| Subject | English | Chinese |
| econ. | A printer hires men to handle paper from cars to the warehouse | 印刷商雇人把纸从车上搬运到仓库 |
| avia. | aircraft handling crew and chock men | 航母飞机管理人员与放轮挡人员 (着蓝色服装) |
| gen. | as men go | 照一般的说法 |
| tech. | barrow men | 手车工人 |
| tech. | bedroom closet for men | 男人卧室壁橱 |
| archit. | Beijing Tian An Men | 北京天安门 (Gate of Heavenly Peace) |
| textile | CALIFORNIA MEN'S STYLIST | 《加利福尼亚男装设计师》 |
| sport. | Carl Lewis outleaped world champion Mike Powell in the men's long jump | 在男子跳远比赛中、 刘易斯比世界冠军鲍威尔跳得更远 |
| sport. | Carl Lewis was the world champion in the men's long jump and the world record holder at 8. 72 metres | 刘易斯曾是男子跳远世界冠军和 8.72 米世界纪录的保持者 |
| sport. | Chinese athlete Liu Xiang finished first in the men's 110m hurdles final in 12.91 seconds, breaking the Olympic record and equalling the world record. He won a gold medal for China at the 28th Olympic Games | 中国田径运动员刘翔在男子110米跨栏决赛中以 12 秒91的成绩打破奥运会纪录、平世界纪录、在第 28 届奥运会田径比赛中他为中国获得一块金牌 |
| interntl.trade. | Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value Equal Remuneration Convention | 男女工人同工同酬的公约同酬公约 |
| econ. | convention concerning equal remuneration for men and women workers for work of equal value | 男女同工同酬公约 |
| textile | cotton suiting for men | 男线呢 |
| proj.manag. | craft men | 技工 |
| lab.law. | day men | 做散工的人 |
| lab.law. | day men | 做日班的 |
| tech. | deficiency of men or stores | 人员或物料不足 |
| gen. | Dunhill, a famous British brand, produces menswear, leather goods, lighters, pipes, watches, and men's jewelry and so on | 登喜路是英国著名品牌，产品包括男装、皮具、打火机、烟斗、手表、男用饰品等 |
| busin. | employ men according to their abilities | 量才录用 |
| China, law | enjoy equal right to work as men | 享有与男子平等的劳动权利 |
| China, law | enjoy equal right with men | 享有同男子平等的权利 |
| China, law | equal pay for equal work to men and women | 男女同工同酬 |
| China, polit. | equality between men and women | 男女平等 |
| gen. | file of men | 派出执行任务的二人小组 |
| sport. | final of men's singles | 男单决赛 |
| bowl. | five men | 5人组赛 |
| bowl. | five men | 五人赛 |
| plann. | follow-up men | 催査员 |
| desert. | fossil men | 化石人 |
| textile | green-aproned men | 穿绿裙的搬运工 |
| busin. | half commission men | 收取一半佣金的经纪人 |
| sport. | High jumper Zhu Jiɑnhuɑ broke the world men's high jump record twice in 1983 by clearing 2.37 and 2.38 metres | 跳高运动员朱建华在 1983 年先后创造了 2.37 米和 2.38 米两次男子跳高世界纪录 |
| econ. | hints to business men | 商人指南 |
| econ. | hold men | 舱内装卸工人 |
| econ. | idle men-hour | 闲置人时 |
| busin. | idle men-year | 闲置人年 |
| sport. | In the men's 50-kilometer walk, Perlov of the Unified team won the gold medal in 3 hours 50 minutes 13 seconds | 独联体队运动员佩洛夫在男子50公里竞走中以3小时 50 分 13 秒夺走金牌 |
| gen. | in the shop there were several men, who were all busy at their work | 车间里有几个人,他们都在忙着 |
| manag. | indirect working men | 间接生产人员 |
| gen. | Institute of Radio Service Men | 无线电技术人员协会美 |
| org.name. | International Council of Catholic Men | 国际天主教徒理事会 |
| busin. | International Working Men's Association | 国际劳工协会 |
| bodybuild. | Iron Men Professional Invitational | 铁人职业邀请赛 |
