Subject | English | Chinese |
sport. | A blind pass is the baton pass in a relay race in which the receiving runner does not look back at the passer | 盲接法是接力赛跑时接棒人不向后看传棒人的一种接棒方法 |
expl. | A bound collection of theses looks nicer than an un bound one | 装订好的论文集比不装订要好看些 |
expl. | a seemingly insensitive look | 感觉似乎迟钝的面孔 |
gen. | A shop that sells western style trousers just opened on the street corner. How about taking a look? | 街口拐角处新开了一家专卖西裤的商店,去看一看怎么样? |
gen. | appearance or a look | 模样 |
agric. | before and after look | 前后检査 |
avia. | big look improvement program | 大型检査改进程序 |
gen. | Blue looks good on you | 你穿蓝色好看 |
agric. | carry look ahead | 先行进位 |
tech. | carry look ahead adder | 超前进位加法器 |
tech. | carry look ahead adder | 先行进位加法器 |
gen. | change M to such a tune as to make it look entirely different | 使 M 彻底改变面目 |
gen. | close-look satellite | 近距离观察〔侦察〕卫星 |
multimed. | color look-up table | 颜色查找表 |
multimed. | color look-up table | 浏览器颜色査找表 |
adv. | Crest toothpaste, "Look, Ma! No cavities!" | 佳洁士牙膏、"妈妈、看、没有蛀牙!" Benton & Bowles 广告公司、1958 (Benton & Bowles) |
tech. | crochet-look fabric | 仿钩编织物 |
avia. | Down-look radar | 下视雷达 |
avia. | Down-look radar | 俯视雷达 |
China, polit. | draw lessons from history and look to the future | 以史为鉴,面向未来 |
avia. | elevation look | 垂直投影 |
avia. | elevation look | 正视图 |
agric. | farm science looks ahead | 农业科学展望 |
tech. | fast-carry look-ahead arithmetic | 快速超前进位算术运算 |
gen. | first-look | 初视 |
gen. | first-look | 一看〔见〕 |
avia. | first-look, first-kill opportunity | "先敌发现"机会 (尤指机载雷达设备能在敌人发现我机之前先发现敌人的能力) |
tech. | full look ahead carry | 全先行进位 |
adv. | Gillette, "Look sharp, feel sharp" | 吉列剃须刀、"看上去锋利无比、摸上去锋利无比、它确实锋利无比"、麦肯广告公司、20世纪40年代 (McCann-Erickson) |
securit. | give me a look at | 询价询量经纪人询价用语 |
gen. | have a gallows look | 看上去像被宣判绞刑似的 |
gen. | have a gallows look | 有被绞死的面相 |
expl. | He always looks charged with weighty matters | 他看上去总是心事重重 |
gen. | Here are your invoices. Do you need a minute to look over them? | 这是您的发票,您要不要花点时间把它过一遍? |
tech. | high-speed look ahead carry generator | 高速先行进位发生器 |
sport. | hit the front and never look back | 一路领先 |
mil., air.def. | hunt and look-on system | 搜索和锁定系统 |
gen. | I am afraid that you have dialed the wrong number. Please look up the correct number in the telephone directory | 恐怕你打错电话了。请到电话簿里去查询正确的电话号码吧 |
gen. | I sprained my ankle. It looks swollen | 我扭伤了脚踝。看起来肿了 |
gen. | I think the leopard print one looks nice | 我想那个豹纹的看起来很不错 |
gen. | If you can't lay your hand on a suite of diamonds, then look for exciting costume jewelry | 如果你买不起钻石,就试试漂亮的人造珠宝吧 |
econ. | If you have a look at the price list you will find that its price has appreciated | 如果你看一下价格单,你会发现它的价格已经上涨了 |
mil. | instruction look ahead | 指令超前 |
gen. | it looks | 看起来 |
gen. | it looks as if | 似乎 |
econ. | It looks as if the shipment will not arrive on April 20th | 看来货物不能在4月20日到达了 |
gen. | It looks like a greasy spoon, but the laver bread is great and cheap | 虽然那看上去不过是个小饭馆,但是那里的海藻面包超好吃,又便宜 |
gen. | It looks like toast and tastes kind of like a croissant with ham and cheese | 它看起来像吐司,吃起来像加了火腿跟奶酪的羊角面包 |
