 |
| Subject | English | Chinese |
| el. | anisotropy/geometric effects of mechanical properties | 机械特性各向异性/几何效应 |
| met. | magneto-mechanical effect | 磁-机械效应 |
| met. | mechanical effect | 机械效应 |
| met. | mechanical effect | 机械作用 |
| tech. | mechanical effect | 机械效能 |
| expl. | mechanical effect of a notch V | 形切槽产生的力学效应在爆炸冲击波和爆生气体的准静压压力作用下， V 形切槽的存在将产生两个力学效应，即在切槽尖端产生应力集中和在切槽根部附近产生的压应力和低拉应力区,亦称裂纹生长抑制区。在这两个效应的作用下,裂纹必然从切槽尖端开始向前扩展，同时又抑制了新裂纹在其他方向上的生成 |
| tech. | mechanical effects of curvature | 弯道的机械影响 |
| tech. | mechanical effects of ultra-sound | 超声 |
| tech. | mechanical hysteresis effect | 机械迟滞作用 |
| expl. | Scientific or fundamental models attempt to realistically describe the physical effects of blasting and the mechanical response of the rock | 科学模型、或者说基本模型、试图立足于现实、描述爆破的物理效果和岩石的力学回应 |