| gen. | January 16th is San Antonio Atonement Day in Spain. Men show their braveness by riding horses through the fire | 1月16日是西班牙的圣安东尼赎罪节，男人们骑马穿过火焰来展示他们的勇敢 |
| textile | Japan Men's Fashion Unity | 日本男式时装协会 (JMFU) |
| textile | Japan men's Fashion Unity | 日本男装协会 |
| sport. | Junior Men and Women: Any athlete of 18 or 19 years on 31st December in the year of the competition | 青年男子和女子组:凡比赛当年 12 月 31 日为 18 或 19 周岁者 |
| sport. | Kevin Young, the new Olympic 400m hurdles champion,became the first to run under 47 seconds in this men's event, with a record time of 46.78 seconds | 新的奥运会 400 米跨栏冠军凯文・扬成为这个男子项目中第一个在47秒内跑完全程的选手、他的纪录是 46.78 秒 |
| manag. | key men | 特殊人才 |
| interntl.trade. | longshore men and harbor workers act | 码头工人和港口工人法案 |
| shoot. | 50m pistol men | 男子50米手枪 |
| shoot. | 50m rifle 3 positions men | 男子 50米3种姿势 |
| shoot. | 50m rifle prone men | 男子50米卧射 |
| shoot. | 50m running target men | 男子 50 米移动靶 |
| shoot. | 50m running target mixed men | 男子 50 米移动靶混合速 |
| gen. | Magi are the three wise men from the East who brought gifts for the baby Jesus | 麦琪，来自东方的三位智者，给刚降临的耶稣带来礼物 |
| busin. | maintenance and repair men | 维修人员 |
| textile | manner common among business men | 按商人惯例 |
| sport. | Master Men: A male athlete who has reached his 35th birthday | 老将男子组:年满 35 周岁的男子运动员 |
| bridge. | master men's pairs | 大师级男子对式赛 |
| tech. | material men's lien | 航行修理工料留置权 |
| space | 4M1E men, machine, material, method, environment | 人、机、料、法、环 (导弹、火箭和航天器研制所必备的各种条件) |
| interntl.trade. | memorandum men | 便函 |
| interntl.trade. | memorandum men | 买卖备忘录 |
| interntl.trade. | memorandum men | 备忘录 |
| interntl.trade. | memorandum men | 买卖通知单 |
| interntl.trade. | memorandum men | 便笺 |
| interntl.trade. | memorandum men | 附注条款 |
| textile | men chijimi | 棉绉布 |
| sport. | men competitors | 男运动员 |
| sport. | men heptathlon and decathlon | 男子七项全能和十项全能 |
| manag. | men hour method | 工时法 |
| manag. | men hour method | 人工时间法 |
| el.mach. | men-hours quota | 工时定额 |
| gen. | Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade | 成群结队身着绿色苏格兰短裙的男子成为今年圣帕特里克节游行中最亮眼的风景 |
| busin. | men-made environment | 人造环境 |
| manag. | men-made environments | 人造环境 |
| sport. | men man | 男子 |
| sport. | men man | 男子项目 |
| sport. | men man | 的复数 |
| nurs. | men nurse | 男护士 |
| gen. | men of that stamp | 那种人 |
| el. | men on duty | 值班员 |
| gen. | men out of occupation | 失业者 |
| busin. | men paid by the job | 计件工人 |
| adv. | men readers | 男性读者 |
| bodybuild. | Men's Amateur World Championships | 国际健美联合会男子业余锦标赛 |
| textile | men's and women's apparels | 男女服装 |
| gymn. | men's apparatus | 男子器械 |
| bodybuild. | Men's Asian Championships | 亚洲男子锦标赛 |
| textile | men's backpack | 男式背包 |
| box. | men's bantam weight | 拳击 54kg |
| box. | men's bantam weight | 男子51-54公斤级 |
| textile | men's Bermuda | 男式百慕大短裤 |
| textile | men's bib and brace overalls | 男工作背带裤 |
| textile | men's bib and brace overalls | 男背带工作裤 |
| textile | men's boilersuits | 男工装连衣裤 |
| textile | men's boots | 男式靴 |
| textile | men's bra | 男性胸罩日本内衣商为满足个性需求推出 |
| textile | men's briefs | 男三角裤 |
| row. | men's C-2 Canoe Double | 激流男双划 |
| row. | men's C-2 Canoe Double | 男子双人划艇 |