gen. | It looks like you are the victim of a break-in | 看起来,你是入室盗窃的受害者 |
gen. | It's so tempting to order everything on the menu. It all looks so appetizing! | 菜单上的菜很吸引人,看起来都很有食欲 |
gen. | Let me have a look. Your tooth has an abscess | 让我瞧瞧。你的牙化脓了 |
gen. | let us take a more detailed look at these examples | 让我们来更详细地看看这些例子 |
gen. | Look, a female lion claims her spot in a tree near the Zambezi River in Zambia | 一只母狮子在赞比亚赞比西河旁的一棵树上宣示它的主权 |
gen. | look about | 四顾 |
gen. | look about | 警戒 |
gen. | look about | 四处寻找 |
gen. | look about | 査看情况 |
gen. | look about | 看望 |
gen. | look about | 考虑 |
gen. | look about | 东张西望 |
gen. | look after | 寻求 |
gen. | look after | 目送 |
gen. | look after | 关心 |
gen. | look after | 照顾〔应,料〕 |
gen. | look after | 监督 |
gen. | look after | 注意 |
gen. | look after | 照看 |
amer. | look after one's fences | 提高自己的声望 |
amer. | look after one's fences | 加强与他人的关系 |
China, law | look after oneself | 自理 |
China, polit. | look after the interests of different sectors of the community | 兼顾社会各阶层利益 |
tech. | look ahead | 向前看 |
agric. | look ahead | 预先估计 |
AI. | look ahead | 预测先行 |
China, polit. | look ahead | 展望未来 |
agric. | look ahead | 预测 |
agric. | look ahead | 先行 |
tech. | look ahead | 超前 |
tech. | look ahead | 超前屏蔽 |
tech. | look ahead | 预取 |
gen. | look ahead | 提前 |
securit. | look ahead | 前瞻 |
securit. | look ahead | 前视 |
gen. | look ahead | 考虑未来 |
gen. | look-ahead | 计算机的先行智能的 |
gen. | look ahead | 预作准备 |
gen. | look ahead | 考虑未来的需要 |
construct. | look-ahead adder | 前视〔监前〕加法器 |
tech. | look ahead adder | 先行加法器 |
agric. | look ahead analysis | 预测分析 |
agric. | look ahead analysis | 先行分析 |
securit. | look ahead bias | 前瞻性偏差 |
securit. | look ahead bias | 前视偏差 |
tech. | look ahead carry generator | 超前进位产生器 |
tech. | look ahead carry generator | 先行进位发生器 |
tech. | look ahead carry output | 先行进位输出 |
math. | look ahead control | 先行控制 |
construct. | look ahead control | 先行 〔超前〕控制 |
tech. | look-ahead control | 超前控制 |
tech. | look-ahead facility | 先行装置 |
gen. | look ahead for | 为…预作准备 |
gen. | look ahead for | 预见到 |
gen. | look ahead for | 盼望 |
gen. | look ahead for | 预期 |
gen. | look ahead for | 为…预先作准备 |
AI. | look ahead power | 前瞻能力 |
avia. | look-ahead strategy | 先行策略 |
tech. | look ahead system | 超前式 |
gen. | look ahead to | 预期 |
gen. | look ahead to | 预见到 |
gen. | look ahead to | 为…预作准备 |
gen. | look ahead to | 盼望 |
gen. | look ahead to | 为…预先作准备 |
math. | look ahead unit | 先行控制部件 |
tech. | look-alike | 表面相似的 |
mil., air.def. | look-alike | 雷同假目标 |
gen. | look-alike | 极相似像的人,物 |
gen. | look alive | 快点 |
gen. | look alive | 赶快 |
gen. | look alive | 注意 |
gen. | look around | 似乎 |
gen. | look around | 仿佛 |
gen. | look around | 看起来像 |
gen. | look as | 仿佛 |
gen. | look as | 似乎 |
gen. | look as | 看起来像 |
agric. | look-aside buffer | 旁视缓冲器 |
tech. | look aside buffer | 监视缓冲器 |
tech. | look aside buffer | 后备缓冲器 |
construct. | look-aside memory | 后备存储器 |
tech. | look aside memory | 后备存储器 |
gen. | look askance at | M 带着怀疑的目光看M |
gen. | look at | 考察 |
agric. | look at | 拒绝 |
gen. | look at | 看 |
gen. | look at | 注视 |
gen. | look at | 检查 |
gen. | look at | 着眼于 |
