| Subject | English | Chinese |
| expl. | A person's value consists in making contributions to society rather the making profits from it | 人生的价值在于为社会做贡献,而不是从中牟利 |
| expl. | Although as an insignificant engineering technician last century, he made a significant discovery in the making of explosive emulsion | 虽说他20世纪是个无足轻重的工程技术人员、但在炸药乳化制作方面却有至关重要的发现 |
| met. | "Before we started making steel beams in 1982, imports accounted for about 41% of the market," said Wroble. | 罗布尔说："1982年在我们生产钢梁之前，进口量约占市场的41%" |
| busin. | decision-making power in the operation and management | 经营管理决策权 |
| China, polit. | exercise their rights of democratic election, decision-making, administration and supervision in accordance with the law | 依法行使民主选举、民主决策、民主管理、民主监督等权利 |
| manag. | expand the decision-making power of enterprises and the power of their workers to participate in management | 扩大企业的自主权和企业职工参加管理的权力 |
| footwear | How to vulcanize in the shoe making process? | 在制鞋过程中如何硫化呢？ |
| gen. | be in the making | 未完成的 |
| gen. | be in the making | 在制造〔形成，发展〕中 |
| telecom. | In the meantime, the company says it's already making more money from the proliferation of mobile devices than any other silicon vendors | 与此同时，该公司表示，与其他芯片供应商相比，它已从移动设备的普及中挣到了更多的钱 |
| forestr. | making coal in the open-air | 露天烧炭法 |
| China, law | pervert the law in making awards | 枉法裁决 |
| China, polit. | systems for making collective decisions on major issues, for soliciting opinions from experts, for keeping the public informed and holding public hearings, and for accountability in policymaking | 重大问题集体决策制度、专家咨询制度、社会公示和社会听证制度、决策责任制度 |
| securit. | take the initiative in making middle and long term investment | 自主进行中长期投资 |
| gen. | The moist clay or clay mixture is used in making porcelain works | 我们用湿黏土或黏土混合物制作瓷器 |
| commer. | There is no object in making the matter more complicated | 把事情搞得更复杂没有意义 |
| China, polit. | uphold the principles of democratic centralism, collective exercise of functions and powers, collective decision making and acting in accordance with the law and prescribed procedures | 坚持民主集中制、集体行使职权、集体决定问题、依法按程序办事的原则 |
