature reserves | 全国原始储量 |
| econ. | nature account | 账户性质 |
| busin. | nature and condition of work | 工作性质与条件 |
| busin. | nature and conditions of work | 工作性质和条件 |
| gen. | nature and nurture | 遗传与环境 |
| agric. | nature and nurture | 遗传与环境［的比喻］ |
| gen. | nature and nurture | 先天与后天 |
| agric. | nature and nurture | 先天与后天 (natura ex nurtura) |
| gen. | nature and nurture | 本性与教养 |
| tech. | nature balance | 生态平衡 |
| agric. | nature colour | 原色 |
| agric. | nature colour | 本色 |
| agric. | nature colour | 天然色 |
| tech. | nature conservation | 自然环境保护 |
| anim.husb. | nature conservation | 自然保护区 |
| tech. | nature conservation | 自然保持 |
| ecol. | nature conservation | 自然保护 |
| tech. | nature conservation area | 自然环境保护区 |
| ecol. | nature conservationist | 自然保护主义 |
| agric. | nature deoxyribopolymer | 天然脱氧核糖多聚物 |
| agric. | nature division | 自然区划 |
| agric. | nature division | 自然划分 |
| tech. | nature-divisions for highway | 公路自然区划 |
| agric. | nature dormancy | 自然休眠 |
| tech. | nature energy | 天然能量 |
| anim.husb. | nature environment related disease | 自然环境有关的疾病 |
| tech. | nature gas pipe | 天然气管 |
| ecol. | nature gas pipeline project | 天然气管线 |
| shipb. | nature-gas-oxygen fuel battery | 天然气氧燃料电池 |
| tech. | nature hazard | 天险 |
| tech. | nature heat releasing light method | 天然热释光法 |
| anim.husb. | nature inspection | 性状检定 |
| tech. | nature laboratory | 自然实验室 |
| agric. | nature leaf | 原始叶 |
| agric. | nature leaf | 自然叶 |
| tech. | nature lean angle | 自然倾斜角 |
| tech. | nature load | 河流携砂量 |
| ecol. | nature mixture forest random growth and succession | 天然混交林的随机生长与演替 |
| tech. | nature-modeling | 庭园的缩景 |
| desert. | nature moisture content | 天然含水量 |
| busin. | nature of a partnership | 合伙性质 |
| China, law | nature of a treaty | 条约性质 |
| busin. | nature of account | 账户性质 |
| econ. | nature of allowance account | 备抵账户的性质 |
| tech. | nature of allowance account | 备抵账户性质 |
| tech. | nature of bank soil | 岸土性质 |
| tech. | nature of beam | 束流性质 |
| tech. | nature of beauty | 美的自然性 |
| busin. | nature of business | 企业性质 |
| busin. | nature of business | 经营行业 |
| busin. | nature of business | 营业性质 |
| econ. | nature of capitalism | 资本主义的性质 |
| tech. | nature of circuit indicator | 电路性质标志信号 |
| tech. | nature of coal | 煤质 |
| tech. | nature of coast | 海岸性质 |
| tech. | nature of distortion | 失真性质 |
| econ. | nature of equilibrium | 平衡的性质 |
| securit. | nature of financial assets | 金融资产的性质 |
| tech. | nature of flow | 流动性能 |
| tech. | nature of friction | 摩擦性能 |
| econ. | nature of goods | 货物的性质 |
| tech. | nature of grains | 颗粒性质 |
| tech. | nature of grains | 粒径性质 |
| tech. | nature of grains | 颗粒状态 |
| tech. | nature of ground | 围岩的性质 |
| tech. | nature of ground | 岩层性质 |
| tech. | nature of invention | 发明的性质 |
| securit. | nature of investment | 投资性质 |
| agric. | nature of junction | 接合性质 |
| anim.husb. | nature of leaf | 叶质 |
| busin. | nature of length of time period | 时期长度性质 |
| tech. | nature of load | 荷载性质 |
| tech. | nature of materials of rock and soil | 岩土的材料属性 |
| econ. | nature of microeconomics | 微观经济学的性质 |
| tech. | nature of minerogenic tectonics | 成矿构造性质 |
| econ. | nature of model | 模型的性质 |
| econ. | nature of money | 货币的本质 |
| agric. | nature of mutation | 突变性质 |