gen. | look at | 审阅 |
gen. | look at | 考虑 |
gen. | look at | 瞅 |
AI. | look at extreme | 极端观察法 |
China, polit. | look at the overall situation | 通观全局 |
gen. | look at the signal lamp | 看信号灯 |
gen. | Look at the soup. There is a fly floating over it | 看这汤,上面漂着一只苍蝇 |
gen. | Look at the steak. Don't overcook it | 看看你的牛排,别烤得太焦 |
gen. | look at the surface only | 只看外表 |
gen. | look-at-me | "注意"信号 |
gen. | look-at-me | 中断请求信号 |
gen. | look attentively at | 注视 |
gen. | look back | 畏缩 |
gen. | look back | 回头看 |
securit. | look back | 银行对以往贷款的审查 |
securit. | look back | 查对 |
gen. | look back | 往后看 |
gen. | look back | 追溯 |
gen. | look back | 停止不前 |
gen. | look-back | 回顾 |
gen. | look-back | 回送 |
gen. | look-back | 追溯 |
gen. | look-back | 往后看 |
gen. | look back | 回顾 |
securit. | look back call | 回顾性认购期权 |
securit. | look-back currency options | 回溯货币期权 |
China, polit. | look back on our practical experience | 总结我们的实践经验 |
securit. | look back options | 回顾性期权 |
securit. | look back options | 回溯期权 |
securit. | look back options | 倒算期权 |
securit. | look back put | 回顾性认沽期权 |
securit. | look-back stock options | 回溯股票期权 |
tech. | look-back test | 回送检查 |
China, polit. | look back upon history | 回顾历史 |
mil., air.def. | look-before transmit | 发射前观察 |
proverb | look before you leap | 深思熟虑而后行 |
gen. | look below the surface of things | 看到事物的里面〔本质〕 |
gen. | look beneath the surface of things | 看到事物的里面〔本质〕 |
gen. | look one's best | 表现出最好的状态或品质 |
gen. | look black | 怒视 |
gen. | look blank | 前途等暗淡 |
gen. | look blank | 作困惑状 |
gen. | look blue | 脸色发青 |
gen. | look blue | 神色沮丧 |
tech. | look box | 观察检验孔 |
tech. | look box | 观察孔 |
gen. | look check | 回送校验 |
gen. | look daggers | 对某人怒目而视 (at sb.) |
tech. | look direction | 观测方向 |
gen. | look down | 俯视 |
gen. | look down on | 瞧不起 |
gen. | look down on | 轻〔蔑〕视 |
mil., air.def. | look-down radar | 俯视雷达 |
gen. | look down upon | 瞧不起 |
gen. | look down upon | 轻〔蔑〕视 |
avia. | look down/shoot down | 下视/下射 |
agric. | look facility | 检査设施 |
agric. | look facility | 查看功能 |
gen. | look for | 査看 |
econ. | look for | 寻求 |
gen. | look for | 期望〔待〕 |
gen. | look for | 寻找 |
gen. | look for a needle in a bundle of hay | 大海捞针 |
expl. | look for coal | 找煤为寻找煤炭资源,并对工作地区有无进一步工作价值作出评价所进行的地质调查工作 |
tech. | look for coal | 找煤 |
gen. | look for credit | 力求出人头地 |
busin. | look for extrinsic aid | 寻找外来援助 |
gen. | Look for fun condiment squeeze bottles and let the kids squeeze out their own ketchup | 找些好玩的调料挤压瓶,让孩子自己挤出番茄酱 |
busin. | look for good person | 网罗人才 |
busin. | look for troubles | 事故查看 |
gen. | look forward | 展 |
gen. | look forward | 考虑将来 |
gen. | look forward | 向前看 |
securit. | look forward options | 前瞻性期权 |
shipb. | look forward to | 盼望 |
gen. | look forward to | 展望 |
gen. | look forward to | 盼〔指〕望 |
gen. | look forward to | 期待 |
gen. | look forward to | 向往 |
China, polit. | look forward to the future | 展望未来 |
gen. | look glad about | at, of, that,to + inf.对…感到高兴 |
gen. | look if it is right | 查査对不对 |
gen. | look-in | 一瞥 |
sport. | look-in | 获胜希望 |
sport. | look-in | 获胜的机会 |
gen. | look-in | 球赛中向中场的快传 |
gen. | look in | 往里看 |
