| Subject | English | Chinese |
| gen. | a hot lead | 很好的线索 |
| gen. | a hot potato | 棘手的问题 |
| gen. | a hot potato | 一个烫手的甘薯〔山芋〕 |
| avia. | a hot-wire anemometer-based instrument | 热线风速仪用来测量液态水含量 |
| nautic., tech. | accelerated hot corrosion test | 热腐蚀试验 |
| gen. | as-hot | 在热时，态的 |
| gen. | as-hot rolled | 热轧成的 |
| gen. | baking-hot | 极热的 |
| gen. | baking-hot | 炽热的 |
| gen. | be hot for | 迫切要求 |
| gen. | be hot on | 热衷于 |
| gen. | blow hot and cold | 出尔反尔 |
| gen. | blow hot and cold | 无定见 |
| gen. | blow hot and cold | 反复不定 |
| gen. | blow hot and cold | 摇摆不定 |
| gen. | blow hot and cold | 反复无常 |
| refrig. | boiler hot water | 锅炉热水 |
| avia. | bolt hot tightening | 螺栓热紧 |
| avia. | ceramic hot forming die | 热成形陶瓷模 (是钛合金或其他某种金属在压床上成形或作为应力消除工作时所用的模具。模具材料为陶瓷，模具本身带有加热元件) |
| avia. | ceramic hot forming die | 〔支〕热成形陶瓷模 |
| avia. | check valve hot air | 〔支〕热空气单向活门 |
| refrig. | circulating hot water | 循环热水 |
| refrig. | city hot water supply | 城市热水供应 |
| refrig. | closed hot water heating system | 闭式热水供暖系统 |
| gen. | cold-to-hot reactivity | 冷态到热态的冷-热反应性 |
| avia. | combustor hot streak | 燃烧室热斑 |
| refrig. | direct hot water heating | 直接式热水供暖 |
| refrig. | district hot water supply | 区域热水供应 |
| avia. | dummy hot run | 假热开车 |
| avia. | dummy hot run | 冷开车 |
| gen. | dumpling stuffed with hot gravy | 肉夹馍 |
| refrig. | electric hot water heating | 电热热水供暖 |
| nautic., tech. | emergency hot starting test | 热态应急起动试验 |
| avia. | exhaust hot air type heater | 废热空气加热器 |
| gen. | feel how hot it is | 摸一摸多热 |
| refrig. | forced hot water heating | 强制循环热水供暖 |
| gen. | full-hot | 全部加热的 |
| gen. | full-hot | 透热的 |
| gen. | full-hot | 炽热的 |
| gen. | get be in hot water | 陷人困境 |
| gen. | get hot | 接近 |
| gen. | get hot | 激动 |
| gen. | get hot | 变〔发〕热 |
| refrig. | gravity circulation hot water heating system | 重力循环热水供暖系统 |
| refrig. | gravity hot water heating system | 重力式热水供暖系统 |
| refrig. | high-pressure hot water | 高压热水 |
| avia. | hot agglomeration | 热聚集 |
| gen. | hot-air | 热风的 |
| gen. | hot-air | 热空气的 |
| avia. | hot air anti-ice system | 气热防冰系统 |
| refrig. | hot air apparatus | 热风装置 |
| avia. | hot air check valve | 热空气单向阀 |
| avia. | hot air check-valve | 热空气单向活门 |
| avia. | hot-air deicer | 热空气除冰设备 |
| avia. | hot air deicing | 气热除冰 |
| refrig. | hot air floor heating system | 热风式地面供暖系统 |
| refrig. | hot air furnace | 燃油热风器 |
| refrig. | hot air generator | 热风器 |
| cast.iron. | hot air heater | 热风炉 |
| nautic., tech. | hot air heating | 热空气加热热空气供暖 |
| refrig. | hot air heating | 热风供暖 |
