Subject | English | Chinese |
proj.manag. | As a result, most administrators did not know how often online defragmentation was completing for each database | 因此、大多数管理员不知道每个数据库完成联机碎片整理的频率 |
busin. | basic purchasing technology know-how | 基本购买技术诀窍 |
econ. | biological know-how | 生物专有技术 |
busin. | biological know-how | 生物技术 |
commer. | complex process know-how | 复杂的加工专有技术 |
gen. | Do you know how to open an online banking account? | 你知道怎样开通网上银行吗? |
econ. | Don't impart the valuable know-how to our rivals | 不得将宝贵的技术诀窍透露给我们的竞争对手 |
dril. | drilling know-how | 钻井技能 |
econ. | Each party agrees to extend to the other party know-how and technical data | 双方同意向各自的对方推广其技术情报和技术数据 |
busin. | equipment and technical "know-how" | 设备和技术诀窍 |
tech. | exchange of know-how | 技术交流 |
tech. | exchange of technical know-how | 技术交流 |
gen. | Excuse me, sir. I noticed that the astray on the table was broken. Do you know how it happened? | 打扰一下,先生。我发现桌上的烟灰缸摔碎了,您知道是怎么回事吗? |
gen. | Hi, John! Do you know how to apply for a visa to the U. S. ? | 嗨,约翰!你知道怎么申请赴美签证吗? |
gen. | Hi, Sir! I have applied for a U. K. visa. How can I know if I am refused? | 先生,你好!我申请了英国签证,怎样才能知道自己是否被拒签? |
gen. | how should I know | 我怎么会知道呢 |
gen. | How will I know where to get my luggage? | 我怎么知道到哪里取行李? |
gen. | I do not know how matters stand | 我不知道情况怎样 |
gen. | I don't know how much we can trust them | 我不知道能不能相信他们 |
gen. | I notice that a piece of glass on the top of the table is broken. Do you know how it happened? | 我发现桌上一块玻璃碎了,您知道是怎么回事吗? |
textile | industrial know-how | 工业生产专门技术 |
busin. | international technical know-how transfer | 国际专有技术转让 |
busin. | international technical know-how transfer agreement | 国际专有技术转让协议 |
busin. | international technical know-how transfer charge | 国际专有技术转让费 |
busin. | international technical know-how transfer negotiation | 国际专有技术转让谈判 |
gen. | know how | 能够 |
archit. | know how | 专门技能 |
archit. | know how | 窃门 |
archit. | know how | 技术情报 |
archit. | know how | 生产经验 |
chem. | know how | 窍门 |
chem. | know how | 专门技术 |
gen. | know how | 专门技能〔知识〕 |
interntl.trade. | know how fee | 决窍费 |
dipl. | know how the wind blows | 知道风向 |
dipl. | know how the wind lies | 知道风向 |
gen. | know how the wind sits | 知道风向 |
avia. | know how transfer | 技术转让 |
IMF. | know-how | 技术窍门 |
plast. | know-how | 技术决窍 |
oil | know-how | 专门技术 |
plast. | know-how | 专门技术〈非专利或未申请专利的〉 |
IMF. | know-how | 专门知识的经验 |
gen. | know-how | 知识水平 |
gen. | know-how | 生产经验 |
tech. | know-how | 专门技能 |
tech. | know-how | 经验 |
tech. | know-how | 技巧 |
tech. | know-how | 保密情报 |
met. | know-how | 窍门 |
met. | know-how | 诀窍 |
met. | know-how | 专门技能知识 |
econ. | know-how | 技术 |
interntl.trade. | know-how | 技术诀窍 |
interntl.trade. | know-how | 专门技术知识 |
econ. | know-how | 方法 |
econ. | know-how | 技术知识 |
textile | know-how | 技术决窍 |
textile | know-how | 专有技术 |
textile | know-how | 专门知识 |
tech. | know-how | 实际知识 |
tech. | know-how | 技术指导费 |
tech. | know-how | 专长 |
busin. | know-how | 技能 |
securit. | know-how | 技术秘诀 |
gen. | know-how | 技术情报〔秘密〕 |
railw. | know-how | 专门技能 (技术) |
gen. | know-how | 体验 |
gen. | know-how | 实践知识 |
met. | know-how | 技术秘密 |
telecom. | know-how | 技术指导 |
telecom. | know-how | 技术情报 |
gen. | know-how | 专门技能〔技术,知识〕 |
tech. | know-how agreement | 技术转让协议 |
tech. | know-how agreement | 技术交流协议 |
econ. | know-how agreement | 专门知识协议 |
interntl.trade. | know-how agreement | 交易或转让专门知识协议 |
busin. | know-how agreement | 转让交换专门知识协议 |
tech. | know-how agreement | 专有技术协议 |
tech. | know-how commission | 技术转让费 |
textile | know-how contract | 专有技术合同 |
hydroel.st. | know-how contract | 专门技术合同 |
econ. | know-how contract | 专门技术合用 |
textile | know-how deal | 专有技术交易 |
econ. | know-how deal | 专门技术交易 |
compr. | know-how fee | 技术指导费 |
compr. | know-how fee | 技术诀窍费 |
commer. | know-how fee | 技术诀窍指导费用 |
tech. | know-how information | 技术信息技术秘密情报 |