gen. | look in | 随便看看 |
gen. | look-in | 顺便拜访 |
gen. | look-in | 看望 |
gen. | look in | 顺便看望 |
gen. | look sb. in the eye | 正面瞧某人 |
gen. | look sb. in the eye | 正视 |
gen. | look sth. in the face | 勇敢地面对某事物 |
gen. | look sb. in the face | 正面瞧某人 |
gen. | look sb. in the face | 正视 |
econ. | look into | 调查研究 |
gen. | look into | 追究 |
gen. | look into | 浏览 |
gen. | look into | 调查 |
gen. | look into | 观察 |
gen. | look into | 往里窥视 |
gen. | look into | 查看 |
econ. | look into a problem | 调查研究问题 |
China, polit. | look into the questions raised by the Presidium and the Standing Committee of the NPC | 调查全国人民代表大会主席团和常务委员会交付的质询案 |
mil., air.def. | look-jam deception | 边观察边干扰欺骗 |
gen. | look like | 好像 |
gen. | look like | 看来像 |
gen. | look like | 好像是〔要〕 |
gen. | look like | 看来像 |
gen. | look like | 好象 |
sport. | look like climbing back into the game | 有起色 |
gen. | look on | 注意 |
gen. | look on | 面向〔朝〕 |
gen. | look on | 观望 |
gen. | look on | 旁观 |
gen. | look on | 把…看作as |
gen. | look on M as | 这些动词搭配都表示把M看用做N (N) |
tech. | look on net | 侦察鱼群的网 |
gen. | look on the dark side of things | 孢悲观的态度 |
gen. | look on the dark side of things | 看事物的阴暗面 |
gen. | look out | 照料〔看〕 |
gen. | look out | 往外看 |
agric. | look out | 瞭望 |
gen. | look out | 提防 |
gen. | look out | 注意 |
expl. | look-out | 钻孔超线为确保隧道的设计断面,并为下一步的钻孔作业创造条件,沿开挖轮廓线钻凿的周边炮孔,其钻孔方向应略向外侧偏斜,使孔底处于设计轮廓线外的钻孔方法。在这种情况下,不易掌握周边炮孔的平行钻孔精度,所以操作时要特别仔细 |
agric. | look out | 警戒 |
agric. | look out | 挑选 |
gen. | look out | 当心 |
expl. | look-out angle | 探出角与巷道方向相同的等高孔的向外敞开角,目的是为下一轮开拓提供工作空间 |
gen. | look out for | 找〔挑〕出 |
shipb. | look out for data | 注意收集资料 |
gen. | look out for squalls | 防备困难 |
gen. | look out for squalls | 提防危险 |
agric. | look-out observatory | 瞭望台 |
mil. | look-out station | 观察〔监视〕 哨 |
mil., air.def. | look-out station | 观测站 |
nautic. | look-out station | 观察部位 |
gen. | look over | 检査 |
gen. | look over | 忽略 |
gen. | look over | 逐步査阅究 |
gen. | look over | 从…上面看过去 |
gen. | look over | 大致看看 |
econ. | look over | 审査 (the vouchers, 单据) |
gen. | look over | 过目 |
agric. | look over | 检验 |
tech. | look over | 翻阅 |
gen. | look over | 检查 |
commer. | look over the bills | 检查票据 |
busin. | look over the vouchers | 审核单据 |
avia. | look per minute | 每分钟监视次数 |
gen. | look round | 仿佛 |
gen. | look round | 到处寻找 (for) |
gen. | look round | 游览 |
gen. | look round | 察看 |
gen. | look round | 事前仔细考虑 |
gen. | look round | 环顾 |
gen. | look round | 似乎 |
gen. | look round | 看起来像 |
gen. | look-see | 巡査 |
gen. | look-see | 查看 |
tech. | look see | 一般检查 |
gen. | look-see | 调査 |
gen. | look-see | 看 |
gen. | look sharp | 赶快 |
gen. | look sharp | 非常留心 |
gen. | look shy at | M 怀疑 M |
gen. | look shy on | M 怀疑 M |
gen. | look slippy | 赶快 |
gen. | look somebody up and down | 打量 |
gen. | look to it that | 当心别 |
gen. | look to it that | 注意 |
gen. | Look, the seals are flipping along the beach | 看,海豹沿着海滩啪嗒啪嗒地翻动着 |
gen. | Look! The ship is lifting anchor | 瞧,船起锚了 |
gen. | Look, the sign in that girl's hands read Molly and Melody. She is meeting us | 看,你那个女孩手里的牌子上写着“茉莉和麦乐迪”,她是来接我们的 |
gen. | Look, this is my photo album | 看,这是我的影集 |
gen. | look through | 由…看出 |
