| English | Chinese |
| absolute threshold of luminance | 绝对光亮度阈 |
| background luminance | 本底〔背景〕亮度 |
| build-up of luminance | 起辉 |
| chrominance-luminance delay inequality | 色度-亮度信号延时差 |
| chrominance-luminance gain inequality | 色度-亮度信号增益差 |
| equivalent luminance | 等效光亮度 |
| high luminance suppressor | 高强度彩色信号抑制器 |
| hue, saturation and luminance, hue-saturation-lightness | 色调、饱和度和亮度 |
| hue, saturation and luminance, hue-saturation-lightness | 色调-饱和度-亮度 |
| hue-lightness-saturation, hue, luminance and saturation | 色调、亮度和饱和度 |
| hue-lightness-saturation, hue, luminance and saturation | 色调-亮度-饱和度 |
| just noticeable luminance difference | 刚可察觉的发光差 |
| luminance difference threshold | 光亮度差阈 |
| luminance factor | 光亮度因数 |
| luminance intensification coefficient | 亮度增加系数 |
| luminance level | 发光度电平 |
| luminance level | 亮度级 |
| luminance level | 照度水平 |
| luminance meter | 光亮度计 |
| luminance temperature | 光亮度温度 |
| luminance transient improver | 亮度瞬态改善电路 |
| luminance vs voltage characteristic | 亮度-电压特性曲线 |
| split-luminance, split-chrominance system | SLSC 制式 |
| split-luminance, split-chrominance system | 亮度分离色度分离电视制式 |
| uniformity of luminance | 亮度均匀性 |
