Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject United Nations containing lease | all forms | exact matches only
EnglishChinese
commercial leases商业租用
dry lease干租赁安排
dry lease arrangements干租赁安排
dry lease system干租赁安排
dry lease, whereby troop/police contributors would provide only major equipment, with the united nations or a third party assuming responsibility for maintenance干租赁"安排，即部队/警察部队派遣国仅提供主要装备，而联合国或第三方责任维护，偿还部队/警察部队派遣国的费用
hostile action/forced abandonment factor means a factor applied to each category of self-sustainment rates and to the spares element or half of the estimated maintenance rate of the wet lease rate to compensate the troop/police contributor for loss and damage敌对行动/被迫放弃系数是指一个适用于各类自我维持费率和湿租赁费率备件或估计维持费率的一半的系数，以补偿部队/警察部队派遣国的损失或损坏
hostile action/forced abandonment factor not to exceed 5 per cent of the reimbursement rates for self-sustainment and the spare parts element or half of the maintenance rate included in the wet lease rate敌对环境/被迫放弃系数，不超过湿租赁中所包括自我维持和备件构成部分费偿还费率的5% (或维持费率的1/2)
lease-purchase租购
modular wet/dry lease system单元式干租赁制度
monthly equipment usage charge for the modular dry lease system and components of are defined in chapter 8单元式干租赁制度装备使用月费计算方法
monthly estimated maintenance rates of the wet lease rates湿租赁费中的估计月保养费
repatriation inspection shall account for all major equipment of the troop/police contributor to be repatriated and verify the condition of the major equipment provided under the dry lease arrangement撤离检查：此种检查应清点即将撤离的部队/警察部队派遣国的所有主要装备，核实根据干租赁安排提供的主要装备的状况
standard elements of the contingent-owned equipment system and lease options特遣队自备装备制度标准构成部分及租赁备选方案
wet lease湿租赁安排
wet lease湿租赁制度)
wet lease湿租赁
wet lease arrangements湿租赁安排
wet lease arrangements湿租赁制度)
wet lease arrangements湿租赁
wet lease system湿租赁制度)
wet lease system湿租赁安排
wet lease system湿租赁
wet lease", whereby troop/police contributors would provide major equipment and maintenance湿租赁"安排，即部队/警察部队派遣国将提供主要装备和维护

Get short URL