Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
lane
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Chinese
tech.
abutting
lane
相邻车道
tech.
abutting
lane
毗连车道
tech.
acceleration
lane
加速车行道
tech.
access
lane
便道
tech.
access
lane
便巷
tech.
access
lane
引入车道
tech.
access
lane
小巷
tech.
added
lane
附加车道
tech.
added turning
lane
交叉口处
外加转弯车道
tech.
added turning
lane
外加转弯车道
tech.
adjacent traffic
lane
相邻车道
bowl.
adjoining
lane
邻近球道
gen.
air-
lane
常规航线
gen.
air-
lane
空中走廊
tech.
air
lane
气廊
gen.
air-
lane
航道
tech.
air
lane
空运线
gen.
air-
lane
航空路线
tech.
alternate
lane
construction
路面分块浇筑
tech.
alternate
lane
construction
隔仓施工法
tech.
alternate
lane
construction
隔车道施工法
tech.
alternate
lane
construction
交替车行道
tech.
alternate
lane
construction
路面分道浇筑
tech.
alternate
lane
construction
路面交替浇筑
tech.
angle parking
lane
斜列停车道
tech.
approach sea
lane
进出港航道
nautic., tech.
archipelagic sea
lanes
passage
群岛海道通过
tech.
arrow direction exclusive
lane
sign
专用车道分流标志
tech.
auxiliary
lane
附加车道
tech.
auxiliary
lane
辅助车道线
tech.
auxiliary
lane
加宽车道
tech.
auxiliary
lane
辅助车道
tech.
auxiliary
lane
辅道
tech.
back
lane
后巷
badm.
back
lane
端线狭长地带
tech.
bicycle
lane
自行车车道
tech.
bike
lane
自行车车道
tech.
bike
lane
自行车专用道
tech.
blocking water with grouting of shaft and mining
lane
井巷注浆堵水
tech.
bound
lane
定向车道
bowl.
bowling
lane
保龄球道
bowl.
bowling
lanes
保龄球道
bowl.
bowling on a wrong
lane
投错球道
sport.
break
lane
抢道
tech.
bus
lane
公共汽车
车
道
tech.
bus
lane
公交
专用
车道
tech.
bus priority
lane
公共汽车优先车道
tech.
bus priority
lane
公共汽车优先通行道
tech.
bus-only
lane
公共汽车专用
车
道
tech.
by-
lane
小巷
(道)
tech.
by-
lane
私道
tech.
by-
lane
支巷
tech.
by-
lane
僻巷
tech.
car
lane
车行道
tech.
carpool
lane
合用车专用车道
tech.
carpool
lane
合用汽车车道
tech.
car-track
lane
有轨电车道
gen.
cash only
lane
只收现金结账通道
tech.
center
lane
单数车道道路上的
中央车道
tech.
center
lane
中间车道
tech.
center
lane
中央车道
tech.
center-
lane
traffic
中央车道交通
tech.
centre
lane
中央车道
tech.
centre
lane
中间车道
tech.
centre-
lane
traffic
中央车道交通
tech.
certified fire
lane
合格防火线
tech.
channel
lane
航道
tech.
channelized
lane
渠化车道
tech.
channellized
lane
渠化车道
tech.
climbing
lane
慢车坡道
tech.
climbing
lane
加宽回车道
tech.
collector-distributor
lane
集散车道
tech.
concrete
lane
混凝土车道
tech.
continuous exclusive
lane
连续式优先车辆专用车道
tech.
crawler
lane
爬坡车道
tech.
crawler
lane
低速车道
tech.
crawler
lane
上坡车道
tech.
critical
lane
临界车道
tech.
critical
lane
关键车道
tech.
critical
lane
紧急备用车道
tech.
critical
lane
detection
关键车道检测
tech.
critical
lane
detection
临界车道检测
tech.
critical
lane
technique
关键车道法
avia.
cross
lane
〔客〕交叉航线
tech.
crossing a traffic
lane
穿越分隔航道
tech.
crossing with separate turning
lane
专用转弯车道交叉口
tech.
cross-over
lane
转换车道
tech.
curb
lane
路边车道
tech.
curb
lane
路侧车道
tech.
curb
lane
外侧车道
tech.
curb
lane
路缘车道
tech.
dark
lane
暗线
tech.