| refrig. | hot air heating standpipe method | 立管热风供暖法 |
| avia. | hot air ice protection system | 气热防冰系统 |
| avia. | hot air management system | 暖气管理系统 |
| refrig. | hot air plant | 热风装置 |
| refrig. | hot air radiant heating system | 辐射式热风供暖系统 |
| refrig. | hot air seasoning | 热风烘干 |
| refrig. | hot air system | 热风供暖系统 |
| avia. | hot air thermal anti-ice leading edge system | 热空气热防冰前缘系统 |
| avia. | hot air thermal deice leading edge system | 热空气热除冰前缘系统 |
| nautic., tech. | hot air welding | 热气焊 |
| avia. | hot-air windshield | 热气加温的风挡 |
| avia. | hot airstream | 热的气流 |
| gen. | hot-alkylation | 热烷基化 |
| gen. | hot and cold | 热水和冷水 (water) |
| refrig. | hot and cold water mixer | 冷热水混水器 |
| nautic., tech. | hot and cold water pipelines | 冷热水管路 |
| avia. | hot and high | 高温高海拔 (指机场海拔高且场面气温高，起飞距离加长情况) |
| gen. | hot and spicy | 辣 |
| gen. | hot and strong | 极力的 |
| gen. | hot and strong | 猛烈的 |
| avia. | hot area | 辐射区 |
| gen. | hot as fire | 像火一样热 |
| gen. | hot background | 加强背景照明 |
| avia. | hot battery bus | 热电瓶汇流条 |
| nautic., tech. | hot bending | 热弯 |
| refrig. | hot-blast | 热风 |
| refrig. | hot-blast fan high pressure system | 高压热风供暖系统 |
| refrig. | hot-blast heater | 热风供暖炉 |
| gen. | hot-blow | 热鼓风 |
| gen. | hot-blow | 热风 |
| gen. | hot-blow | 热吹 |
| avia. | hot boundary | 热边界 |
| nautic., tech. | hot brine defrost | 热盐水融霜 |
| nautic., tech. | hot-bulb diesel engine | 热球柴油机 |
| avia. | hot button | 热水按钮 |
| gen. | hot camera | 在拍摄的摄像机 |
| gen. | hot-cast | 热铸〔塑〕 |
| gen. | hot-cathode | 热离子阴极 |
| gen. | hot-cathode | 热阴极 |
| refrig. | hot-cathode direct-current sputtering | 热阴极直流溅射 |
| refrig. | hot-cathode high-frequency sputtering | 热阴极高频溅射 |
| refrig. | hot-cathode magnetron gauge | 热阴极磁控管真空计 |
| gen. | hot chocolate | 热巧克力 |
| gen. | hot-coining | 热压花 |
| gen. | hot-cold | 忽冷忽热的 |
| gen. | hot-cold | 变化多端的 |
| gen. | hot-cold | 混风鼓风的 |
| gen. | hot-cold working | 热形变冷处理形变热处理的一种 |
| avia. | hot combustion product | 热的燃烧产物 |
| avia. | hot compressed air | 热压缩空气 |
| avia. | hot core | 热核 |
| avia. | hot cup | 热杯 |
| refrig. | hot current | 热气流 |
| avia. | hot-cycle | 热压缩传动的 (指喷气式旋翼) |
| avia. | hot day | 标准温度日 |
| refrig. | hot deboning | 常温剔骨 |
| refrig. | hot deck controller | 热风层控制器 |
| gen. | hot-die | 热压模 |
| avia. | hot dimpling | 热打孔 (将工件预先加热，以防加工时开裂) |
| gen. | hot-dip | 热镀 |
| nautic., tech. | hot dip galvanizing | 热浸镀锌法 |
| nautic., tech. | hot dip plating | 热浸涂镀 |
| avia. | hot diping | 热浸镀 |
| nautic., tech. | hot dipped galvanized steel wire | 热浸镀锌钢丝 |
| refrig. | hot dipped galvanizing | 热浸镀锌 |