gen. | look through | 审核 |
agric. | look through | 连续检査 |
agric. | look through | 通阅 |
busin. | look through | 彻底审查 |
gen. | look through | 看穿 |
gen. | look through | 通读一遍 |
gen. | look through | 仔细检阅 |
gen. | look through | 彻底调査 |
gen. | look through | 浏览 |
gen. | look through | 透过… 观察 |
mil., air.def. | look-through ECCM | 间断观察反干扰法 |
commer. | look through the vouchers | 审核凭单 |
gen. | look to | 指望 |
gen. | look to | 朝向 |
gen. | look to | 照应 |
gen. | look to | 注意 |
gen. | look to | 往…看去 |
gen. | look to... as... | 把…看 |
gen. | look to... for... | 指望〔依赖〕…得到 |
gen. | look to see | 査看一下 |
gen. | look to... to + inf. | 指望依赖…做 |
gen. | look toward | 期待 |
gen. | look toward | 为…做好准备 |
gen. | look toward | 往…看去 |
gen. | look toward | 预计到 |
gen. | look toward | 指〔倾,趋,朝〕向 |
gen. | look towards | 往…看去 |
gen. | look towards | 预计到 |
gen. | look towards | 为…做好准备 |
gen. | look towards | 期待 |
gen. | look towards | 指〔倾,趋,朝〕向 |
mil., air.def. | look-transmit-listen | 观察发射监听法 |
gen. | look up | 检査 |
gen. | look up | 査阅 |
agric. | look up | 查表 |
golf. | look up | 抬头动作 |
agric. | look up | 查出 |
busin. | look up | 市场繁荣 |
busin. | look up | 活跃 |
busin. | look up | 好转 |
agric. | look up | 检查 |
tech. | look-up | 查出 |
tech. | look-up | 查阅 |
tech. | look-up | 探求 |
econ. | look up | 市面好转 |
econ. | look up | 市场活跃 |
securit. | look up | 市场看好 |
securit. | look up | 兴旺 |
securit. | look up | 査阅 |
securit. | look up | 交易频繁 |
comp. | look-up | 査表 |
gen. | look up | 上涨 |
gen. | look up | 查寻 |
gen. | look up | 仰视 |
gen. | look up | 看望 |
gen. | look up | 探求 |
gen. | look up | 查找 |
tech. | look-up command | 査找指令 |
tech. | look-up instruction | 探查指令 |
tech. | look-up instruction | 查表指令 |
gen. | look up on | 注意 |
China, law | look up relevant material | 查阅有关资料 |
tech. | look-up table | 查表法 |
busin. | look-up table | 査表 |
agric. | look up table | 查找表 |
earth.sc. | look-up table | 查阅表 |
tech. | look-up table | 查对表 |
agric. | look up technique | 查找技术 |
agric. | look up technique | 查找方法 |
tech. | look-up technique | 查表技术 |
securit. | look up the minutes of shareholders' meeting | 查阅股东会议记录 |
gen. | look upon M as | 这些动词搭配都表示把M看用做N (N) |
gen. | look upon with another eye | 对…孢有不同看法 |
gen. | look upon... with disfavor | 对…表示不赞成 |
gen. | look with another eye upon | 对…孢有不同看法 |
gen. | look with favour on | 赞成 |
gen. | look you! | 注意 |
avia. | looks aback upon | 回顾 |
gen. | May I have a look at that set of hairpins, please? | 让我看一下那套发卡好吗? |
busin. | May I have a look at your catalogue? | 能看一下产品目录吗? |
wushu. | murderous look | 杀气 |
tech. | natural look | 自然外观 |
tech. | new look | 最新样式 |
gen. | Oh, it looks comfortable and cozy. We like it very much | 看起来很舒适。我们很喜欢 |
gen. | OK. I'll look after it | 好的,我会替您照看行李 |
gen. | OK, we'll look for it. Hold on, please | 好的,我们给您找找,请稍等 |
econ. | On looking at your order again we see that what looks like an "o" is indeed "e" | 经再次査阅你方定单,发现那些看上去像"o"的字母实际上是"e" |
tech. | optic look-on | 光学跟踪 |
tech. | optical look-on | 光学跟踪 |
tech. | overall look | 全景 |
tech. | overall look | 全貌 |
tech. | page table look-up | 查页表 |
gen. | pause to look round | 停下来看看四周 |