| tech. | nature of navigation obstruction | 碍航性质 |
| agric. | nature of nitrogen response | 氮素反应的性质 |
| busin. | nature of occurence | 事件性质 |
| tech. | nature of oil | 石油性质 |
| tech. | nature of ore | 矿石性质 |
| China, law | nature of ownership | 所有权性质 |
| China, law | nature of ownership of the land | 土地所有权的性质 |
| tech. | nature of particles | 颗粒性质 |
| tech. | nature of particles | 粒径 |
| tech. | nature of petroleum | 石油的属性 |
| tech. | nature of schedule of consumer demand | 消费者需求表列的性质 |
| tech. | nature of soap | 皂性 |
| tech. | nature of soil | 土壤性质 |
| tech. | nature of soil | 土的性质 |
| tech. | nature of soil | 土壤特性 |
| tech. | nature of soil | 土质 |
| tech. | nature of sources | 来源的性质 |
| tech. | nature of standard sample | 标准样性质 |
| tech. | nature of stress in rock mass | 岩体应力特性 |
| busin. | nature of technology planning | 技术规划性质 |
| tech. | nature of the bottom | 水底特性 |
| earth.sc. | nature of the coast | 海岸性质 |
| econ. | nature of the commodity producer | 商品生产者的天性 |
| China, law | nature of the contract | 合同性质 |
| China, law | nature of the crime | 犯罪性质 |
| tech. | nature of the ground | 地层性质 |
| busin. | nature of the product | 产品性质 |
| econ. | nature of the Renminbi | 人民币的本质 |
| busin. | nature of the situation | 环境性质 |
| agric. | nature of the soil | 土壤性质 |
| tech. | nature of the stream bed | 河床性质 |
| busin. | nature of tort | 侵权行为性质 |
| busin. | nature of type of analysis | 分析类型性质 |
| econ. | nature of unit of association | 联合单位的性质 |
| busin. | nature of unit of association | 联合单位性质 |
| tech. | nature of works | 工程性质 |
| tech. | nature oilstone | 天然油石 |
| anim.husb. | nature pasture | 天然牧场草地 |
| tech. | nature plants gathering | 野生苗移植 |
| econ. | nature premium | 自然保险费 |
| desert. | nature preservation | 自然保护 |
| desert. | nature preserve | 自然保护区 |
| tech. | nature protection area | 自然保护区 |
| tech. | nature regeneration | 天然更新 |
| agric. | nature reserve | 自然保护［区］ |
| ecol. | nature reserve law | 自然保护区法 |
| tech. | nature reserve management | 自然保护区管理 |
| tech. | nature reserves | 天然储量 |
| tech. | nature reserves | 自然庇护区 |
| tech. | nature reserves | 自然保留地 |
| tech. | nature reserves | 天然蕴藏量 |
| ecol. | nature reserves | 自然保护区 |
| econ. | nature resource | 自然资源 |
| agric. | nature ribopolymer | 天然核糖多聚物 |
| tech. | nature sanctuary | 自然禁猎区 |
| tech. | nature sanctuary | 自然禁猎地 |
| agric. | nature sanctuary | 自然庇护区 |
| ecol. | nature sanctuary | 自然保护〔禁猎〕区 |
| desert. | nature sancturary | 自然保护区 |
| tech. | nature shelter | 自然保护 |
| tech. | nature shock | 天然地震 |
| tech. | nature slope angle under water | 水下坡角 |
| tech. | nature-society system | 自然社会系统 |
| agric. | nature state | 自然状态 |
| tech. | nature study | 自然研究 |
| agric. | nature system | 自然分类法 |
| chem. | nature time | 松弛时间 |
| tech. | nature trail | 自然探胜小路 |
| tech. | nature trail | 自然公园观贯路自然公园教育设施之一,沿道设有植物、地质等说明板及休息设施的路 |
| tech. | nature trail | 自然採胜小路 |
| tech. | nature trail | 人行小径非人工铺筑的,包括小的崎岖山路 |
| tech. | nature trail | 自然公园观赏路自然公园教育设施之一,沿途设有植物、地质等说明板及休息设施的道路 |
| tech. | nature trail | 通往自然景区的小径 |
| tech. | nature trail | 自然公园观赏路 |
| tech. | nature valley | 天然谷 |
| tech. | nature ventilation in biologic filter | 生物滤池自然通风 |
| tech. | nature ventilation in biological filter | 生物滤池自然通风 |
| tech. | nature water level before pumping | 抽水前的天然水位 |