| refrig. | hot dipping | 热浸镀 |
| nautic., tech. | hot dipping process | 热浸法 |
| gen. | hot dog sausage | 热狗肠 |
| gen. | hot-dogs | 小红肠 |
| gen. | hot-dogs | 极好的 |
| gen. | hot-dogs | 卖弄花动作 |
| gen. | hot-dogs | 最佳运动员 |
| gen. | hot-dogs | 红肠面包 |
| gen. | hot-dogs | 热狗 |
| gen. | hot downwind | 顺风高速飞行 |
| refrig. | hot-draft apparatus | 自然引风装置 |
| gen. | hot-drawn | 热拉〔拔〕的 |
| gen. | hot dry noodles | 热干面 |
| geol. | hot dry rock | 干热岩石 |
| geol. | hot dry rock wildcat, failure | 失败的干热岩探井 |
| geol. | hot dry rock wildcat, success | 成功的干热岩体探井 |
| avia. | hot end | 热部件 |
| avia. | hot end | 燃气轮发动机的热端 |
| avia. | hot end inspection | 热端检査 |
| avia. | hot exhaust | 热排气 |
| avia. | hot exhaust duct | 热排风管道 |
| refrig. | hot face temperature | 加热面温度 |
| gen. | hot fight | 激战 |
| avia. | hot film | 热膜 |
| nautic., tech. | hot finished seamless steel pipe | 热轧无缝钢管 |
| nautic., tech. | hot finished seamless tube | 热轧无缝钢管 |
| avia. | hot fire | 烈火 |
| avia. | hot-fire condition | 点火条件 |
| avia. | hot-fire test | 点火测试 |
| avia. | hot-fire testing | 热火测试 |
| multimed. | hot fix | 热维修 |
| refrig. | hot flow | 热流 |
| gen. | hot-forging | 热锻 |
| avia. | hot form die | 热成形模 (由两件或多件“外形复杂”的构件组成的模具，进行某种成形或精整工作。主要用于加热成形和消除应力的工作) |
| avia. | hot form die | 〔支〕热成形模 |
| gen. | hot-forming | 热冲压 |
| gen. | hot-forming | 热压成形 |
| gen. | hot-forming | 热模压 |
| gen. | hot-forming | 热加工 |
| gen. | hot-forming | 热〔高温〕成型 |
| avia. | hot-galvanize | 热镀锌 |
| avia. | hot galvanize | 热电镀法 |
| avia. | hot-galvanize | 热电镀 |
| gen. | hot-galvanizing | 高温镀锌 |
| nautic., tech. | hot galvanizing | 热镀锌热电镀 |
| gen. | hot-galvanizing | 热镀锌 |
| gen. | hot-galvanizing | 热电镀 |
| gen. | hot-gas | 废气 |
| gen. | hot-gas | 排出的气体 |
| avia. | hot-gas | 热气 |
| gen. | hot-gas | 高温气体 |
| avia. | hot gas bonder | 热气溶接器 |
| refrig. | hot-gas by-pass | 热气体旁路 |
| refrig. | hot-gas bypass control | 热气旁通控制 |
| refrig. | hot gas by-pass regulator | 热气旁通调节阀 |
| nautic., tech. | hot gas defrost | 热排气融霜 |
| refrig. | hot gas defrost line | 除霜热气管 |
| avia. | hot-gas ejection system | 热气弹射系统 |
| refrig. | hot-gas fan | 高温风机 |
| refrig. | hot gas fraction | 热气流分量 |
| avia. | hot gas ingestion | 热燃气吸人 |
| refrig. | hot -gas line | 热气体管 |
| refrig. | hot-gas line for defrosting | 融霜热气管线 |
| avia. | hot gas manifold | 热燃气总管 |
| nautic., tech. | hot gas pass | 热气通道 |
| refrig. | hot gas pipe | 热气体管 |
| avia. | hot gas radiating facility | 热气发散辐射设备 |
| avia. | hot gas region | 热气体区域 |
| avia. | hot gas reingestion | 热燃气再吸人 |
| avia. | hot-gas system | 燃气系统 |
