| Subject | English | Chinese |
| fishery | absolute instantaneous rate of y | 绝对瞬时变化率 |
| tech. | complete instantaneous phase measurement | 瞬时完全相位测量 |
| avia. | digital instantaneous frequency measurement | 数字瞬时频率测量 |
| avia. | digital instantaneous frequency measurement receiver | 数字瞬时测频接收机 |
| avia. | digital instantaneous frequency measurement receiver | 数字式瞬时测频接收机. |
| mil., air.def. | digital instantaneous frequency processor | 数字瞬时频率处理器 |
| earth.sc. | ding variable instantaneous unit hydrograph | 丁氏可变瞬时单位〔过程〕线 |
| tech. | effect instantaneous field-of-view | 有效瞬时视场 |
| earth.sc. | effective instantaneous field of view | 有效瞬时视域 |
| avia. | effective instantaneous field of view | 有效的瞬时视场 |
| fishery | fishing mortality instantaneous rate | 瞬时捕捞死亡系数 |
| fishery | fishing mortality instantaneous rate | 瞬时捕捞死亡率 |
| tech. | fractional instantaneous phase measurement | 部分瞬时相位测量 |
| tech. | fuse of instantaneous detonating | 瞬导火索 |
| earth.sc. | gamma geomorphologic instantaneous unit hydrographs | 伽马地貌瞬时单位水位过程线 |
| earth.sc. | geometric-instantaneous-fields-of-view | 几何瞬时视域 |
| earth.sc. | geomorphoclimatic instantaneous unit hydrograph | 地貌气候瞬时单位水文过程线 |
| earth.sc. | geomorphologic instantaneous unit hydrograph | 地貌瞬时单位水位过程线 |
| earth.sc. | ground instantaneous field of view | 地面瞬时视域 |
| tech. | high-frequency instantaneous variation | 高变 |
| earth.sc. | hydraulically based geomorphologic instantaneous unit hydrograph | 水力学地貌瞬时单位水位过程线 |
| sport., med. | instantaneous acceleration | 即时加速度 |
| securit. | instantaneous access | 立等存取 |
| tech. | instantaneous acoustical pressure | 瞬时声压 |
| tech. | instantaneous acting relay | 瞬动继电器 |
| tech. | instantaneous acting relay | 瞬时继电器 |
| expl. | instantaneous action | 瞬时作用 |
| tech. | instantaneous adhesive | 瞬间黏结剂 |
| tech. | instantaneous adhesive agent | 瞬时胶结剂 |
| tech. | instantaneous adhesive agent | 瞬时粘合剂 |
| earth.sc. | instantaneous advance speed | 瞬时推进速度 |
| tech. | instantaneous aeration | 瞬时曝气 |
| tech. | instantaneous aerator | 瞬时曝气器 |
| tech. | instantaneous air speed | 瞬时空气速度 |
| tech. | instantaneous amplifier | 瞬态放大器 |
| tech. | instantaneous amplitude | 瞬时幅度 |
| tech. | instantaneous amplitude | 瞬态振幅 |
| tech. | instantaneous amplitude section | 瞬时振幅剖面 |
| sport., med. | instantaneous analysis | 瞬时分析 |
| tech. | instantaneous analyzer | 瞬态分析器 |
| tech. | instantaneous angular frequency | 瞬时角频率 |
| tech. | instantaneous angular velocity | 瞬时角速度 |
| tech. | instantaneous annealing point | 瞬时熟炼点 |
| tech. | instantaneous annealing point | 瞬时退火点 |
| railw. | Instantaneous Application Time | 实制动时间 |
| tech. | instantaneous applied load | 突然施荷载 |
| tech. | instantaneous assembly | 瞬时临界系统 |
| tech. | instantaneous astronomical north pole | 瞬时天文北极 |
| tech. | instantaneous attracted armature relay | 瞬动吸铁继电器 |
| adv. | Instantaneous Audience Measurement Service | 瞬时受众测量服务 |
| adv. | instantaneous audience rating | 瞬时受众率 |
| gen. | instantaneous automatic gain control | 瞬时〔动作的〕自动增益控制〔装置〕 |
| agric. | instantaneous availability | 瞬时有效性 |
| nautic., tech. | instantaneous availability | 即刻可用性 |
| chem. | instantaneous axis | 转动瞬轴 (of rotation) |