Decca
lane
台卡导航航线
avia.
Decca
lane
"台卡"导航系统航道
tech.
Decca
lane
identification
台卡巷识别
tech.
deceleration
lane
减速车行道
tech.
deceleration
lane
减速车道
tech.
deep-sea
lane
深海航路
avia.
departure
lane
飞离航道
tech.
design
lane
设计车道
tech.
dewatering
lane
疏干巷道
tech.
diagonal parking
lane
斜列
式
停车道
tech.
direct through
lane
直行车道
tech.
directional
lane
导流车道
tech.
distributing
lane
分流车道
tech.
distribution
lane
分流车道
tech.
diverging
lane
分流车道
tech.
divided-
lane
分车道
tech.
divided-
lane
highway
有分车带的公路
tech.
divided-
lane
highway
分车道公路
tech.
double
lane
双线
航道
的
gen.
double-
lane
双车道的
tech.
double
lane
bridge
双车道桥
(梁)
tech.
double
lane
channel
双线航道
tech.
double
lane
highway
双车道公路
tech.
double
lane
road
双车道道路
tech.
double
lane
traffic
双车道交通
sport.
Draw for
lanes
抽签决定道次
tech.
driving
lane
行车车道
tech.
driving
lane
width
行车道宽度
bowl.
dry
lane
干球道
gen.
dual-
lane
双线航道
的
tech.
dual
lane
双线航道
gen.
dual-
lane
双
二
车道
的
avia.
dual
lane
slide
双道滑梯
(两队旅客分别从两个滑梯同时紧急离机)
tech.
dual three-
lane
motorway
复式三车道汽车路
tech.
dual two-
lane
motorway
双幅式双车道高速公路
tech.
emergency escape
lane
紧急安全车道
tech.
emergency stopping
lane
应急停车
车
道
tech.
emergency stopping
lane
紧急停车车道
tech.
emergency stopping
lane
事故停车道
tech.
emergency stopping
lane
临时停车道
racing
end of the pit
lane
维修区通道终点
tech.
entrance
lane
进入
快速干道的
车道
tech.
equal
lane
utilization
车道等利用度
tech.
exclusive bus
lane
公共汽车专用车道
tech.
exclusive
lane
专用车道
tech.
exclusive
lanes
upstream of bottlenecks
瓶颈上游专用车道
tech.
exclusive right-turn
lane
右转专用车道
tech.
exclusive turning
lane
转弯专用车道
tech.
exit
lane
驶出车道
tech.
exit
lane
出口走廊
tech.
extra slow
lane
外加车道
tech.
far side traffic
lane
超车
车
道
tech.
fast
lane
内侧车道
bowl.
fast
lane
坚固的滚球道
tech.
fast traffic
lane
快行道
tech.
fast-moving vehicle
lane
快车道
tech.
fast-moving vehicle
lane
高速车道
tech.
filter
lane
分流车道
drag.
final
lane
决赛线道
tech.
fire
lane
防火隔离线
tech.
fire
lane
防火带
tech.
fire
lane
防火巷道
tech.
fire
lane
消防车通道
gen.
fire-
lane
防火
隔离
线
sport.
For events 100m to 800m inclusive
lanes
will be drawn as follows: 100
米至 800 米的各项径赛应按下列规定抽签排定道次:
sport.
For short distance races the runners must stay within their
lanes
for the entire distance
短距离赛跑时、 运动员必须在指定的分道内跑完全程、 不得抢道
gen.
four-
lane
四车道的
tech.
four-
lane
bridge
四车道桥梁
tech.
four-
lane
divided roadway
四车道分隔道路
tech.
four-
lane
highway
四车道公路
tech.
four-
lane
road
四车道道路
tech.
four-
lane
road
四车道公路
tech.
free
lane
change
自由变换车道
tech.
full-
lane
patch
全车道补坑
tech.
gap
lane
change
利用空当转换车道
avia.
helicopter
lane
直升机安全走廊
tech.
herb-
lane
路侧车道
tech.
high-occupancy vehicle
lane
多乘客车辆专用车道
tech.
high-occupancy vehicle
lane
合用车专用车道
tech.
high-occupancy vehicle
lane
高容量车辆车道
tech.
high-speed
lane
快车车行道
tech.
high-speed
lane
高速车道
tech.
high-speed vehicle
lane
快车道
tech.
high-speed vehicle
lane
高速车道
tech.
ice
lane
冰间水道
tech.
ice
lane
冰间航道
tech.
ice
lane
冰隙
sport.