| avia. | hot-gas temperature | 高温气体温度 |
| avia. | hot-gas valve | 燃气活门 (用来调节燃气压力以达到推力矢量控制) |
| securit. | hot goods | 来路不正物品 |
| securit. | hot goods | 赃品 |
| refrig. | hot humid climate | 热湿气候 |
| multimed. | hot insertion | 热插 |
| multimed. | hot insertion | 带电插入 |
| gen. | hot isostatic press | 热等静压压力机 |
| avia. | hot isostatic pressing | 热等静压 |
| gen. | hot isostatic pressing | 热等静压压制 |
| securit. | hot issue | 烫手证券 |
| securit. | hot issue | 热门股票 (HI) |
| securit. | hot job | 急件 |
| securit. | hot job | 热门工作 |
| avia. | hot jug | 热水壶 |
| gen. | hot-junction | 热接点 |
| gen. | hot-junction | 热结 |
| gen. | hot-junction | 热端 |
| refrig. | hot junction | 热连接 |
| gen. | hot junction | 热端热电偶的 |
| refrig. | hot-junction temperature | 热接点温度 |
| multimed. | hot key | 快速键 |
| multimed. | hot key | 热键 |
| gen. | hot-laid | 热铺的 |
| avia. | hot launch | 热发射 |
| avia. | hot line sight | 快速射击瞄准具 |
| avia. | hot line sight | "热线"瞄准具 |
| avia. | hot liquid | 热流体 |
| refrig. | hot liquid defrosting | 热液除霜 |
| gen. | hot list | 热门列表 |
| gen. | hot-metal | 液态金属 |
| gen. | hot-metal | 铁水 |
| gen. | hot-metal | 熔融金属 |
| avia. | hot mission | 对周围有危险的任务 |
| gen. | hot-mix | 热拌沥青混凝土，沥青混合料 |
| gen. | hot-mix-cold-laid | 热拌冷铺的 |
| securit. | hot money | 投机资金 |
| securit. | hot money movement | 热钱的流动 |
| gen. | hot-mould | 热模塑 |
| gen. | hot-neck | 轧钢机滚棒轴头 |
| securit. | hot new issues | 新发行热门股 |
| gen. | hot news | 最新消息 |
| avia. | hot nozzle | 热嘴 |
| avia. | hot nozzle test facility | 热喷嘴试验设施 |
| avia. | hot oil temperature | 热滑油温度 |
| avia. | hot outer surface | 热表面 |
| pack. | hot pack | 热包装 |
| pack. | hot-pack method | 高温装瓶 |
| pack. | hot-pack method | 高温包装 |
| pack. | hot packed | 高温装瓶 |
| pack. | hot packed | 高温包装 |
| biol. | hot pepper | 辣椒 (Capsicum annum Neer.) |
| biol. | hot pepper | 辣椒番椒，Capsicum frutescens L.，茄科 |
| horticult. | hot pepper | 辣椒 Capsicum annuum, Capsicum frutescens |
| avia. | hot pilot | 优秀的驾驶员 |
| avia. | hot pilot | 有经验的驾驶员 |
| gen. | hot pilot | 试飞员 |
| gen. | hot-plate | 热表面 |
| gen. | hot-plate | 保温盘 |
| gen. | hot-plate | 煤气灶 |
| gen. | hot-plate | 加热板 |
| gen. | hot-plate | 点火板 |
| refrig. | hot-plate | 热板 |
| gen. | hot-plate | 电炉 |
| gen. | hot-platinum | 热铂 |
| multimed. | hot plugging | 热插拔 |
| multimed. | hot plugging | 带电插拔 |
| gen. | hot pot | 火锅 |
| pack. | hot press | 热压机 |
| gen. | hot-press | 轧光 |
| nautic., tech. | hot press | 暖菜柜 |
| gen. | hot-press | 使发光泽 |
| gen. | hot-press | 加热压榨器 |
| gen. | hot pressed | 热压的 |
| gen. | hot pressed ceramics of lead zirconate and lead titanate | 热压锆钛酸铅陶瓷材料 |
