| Subject | English | Chinese |
| mil., air.def. | air force information operation technology | 空军信息对抗技术 |
| el. | defensive counter-information operations | 防御性反信息作战 |
| dril. | drilling operation reporting and information system | 钻井作业报告与信息系统 |
| avia. | engineering operations information management system | 工程操作信息管理系统 |
| busin. | exchange of information and personnel through technical co-operation programmes | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 |
| busin. | exchange of information and personnel through technical co-operation programs | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 |
| avia. | flight information and control of operations | 飞行信息与飞行控制 |
| gen. | flight information and control operations | 飞行情报与控制工作 |
| China, law | information and materials regarding operation and management | 经营管理信息和资料 |
| el. | information network for operations | 作战情报网 |
| el. | information network for operations | 操作信息网 |
| org.name. | Information Network on Post-harvest Operations | 收获后活动信息网络 |
| IT | information operation | 信息作战 |
| mil., air.def. | information operation capability | 信息作战能力 |
| mil., air.def. | information operation mode | 信息作战形式 |
| mil., air.def. | information operation range | 信息作战靶场 |
| mil., air.def. | information operation reconnaissance | 信息作战侦察 |
| mil., air.def. | information operation support | 信息作战保障 |
| el. | information operations | 信息作战 |
| space | information operations | 信息战 |
| el. | information operations | 信息行动 |
| cryptogr. | information operations | 信息操作 |
| IT | information security operation management system | 信息安全运行管理系统 |
| avia. | information technology operations | 信息技术实施 |
| avia. | information technology operations | 信息技术运用 |
| railw. | information transmission system of operation and control for locomotive synchronization | 机车同步操控信息传送系统 |
| mil., air.def. | information warfare/ information operation | 信息战 |
| mil., air.def. | joint information operation center | 联合信息作战中心 |
| mil., air.def. | joint information operation warfare command | 联合信息作战司令部 |
| USA, space | Joint Information Operations Center | 联合信息战中心 |
| avia. | joint operation information plan | 联合作业接口计划 |
| mil., air.def. | joint operation under information condition | 信息化条件下联合作战 |
| el. | marine corps information technology network operations center | 海军陆战队信息技术网络运作中心 |
| el. | network operations trouble information system | 网络操作故障信息系统 |
| el. | offensive counter-information operations | 进攻性反信息作战 |
| IT | operation and control information | 运行控制信息 |
| agric. | operation and control information | 运行和控制信息 |
| avia. | operation information telex | 信息电传作业 |
| avia. | operation information telex | 使用信息电传 |
| el. | operation information transmission | 运行［操作］信息传输 |
| el. | operations command and control information system | 作战指挥控制信息系统 |
| org.name. | Operations Information Systems Branch | 业务信息系统科 |
| el. | personnel operations information system | 人事工作信息系统 |
| oil.proc. | plant operation information system | 装置操作信息系统 |
| telecom. | presentation of information for maintenance and operations | 维修和使用信息介绍 |
| avia. | procurement operations information system | 采购业务信息系统 |
| econ. | production and operation information system | 生产经营信息系统 |
| corp.gov. | production and operations use of information technology | 信息技术的生产和运营应用 |
| railw. | railway operation information system | 铁路运营信息系统 |
| el. | shipping operations information system | 装船［发货］操作信息系统 |
| avia. | special operations information system | 特种作战信息系统 |
| gen. | This manual has been prepared to acquaint you with the installation, operation, and maintenance of your electric water heater and to provide important safety information in these areas | 本手册目的是为了让用户熟悉电热水器的安装、操作和保养维护，并提供有关的重要安全信息 |