tech. | know-how information | 专有技术情报 |
textile | know-how licence | 技术许可证 |
textile | know-how licence | 专有技术许可证 |
interntl.trade. | know-how licence | 专门知识许可证 |
telecom. | know-how licence | 技术引进特许证 |
econ. | know-how license | 专有技术许可证 |
tech. | know-how license | 技术许可证 |
busin. | know-how. market | 技术市场 |
busin. | know-how market | 专有技术市场 |
market. | know-how market | 技术知识市场 |
busin. | know-how. market | 专门知识市场 |
textile | know-how textile | 专用织物 |
textile | know-how textile | 特殊用途织物 |
textile | know-how textiles | 特殊用途的织物 |
textile | know-how textiles | 专用织物 |
textile | know-how trade | 专有技术贸易 |
textile | know-how trade | 技术贸易 |
textile | know-how transaction | 专有技术贸易活动 |
textile | know-how transaction | 技术交易 |
busin. | know-how transfer | 专有技术转让 |
busin. | management know-how | 管理专有技术 |
commer. | manufacturing know-how | 专有制造技术 |
busin. | modern mechanical know-how | 现代机械技术 |
railw. | operational know-how | 运营方法 |
commer. | payment to be made for the transfer of know-how | 专有技术转让偿付 |
tech. | processing know-how | 操作秘密 |
econ. | product know-how | 产品的专门知识 |
econ. | product know-how | 产品的专门技术 |
interntl.trade. | product know-how | 产品诀窍 |
textile | product know-how | 产品专门知识 |
textile | product know-how | 生产诀窍 |
textile | product know-how | 产品专门技术 |
busin. | product know-how | 产品专有技术 |
interntl.trade. | production know-how | 生产诀窍 |
interntl.trade. | production know-how | 工艺诀窍 |
commer. | production know-how | 专有生产技术 |
textile | royalty as to know-how | 专有技术使用费 |
textile | royalty as to know-how | 技术知识使用费 |
commer. | sale of know-how | 专有技术出售 |
busin. | sale of know-how | 专有技术出让即买卖专有技术的交易 |
interntl.trade. | secrecy with regard to the know-how transferred | 有关转移的技术的保密事项 |
busin. | technical. know-how | 技术诀窍 |
tech. | technical know-how | 技术保密 |
tech. | technical know-how | 技术工艺知识 |
consult. | technical know-how | 技术秘密 |
tech. | technical know-how | 专门知识 |
tech. | technical know-how | 专门技术 |
agric. | technical know-how | 技术经验 |
busin. | technical. know-how | 专门技能 |
mil. | technical know-how | 技术知识〔诀窍〕 |
wind. | technical know-how | 技术知识 |
wind. | technical know-how | 技术诀窍 |
met. | technical know-how | 技术专利 |
interntl.trade. | technical know-how | 专门技能 |
textile | technical know-how | 专有技术 |
gymn. | technical know-how | 实际技术能力 |
plast. | technical know-how | 专门技术知识指不属专利保护范畴的关键性技术知识 |
space | technical know-how | 技术窍门 |
shipb. | technical know-how | 技术诀窍[技术窍门] |
interntl.trade. | technical know-how fee | 技术诀窍费 |
tech. | technical know-how market | 技术诀窍市场 |
textile | technical know-how transfer | 专有技术转让 |
textile | technical know-how transfer charge | 专有技术转让费 |
securit. | technical know-how transfer charge | 技术转让费 |
China, law | technical know-how transfer contract | 技术秘密转让合同 |
tech. | technologic know-how | 技术知识 |
commer. | technological know-how | 专有技术 |
China, law | technological know-how | 技术秘密 |
tech. | technological know-how | 技术知识 |
libr. | technology know-how | 技术指南 |
libr. | technology know-how | 技术手册 |
commer. | The capital contribution of an investor may take the form of cash, machinery or intangible assets such as patents, goodwill, know-how and technical service | 投资者可以现金、机械,或以专利权、商誉、专有技术和技术服务等无形资产投资 |
commer. | the consideration for selling know-how to a foreign enterprise | 向一家外国企业出售专有技术的报酬 |
commer. | the know-how developed over a number of years | 多年积累的实践经验 |
commer. | the know-how developed over a number of years | 多年积累的专有技术 |
econ. | To achieve the common objectives, both parties agree to exchange know-how and technical data to each other | 为实现共同的目标,双方同意互相交流专业技能和技术资料 |
audio.el. | To develop good codes, you must know the machine on which your system will run and how to use its operating system | 为开发好的代码,你必须熟悉那台将会运行你的系统的机器,必须熟悉怎样使用其操作系统 |
el. | tradeoff analysis based on line cost and know how | 基于线路费用和技术秘密的折衷分析 |