| avia. | hot-pressed silicon nitride | 热压氮化硅 |
| avia. | hot probe method | 热探针法 (测量半导体材料导电类型的方法) |
| avia. | hot product | 热点产品 |
| gen. | hot-quenching | 热介质淬火 |
| gen. | hot red | 赤热的 |
| gen. | hot red | 红炽的 |
| avia. | hot refuelling | 热加油 (飞机着陆后，发动机不停车的状态下给飞机加燃油，保证快速地再次出动) |
| refrig. | hot reheat | 高温再热 |
| refrig. | hot reservoir | 高温热库 |
| avia., inf. | hot rock | 有经验的新飞行员 |
| avia. | hot rolled | 热滚压 |
| gen. | hot-rolled | 热轧〔压，碾〕的 |
| gen. | hot rolled, pickled and limed | 热轧、酸洗并用石灰处理过的钢丝 |
| avia. | hot round | 热弹 (指发动机正在工作的火箭或导弹) |
| avia. | hot section inspection | 热区检査 |
| avia. | hot section inspection | 热部段检验 |
| gen. | hot-set | 热作〔锻〕用具 |
| gen. | hot-set | 热凝固 |
| nautic., tech. | hot setting glue | 热固树胶 |
| nautic., tech. | hot setting resin | 热凝树脂 |
| gen. | hot-shaped | 热轧的 |
| gen. | hot-shaped | 热成型的 |
| gen. | hot-short | 红脆的 |
| gen. | hot-short | 快速货运 |
| gen. | hot-short | 高速车辆〔船舶，飞机〕熟练工人 |
| gen. | hot-short | 不耐热的 |
| gen. | hot-short | 热脆性，的 |
| gen. | hot-shortness | 热脆性 |
| avia. | hot-shot | 高能 |
| avia. | hot shot tunnel | 热射风洞 |
| avia. | hot-shot wind tunnel | 高温脉冲式风洞 |
| multimed. | hot site | 热站点 |
| avia. | hot size fixture | 热整形夹具 |
| refrig. | hot source | 热库 |
| gen. | hot & spicy chicken | 香辣鸡块 |
| avia. | hot spot | 过热部位 |
| avia. | hot spot | 过热点 |
| avia. | hot spot | 水银整流器阴极斑辉点 |
| avia. | hot spot | 潜在危险地区 |
| avia. | hot spot | 反应堆高中子通量强度点 |
| avia. | hot spot | 放射性最强之处 |
| avia. | hot spot | 易出事的麻烦地点 |
| avia. | hot spot | 机体内同位素积聚点 |
| avia. | hot spot | 辐射最强处 |
| avia. | hot spot | 热班 |
| nautic., tech. | hot spots | 热点 |
| gen. | hot-spotting | 预热 |
| refrig. | hot-spotting | 局部加热 |
| refrig. | hot-spotting | 热点 |
| refrig. | hot-spotting | 预先加热 |
| gen. | hot-spotting | 局部〔预先〕加热 |
| avia. | hot standby | 备用卫星 |
| avia. | hot standby routing protocol | 热备路由协定书 |
| nautic., tech. | hot standby system | 热备用系统 |
| avia. | hot start | 过热起动 |
| avia. | hot start life test | 热起动寿命试验 |
| nautic., tech. | hot starting | 热态起动 |
| avia. | hot streak | 火舌加力起动 |
| avia. | hot-stream nozzle | 内涵喷管 |
| avia. | hot-stream nozzle | 热涵道喷管 (指双涵道发动机的内涵道喷管) |
| gen. | hot-stretch | 热拉伸 |
| gen. | hot-strip | 热片式仪表 |
| gen. | hot-strip | 轧带钢〔带材〕 |
| gen. | hot subject | 热烈讨论中的题目 |
| multimed. | hot swap | 热交换 |
| multimed. | hot swap | 带电插拔 |
| multimed. | hot swappable | 热交换 |
| avia. | hot test | 热试验 |
| securit. | hot text | 文本链接 |
| gen. | hot-tinting | 回火色 |
| gen. | hot-top | 保温帽 |
| gen. | hot-top | 冒口 |
| gen. | hot-top | 鼓风炉熔炼热炉顶 |