gen. | Pizza is patriotic because it looks like the Italian flag | 比萨是爱国的象征,它看起来像意大利国旗 |
gen. | quick-look | 初步评定〔试验〕 |
gen. | quick-look | 快〔速〕视 |
gen. | quick-look | 直读式 |
mil., air.def. | quick look | 快看 |
avia. | quick look | 快速查看 |
avia. | quick look | 快速查阅 |
gen. | quick-look | 快速检查 |
avia. | quick look analysis program | 快速查分析程序 |
earth.sc. | quick-look/data display subsystem | 快视/数据显示子系统 |
avia. | quick look data station | 快速查阅资料数据站 |
earth.sc. | quick-look film recorder | 快视胶片记录器 |
avia. | quick look guide | 速查指南 |
earth.sc. | quick-look image generation subsystem | 快视图像产生子系统 |
avia. | quick look image generation subsystem | 快速图像产生子系统 |
avia. | quick look image recording system | 快视图像记录系统 |
avia. | quick look measurement list | 速査测量清册 |
commer. | quick look method | 快速解析法 |
tech. | quick-look method | 快速解析法 |
earth.sc. | Quick-Look Photographic Laboratory | 快视摄影实验室 |
earth.sc. | quick-look processing system | 快视处理系统 |
earth.sc. | quick-look processor | 快视处理机 |
earth.sc. | quick-look programmable processor | 快视可编程序处理机 |
tech. | quick-look recording | 速视记录 |
earth.sc. | quick-look subsystem | 快视分系统 |
tech. | quick-look system | 速视系统 |
earth.sc. | quick-look work order tape | 快视工作指令磁带 |
avia. | radar look-direction | 雷达视向 |
earth.sc. | radiometric look-up table | 辐射测量查表 |
earth.sc. | radiometric look-up table generation | 辐射测量查阅表制备 |
tech. | rapid look technique | 快速检视 |
econ. | second look | 再研究 |
mil., air.def. | short look problem in frequency stability measurement | 频率稳定性测量中的短期问题 |
mil., air.def. | short look transmission | 短时观察发射 |
tech. | single look direction | 单觇标方向 |
gen. | So far it looks like we will be leaving two hours late, but keep checking the departing flights status board just in case | 目前看来会延误两小时,不过,请多查看飞离航班信息牌,以防万一 |
gen. | suppose you could look at just one atom | 假定你能看到仅仅只是一个原子 |
avia. | surface look alike mine system | 地面仿真地雷系统 |
tech. | table for look-up method | 查表法 |
tech. | table for look-up procedure | 查表法 |
tech. | table look-at | 查表 |
tech. | table look-at | 直接查表 |
gen. | table-look-at | 査表 |
earth.sc. | table look up | 查表 |
tech. | table-look-up | 一览表 |
busin. | table look-up techniques | 查表技术 |
gen. | Thank you for your calling, and we look forward to serving you | 感谢来电,期待为您服务 |
gen. | The appearance of jiaozi looks like the V-shape gold or silver ingot used as money in ancient China | 饺子的夕卜形就像是V字形的金银元宝,就是中国古代的钱 |
gen. | The cloche looks very becoming on you | 你戴这顶钟形帽特别合适 |
econ. | The goods we have received do not tally with the sample. Please look into it | 我们收到的货物与定货样品不符,请调査此事 |
gen. | The Great Ocean Road, which locates in Melbourne, is a so incredible site you should have a look | 大洋路坐落在墨尔本,这是一个你需要去见识一下的令人难以置信的地方 |
gen. | the house looks to the south | 这房屋朝南 |
econ. | The insurance arrangements are done by you, but they look forward to the articles covered against all risks | 保险事宜由你方办理,但他们希望这些物品保综合险 |
gen. | The jacket is the most important piece of new unstructured men's wear. The look and fit are relaxed | 夹克是简做休闲男装中最重要的一种款式,其外观和穿着都是随意的 |