| row. | men's C-1 Canoe Single | 激流男单划 |
| row. | men's C-1 Canoe Single | 男子单人划艇 |
| row. | men's C-1 500m | 男单划500 |
| row. | men's C-1 1000m | 男单划1000 |
| row. | men's C-1 1000m | 男子单人划艇1000米 |
| row. | men's C-2 1000m | 男子双人划艇1000米 |
| row. | men's C-2 1000m | 男双划1000 |
| row. | men's C-2 500m | 男双划500 |
| row. | men's C-2 500m | 男子双人划艇500米 |
| row. | men's C-1 500m | 男子单人划艇500米 |
| textile | men's cap | 男式便帽 |
| tenn. | men's champion | 男子冠军 |
| tech. | men's changing room | 男衣帽间 |
| tech. | men's changing room | 男更衣室 |
| textile | men's clothes | 男装 |
| textile | men's clothing | 男装 |
| textile | men's clothing design | 男装设计 |
| tab.tenn. | men's consolation singles | 男子单打安慰赛 |
| textile | men's cotton suitings | 男线呢 |
| tech. | men's cubicle hotels | 隔仓式男旅舍 |
| textile | men's design | 男装设计 |
| scub. | men's diving synchronized ten-meter platform | 男子双人10米跳台 |
| scub. | men's diving synchronized three-meter springboard | 男子双人 3米跳板 |
| scub. | men's diving ten-meter platform | 男子10米跳台 |
| scub. | men's diving three-meter springboard | 男子3米跳板 |
| tab.tenn. | men's division | 男子赛组 |
| tab.tenn. | men's doubles | 男子双打 |
| sport. | men's doubles | 男双 |
| badm. | men's doubles | 男子双打 |
| tab.tenn. | men's doubles table tennis competition | 男子双打决赛 |
| textile | men's dress materials | 男服料 |
| textile | men's dress socks | 绅士袜 |
| voll. | men's early youth | 男子少年组 |
| bodybuild. | Men's European Amateur Bodybuilding Championships | 欧洲男子业余健美锦标赛 |
| sport. | men's event | 男子项目 |
| textile | Men's Fashion Association | 男式时装协会 |
| textile | Men's Fashion Association | 美男式时装协会 |
| box. | men's featherweight | 拳击 57kg |
| box. | men's featherweight | 男子 54-57 公斤级 |
| fenc. | men's fencing epee | 男子重剑 |
| fenc. | men's fencing foil | 男子花剑 |
| fenc. | men's fencing saber | 男子佩剑 |
| fenc. | men's fencing team epee | 男子团体重剑 |
| fenc. | men's fencing team foil | 男子团体花剑 |
| fenc. | men's fencing team saber | 男子团体佩剑 |
| textile | men's figure | 男子体型 |
| box. | men's flyweight | 拳击 51kg |
| box. | men's flyweight | 男子 48~51 公斤级 |
| textile | men's formal attire | 男礼服 |
| acrob. | men's fours | 男子集体赛 |
| wrest. | men's freestyle 66 to 74kg | 男子自由跤74kg |
| wrest. | men's freestyle 66 to 74kg | 男子自由跤-74公斤级 |
| wrest. | men's freestyle 84 to 96kg | 男子自由跤96kg |
| wrest. | men's freestyle 55 to 60kg | 男子自由跤60kg |
| wrest. | men's freestyle 96 to 120kg | 男子自由跤-120公斤级 |
| wrest. | men's freestyle 55 to 60kg | 男子自由跤-60公斤级 |
| wrest. | men's freestyle 74 to 84kg | 男子自由跤84kg |
| wrest. | men's freestyle 74 to 84kg | 男子自由跤-84公斤级 |
| wrest. | men's freestyle 96 to 120kg | 男子自由跤120kg |
| wrest. | men's freestyle 84 to 96kg | 男子自由跤-96公斤级 |
| wrest. | men's freestyle Up to 55kg | 男子自由跤55kg |
| wrest. | men's freestyle Up to 55kg | 男子自由跤-55公斤级 |
| exhib. | men's furnishings | 男子服饰 |
| wrest. | men's Greco-Roman 74 to 84kg | 男子古典跤84kg |
| wrest. | men's Greco-Roman 60 to 66kg | 男子古典跤66kg |
| wrest. | men's Greco-Roman 66 to 74kg | 男子古典跤74kg |
| wrest. | men's Greco-Roman 66 to 74kg | 男子古典跤-74公斤级 |
| wrest. | men's Greco-Roman 60 to 66kg | 男子古典跤-66公斤级 |