| tech. | instantaneous axis of rotation | 瞬时转动轴 |
| sport., med. | instantaneous axis of rotation | 转动即时轴 |
| sport., med. | instantaneous axis of rotation | 转动瞬轴 |
| tech. | instantaneous band | 瞬时带宽 |
| tech. | instantaneous band | 瞬时频带 |
| ecol. | instantaneous bed shear stress | 瞬时剪应力 |
| tech. | instantaneous behavior | 瞬时特性 |
| tech. | instantaneous behaviour | 瞬时特性 |
| tech. | instantaneous bending strength | 瞬时抗弯强力 |
| tech. | instantaneous billet energy | 瞬时毛坯能量 |
| tech. | instantaneous blast | 瞬发爆破 |
| tech. | instantaneous blast | 瞬时爆破 |
| tech. | instantaneous blast | 同时放炮 |
| tech. | instantaneous braking power | 瞬时制动力 |
| tech. | instantaneous braking ratio | 瞬时制动率 |
| tech. | instantaneous break | 瞬时断流 |
| tech. | instantaneous break | 瞬时切断 |
| tech. | instantaneous breaker | 速断开关 |
| tech. | instantaneous calendar | 瞬跳日历机构 |
| expl. | instantaneous cap | 即发雷管 |
| sport., physiol. | instantaneous cardiac reserve | 瞬时心力贮备 |
| sport., med. | instantaneous cardiotachometry | 瞬时心率测量 |
| tech. | instantaneous carrying current | 瞬时极限电流 |
| tech. | instantaneous carrying current | 瞬时载流 |
| chem. | instantaneous center | 转动瞬心 (of rotation) |
| tech. | instantaneous center of acceleration | 瞬时加速度中心 |
| tech. | instantaneous center of rotation | 瞬时旋转中心 |
| agric. | instantaneous center of rotation | 虚牵引点 |
| agric. | instantaneous center of rotation | 瞬时［回转］中心 |
| avia. | instantaneous center of rotation | 瞬时转动中心 |
| tech. | instantaneous center of velocity | 瞬时速度中心速度瞬心 |
| sport., med. | instantaneous centre of rotation | 转动即时心 |
| sport., med. | instantaneous centre of rotation | 转动瞬心 |
| expl. | instantaneous charge | 即发药包 |
| tech. | instantaneous circle | 瞬时轨道圆 |
| tech. | instantaneous closure of valve | 阀的瞬时关闭 |
| tech. | instantaneous cohesion of frozen soil | 冻土的瞬时内聚力 |
| mil., air.def. | instantaneous communication | 瞬间通信 |
| China, law | instantaneous communications | 快速通讯 |
| tech. | instantaneous compandor | 瞬时压缩扩展器 |
| tech. | instantaneous complete rejection of load | 瞬时全部弃荷 |
| math. | instantaneous complex value | 旋转相量 |
| math. | instantaneous complex value | 复表示 一个正弦量的 |
| math. | instantaneous complex value | 瞬时复值 |
| tech. | instantaneous compliance | 瞬时柔量 |
| tech. | instantaneous compressor | 瞬时压缩机 |
| avia. | instantaneous compressor performance analysis computer | 压缩机瞬时性能分析计算机 |
| tech. | instantaneous concentration | 瞬时浓度 |
| tech. | instantaneous condition | 瞬时条件 |
| mil., air.def. | instantaneous connection | 瞬时接通 |
| tech. | instantaneous contact | 瞬时接触 |
| tech. | instantaneous control | 瞬间控制 |
| tech. | instantaneous conversion | 瞬时转化 |
| tech. | instantaneous correlation matrix | 瞬时相关矩阵 |
| tech. | instantaneous corrosion rate | 瞬时腐蚀速率 |
| tech. | instantaneous couple | 瞬时力偶 |
| tech. | instantaneous coupling modulus | 瞬时偶合模量 |
| shipb. | instantaneous course | 瞬时航向 |
| tech. | instantaneous current efficiency | 瞬时电流效率 |
| expl. | instantaneous cut | 瞬发起爆掏槽 |
| tech. | instantaneous cut | 瞬时掏槽 |
| tech. | instantaneous daily rate | 瞬时日差 |
| tech. | instantaneous damage | 瞬时破坏 |
| tech. | instantaneous damper current | 瞬时阻尼电流 |
| tech. | instantaneous data-transfer rate | 率 |
