 |
| English | Chinese |
| bank loan | 银行贷款向银行借贷工程建设所需资金并按工程盈利性质规定不同的还款期限和利率 |
| composite loan | 混合贷款向国际性银行借贷的一部分属于硬贷款,一部分属于软贷款的一种贷款 |
| hard loan | 硬贷款向国际性银行借贷的、偿还期较短、利率较高的一种贷款，一般用于利润率较高的水电工程 |
| interests of construction loan | 建设贷款利息对建设贷款按商定利率定期支付给贷方的利息 |
| soft loan | 软贷款向国际性银行及外国政府贷款的、偿还期较长〈如30 soft50年〉、利息很低或无息带有援助性质的，一般用于贫困地区救济性项目的一种贷款 |