| wrest. | men's Greco-Roman 74 to 84kg | 男子古典跤-84公斤级 |
| wrest. | men's Greco-Roman 84 to 96kg | 男子古典跤96kg |
| wrest. | men's Greco-Roman 55 to 60kg | 男子古典跤60kg |
| wrest. | men's Greco-Roman 96 to 120kg | 男子古典跤-120公斤级 |
| wrest. | men's Greco-Roman 55 to 60kg | 男子古典跤-60公斤级 |
| wrest. | men's Greco-Roman 96 to 120kg | 男子古典跤120kg |
| wrest. | men's Greco-Roman 84 to 96kg | 男子古典跤-96公斤级 |
| wrest. | men's Greco-Roman Up to 55kg | 男子古典跤55kg |
| wrest. | men's Greco-Roman Up to 55kg | 男子古典跤-55公斤级 |
| voll. | men's grown-up | 男子成年组 |
| textile | men's hat | 男式帽子 |
| textile | men's hat | 男帽 |
| textile | men's high leg boots | 男式长筒靴 |
| athlet. | men's 110 hurdles | 男子110米栏 |
| athlet. | men's 400 hurdles | 男子400栏 |
| athlet. | men's 110 hurdles | 男子 110 栏 |
| athlet. | men's 400 hurdles | 男子400米栏 |
| sport. | men's individual competition | 男子个人赛现代五项 |
| row. | men's K-1 kayak single | 激流男单皮 |
| row. | men's K-1 kayak single | 男子单人皮艇 |
| row. | men's K-1 1000m | 男子单人皮艇1000米 |
| row. | men's K-1 1000m | 男单皮1000 |
| row. | men's K-1 500m | 男单皮500 |
| row. | men's K-4 1000m | 男子四人皮艇1000米 |
| row. | men's K-2 500m | 男子双人皮艇500米 |
| row. | men's K-2 1000m | 男双皮1000 |
| row. | men's K-2 1000m | 男子双人皮艇1000米 |
| row. | men's K-2 500m | 男双皮500 |
| row. | men's K-4 1000m | 男四皮1000 |
| row. | men's K-1 500m | 男子单人皮艇500米 |
| weightlift. | men's 77kg | 男举77kg |
| weightlift. | men's 105kg | 男子105公斤级 |
| weightlift. | men's 105kg | 男105kg |
| weightlift. | men's +105kg | 男举+105kg |
| weightlift. | men's 94kg | 男举94kg |
| weightlift. | men's 56kg | 男举56kg |
| weightlift. | men's 62kg | 男子62公斤级 |
| weightlift. | men's 56kg | 男子56公斤级 |
| weightlift. | men's 69kg | 男举69kg |
| weightlift. | men's 69kg | 男子69公斤级 |
| weightlift. | men's 94kg | 男子94公斤级 |
| weightlift. | men's +105kg | 男子+105公斤级 |
| weightlift. | men's 62kg | 男举62kg |
| weightlift. | men's 85kg | 男举85kg |
| weightlift. | men's 85kg | 男子85公斤级 |
| weightlift. | men's 77kg | 男子77公斤级 |
| athlet. | men's 50km walk | 男子50公里竞走 |
| athlet. | men's 20km walk | 男子20公里竞走 |
| box. | men's light flyweight | 拳击48kg |
| box. | men's light flyweight | 男子-48 公斤级 |
| box. | men's light heavyweight | 拳击81 kg |
| box. | men's light heavyweight | 男子 75~81公斤级 |
| box. | men's light middleweight | 拳击 69kg |
| box. | men's light middleweight | 男子64~69公斤级 |
| box. | men's lightweight | 拳击60kg |
| box. | men's lightweight | 男子57〜60公斤级 |
| textile | men's lingerie | 男内衣裤 |
| busin. | men's locker | 男更衣室 |
| sport. | men's locker room | 男运动员更衣室 |
| textile | men's look blouse | 连腰带短罩衫 |
| textile | men's look blouse | 女衬衫 |
| textile | men's look blouse | 男式女衬衫 |
| textile | men's look blouse | 男式女衬衣 |
| athlet. | men's 200m | 男子200米 |
| athlet. | men's 200 m | 男子 200 米 |
| athlet. | men's 1500m | 男子1500米 |
| athlet. | men's 100 m | 男子 100 米 |
| athlet. | men's 5000m | 男子5000米 |
| athlet. | men's 100m | 男子100米 |
| athlet. | men's 10000m | 男子10000米 |
| athlet. | men's 400m | 男子400米 |
| athlet. | men's 800m | 男子800米 |
| shoot. | men's 10m air pistol | 男子气手枪 |
| shoot. | men's 10m air pistol | 男子 10米气手枪 |