| busin. | nebulous nature | 模糊性 |
| ecol. | noise in nature | 自然界噪声 |
| China, law | non-exclusive nature of the right | 非专有使用权 |
| ecol. | nonpolluting nature of natural gas | 天然气无污染属性 |
| busin. | non-recurring unusual gains and losses of a non-capital nature | 非资本性质临时损益 |
| China, law | of national in nature | 全国性的 |
| gen. | be of the nature of | M 简直是 |
| gen. | be of the nature of | M 类似 |
| gen. | be of the nature of | M 好像是 |
| gen. | be of the nature of | M 具有M的性质 |
| tech. | office of nature reserves | 自然保护区管理机构 |
| railw. | oil immersed nature cooling | 油浸自然冷却 |
| busin. | optional nature | 任选性 |
| tech. | ore nature | 矿石性质 |
| tech. | organic form of nature | 大自然的有机形态 |
| China, law | organization in the nature of criminal syndicate | 黑社会性质的组织 |
| tech. | ornamental motif taken from nature | 取自然界的装饰主题 |
| tech. | paint from nature | 写生画 |
| gen. | paint from nature | 写生 |
| China, law | person whose mental illness is of an intermittent nature | 间歇性的精神病人 |
| agric. | plant nature | 植物特性 |
| tech. | plastic nature | 塑性特征 |
| tech. | porous nature | 多孔性 |
| tech. | prefectural nature conservation area | 地区自然环境保护区 |
| tech. | prescriptive nature | 指令性 |
| agric. | preservation of nature | 自然性保持 |
| China, polit. | preserve the advanced nature of Party members | 保持共产党员先进性 |
| China, law | prices for merchandises of monopoly in nature | 自然垄断经营的商品价格 |
| math. | probabilistic nature | 概率性质 |
| tech. | probabilistic nature | 概率性 |
| tech. | probability nature | 概率特性 |
| tech. | probable nature | 概率性质 |
| China, law | problem of a technical nature | 专门性问题 |
| tech. | progressive nature | 发展特征 |
| China, law | prohibitive, restrictive measures that are discriminatory in nature | 歧视性的禁止、限制措施 |
| busin. | project nature | 项目特征 |
| tech. | propellant nature | 推进剂性质 |
| agric. | protection of nature | 自然界的保护 |
| tech. | protection of nature | 自然界保护 |
| China, law | public nature | 公益性质 |
| tech. | public ownership with a popularly-run nature | 民营性质的公有制形式 |
| tech. | quantum nature of light | 光的量子性质 |
| econ. | quota of a compulsory nature | 指令性指标 |
| tech. | radioactive nature | 放射性起源 |
| ecol. | radioactive nature | 放射特性 |
| tech. | realm of nature | 自然界 |
| tech. | recovery of nature | 自然复原 |
| tech. | recursive nature | 递归性 |
| gen. | remake nature | 改造自然 |
| tech. | remaking of nature | 改造自然 |
| tech. | remodeling of nature | 改造自然 |
| tech. | remodelling of nature | 改造自然 |
| tech. | restoration of nature | 自然指植被等恢复 |
| tech. | restrictive policy of a discriminative nature | 歧视性的限制政策 |
| busin. | right of nature | 自然权 |
| China, law | right of the same nature | 同样性质的权利 |
| tech. | rock soil nature heat releasing light method | 岩壤天然热释光法 |
| tech. | scalar nature | 标量性质 |
| tech. | scattering nature | 散射性质 |
| anim.husb. | seasonal nature | 季节性 |
| econ. | seasonal nature of farming | 农业的季节性 |
| gen. | second nature | 习惯 |
| gen. | second nature | 习性 |
| gen. | second nature | 第二天性 |
| tech. | self-fluxing nature | 自熔性 |
| tech. | self-restoring capacity of nature | 自然的自我恢复能力 |
| desert. | semi-nature forest | 半熟林 (树高生长尚盛，但直径生长倾向减退状态的森林) |
| China, law | site of a profit-making nature | 营业性场所 |
| econ. | social nature of production | 生产的社会性 |