| tech. | instantaneous date and day mechanism | 瞬跳双历机构 |
| tech. | instantaneous date mechanism | 瞬跳日历机构 |
| agric. | instantaneous death | 即死 |
| math. | instantaneous death rate | 瞬时死亡 |
| math. | instantaneous death rate | 瞬时死亡率率 |
| math. | instantaneous death rate | 分年龄的死亡率 |
| earth.sc. | instantaneous deficit-area areal deficit | 瞬时缺水量-区域缺水量 |
| tech. | instantaneous delivery | 瞬时流量 |
| busin. | instantaneous demand | 即兴需求 |
| tech. | instantaneous depth of cut | 瞬时切入深度 |
| tech. | instantaneous detector | 瞬时探测器 |
| tech. | instantaneous detonator | 顺发起爆管 |
| expl. | instantaneous detonator | 即发雷管不装延时元件或延时药、名义延时时间为零的工业雷管 |
| tech. | instantaneous detonator | 激光雷管 |
| expl. | instantaneous deviation | 瞬时偏移 |
| earth.sc. | instantaneous deviation control | 瞬时〔动作的〕偏移控制 |
| tech. | instantaneous deviation control | 瞬间偏移控制 |
| tech. | instantaneous deviation indicator | 瞬时偏移指示器 |
| tech. | instantaneous deviation indicator | 瞬时频偏指示器 |
| tech. | instantaneous deviator stress | 瞬时偏应力 |
| mil., air.def. | instantaneous DF | 瞬时侧向 |
| tech. | instantaneous dipole moment | 瞬时偶极矩 |
| tech. | instantaneous distance | 瞬时距离 |
| tech. | instantaneous distribution | 瞬时分布 |
| tech. | instantaneous drawdown | 瞬时水位下降 |
| tech. | instantaneous drawdown | 瞬时水位降低 |
| gen. | instantaneous drift control circuit | 瞬时漂移偏差控制电路 |
| tech. | instantaneous effect | 瞬时效应 |
| tech. | instantaneous elastic deflection | 瞬时弹性挠度 |
| chem. | instantaneous elastic deformation | 瞬间弹性变形 |
| chem. | instantaneous elastic deformation | 普弹形变 |
| avia. | instantaneous elastic deformation | 瞬时弹性变形 |
| chem. | instantaneous elastic recovery | 瞬时弹性复原 |
| expl. | instantaneous electric blasting cap | 瞬发电雷管不装延时元件或延期药，以电能激发后瞬时爆炸的电雷管 |
| tech. | instantaneous electric detonator | 瞬时电子引信 |
| expl. | instantaneous electric detonator | 瞬发电雷管不装延时元件或延期药，以电能激发后瞬时爆炸的电雷管 |
| tech. | instantaneous electric detonator | 瞬发电雷管 |
| tech. | instantaneous electric detonator | 瞬时电子引爆剂 |
| tech. | instantaneous electric detonator | 瞬时发电雷管 |
| tech. | instantaneous electric detonator | 瞬时电起爆器 |
| expl. | instantaneous electric discharge | 瞬时放电 |
| tech. | instantaneous electric water heater | 瞬时电热水器 |
| tech. | instantaneous electric water heater | 快速热水器 |
| tech. | instantaneous electrical detonator | 瞬时发电雷管 |
| tech. | instantaneous electrical detonator | 瞬时电子引信 |
| tech. | instantaneous electrical detonator | 瞬时电子引爆剂 |
| tech. | instantaneous electrical detonator | 瞬发电雷管 |
| tech. | instantaneous electrical detonator | 瞬时电起爆器 |
| tech. | instantaneous electrical water heater | 瞬时电热水器 |
| tech. | instantaneous electrical water heater | 快速热水器 |
| tech. | instantaneous electromotive force | 瞬时电动势 |
| mil., air.def. | instantaneous electronic scanning | 瞬时电子扫描 |
| tech. | instantaneous elements | 瞬时根数 |
| tech. | instantaneous emf | 瞬时电动势 |
| tech. | instantaneous erection | 瞬时安装 (法) |
| tech. | instantaneous error | 瞬时误差 |
| tech. | instantaneous error measurement | 瞬时误差测定 |
| tech. | instantaneous exciter | 瞬时激励器 |
| tech. | instantaneous expander | 瞬时扩展器 |
| tech. | instantaneous exposure | 瞬时曝光 |
| tech. | instantaneous exposure | 自动快速曝光 |
| tech. | instantaneous extension | 瞬时延伸 |