| shoot. | men's 10m air rifle | 男子气步枪 |
| shoot. | men's 10m air rifle | 男子10米气步枪 |
| swim. | men's 200m backstroke | 男子 200 米仰泳 |
| swim. | men's 200m backstroke | 男子200仰 |
| swim. | men's 100m backstroke | 男子100仰 |
| swim. | men's 100m backstroke | 男子 100米仰泳 |
| swim. | men's 200m breaststroke | 男子200蛙 |
| swim. | men's 100m breaststroke | 男子100蛙 |
| swim. | men's 200m breaststroke | 男子200米蛙泳 |
| swim. | men's 100m breaststroke | 男子 100米蛙泳 |
| swim. | men's 100m butterfly | 男子100蝶 |
| swim. | men's 200m butterfly | 男子200米蝶泳 |
| swim. | men's 200m butterfly | 男子200蝶 |
| swim. | men's 100m butterfly | 男子100米蝶泳 |
| swim. | men's 50m freestyle | 男子50自 |
| swim. | men's 200m freestyle | 男子200米自由泳 |
| swim. | men's 200m freestyle | 男子200自 |
| swim. | men's 400m freestyle | 男子400米自由泳 |
| swim. | men's 400m freestyle | 男子400自 |
| swim. | men's 100m freestyle | 男子100自 |
| swim. | men's 1500m freestyle | 男子1500自 |
| swim. | men's 50m freestyle | 男子50米自由泳 |
| swim. | men's 100m freestyle | 男子100米自由泳 |
| swim. | men's 1500m freestyle | 男子 1500米自由泳 |
| swim. | men's 4*200m freestyle relay | 男4*200自 |
| swim. | men's 4*200m freestyle relay | 男子4*200米自由泳接力 |
| sport. | men's 110 m hurdles | 男子 110 米栏 |
| swim. | men's 200m individual medley | 男子200米混合泳 |
| swim. | men's 200m individual medley | 男子200混 |
| swim. | men's 400m individual medley | 男子400混 |
| swim. | men's 400m individual medley | 男子400米混合泳 |
| swim. | men's 4*100m medley relay | 男4*100混 |
| swim. | men's 4*100m medley relay | 男子4*100 米混合泳接力 |
| shoot. | men's 50m pistol | 男子慢射 |
| shoot. | men's 50m pistol | 男子50米手枪 |
| shoot. | men's 25m rapid fire pistol | 男子速射 |
| shoot. | men's 25m rapid fire pistol | 男子25米手枪速射 |
| athlet. | men's 4*400m relay | 男子4*400米接力 |
| athlet. | men's 4*400m relay | 男子4x400 |
| athlet. | men's 4*100m relay | 男子4*100 |
| athlet. | men's 4*100m relay | 男子4*100米接力 |
| shoot. | men's 50m rifle 3 position | 男子3x40 |
| shoot. | men's 50m rifle 3 position | 男子 50米步枪3种姿势 |
| shoot. | men's 50m rifle prone | 男子卧射 |
| shoot. | men's 50m rifle prone | 男子50米步枪卧射 |
| athlet. | men's 3000m steeplechase | 男子3000障碍 |
| athlet. | men's 3000m steeplechase | 男子3000米障碍 |
| box. | men's middleweight | 拳击75kg |
| box. | men's middleweight | 拳击 69~75 公斤级 |
| busin. | men's natural right | 天赋人权 |
| textile | men's nightwear | 男睡衣 |
| sport. | men's Olympic distance competition | 铁三男子铁人三项 |
| sport. | men's Olympic distance competition | 男子个人赛 |
| drag. | Men's Open Championship | 男子公开锦标赛 |
| swim. | men's open water 10km | 男子10公里 |
| swim. | men's open water 10km | 男子10公里公开水域 |
| judo. | men's over 100kg | 男子+100公斤级 |
| judo. | men's over 100kg | 男柔+100kg |
| taekwondo. | men's over 80kg | 男跆+80kg |
| taekwondo. | men's over 80kg | 男子+80公斤级 |
| acrob. | men's pairs duo | 男子双人赛 |
| sport. | men's professional tennis circuit | 男子网球职业选手巡回赛 |
| textile | men's pullover | 男式羊毛套衫 |
| textile | men's ring | 男用戒指 |
| textile | men's ring | 男子戒指 |
| textile | men's ring | 男式戒指 |
| tech. | men's room | 公共建筑中的男盥洗室 |
| sport. | men's room | 男厕所 |
| tech. | men's room | 男卫生间 |
