Subject | English | Chinese |
space | active infrared line-of-sight system | 主动红外瞄准线系统 |
avia. | automatic command to line of sight | 自动调整瞄准线 |
avia. | automatic command to line of sight | 瞄准线自动控制 |
el. | automatic command to line of sight guidance | 自动指令视线制导 |
tech. | auxiliary line of sight | 辅助瞄准线 |
avia. | auxiliary line of sight | 辅助视线 |
el. | basic line of sight | 瞄准线 |
tech. | basic line of sight | 基准视线 |
space | beyond line of sight | 超视距 |
el. | beyond-line-of-sight | 超视距 |
busin. | beyond-line-of-sight path | 超视距传播路径 |
AI. | camera line of sight | 摄像机轴线 |
avia. | clear line of sight | 视线无阻挡 |
avia. | cloud free line of sight | 无云视线 |
earth.sc. | cloud-free line-of-sight | 无云视线 |
space | command to line of sight | 瞄准线指令 (使导弹保持在目标瞄准线的指令) |
avia. | command to line of sight | 瞄准线指令 |
el. | command to line of sight guidance | 指令视线制导 |
space | command to line of sight missile | 瞄准发射导弹指令 |
plast. | deviation of line in sight through | 透明度误差 |
plast. | deviation of line in sight through | 透视线差异 |
el. | disturbed line-of-sight | 受扰视线 |
el. | disturbed line-of-sight | 摄动视距 |
space | electronic line of sight | 电子瞄准线 |
mil., air.def. | electronic line of sight | 电子视线瞄准线 |
tech. | elevation of line of sight | 视线标高 |
tech. | elevation of sight line | 视线高程 |
mil., air.def. | extended line of sight | 延长瞄准线 |
avia. | extended line of sight | 延伸的瞄准线 |
el. | extented line of sight | 扩展视距 |
el. | extented line of sight | 扩展视线 |
avia. | family of advanced beyond line of sight terminals | 高级超视距通信终端系列 |
space | family of advanced beyond line-of-sight terminal | 先进超视距终端 (系列,美国宽带军用卫星通信终端) |
mil. | final line of sight | 最终瞄准线 |
el. | forward line of sight | 前向瞄准线 |
el. | forward line of sight | 前向视线 |
space | future line of sight | 提前瞄准线 |
tech. | height of sight line | 视线高 |
desert. | height of sight line | 视线高程 |
el. | high capacity line of sight radio | 大容量视距无线电台 |
el. | horizontal line of sight | 水平视距 |
tech. | horizontal line of sight | 水平视线 |
space | infrared line-of-sight system | 红外瞄准线系统 |
shoot. | line of sight | 高低线 |
geophys. | line of sight | 视【瞄准】线 |
tech. | line of sight | 视距通信系统 |
mil., air.def. | line of sight | 视[瞄准]线 |
tech. | line of sight | 视准线 |
el. | line of sight | 瞄准线〔距〕 |
space | line of sight | 瞄准线 |
el. | line of sight | 观测线 |
IT | line of sight | 视距 |
tech. | line of sight | 视线 |
space | line of sight angular velocity | 瞄准线角速度 |
space | line of sight distance | 视线距离 |
IT | line of sight distance | 视距距离 |
el. | line of sight electronic countercountermeasures | 视距电子反对抗 |
IT | line of sight link | 视距链路 |
space | line of sight propagation | 视线内传播 |
IT | line of sight propagation | 视距传播 |
space | line of sight rate | 瞄准速率 |
space | line of sight rate | 瞄准线移动角速度 |
avia. | line of sight rate | 视线角速度 |
IT | line of sight transmission | 视距信号传输 |
space | line of sight velocity | 视线速度 |
earth.sc. | line-of sight | 瞄准线 |
earth.sc. | line-of sight | 视线 |
gen. | line-of-sight | 炮目线 |
space | line-of-sight | 瞄准线 |
avia. | line-of-sight | 视线 |
gen. | line-of-sight | 瞄准十字线 |
space | line-of-sight angle | 观测角 |
space | line-of-sight angle | 视线角 |
el. | line-of-sight antitank missile | 瞄准式反坦克导弹 |
el. | line-of-sight antitank missile | 视距反坦克导弹 |
tech. | line-of-sight component | 视向分量 |
space | line-of-sight course | 三点法导航线 (导弹飞行路线始终位于目标和控制点的连线上的) |
tech. | line-of-sight course | 目视航向 |
tech. | line-of-sight coverage | 直视可达范围 |