| tech. | instantaneous failure | 瞬时破坏 |
| agric. | instantaneous failure rate | 瞬时失败率 |
| tech. | instantaneous failure rate | 瞬时故障率 |
| busin. | instantaneous feedback | 即时反馈 |
| sport., med. | instantaneous feedback | 即刻反馈 |
| earth.sc. | instantaneous field of view | 瞬时视野 |
| expl. | instantaneous field of view | 现场瞬时情景 |
| earth.sc. | instantaneous field of view | 瞬时视域 |
| avia. | instantaneous field of view | 瞬间视场 (在任何线扫描图像中，飞机光学系统所能收集的发出光的地面面积。瞬间视场是决定系统分辨率的重要因素，取决于飞机的飞行高度。高度越高，分辨率越低) |
| avia. | instantaneous field of view | 导引头瞬时视场 |
| tech. | instantaneous firing | 瞬发爆发 |
| tech. | instantaneous firing | 瞬时爆发 |
| tech. | instantaneous firing | 瞬时起爆 |
| expl. | instantaneous firing instrument | 瞬发爆破器具 |
| tech. | instantaneous flash | 瞬时闪火 |
| earth.sc. | instantaneous floating point | 瞬时浮点〔增益〕 |
| tech. | instantaneous flow rate | 瞬时流速 |
| tech. | instantaneous force | 瞬时力 |
| tech. | instantaneous Fourier spectrum | 瞬时傅立叶谱 |
| tech. | instantaneous freezing | 瞬时冻结 |
| mil., air.def. | instantaneous frequency CFAR | 瞬时频率恒虚警率 |
| avia. | instantaneous frequency correction | 瞬时频率修正 |
| avia. | instantaneous frequency correlator | 瞬时频率相关器 |
| mil., air.def. | instantaneous frequency measurement | 瞬时测频［频率测量］ |
| mil., air.def. | instantaneous frequency measurement receiver suppression continuous wave spot-noise jamming | 瞬时测频接收机抑制连续波瞄准噪声干扰 |
| mil., air.def. | instantaneous frequency measuring receiver | 瞬时测频接收机 |
| tech. | instantaneous frequency section | 瞬时频率剖面 |
| tech. | instantaneous frequency stability | 瞬时频率度 |
| tech. | instantaneous frequency stability | 瞬时频率稳定度 |
| tech. | instantaneous frequency-indicating receiver | 瞬时频率指示接收机 |
| tech. | instantaneous fulcrum | 瞬时支点 |
| chem. | instantaneous fuse | 瞬时引信 |
| expl. | instantaneous fuse | 速燃导爆索 |
| tech. | instantaneous fuse | 瞬发引信 |
| tech. | instantaneous fusing | 瞬发引线 |
| tech. | instantaneous fusing | 瞬熔 |
| mil., air.def. | instantaneous fuze | 瞬发引信 |
| agric. | instantaneous gas exchange | 瞬间气体交换 |
| tech. | instantaneous gas water heater | 快速煤气热水器 |
| tech. | instantaneous gas water heater | 瞬时煤气热水器 |
| tech. | instantaneous gas water heater | 水流式煤气热水器 |
| agric. | instantaneous gas-exchange ratio | 瞬间气体交换比率 |
| tech. | instantaneous gas-oil ratio | 瞬时油气比 |
| earth.sc. | instantaneous geometric field of view | 瞬时几何视域 |
| tech. | instantaneous geyser | 瞬时加热器 |
| tech. | instantaneous geyser | 间歇泉 |
| tech. | instantaneous geyser | 瞬时热水器 |
| tech. | instantaneous geyser | 直通式洗澡用锅炉 |
| tech. | instantaneous ground resolution | 时地面分辨率 |
| mil., air.def. | instantaneous guidance coverage | 瞬时制导范围 |
| tech. | instantaneous head | 瞬时水头 |
| refrig. | instantaneous heat gain | 瞬时得热量 |
| tech. | instantaneous heater | 瞬时沸水器 |
| tech. | instantaneous heater | 快速沸水器 |
| tech. | instantaneous heater | 瞬时加热器 |
| expl. | instantaneous ignition | 瞬态点火 |
| tech. | instantaneous ignition | 瞬发点火 |
| tech. | instantaneous ignition | 瞬时起爆 |
| tech. | instantaneous image | 瞬时像 |
| tech. | instantaneous impact fuze | 瞬发撞击引信 |
| expl. | instantaneous initiation | 瞬发爆破采用瞬发电雷管进行的爆破，即通电后瞬时起爆的爆破，也叫即发爆破,是实现齐发爆破的必要条件 |
| expl. | instantaneous initiation method | 瞬发起爆方法 |