| econ. | social nature of properties relations | 财产的社会性质 |
| tech. | social nature of property relations | 财产关系的社会性质 |
| econ. | social nature of the productive forces | 生产力社会化 |
| expl. | Some biology teachers have even undertaken to give lessons to their students by going closer to nature | 有些生物老师甚至想带学生走进自然上课 |
| gen. | Sorry. I need to answer the call of nature | 对不起，我想去厕所 |
| China, law | special production nature | 生产特点 |
| tech. | spectrally selective nature | 光谱选择性 |
| agric. | sporocytic nature | 孢母细胞性质 (natura sporocytica) |
| agric. | spring nature | 春性 |
| ecol. | strict nature reserve | 严格自然保护区 |
| tech. | strict nature reserves | 完整的自然保护区 |
| pigeon.race. | strong nature of homecoming | 归巢性强 |
| gen. | strong nature of home-coming | голуб.гонк. 归巢性强. |
| tech. | structural nature of employment | 结构性就业 |
| gen. | subdue nature | 征服自然 |
| tech. | subsoil nature drainage | 底层土天然排水 |
| busin. | superiority of an intermediary nature | 中介性优越性 |
| commer. | superiority of an origin of nature | 根源性优越性 |
| busin. | superiority of an ultimate nature | 终极性优越性 |
| desert. | sustainable nature use | 自然可持续利用 |
| China, law | technical services of a public welfare nature | 公益性技术服务 |
| tech. | tensor nature | 张量性质 |
| China, polit. | the education campaign to preserve the advanced nature of Party members | 保持共产党员先进性教育活动 |
| expl. | The fine end of the fragment size distribution curve is controlled by the rock's inherent breakage characteristics and the nature of the stresses imposed by the detonation of the explosive | 碎岩粒度分布曲线的细端受岩石固有破碎特点的控制、而且受炸药爆轰施加的应力性质的控制 |
| expl. | The law of nature acts in ways independent of man's will | 自然规律不以人的意志起作用 |
| gen. | the methods are of a specific nature | 这些方法独具特点 |
| expl. | The minimum description of rock mass properties that influence blast performance includes the density, strength, stiffness and frequency and nature of discontinuities, together with an understanding of the variability of these parameters across the blasting area | 影响爆破行为的岩体特性描写的最少、包括非连续面的密度、强度、硬度、频率及自然属性、而且对爆破区域内这些参数的可变性了解的也最少 |
| gen. | The nature of my job requires me to dress smartly, so I wear skirt suits, with blouse, usually fairly sheer tights and heels | 工作性质要求穿戴整洁，所以我通常穿套裙、衬衫和高跟鞋 |
| tech. | the nature's behavior | 天行 |
| tech. | the nature's behaviour | 天行 |
| China, polit. | the public nature and public welfare nature of public finance | 公共财政公共性和公益性 |
| gen. | the reign of law in nature | 自然界中法则的支配 |
| tech. | thermoplastic nature | 热塑性 |
| gen. | things of this nature | 这种〔类〕事情 |
| China, polit. | to reflect the true nature of things | 实事求是 |
| gen. | transform nature | 改造自然 |
| desert. | transformation of nature | 大自然改造 |
| tech. | transient nature | 瞬时性质 |
| tech. | true nature | 本性 |
| gen. | be true to nature | 逼真的 |
| gen. | be true to nature | 逼真的 |
| agric. | true-breeding nature | 纯育性 |
| busin. | unspoilt nature | 未破坏自然环境 |
| tech. | urban nature | 城市性质 |
| tech. | utilization of nature | 利用自然 |
| tech. | vegetation nature | 植被性质 |
| tech. | vesicular nature | 多孔性 |
| construct. | vesicular nature | 多孔〔泡沫〕性 |
| construct. | vesicular nature | 发生小泡的特性 |
| tech. | vesicular nature | 起泡性 |
| busin. | view on human nature | 人性观 |
| gen. | wrest from Nature her secrets | 探索自然界奥秘 |