busin. | line-of-sight coverage | 视距范围 |
mil., air.def. | line-of-sight coverage | 视线覆盖视距 |
nautic. | line-of-sight coverage | 视距 |
telecom. | line-of-sight distance | 视线距离 |
telecom. | line-of-sight distance | 视距 |
mil., air.def. | line-of-sight electronic counter-countermeasure | 视距反电子对抗措施 |
tech. | line-of-sight geometry | 瞄准几何学 |
el. | line-of-sight link | 视线连接 |
tech. | line-of-sight link | 视线链路 |
commun., railw. | line-of-sight propagation | 视距传播 |
telecom. | line-of-sight propagation | 视线传播 |
telecom. | line-of-sight radio link | 视距无线电链路 |
telecom. | line-of-sight radio-relay system | 视距无线接力系统 |
space | line-of-sight range | 视线距离 |
avia. | line-of-sight rate | 瞄准线移动角速度 |
mil., air.def. | line-of-sight reception | 视线信号接收 |
mil., air.def. | line-of-sight stabilization | 视线稳定性 |
space | line-of-sight tracking | 按瞄准线跟踪 |
avia. | line-of-sight transmission | 视距离信号传输 |
space | line-of-sight unit vector | 视线单位矢量 |
tech. | line-of-sight velocity | 视向速度 |
tech. | main line of sight | 主视线 |
space | Manclos manual command to line of sight | 手控瞄准线 |
space | manual command to line of sight | 导弹手控瞄准线制导 |
el. | manual command to line of sight guidance | 手动指令视线制导 |
tech. | measured of line of sight distance | 照准线距离测量 |
tech. | measurement of line of sight distance | 视线距离测量 |
space | Multiple Beam Beyond Line-of-sight Communications | 多波束超视距通信卫星 (美国国防高级研究计划局试验卫星) |
telecom. | near line-of-sight radio-relay system | 近于视距的无线接力系统 |
el. | non-line-of-sight | 非视距 |
space | non-line-of-sight | 非瞄准发射的 |
space | non-line-of-sight | 间接瞄准的 |
el. | non-line-of-sight | 非视线 |
space | non-line-of-sight transmission link | 非视线传输链路 |
tech. | optic line of sight | 光学瞄准线 |
tech. | optic line of sight | 光学视线 |
space | optical line of sight | 光学视线 |
telecom. | optical line of sight | 视线 |
tech. | optical line of sight | 光学瞄准线 |
tech. | original line of sight | 原瞄准线 |
mil. | original line of sight | 初始瞄准线 |
space | out of line of sight | 在视线外 |
avia. | out of line sight | 在视线外 |
el. | out of line-of-sight | 在视线之外 |
UN, tech. | passive or active infrared, thermal, or image intensification night-time line of sight visual observation | 被动或主动红外线、热追踪或图像增强夜视观察 |
tech. | primary line of sight | 主视线 |
tech. | primary line of sight | 主观测线 |
mil., air.def. | propagation beyond the line of sight | 视距外传播 |
el. | radar command to line-of-sight guidance | 雷达指令视线制导 |
avia. | radar line of sight | 雷达视线 |
earth.sc. | radar line of sight | 雷达瞄准线 |
gen. | radar line of sight | 雷达瞄准浅 |
el. | radar line-of-sight | 雷达瞄准线 |
el. | radar line-of-sight | 雷达视线 |
mil., air.def. | radar line-of-sight coverage | 雷达视距 |
tech. | radio line-of-sight | 无线电瞄准线 |
space | scanning line of sight | 视扫描线 |
el. | scanning line of sight | 扫描视线 |
tech. | self-adjusting line of sight | 自调整照准线 |
space | semi-automatic command to line of sight | 瞄准线半自动控制 (一种导弹制导方法) |
tech. | semi-automatic command to line of sight | 瞄准线半自动控制 |
avia. | semiautomatic command to line of sight | 瞄准线半自动控制 |
avia. | semi-automatic command to line of sight | 瞄准线半自动控制 (导弹制导方法,导弹发射后被控制进入射手视力范围内) |
el. | semi-automatic command to line of sight guidance | 半自动指令视线制导 |
avia. | stabilized line of sight optical tracker | 稳定瞄准线光学跟踪仪 |
space | star line of sight | 星瞄准线 |
space | star line of sight | 星视线 |
space | target line of sight | 目标视线 |
tech. | undisturbed line-of-sight system | 无干扰瞄准系统 |
tech. | vertical line of sight | 垂直瞄准线 |