| tech. | instantaneous intensity | 瞬时强度 |
| mil., air.def. | instantaneous inverse gain | 瞬时逆增益 |
| avia. | instantaneous inverse gain | 瞬时反增益 |
| sport., psychol. | instantaneous judgement | 瞬时判断 |
| tech. | instantaneous killing factor | 瞬时杀伤因素 |
| tech. | instantaneous latitude | 瞬时纬度 |
| tech. | instantaneous load | 瞬间荷载 |
| tech. | instantaneous load | 瞬载 |
| tech. | instantaneous load | 瞬变荷载 |
| expl. | instantaneous load | 瞬时负载 |
| expl. | instantaneous load | 瞬间载重 |
| tech. | instantaneous load | 瞬时载重 |
| tech. | instantaneous loading | 瞬时负荷 |
| tech. | instantaneous loading | 瞬变荷载 |
| tech. | instantaneous loading | 瞬间荷载 |
| tech. | instantaneous loading | 瞬时荷载 |
| tech. | instantaneous loading | 瞬时载重 |
| tech. | instantaneous loading capacity | 瞬时装载能力 |
| tech. | instantaneous longitude | 瞬时经度 |
| mil., air.def. | instantaneous Loran | 瞬时罗兰 |
| tech. | instantaneous loss of shunting | 瞬时分路不良 |
| expl. | instantaneous luminance | 瞬态照度 |
| tech. | instantaneous magnitude | 瞬时值 |
| tech. | instantaneous mass | 瞬时质量 |
| earth.sc. | instantaneous mass flux | 瞬时质量通量 |
| railw. | instantaneous maximum current | 瞬时最大电流 |
| tech. | instantaneous maximum current of feeding section | 供电臂瞬时最大电流 |
| tech. | instantaneous maximum wind | 瞬时最大风 |
| tech. | instantaneous measurement | 瞬变测量 |
| tech. | instantaneous measurement | 瞬间测量 |
| tech. | instantaneous model | 瞬时模型 |
| tech. | instantaneous movement | 瞬跳机构 |
| tech. | instantaneous neutron | 瞬发中子 |
| tech. | instantaneous noise | 瞬时噪声 |
| tech. | instantaneous operation | 瞬时动作 |
| tech. | instantaneous outburst | 瞬时爆发 |
| gen. | instantaneous output | РЗА 瞬时出量 |
| tech. | instantaneous output | 瞬时输出 |
| gen. | instantaneous output | РЗА 瞬时功率〔容量〕 |
| tech. | instantaneous overcurrent relay | 电电器 |
| avia. | instantaneous overload | 瞬时过载 |
| tech. | instantaneous overvoltage | 瞬时过电压 |
| tech. | instantaneous overvoltage capacity | 耐压容量 |
| tech. | instantaneous oxygen dema nd | 瞬时摄影片 |
| earth.sc. | instantaneous oxygen demand | 瞬时需氧量 |
| refrig. | instantaneous peak demand | 瞬时高峰需要量 |
| mil., air.def. | instantaneous peak power | 瞬间峰值功率 |
| tech. | instantaneous penetration rate | 瞬时钻速 |
| tech. | instantaneous phase current | 瞬时相位电流 |
| tech. | instantaneous phase indicator | 瞬时相位指示器 |
| tech. | instantaneous phase section | 瞬时相位剖面 |
| tech. | instantaneous photograph | 瞬时需氧量 |
| math. | instantaneous picture | 瞬时图象 |
| tech. | instantaneous point-source | 瞬时点源 |
| tech. | instantaneous position | 瞬时位置 |
| mil., air.def. | instantaneous position memory | 瞬时位置存储 |
| tech. | instantaneous power spectrum | 瞬时功率谱 |
| busin. | instantaneous probability density of detection | 探测瞬时概率密度 |
| tech. | instantaneous probability of detection | 瞬时检测概率 |
| tech. | instantaneous profile | 潮波引起的瞬时纵断面 |
| earth.sc. | instantaneous profile method | 〔测定土壤水力传导度的〕瞬时剖面法 |
| tech. | instantaneous pulsation | 瞬时脉动 |
| mil., air.def. | instantaneous pulse position memory | 瞬时脉冲位置存储 |
| mil., air.def. | instantaneous radar cross section | 瞬时雷达截面积 |
| tech. | instantaneous radiation | 瞬时辐射 |
| tech. | instantaneous radius | 瞬时半径 |
| tech. | instantaneous rate | 瞬时日差 |
| tech. | instantaneous rate | 瞬时速率 |
