in that – phrases

Terms for subject China containing in that | all forms

English	Chinese
always keep in mind that people come first	坚持以人为本
develop an atmosphere in society that fosters civilized and ethical behavior	培育文明道德风尚
ensure that citizens can exercise their right to stay informed of, to participate in, to express opinions about and to oversee government affairs	保障公民的知情权、参与权、表达权、监督权
enterprises that have long operated in the red with debts surpassing their assets	长期亏损、资不抵债企业
find effective solutions to serious problems that are reflected in many petitions and evoke a strong reaction from the people	切实解决群众反映强烈的突出问题
fully ensure that public finance is handled in accordance with the law	全面推进法治财政建设
in the event that	到头来
in the event that	结果
in view of the problems in real life that need urgent regulation	针对现实生活中迫切需要规范的问题
keep in touch with the deputy to the people's congress at that level	联系本级人民代表大会代表
make of decisions in accordance with law on major issues that have a bearing on the overall situation of the State	依法就关系国家全局的重大问题作出决定
observe small clues that indicate what is coming in order to forestall any possible trouble	见微知著，防范于未然
partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation	国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案
prison that originally held the prisoner in custody	原关押监狱
problems in real life that need urgent regulation	现实生活中迫切需要规范的问题
problems that occur in the course of implementing	执行中的问题
prohibitive, restrictive measures that are discriminatory in nature	歧视性的禁止、限制措施
resolutely punish in accordance with the law all types of actions that violate laws and regulations	坚决依法惩处各种违法违规行为
serious problems that are reflected in many petitions and evoke a strong reaction from the people	群众反映强烈的突岀问题
the major issues that have a bearing on the overall interests of reform, development and stability, elicit widespread concern in society, or affect social harmony, issues that are of vital importance to overall reform, development and stability, draw wide public attention or affect social harmony	关系改革发展稳定全局和社会普遍关注、影响社会和谐的突出问题
the major principles that must be observed in the formulation work	立法工作中必须把握好的重大原则
translation in the language of that country	该国文字译本

Get short URL