If a competitor is pushed or forced by another person to run outside the
lane
, and if no material advantage is gained, the competitor shall not be disqualified
如果一名运动员被另一名运动员推出或被迫跑出他的分道、但未从中获得实际的利益、这名运动员将不应被取消比赛资格
sport.
In all races run in
lanes
, each competitor shall keep within his allocated lane from start to finish
在分道内进行的所有的赛跑、每名运动员必须始终保持在指定给他的分道内进行赛跑
sport.
In 100 meters, 200 meters and 400 meters sprints, eight runners burst from starting blocks and run forward inside their
lanes
. Torso must cross the finishing line to win
在 100 米、200 米和 400 米短跑中、8 名运动员从起跑器冲岀后、沿着跑道向前飞奔、躯体必须通过终点才能获胜
sport.
In middle and long distance races, runners break for the inner
lane
to reduce the distance they cover
在中、长跑比赛中、运动员争先进人内圈以缩短跑程距离
sport.
In the first round the
lane
order shall be drawn by lots
抽签排定道次
sport.
In the first round the
lane
order shall be drawn by lots.
第一个赛次
tech.
inbound
lane
入境车道
tech.
inclined parking
lane
斜列停车道
tech.
initial
lane
insert
初始巷置入
sport.
inner
lane
内侧分道
racing
inner
lane
内侧通道
sport.
inside
lane
内圈、里圈、里道
tech.
kerb
lane
靠侧石车道
tech.
kerb
lane
边缘车道
tech.
kerb
lane
外侧车道
tech.
land
lane
冰间水道
tech.
land
lane
冰区中间通向海岸的水道
tech.
lane
allocation
车道布置
tech.
lane
arrangement
车道布置
tech.
lane
arrangement-phasing system
车道布置一信号定相
位
系统
gen.
lane
-at-a-time
按车道的
tech.
lane
-at-a-time construction
按车道建筑法
tech.
lane
-at-a-time construction
路面按车道施工法
tech.
lane
-at-a-time placement
按车道铺设法
tech.
lane
balance
车道平衡
tech.
lane
balance
车道调剂
tech.
lane
balance
平衡车道
tech.
lane
blockage
车道阻塞
tech.
lane
bolter
长方孔筛
tech.
lane
-by-lane mixing
逐条拌和【道】
tech.
lane
capacity
车道通过能力
tech.
lane
centre line
车行道中心线
tech.
lane
change
行车道变更
tech.
lane
change
行车道变动
tech.
lane
change
道路建筑时的
车道转换
tech.
lane
changing
道路建筑时的
车道转换
tech.
lane
choice
车道选择
gen.
Lane
College
赖恩学院
bowl.
lane
condition
球道情况
tech.
lane
-control signal
车辆管理信号
tech.
lane
-control signal
车道管理信号
tech.
lane
-control signal
车道控制信号
tech.
lane
count
巷计数
tech.
lane
design capacity
车道设计通行能力
tech.
lane
-direction control signal
车道方向控制信号机
tech.
lane
-direction control signal
车道方向控制信号
tech.
lane
distribution
车道分布
tech.
lane
distribution
交通量车道分布
tech.
lane
divider
分车岛
tech.
lane
divider
分道线
tech.
lane
dividing island
车道分离岛
tech.
lane
dividing island
分车岛
tech.
lane
flow
车道车流
tech.
lane
for turning traffic
转弯行车的车道
tech.
lane
gate
里弄门
tech.
lane
gate
巷门
tech.
lane
guide
车道指示标志
tech.
lane
guide
车道导引设置
tech.
lane
guide
车道引导标志
tech.
lane
identification
巷识别
avia.
lane
identification
航道识别号
tech.
lane
indicating signal
车道指示信号机
tech.
lane
indicating signal
车道分线信号
tech.