| steel. | hot top | 保温帽 |
| gen. | hot-trimming | 热精整 |
| gen. | hot-trimming | 热修整 |
| gen. | hot up | 变得激动 〔骚乱〕起来 |
| avia. | hot vehicle | 火箭 |
| gen. | hot wafering | 热压块 |
| gen. | hot-wall | 暖墙 |
| refrig. | hot wall | 暖墙 |
| avia. | hot wall | 热壁 |
| gen. | hot-wall | 火墙 |
| gen. | hot-wall | 热壁 |
| avia. | hot-wall reactor | 热壁反应器 |
| refrig. | hot waste water | 废热水 |
| gen. | hot-water | 热水的 |
| refrig. | hot water air-heater | 热水空气加热器 |
| refrig. | hot water apparatus | 热水器 |
| refrig. | hot water apparatus | 热水供应设备 |
| refrig. | hot water basin | 热水槽 |
| gen. | hot-water bottle | 热水袋 |
| refrig. | hot water calorifier | 热水器 |
| gen. | hot water circulating | 热水循环环流 |
| nautic., tech. | hot water circulating pipe lines | 热水循环管路 |
| nautic., tech. | hot water circulating pump | 热水循坏泵 |
| refrig. | hot water convector | 热水对流器 |
| refrig. | hot water defrosting | 热水除霜 |
| avia. | hot water faucets | 热水龙头 |
| refrig. | hot water generator | 热水发生器 |
| refrig. | hot water heat emitter | 热水放热器 |
| avia. | hot water heater | 热水加热器 |
| nautic., tech. | hot water heating | 热水供暖供热设备 |
| refrig. | hot water heating coil | 热水加热盘管 |
| refrig. | hot water heating equipment | 热水供暖设备 |
| refrig. | hot water heating installation | 热水供暖装置 |
| refrig. | hot water heating load | 热水供暖负荷 |
| refrig. | hot water heating operation | 热水供暖运行 |
| refrig. | hot water heating pipe | 热水供暖管 |
| refrig. | hot water heating pump | 热水供暖泵 |
| refrig. | hot water heating radiator | 热水供暖散热器 |
| refrig. | hot water heating riser | 热水供暖立管 |
| refrig. | hot water heating schedule | 热水供暖时间表 |
| nautic., tech. | hot water heating system | 热水供暖系统 |
| refrig. | hot water heating temperature | 热水供暖温度 |
| nautic., tech. | hot water jacket | 热水套 |
| refrig. | hot water operated absorption refrigerating machine | 热水型吸收制冷机 |
| refrig. | hot water pipe | 热水管 |
| refrig. | hot water radiant heating system | 辐射式热水供暖系统 |
| nautic., tech. | hot water return pipe lines | 热水循环回流管 |
| refrig. | hot water service | 热水供应 |
| bodybuild. | hot-water shower bathroom | 热水淋浴室 |
| avia. | hot water soluble | 热水中可溶解的 |
| gen. | hot water soluble | 热水〔中〕可溶〔解〕的 |
| refrig. | hot water storage tank | 热水贮存箱 |
| gen. | hot water supply | 热水供应 |
| nautic., tech. | hot water tank | 水加热柜热水柜 |
| gen. | hot water tank | 热水柜箱 |
| avia. | hot-water tracing | 热水伴管 |
| horticult. | hot water treatment | 温汤处理指稻种子播前防病处理 |
| nautic., tech. | hot-water unit | 热水单元 |
| nautic., tech. | hot water unit | 热水加热器 |