| tech. | instantaneous rate of deformation | 形变速率 |
| nautic., tech. | instantaneous rate of discharge of oil content | 油量瞬间排放率 |
| fishery | instantaneous rate of fishing mortality | 瞬时捕捞死亡系数 |
| fishery | instantaneous rate of fishing mortality | 瞬时捕捞死亡率 |
| tech. | instantaneous rate of flow | 瞬时流量 |
| earth.sc. | instantaneous rate of increase | 瞬间增长率 |
| tech. | instantaneous rate of increase | 瞬时人口净长率 |
| busin. | instantaneous rate of interest | 瞬时利率 |
| ecol. | instantaneous rate of mortality | 即时死亡率 |
| fishery | instantaneous rate of natural mortality | 自然死亡系数 |
| fishery | instantaneous rate of natural mortality | 自然瞬时死亡率 |
| earth.sc. | instantaneous ratio | 瞬时比 |
| tech. | instantaneous reactance | 瞬时电抗 |
| ecol. | instantaneous reaction | 瞬时反应 |
| tech. | instantaneous reaction yield | 瞬时反应收率 |
| tech. | instantaneous reactivity | 瞬时反应性 |
| tech. | instantaneous reading | 瞬时读数 |
| tech. | instantaneous-reading tape | 直读卷尺 |
| earth.sc. | instantaneous read-out | 瞬时读数 |
| busin. | instantaneous receipt | 瞬时接受值 |
| tech. | instantaneous reclosing | 瞬时重合闸 |
| tech. | instantaneous record | 瞬时记录 |
| tech. | instantaneous recorder | 瞬态记录器 |
| tech. | instantaneous recovery | 瞬时回变 |
| adv. | instantaneous-reference recording | 为赞助商留存的实播录音 |
| tech. | instantaneous relay | 速动继电器 |
| tech. | instantaneous relay blast | 瞬时迟发爆破 |
| nautic., tech. | instantaneous relay or release | 瞬时继电器或脱扣器 |
| tech. | instantaneous release | 瞬时释放 |
| tech. | instantaneous removal of forms | 立即脱模 |
| busin. | instantaneous replenishment | 瞬时补充 |
| tech. | instantaneous resonance | 瞬态共振 |
| tech. | instantaneous response | 瞬时反应 |
| tech. | instantaneous response | 瞬时响应 |
| tech. | instantaneous response analysis | 瞬态响应分析 |
| earth.sc. | instantaneous response spectrum | 瞬时响应谱 |
| tech. | instantaneous restoring force | 瞬时恢复力 |
| tech. | instantaneous return time | 瞬时复原时间 |
| tech. | instantaneous reverse | 瞬时换向 |
| tech. | instantaneous rotation | 瞬时旋转 |
| tech. | instantaneous rupture | 瞬时破坏 |
| tech. | instantaneous safety gear | 瞬时式安全钳 |
| tech. | instantaneous safety gear with buffered effect | 具有缓冲作用的瞬时式安全钳 |
| tech. | instantaneous sample | 瞬时取样 |
| tech. | instantaneous sampler | 瞬时采样器 |
| tech. | instantaneous sampler | 快速采样器 |
| ecol. | instantaneous sampling | 瞬时采样 |
| chem. | instantaneous screw axis | 瞬时螺旋轴 |
| tech. | instantaneous set | 瞬时变定 |
| expl. | instantaneous settlement | 瞬时沉降荷载作用瞬间所产生的地基沉降 |
| tech. | instantaneous short circuit | 瞬时短路 |
| tech. | instantaneous short-circuit test | 瞬时短路试验 |
| expl. | instantaneous shot | 瞬时爆破 |
| tech. | instantaneous shot | 瞬时摄影 |
| tech. | instantaneous shunt | 瞬时分路 |
| tech. | instantaneous shutter | 瞬间快门 |
| tech. | instantaneous shutter | 瞬时快门 |
| tech. | instantaneous slope | 瞬时斜率 |
| tech. | instantaneous sound energy density | 瞬时声能密度 |
| tech. | instantaneous source | 瞬时工作源 |
| chem. | instantaneous source | 瞬时污染源 |
| ecol. | instantaneous source | 瞬时污染源 |
| expl. | instantaneous spark gap | 瞬时放电 |
| agric. | instantaneous speciation | 瞬时物种形成 |
| ecol. | instantaneous specific heat | 瞬间比热容 |
| expl. | instantaneous spectrum | 瞬态光谱 |
| tech. | instantaneous spectrum | 瞬时光谱 |