lane
indicating signal
车道指示信号
tech.
lane
joint
纵缝
tech.
lane
joint
纵接头
tech.
lane
joint
道路纵向缝
tech.
lane
line
分道线
tech.
lane
line
车道边界线
tech.
lane
line in same direction
车道境界线
tech.
lane
load
车道荷载
公路、桥梁设计活载加载方法之一
tech.
lane
load
车道荷载
tech.
lane
load
车辆荷载
tech.
lane
loading
车道荷载
公路、桥梁设计活载加载方法之一
tech.
lane
loading
车道荷载
tech.
lane
loading
车辆荷载
tech.
lane
marker
车道划线机
tech.
lane
marker
车道标志设置
tech.
lane
marking
车道标线
tech.
lane
move
车道变动
tech.
lane
moving
道路建筑时的
车道转换
tech.
lane
occupancy
车道占有率
tech.
lane
occupancy
车道占用率
tech.
lane
occupation
车道占有率
tech.
lane
occupation
车道占用率
avia.
lane
of entry
进场走廓
tech.
lane
-route
海洋航线
gen.
lane
-route
海洋〔外洋〕航线
tech.
Lane
's law
莱恩定律
tech.
Lane
's weighted creep theory
莱恩加权徐变理论
tech.
lane
separator
车道分隔带
tech.
lane
slip
滑巷
tech.
lane
tortuous line
车道迂回线
tech.
lane
tortuous line
车道折线
bowl.
lane
track
球滚痕迹
tech.
lane
-use control
车道使用控制
tech.
lane
-use control marking
车道控制使用标志
tech.
lane
-use control sign
车道控制使用标志
tech.
lane
-use control sign
车道使用指定标志
tech.
lane
utilization ratio
车道利用比
tech.
lane
width
船行道宽度
avia.
lane
width
巷宽
ecol.
lead
lane
冰间水道
sport.
leave one's own
lane
动词词组
离开跑道
tech.
left-
lane
左车道
tech.
left
lane
多车道道路的
左边车道
tech.
left-
lane
左边车道
tech.
left turn
lane
交叉门处的
左转弯车道
tech.
left-turn
lane
左转专用车道
tech.
left-turn
lane
交叉口外的
左转
弯
车道
tech.
light vehicle
lane
轻型轿车道
tech.
liner
lane
内侧车道
sport.
Long-distance runners may break
lanes
长跑运动员可以抢道
tech.
lorry
lane
货车通道
tech.
lorry
lane
货车车道
tech.
maneuvering
lane
驾驶航道
tech.
median
lane
分隔带车道
tech.
median
lane
中央分隔带车道
tech.
medina deceleration
lane
中央减速车道
tech.
merging
lane
合流车道
tech.
motorway traffic
lane
公路交通车道
sport.
move to the inner
lane
切人内道
tech.
moving between
lanes
变换车道
tech.
moving traffic
lane
行车行列
gen.
multiple-
lane
多车道
的
tech.
multiple
lane
road
多车道道路
tech.
multiple
lane
road
多车道路面
tech.
multiple
lane
tunnel
多车道隧道
tech.
natural
lane
天然通道
tech.
navigation
lane
航路【航海】
tech.
nearside
lane
边缘车道
tech.
nearside
lane
外侧车道
tech.
nearside
lane
靠侧石车道
tech.
nearside
lane
近边车道
tech.
non-motorized traffic
lane
非机动车道
tech.
non-motorized vehicle
lane
慢车道
tech.
non-motorized vehicle
lane
非机动车道
tech.
number of
lanes
车道数量
tech.
ocean
lane
海洋航线
tech.
ocean
lane
海洋航路
tech.
ocean
lane
航线【航海】
tech.
ocean
lane
远洋航路
tech.
odd-
lane
road
奇数车道道路
tech.