| bodybuild. | Men's Seven Compulsory Poses | 男子七项规定动作 |
| textile | men's shirt | 男衬衫 |
| textile | men's shirt-body | 男式汗衫 |
| textile | men's shirt-sleeve | 男式长袖衬衫 |
| textile | men's shirt-sleeves | 男式长袖衬衫 |
| exhib. | men's shoes | 男鞋 |
| textile | men's short-sleeved pullover | 男式短袖羊毛套衫 |
| textile | men's short-sleeved sweater | 男式短袖毛线衣 |
| textile | men's short-sleeved sweater | 男式短袖厚运动衫 |
| textile | men's short-sleeved sweater | 男式短袖运动衫 |
| textile | men's shusu | 纬面缎纹 |
| acrob. | men's single tumbling | 男子单人赛 |
| tab.tenn. | men's singles | 男子单打 |
| sport. | men's singles | 男单 |
| badm. | men's singles | 男子单打 |
| textile | men's sizes | 男子服装尺寸 |
| textile | men's sizes | 男子尺寸 |
| textile | men's slack-casual | 男式便裤 |
| textile | men's slacks | 男式宽裤 |
| textile | men's slacks-casual | 男式便裤 |
| skiing | men's snowboard cross | 男子雪板穿越赛 |
| scub. | men's springboard competition | 男子跳板跳水比赛 |
| textile | men's suit | 男套装 |
| textile | men's suit | 男西服 |
| textile | men's suit | 男西装 |
| textile | men's suit | 男服 |
| textile | men's suit jacket | 男式夹克 |
| textile | men's suit slacks | 男式套裤 |
| textile | men's suitings | 男子衣料 |
| textile | men's suitings | 男式服装面料 |
| China, polit. | men's superiority to women | 男尊女卑 |
| textile | men's sweater | 男毛衫 |
| tab.tenn. | men's table tennis doubles final | 男子双打决赛 |
| tab.tenn. | Men's Table Tennis World Cup | 世界杯男子乒乓球赛 |
| sport. | men's team | 男子队 |
| sport. | men's team | 男子团体 |
| tab.tenn. | men's team event | 男子团体赛 |
| sport. | men's team event | 男团项目 |
| gymn. | Men's Technical Committee | 男子技术委员会 |
| scub. | men's three-meter springboard final | 男子3米跳板决赛 |
| textile | men's three-piece suit | 男式三件套装 |
| judo. | men's 81 to 90kg | 男子81-90公斤级 |
| judo. | men's 81 to 90kg | 男柔 90kg |
| judo. | men's 73 to 81kg | 男子73〜81公斤级 |
| judo. | men's 60 to 66kg | 男子60~66公斤级 |
| judo. | men's 66 to 73kg | 男子66~73公斤级 |
| judo. | men's 66 to 73kg | 男柔73kg |
| judo. | men's 60 to 66kg | 男柔66kg |
| judo. | men's 73 to 81kg | 男柔81kg |
| judo. | men's 90 to 100kg | 男柔100kg |
| judo. | men's 90 to 100kg | 男子90~100公斤级 |
| archit. | men's toilet | 男厕 |
| textile | men's trousers | 男裤 |
| textile | men's trousers | 绅士裤 |
| row. | men's two person dinghy 470 | 男子470级 |
| row. | men's two person dinghy 470 | 男子双人艇470级 |
| textile | men's two-piece suit | 男式两件套装 |
| textile | men's under clothes | 男内衣 |
| taekwondo. | men's under 58kg | 男跆58kg |
| taekwondo. | men's under 80kg | 男跆80kg |
| taekwondo. | men's under 58kg | 男子58公斤级 |
| taekwondo. | men's under 68kg | 男子68公斤级 |
| taekwondo. | men's under 68kg | 男跆68kg |
| taekwondo. | men's under 80kg | 男子80公斤级 |
| textile | men's underclothes | 男内衣 |
| textile | men's undershorts | 男式短衬裤 |
| textile | men's underwear | 男内衣 |
| textile | men's underwear and shorts | 男内衣裤 |
| judo. | men's up to 60kg | 男柔60kg |
| judo. | men's up to 60kg | 男子60公斤级 |
| textile | men's V neck rib knit pullover | 男式 V 字领针织罗纹套衫 |
| voll. | men's volleyball | 男子排球 |
| voll. | men's volleyball competition | 男子排球比赛 |
| textile | men's waistbanding | 男裤腰头 |
| textile | men's wear | 男服 |