| tech. | instantaneous speed | 瞬时车速 |
| tech. | instantaneous speed change | 瞬时速度变动率 |
| railw. | instantaneous speed change rate | 瞬时调速率 |
| tech. | instantaneous squib | 瞬时电点火管 |
| tech. | instantaneous stability | 瞬时稳定性 |
| tech. | instantaneous stand-by | 短时备用 |
| tech. | instantaneous stand-by | 瞬时备用 |
| tech. | instantaneous stiffness | 瞬时劲度 |
| tech. | instantaneous stopping | 瞬时停顿 |
| tech. | instantaneous storage | 瞬时存储器 |
| tech. | instantaneous storage | 立即存取存储 |
| agric. | instantaneous strain | 一时变形木材 |
| tech. | instantaneous strain | 瞬时间应变 |
| tech. | instantaneous strain stage | 瞬时变形阶段 |
| tech. | instantaneous stream density | 瞬时流密度 |
| tech. | instantaneous streamline | 瞬时流线 |
| tech. | instantaneous stress-strain curve | 瞬时应力应变曲线 |
| expl. | instantaneous stripping | 瞬时剥落 |
| expl. | instantaneous stripping ratio | 瞬时剥采比 |
| tech. | instantaneous surface profile observation | 瞬时水面线观测 |
| expl. | instantaneous surface shooting | 瞬时地面爆破 |
| tech. | instantaneous surface tension | 瞬时表面张力 |
| expl. | instantaneous surface wave method | 瞬态面波法 |
| tech. | instantaneous surge | 瞬时涌浪 |
| tech. | instantaneous suspension sampler | 瞬时悬移质取样器 |
| tech. | instantaneous switch | 瞬时开关 |
| tech. | instantaneous switching | 瞬时转换 |
| agric. | instantaneous sympatric speciation | 瞬时物种形成 |
| tech. | instantaneous system | 瞬时系统 |
| tech. | instantaneous tangent modulus | 瞬时正切模量 |
| tech. | instantaneous theoretic output | 理论产量 |
| tech. | instantaneous theoretical output | 理论产量 |
| tech. | instantaneous time | 瞬时时间 |
| tech. | instantaneous torque | 瞬时转矩 |
| tech. | instantaneous total mortality coefficient | 瞬时总死亡系数 |
| earth.sc. | instantaneous total organic halides | 瞬时总有机卤化物 |
| tech. | instantaneous traffic load | 瞬时交通荷载 |
| busin. | instantaneous transition rate | 瞬间变化率 |
| chem. | instantaneous translation | 瞬时平移 |
| tech. | instantaneous transmission rate | 瞬时传输率 |
| tech. | instantaneous transmission rate | 瞬变传输率 |
| avia. | instantaneous transmission rate | 瞬时传输速率 |
| tech. | instantaneous trip | 瞬间切断 |
| tech. | instantaneous trip | 瞬间断路 |
| tech. | instantaneous trip | 瞬间自动跳闸 |
| avia. | instantaneous trip and over-current off/on | 速断及过流断通 |
| tech. | instantaneous trip circuit breaker | 瞬时跳闸断路器 |
| tech. | instantaneous type water heater | 快速式热交换器 |
| agric. | instantaneous unavailability | 瞬时无效性 |
| tech. | instantaneous unit hydrograph | 瞬时单位水过程线 |
| tech. | instantaneous unlocking mechanism | 瞬跳机构 |
| sport., med. | instantaneous value | 即时值 |
| refrig. | instantaneous vaporization | 闪蒸 |
| refrig. | instantaneous vaporization | 闪发 |
| tech. | instantaneous flow velocity | 瞬时流速 |
| agric. | instantaneous velocity | 瞬间速度 |
| sport., med. | instantaneous velocity | 即时速度 |
| expl. | instantaneous velocity of reaction | 瞬间反应速度 |
| chem. | instantaneous velocity of reaction | 瞬时反应速度 |
| tech. | instantaneous velocity vector | 瞬时速度向量 |
| avia. | instantaneous vertical speed indicator | 瞬间垂直速度指示器 |
| avia. | instantaneous vertical speed indicator | 瞬时垂直速率表 |
| avia. | instantaneous vertical speed indicator | 瞬时升降速度表 |
| avia. | instantaneous vertical velocity | 瞬时垂直速度 |