Omega
lane
identification
奥米伽巷识别
tech.
one
lane
单线
行驶
的
gen.
one-
lane
单车道
的
tech.
one-
lane
bridge
单车道桥
(梁)
tech.
one-
lane
highway
单车道公路
tech.
one-
lane
operation
单车道操作
tech.
one-
lane
road
单车道道路
tech.
one-
lane
traffic
单车道单向交通
tech.
one-way
lane
单车道
tech.
one-way
lane
单向车道
tech.
one-way traffic
lane
单向通行道
tech.
one-way traffic
lane
单向行驶航道
tech.
opposing
lane
反向车道
tech.
optic
lane
光路
tech.
optical
lane
光路
tech.
outbound
lane
出境车道
tech.
outer
lane
外侧车道
tech.
outer
lane
边缘车道
tech.
outer
lane
超车车道
sport.
outside
lane
外侧分道
tech.
overhead
lane
control signal
顶上车道管理信号
tech.
overtaking
lane
超车
车
道
tech.
overtaking
lane
超越车道
tech.
parallel-type acceleration
lane
平行型加速车道
tech.
parking
lane
停车道
tech.
parking
lane
驻车道
tech.
parking
lane
泊车线
tech.
parking lot
lane
停车段车道
avia.
passage
lanes
穿越通道
tech.
passing
lane
超车
车
道
tech.
passing
lane
公路人车车道
tech.
pedestrian
lane
小巷
(道)
tech.
pedestrian
lane
人行小路
tech.
pilot concrete
lane
机场混凝土导向跑道
tech.
pilot
lane
引导跑道
tech.
pilot
lane
航空跑道
tech.
pilot surfacing
lane
铺导航跑道路面
racing
pit
lane
维修区通道
tech.
priority
lane
优先车道
tech.
promenade
lane
游览观赏慢车道
tech.
promenade
lane
游览路
tech.
public transit
lane
公共交通专用车道
drag.
racing
lane
赛道
racing
racing
lane
赛车道
bowl.
read the
lane
球道观察
tech.
reserved
lanes
保留车道
tech.
reserved turning
lane
转弯专用车道
drag.
result of
lane
drawing
线道抽签结果
tech.
reverse flow
lane
变向车流车道
tech.
reverse flow
lane
反向交通车道
tech.
reverse
lane
变向车道
tech.
reversible
lane
可逆行车道
tech.
reversible
lane
可逆车道
-日之间车辆通行方向变换的车道
tech.
reversible
lane
可变向车道
tech.
reversible
lane
可反向车道
tech.
reversible
lane
变向车道
tech.
reversible traffic
lane
双向车行道
tech.
right
lane
右边车道
tech.
right
lane
右侧车道
tech.
right-turn
lane
右转
弯
车道
tech.
right-turn
lane
右转
专用
车道
sport.
run in
lanes
动词词组
分道跑
tech.
safety
lane
安全航道
tech.
sea
lane
航路【航海】
tech.
sea
lane
海洋航线
tech.
sea
lane
海上航线
tech.
sea
lane
海上航路
tech.
sea
lane
海洋航路
gen.
sea-
lane
海上交通线
gen.
sea-
lane
航路
tech.
secondary speed change
lane
一次变速车道
tech.
separate sea
lane
分隔航道
tech.
separate turning
lane
分隔式转弯车道
tech.
separate turning
lane
分离式转弯车道
tech.
separated left-turn
lane
分离式右转车道
tech.
separated turning
lane
分隔式转弯车道
tech.
service
lane
后巷
tech.
shared
lane
合用车道
tech.
ship
lane
航道
tech.
ship
lane
船行道
tech.
shipping
lane
船行道
tech.
shipping
lane
大洋航线
gen.
shooting
lane
射门路线
tech.
shopping
lane
商业小巷
tech.
shopping
lane
商业小弄
tech.
short
lane
短车道
tech.
side
lane
靠边车道
badm.
side
lane
边线狭长地带
tech.
single
lane
单船道
tech.
single-
lane
bridge
单车道桥
(梁)
tech.
single-
lane
capacity
单车道通行能力
tech.
single-
lane
channel
单线航道
tech.
single-
lane
channel
单向航道
tech.
single-
lane
highway
单车道公路
tech.
single-
lane
operation
单车道操作
tech.
single
lane
road
单车道道路
tech.
single-
lane
road
单行车路
tech.
single-
lane
road
单车道道路
tech.
single-
lane
traffic
单线交通
tech.
single-
lane
tunnel
单车道隧道
bowl.
slow
lane
慢球道
bowl.
slow
lane
慢滑道
tech.
slow vehicle
lane
缓速车道
tech.
slow vehicle
lane
慢车道
gen.