| refrig. | hot-water-operated lithium bromide absorption water chiller unit | 热水型溴化锂吸收式冷水机组 |
| gen. | hot-weather | 夏季的 |
| gen. | hot-weather | 热天的 |
| gen. | hot-weather | 炎热〔热带〕气候的 |
| avia. | hot weather construction | 防热结构 (对航天器返回地面时的气动热进行热防护的结构) |
| avia. | hot welding | 热熔胶结 |
| nautic., tech. | hot well | 热阱 |
| avia. | hot winchback | 热进库 (飞机在发动机工作时进入核防护飞机掩体) |
| gen. | hot wing | 香辣鸡翅 |
| gen. | hot-wire | 短路打火汽车起动 |
| gen. | hot-wire | 有电带电电线的 |
| gen. | hot wire | 有电电线 |
| gen. | hot-wire | 热丝的 |
| avia. | hot wire | 电启动 |
| avia. | hot wire | 火线 |
| avia. | hot-wire | 热丝钨极惰性气体保护焊 |
| gen. | hot-wire | 热线式的 |
| gen. | hot-wire | 热电阻丝的 |
| gen. | hot-wire | 热电阻线的 |
| gen. | hot wire | 热线〔丝〕 |
| avia. | hot wire anemometer | 热线风速表 |
| avia. | hot-wire anemometer | 热线风速仪 |
| avia. | hot-wire measurement | 热线式测量 |
| avia. | hot-wire probe | 热线探针 |
| avia. | hot-wire transducer | 热丝传感器 (利用热丝阻抗的变化来探测和测定声波) |
| multimed. | hot word | 热字 |
| gen. | hot words | 争论 |
| nautic., tech. | hot work | 热工 |
| nautic., tech. | hot-work | 热作 |
| gen. | hot-work | 热加工 |
| gen. | hot-workability | 热加工性 |
| gen. | hot worked | 热加工〔过〕的 |
| refrig. | hot workshop | 热车间 |
| comp. | hot zone | 行末区 |
| gen. | hot-zone | 热区 |
| gen. | I booked the non-smoking room, but there is smell of cigarette in the room. There is no hot water in the bathroom. The computer is malfunctioning, and I can't get access to the Internet, so I request to change for another room | 我订的是无烟房间，房间内有烟味，浴室没有热水，电脑有故障，而且上不了网，所以我要求调换房间 |
| gen. | I think I'll get General Tso's chicken, hot and sour soup, fried wontons, and white rice | 我想我要吃左宗棠鸡、酸辣汤、炸馄饨和白米饭 |
| gen. | I would like you to go and get me a flask of hot water | 我想请您给我拿一壶开水来 |
| gen. | I'd like to have two hot roast-beef sandwiches sent up to my room right now | 请马上送两份热牛肉三明治到我的房间 |
| gen. | in hot haste | 十万火急 |
| gen. | Is the hot water supply round the clock? | 热水是 24 小时供应吗？ |
| gen. | it is rather hot today | 今天相当热 |
| gen. | It's hot today. Shall we go for a dip at the beach? | 今天好热呀。我们到海边去游泳好吗？ |
| gen. | It's too hot. My tongue is on fire | 辣死我了 ！我的舌头火辣辣的 |
| gen. | I've bought a lot of meat. I've got pork chops, small steaks, chicken wings and plenty of hot dog sausages and hamburger patties | 我买了很多肉。我买了猪排、小牛排、鸡翅和许多热狗肠，还有汉堡饼 |
| refrig. | mechanical hot water heating system | 机械循环热水供暖系统 |
| refrig. | minimum refrigeration load for oil entrainment up hot-gas riser | 将润滑油夹带进人热气立管的最小制冷负荷 |
| refrig. | negative-pressure vacuum hot-wall furnace | 负压真空热壁炉 |
| securit. | new hot point | 新热点股市中 |