| cloth. | men's wear | 男装 |
| textile | men's wear department | 男装部 |
| textile | men's wear design | 男装设计 |
| textile | men's wear look | 男服女穿风貌 |
| textile | men's wear look | 男服风貌 |
| textile | Men's Wear Retailer's Association | 美男式服装零售商协会 |
| textile | men's wear Retailer's Association MRA | 男式服装零售商协会美国 |
| textile | men's wear store | 男式服装店 |
| box. | men's welterweight | 拳击64kg |
| box. | men's welterweight | 男子60~64公斤级 |
| voll. | Men's World Championship | 男子世界锦标赛 |
| voll. | Men's World Cup | 男子世界杯 |
| swim. | men's 4x100m freestyle relay | 男4*100自 |
| swim. | men's 4x100m freestyle relay | 男子4*100 米自由泳接力 |
| voll. | men's youth | 男子青年组 |
| textile | men-tailored collar | 男式西装领 |
| expl. | Men take precedence over women regarding employment in field work。 | 就野外工作而言、男的就业优先于女的 |
| tech. | men toilet | 男厕所 |
| tech. | men toilet | 男盥洗室 |
| adv. | men viewers | 男性观众 |
| gen. | men watch | 男式手表 |
| textile | men wear store | 男式服装店 |
| manag. | men who manage | 管理的人 |
| busin. | men who manage | 从事管理的人 |
| busin. | men with spirit | 有灵魂和道德的人 |
| econ. | men with spirit and morale | 有灵魂和道德的人 |
| econ. | men with spirit and morale | 有灵性之人 |
| tech. | men working sign | 前方施工标志 |
| interntl.trade. | mercantile men | 买卖人 |
| interntl.trade. | mercantile men | 商要 |
| interntl.trade. | mercantile men | 商人 |
| manag. | method men | 工作方法人员 |
| manag. | methods men | 工作方法人员 |
| gen. | Michael stubbed out his cigarette and put on work pants, work shirt and the peaked cap most Sicilian men wore | 迈克尔掐灭了香烟头，穿上了工作裤、工作衫，戴上了大多数西西里男子常戴的那种鸭舌帽 |
| gen. | milliampere men | 弱电工程师 |
| gen. | mim-men | 死记硬背的 |
| gen. | mim-men | 摹拟记诵的 |
| interntl.trade. | national alliance of business men | 全国工商业主联盟 |
| textile | National Association of Men's Sport- wear Buyers | 美全国男式运动服装采购商协会 |
| textile | National Association of Men's Sportswear Buyers | 全美男式运动服装购买者协会 |
| textile | National Association of Men's Sportwear Buyers | 美全国男式运动服装采购商协会 (NAMSB) |
| bridge. | National Men's Pair Championship | 全国男子对式锦标赛 |
| tech. | One of the men picked up a spare tire and brought it down on his head, knocking him out | 那些人中的一个拿起一个备用轮胎砸在他的头上，他当时就昏了过去 |
| busin. | organization men | 大公司高级职员 |
| textile | PORTS MEN | 宝姿 |
| interntl.trade. | post men | 邮递员 |
| econ. | primitive men | 原人 |
| econ. | primitive men | 原始人 |
| gen. | Radio Service Men Association | 无线电操作人员协会美 |
| auto. | Rah men structure | 车身拉曼构造立柱和横梁的构造，立柱与横梁的连接处不弯曲，承载式车身结构就基于这种方法设计 |
| social. | ratio of men and women in decision making positions | 决策职位的男女比例 |
| tech. | reference men and women | 参考方位 |
| busin. | rotate men in office | 亦公室职工轮班 |
| gen. | Sarido clothing: Our goal is to offer you series of men's fashionable and casual clothing with strong Italy pattern | 萨雷德品牌系列产品志在向广大男士提供带有浓厚意大利风情的时尚休闲服饰 |
| tech. | saw for two men | 二人锯 |
| rugb. | seven men line box defense | 七人箱形防线 |
| rugb. | seven men line box defense | 七人方形防线 |
| rugb. | seven men line diamond defense | 七人菱形防线 |
| luge. | single-seater men | 男子单座 |
| shoot. | Skeet Men | 男子双向 |
| busin. | standards men | 标准制定人 |
| busin. | syndicate of real estate men | 房地产者辛迪加 |