Some stores even offer express
lane
for customers with 10 items or less
有些商家会为购物数目为十件以内的顾客提供快速收银服务
drag.
spare
lane
后备线道
tech.
special right-turn
lane
右转专用车道
tech.
special turning
lane
转弯专用车道
tech.
speed change
lane
变速车道
tech.
standing
lane
短时停车道
tech.
storm
lane
风暴中心经过的地区
tech.
storm
lane
风暴路径
tech.
storm
lane
风暴轨迹
tech.
storm
lane
暴雨路径
tech.
storm
lane
暴雨区
tech.
submarine safety
lanes
潜艇安全航线
tech.
substantial
lane
flow
实际车道车流
tech.
sunken
lane
低堑车道
tech.
swim
lane
泳道
(池的)
tech.
tapered acceleration
lane
渐缩型加速车道
sport.
The angle of banking in all
lanes
should be the same
所有分道的倾斜角应相同
sport.
The runner may leave the
lane
to retrieve the baton
允许掉棒运动员离开自己的分道捡棒
sport.
They draw lots to determine the order of
lanes
他们抽签决定道次
tech.
three-
lane
三车道
gen.
three-
lane
三车道的
tech.
three-
lane
at a time paving
三车道一次铺设
tech.
three-
lane
dual highway
三车道双行道
tech.
three-
lane
pavement
三车道路面
tech.
three-
lane
road
三车道公路
tech.
three-
lane
road
三车线道路
tech.
three-
lane
road
三车道道路
tech.
three-
lane
road surface
三车道路面
tech.
three-
lane
section
三车道断面
tech.
three-
lane
traffic handling
三车道交通运行
sport.
Track events are run on eight
lanes
on a 400-metre oval
径赛项目是在 400 米长椭圆形的8条跑道上进行的
tech.
traffic
lane
通航分道
tech.
traffic
lane
车道
tech.
traffic
lane
行车道
tech.
traffic
lane
line
车道线
tech.
transatlantic
lane
横渡大西洋航线
tech.
transit
lane
过境交通专用车道
tech.
traveled
lane
行车车道
tech.
travelled
lane
行车车道
tech.
truck
lane
卡车道
tech.
truck
lane
货车专用车道
tech.
truck
lane
载重汽车车道
tech.
truck
lane
运货汽车车道
tech.
tube
lane
管道通路
tech.
turning
lane
回车道
tech.
turnout
lane
港湾式停车道
tech.
two-
lane
双车道
tech.
two-
lane
bridge
双车道桥
(梁)
tech.
two-
lane
canal
双船道运河
tech.
two-
lane
canal
双航道运河
tech.
two-
lane
channel
双线航道
tech.
two-
lane
highway
双车道公路
tech.
two-
lane
road
双车道公路
tech.
two-
lane
road
双车道道路
(way)
tech.
two-
lane
single carriage
单幅双车道
tech.
two-
lane
single carriage
双车道单幅车行道
tech.
two-
lane
traffic
双车交通
tech.
two-
lane
traffic
双车道交通
gen.
two-
lane
traffic
双线道
tech.
two-
lane
tube
双车道隧管
tech.
two-
lane
tunnel
双车道隧道
tech.
unbalanced
lane
movement
不均衡车道运行
tech.
unbalanced
lane
movement
不平衡车道行使
tech.
underutilized
lane
低利用车道
tech.
unshared
lane
非合用车道
tech.
unshared
lane
分用车道
tech.
vehicles per
lane
per hour
每车道每小时通行车辆数
tech.
vehicular
lane
车行道
tech.
waiting
lane
短时停车道
tech.
waiting
lane
避车道
tech.
water
lane
水上起落跑道
sport.
When all or the first portion of a relay race is being run in
lanes
, a competitor may place one check-mark on the track within his own lane, by using self-adhesive tape
当接力的全程或第一棒为分道跑时、运动员可在自己的分道内用胶布做一个标记
tech.
width of a traffic
lane
每一车道宽度
tech.
width of
lane
车道宽度
Showing first 500 phrases
Get short URL