| gen. | Nothing's as refreshing as ice cold drinks on a hot day | 在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽了 |
| gen. | piping hot | 滚烫〔热〕的 |
| gen. | Please bring me a pot of hot coffee | 请给我一壶热咖啡 |
| gen. | Please bring your swim suit and swim cap, and enjoy the free hot spring | 请自备泳衣及泳帽，免费享用温泉 |
| nautic., tech. | purifier hot water tank | 油分离机热水柜 |
| gen. | red-hot | 最新〔近〕的 |
| gen. | red-hot | 红肠面包 |
| gen. | red-hot | 法兰克福香肠 |
| gen. | red-hot | 热狗 |
| gen. | red-hot | 十分激动的 |
| gen. | red-hot | 猛〔热〕烈的 |
| gen. | red-hot | 极端的 |
| gen. | red-hot | 赤〔灼，炽，火，酷〕热的 |
| biol. | red hot cat-tail | 软毛铁苋菜红猫尾，Acalypha hispida Burm. f.，大戟科 |
| gen. | red-hot news | 最新消息 |
| biol. | red-hot-poker-plant | 剑叶莲剑叶兰，火把莲，Kniphofia kooperi Hook. |
| biol. | red-hot-poker-plant | 剑叶莲属 (Kniphofia Moench.，百合科) |
| gen. | red-hot reentry | 赤热重返大气层 |
| gen. | run hot | 高炉热行 |
| refrig. | run hot | 加热 |
| refrig. | run hot | 热态运行 |
| gen. | run hot | 因滑油缺少在发热状态下运 |
| gen. | run hot | 逐渐变热 |
| nautic., tech. | safe-for-hot work | 热作安全 |
| gen. | Shell hot filtration test | 壳牌公司的热过滤试验 |
| gen. | shit-hot | 热情得使人受不了的 |
| gen. | shit-hot | 很有见识的 |
| gen. | shit-hot | 很熟练的 |
| gen. | shit-hot | 过度热情的 |
| gen. | spicy hot noodles | 麻辣面 |
| gen. | strike while the iron is hot | 趁好机会 |
| gen. | strike while the iron is hot | 趁热打铁 |
| gen. | The counterman scooped out Sumatran coffee beans, ground them, put the grounds in a filter in the cone and poured hot water over them to give me a sample of their product | 柜台服务员用勺子舀岀少许苏门答腊咖啡豆，磨成粉，倒入滴滤式咖啡壶的滤格，浇下热水，冲一杯咖啡供我品尝 |
| gen. | The professor went to the kitchen and returned with a large pot of coffee and told them to help themselves to hot coffee | 教授从厨房端出一大壶热咖啡招呼他们 |
| gen. | The soup is very hot. Be careful when you take it! | 汤很烫喔！吃的时候要小心！ |
| nautic., tech. | thermal oil and hot water units | 热油加热器和热水加热器 |
| gen. | this is the biggest hot spring yet discovered | 这是迄今为止发现的最大的温泉 |
| gen. | ton of hot metal | 吨铁水 |
| gen. | transistors do not get hot | 晶体管不会变热 |
| refrig. | two-pipe hot water down feed system | 双管上行下给式热水供暖系统 |
| avia. | uncalibrated hot-wire measurement | 未校准的热线测量 |
| refrig. | vacuum hot-wall furnace | 真空热壁炉 |
| refrig. | vacuum-operated hot water heater control valve | 真空操作的热水加热器调节阀 |
| avia. | white hot | 白热的 |
| gen. | with all the precautions sometimes the drill does become hot | 尽管采取了种种预防措施,钻头有时仍然变热 |
| cast.iron. | working hot | 向热 |
| cast.iron. | working hot | 热行 |
| gen. | Would you like to try our one-pound super hot and spicy hamburger? | 要不要尝尝我们店的一磅超级热辣汉堡包？ |