| tab.tenn. | table tennis world champions in men's and women's singles | 男女乒乓球单打世界冠军 |
| sport. | take part in men's event | 参加男子项目 |
| gymn. | Technical Committee Men's | 男子技术委员会 |
| adv. | Texaco, "You can trust your car to the men who wear the star" | 德士古公司、"你可以将车托付给佩戴星的人们"、 Benton & Bowles 广告公司、20世纪40年代 (Benton & Bowles) |
| sport. | The athletes of men's 400 metres race round one heat two, assemble here please! | 男子 400 米预赛第 2 组运动员、请在这里集合！ |
| gen. | The company is closing out their entire supply of men's clothing | 这家公司正在削价出售所有男装 |
| gen. | The jacket is the most important piece of new unstructured men's wear. The look and fit are relaxed | 夹克是简做休闲男装中最重要的一种款式，其外观和穿着都是随意的 |
| econ. | the materialized relations between men | 人与人之间关系被物化 |
| sport. | The standard distances for men and women shall be 15km, 20km, Half-Marathon, 25km, 30km, Marathon 42.195 km, 100km and Road Relay | 公路赛跑男女公路赛跑标准比赛距离应为 15 公里、20 公里、半程马拉松、25 公里、30 公里、马拉松42. 195 公里、100 公里和公路接力赛跑 |
| gen. | The star announced the birth of Jesus and guided the wise men to find Him | 当耶稣降临到人间之时，这些星星便是宣告其出生的标志，并帮助指引智者寻找到耶稣 |
| gen. | The two men were arrested for smuggling | 这两人因为走私被逮捕了 |
| badm. | Thomas Cup World Team men's Badminton Championship | 汤姆斯杯世界男子羽毛球团体锦标赛 |
| gen. | three men system | 三裁判制 |
| gen. | tian an men | 天安门 |
| manag. | top level men | 上层机构人员 |
| busin. | top level men | 上层人员 |
| manag. | top men | 高级人员 |
| manag. | top men | 上层人员 |
| tech. | traffic men | 交通监理员美国检查违反交通规则的人员 |
| textile | training sales men | 推销员培训 |
| textile | trousers without crotch worn by men | 套裤 |
| gen. | two-men | 双人的 |
| auto. | two-men operation bus | 双工作人员客车指有乘务员客车 |
| sport. | two men cross-move passing | 二人交叉移位对传 (Tchoukball) |
| tab.tenn. | two men cross-move passing | 二人交叉移位对传 |
| sport. | two men move passing | 二人移位对传 (Tchoukball) |
| tab.tenn. | two men move passing | 二人移位对传 |
| tech. | two-men optic system | 双人光学瞄准系统 |
| space | two-men optical system | 二人光学瞄准系统 |
| tech. | two-men optical system | 双人光学瞄准系统 |
| gen. | two men system | 双裁判制 |
| skiing | two-seater men | 男子双座 |
| luge. | two-seater men | 男子双座 |
| avia. | Welfare of Air Force Enlisted Men | 空军士兵福利待遇 |
| gen. | within the memory of men | 在人类有史以来 |
| textile | woolen suit for men | 全毛男西服套 |
| fin. | work men's compensation | 工人补偿金 |
| fin. | work men's compensation | 人工恤养金 |
| org.name. | World Alliance of Young Men's Christian Associations | 基督教男青年协会世界联盟 |
| bodybuild. | World Amateur Men's Bodybuilding Championships | 世界男子业余健美锦标赛 |
| chess.term. | World Amateur Weiqi Men's and Women's Double Matches | 世界业余围棋男女双人赛 |
| sport. | World Men's Modern Pentathlon Championships | 世界男子现代五项锦标赛 |
| voll. | World Men's Volleyball Championship | 世界男子排球锦标赛 |
| chess.term. | Xiangqi men's master match and women's knock-out tournament | 象棋男子精英赛及女子象棋擂台赛 |
| desert. | Yi-men-kuan | 玉门关 (甘肃敦煌) |
| jap., aikido. | yoko men uchi | 斜打 |
| sport. | Young Men's Christian Association | 基督教青年会 |
| textile | young men's coat | 青年装 |
| textile | young men's coat | 青年服 |
| desert. | Yü-Men-Kuan | 玉门关 (甘肃) |