| avia. | instantaneous vertical velocity computer | 瞬时垂直速度计算机 |
| avia. | instantaneous vertical velocity indicator | 瞬时垂直速度表 |
| tech. | instantaneous video check | 瞬时视频检验 |
| tech. | instantaneous warm water | 快速暖水 |
| tech. | instantaneous warm water | 瞬时热水 |
| tech. | instantaneous sink water heater | 瞬时热水器 |
| tech. | instantaneous water heater | 快速热水器 |
| tech. | instantaneous water heater | 快速热水炉 |
| tech. | instantaneous water heater | 瞬时热水器 |
| tech. | instantaneous water heater | 流水加热器 |
| tech. | instantaneous sink water heater | 快速热水器 |
| tech. | instantaneous water stage | 瞬时水位 |
| ecol. | instantaneous water use efficiency | 瞬间水分利用效率 |
| tech. | instantaneous water-level | 瞬时水位 |
| tech. | instantaneous wave elevation | 波面瞬时值 |
| tech. | instantaneous wave elevation | 瞬时波面 |
| tech. | instantaneous weight | 瞬时重量 |
| desert. | instantaneous wind speed | 瞬间风速 |
| tech. | linear instantaneous value | 线性瞬时值 |
| expl. | maximum instantaneous charge | 最大瞬发药量 |
| expl. | maximum instantaneous charge MIC | 最大瞬时药量参见 maximum charge per delay interval |
| tech. | maximum instantaneous discharge | 最大瞬时流量 |
| tech. | maximum instantaneous fuel change | 最高瞬间燃料变动率 |
| desert. | maximum instantaneous wend speed | 最大瞬时风速 |
| tech. | mean instantaneous frequency | 平均瞬时频率 |
| earth.sc. | mean instantaneous sea level | 平均瞬时海水位 |
| earth.sc. | mean instantaneous sea level | 平均瞬时海平面 |
| earth.sc. | minimum instantaneous value | 最小瞬时值 |
| earth.sc. | Nash Instantaneous Unit Hydrograph | 纳希瞬时单位〔过程〕线 |
| tech. | Nashs instantaneous unit hydrograph | 纳希瞬时单位过程线 |
| fishery | natural mortality instantaneous rate | 自然死亡系数 |
| fishery | natural mortality instantaneous rate | 自然瞬时死亡率 |
| earth.sc. | new variable instantaneous unit hydrograph | 新型变动瞬时单位水位过程线 |
| tech. | pollution source with instantaneous discharge | 瞬时排放污染源 |
| earth.sc. | portable instantaneous display and analysis system | 便携式瞬时显示与分析系统 |
| earth.sc. | proportion of instantaneous drought-affected area | 瞬时受旱面积比 |
| tech. | quasi-instantaneous | 准同时的 |
| gen. | quasi-instantaneous | 准瞬时的 |
| tech. | quasi-instantaneous change | 准瞬时变化 |
| nautic., tech. | rate of regulating speed in instantaneous | 瞬时调速率 |
| tech. | relative instantaneous center | 相对瞬心 |
| fishery | relative instantaneous rate | 相对瞬时变化率 |
| tech. | resulting instantaneous rotational vector | 有效瞬时旋转矢量 |
| tech. | single-channel instantaneous signal recorder | 单通道瞬态信号记录仪 |
| tech. | slope of instantaneous velocity | 瞬时速度斜率 |
| earth.sc. | smoothed instantaneous wave energy history | 光滑瞬时波能曲线 |
| earth.sc. | Snyders Instantaneous Unit Hydrograph | 斯奈德斯瞬时单位〔过程〕线 |
| adv. | Storage Instantaneous Audimeter | 尼尔森存储即时节目收视的自动记录装置 |
| expl. | theory of instantaneous carrier | 瞬时载体学说 |
| tech. | three-instantaneous processing | 三瞬处理 |
| fishery | total mortality instantaneous rate | 总死亡系数 |
| fishery | total mortality instantaneous rate | 总死亡率 |
| fishery | total mortality instantaneous rate | 总瞬时死亡系数 |
| fishery | total mortality instantaneous rate | 总瞬时死亡率 |
| avia. | user instantaneous phase error | 用户瞬时相位误差 |
| avia. | user instantaneous phase error | 全球定位系统的用户瞬时相位误差 |
| tech. | variable instantaneous unit hydrograph | 变动瞬时单位过程线 |