gen. | The latest from Japanese animation master Hayao Miyazaki looks astonishing, but fails to face up sufficiently to the politics of its subject | 日本动画大师宫崎骏此次的新作虽令人眼前一亮,但实则缺乏对此类政治题材的深度理解 |
gen. | the moon is much close to us than any other star, that is why it looks so big | 月亮比其他任何星球离我们都近得多,这就是为什么它看上去那么大 |
expl. | The mother charges her to look after the flower garden at weekends | 母亲叫她周末看管花园 |
gen. | the window looks on the street | 窗户朝着街道 |
gen. | There is a range of skin care products. I think the yellow bottle looks nice | 这里有多款护肤品。我觉得这个黄色瓶子看起来不错 |
gen. | these chemical reactions look as if they were simple | 这些化学反应看上去仿佛很简单 |
econ. | They look forward to our constant custom | 他们希望我们经常光顾 |
econ. | They look forward to our continued cooperation | 他们希望我方的继续合作 |
gen. | This boutique looks terrific! | 这家精品店看起来很棒! |
econ. | This convinced me that they are in a position to look after your export business as your agent in the most effective way | 这使我相信,他们能最有效地担任你方代理商处理你方的出口业务 |
China, polit. | the nation and society took on an entirely new look | 国家和社会的面貌焕然一新 |
China, law | unable to look after oneself | 不能自理 |
China, law | unable to look after oneself in everyday life | 生活不能自理 |
gen. | upon the look | 在找寻看 |
avia. | vertical search look-down | 垂直搜寻俯视 |
econ. | We look forward to the complete recovery of the money invested | 我们盼望完全回收投资的款项 |
commer. | We look forward to the rapid development of the business between us | 我们期待我们之间的生意迅速发展 |
econ. | We look forward to your ability to offer us this article in not too distant future | 我们盼望你在不久的将来能向我们报此货 |
commer. | We look forward to your continued friendly cooperation | 我们期待贵方继续友好合作 |
econ. | We look to you to safeguard the interest of our shareholders | 我们指望你方能维护我们股东利益 |
commer. | We love the brand Cappellini because of its classy style, timelessly modern look, and extravagance | 我们喜爱坎佩乐尼这一品牌是因为它的高格调和永恒的现代奢华感 |
econ. | We shall look into local customer protection laws first before engaging in our business | 我们首先应该对当地的消费者保护法律做一番调査研究,然后再开展我们的业务 |
gen. | We'll have a quick look at Buckingham Palace | 我们抓紧时间看一下白金汉宫 |
tech. | wet look | 湿视 |
tech. | wet look gloss film | 湿视有光膜 |
busin. | What about having a look at the sample first? | 您可以先看一下样品 |
gen. | What does your bag looks like? | 你的包什么样? |
gen. | Where did you get this chic little hat? It looks so lovely! | 你这别致的小帽子在哪儿买的?真漂亮啊! |
gen. | Whether one looks at films, videos or books, the genre is clearly on the rise | 无论是电影、视频还是书籍,这类题材的作品无疑是在增长中 |
gen. | Which one looks better on me? | 我穿哪个更好看? |
busin. | Would it be possible for me to have a closer look at your samples of the flasher? | 我能亲眼看一下你们闪光灯的样品吗? |
gen. | Would you please let me have a look at the remarks on the receipt? | 请让我看一眼收据上的记录好吗? |
econ. | You are expected to look into the cause of the breakdown of the machine | 希望贵方调査机器故障原因 |
gen. | You don't look very well today. What seems to be wrong? | 您看上去有些不舒服,还好吗? |
gen. | You look pale. Are you seasick? | 你脸色不太好,是不是晕船? |
gen. | You look really smart wearing it. The square goes well with your face | 您戴着看起来真好看。这种方形与您的脸型很相配 |
gen. | You look skinny, Jesus! What happened to you? | 你看起来已经皮包骨了,到底发生了什么事? |