| Subject | English | Chinese |
| gymn. | back rest to forward swing dismount | 后撑前摆下 |
| gymn. | back roll 1 % salto with half turn to forward | 跺子转体团身前空翻 1³⁄₄ 接前滚翻 |
| gymn. | back roll 1¹⁄₂ twisting dive to forward | 后起鱼跃转体540° 接前滚翻 |
| gymn. | back 1³⁄₄ salto with half turn to forward roll | 跺子转体团身前空翻630° 接前滚翻 |
| gymn. | back 1¹⁄₂ twisting dive to forward roll | 后起鱼跃转体540° 接前滚翻 |
| gymn. | back uprise and rear vault over bar with ¹⁄₄ turn to swing forward in hang to dismount | 后摆上跳转90° 越杠成悬垂前摆跳下 |
| gymn. | back upstart forward straddled to " L" support | 后摆上分腿前摆成直角支撑 |
| fig.skat. | backward to forward transition | 后滑转前滑 |
| commer. | bring forward a claim to property | 提出产权要求 |
| polo. | desire to move forward | 前进的气势 |
| gymn. | felge forward to support and ¹⁄₁ turn around longitudinal axis of body to dismount | 翻上成支撑并沿身体纵轴转体360° 跳下 |
| gymn. | forward roll to momentary "L" support | 前滚翻成短暂直角支撑 |
| gymn. | forward roll to straddle leg standing | 前滚翻分腿起 |
| gymn. | forward roll to straight leg standing | 前滚翻直腿起 |
| gymn. | forward swing from bent-arm cross rest position to stretched arm cross rest position | 屈臂撑前摆成直臂撑 |
| gymn. | forward swing to straddle "L" hang | 前摆成分腿直角悬垂 |
| gymn. | forward swing to straddle L hang | 前摆成分腿直角悬垂 |
| gymn. | forward swing to straddle out and "L" support | 分腿向前摆越成直角支撑 |
| China, law | forward the cargo to its destination | 继续将货物运抵目的地 |
| wushu. | forward thrust to the chest | 正面刺胸 |
| telecom. | forward to | 附送 |
| gen. | forward M to | 把M 送给〔转〕到N (N) |
| fig.skat. | forward to backward transition | 前滑转后滑 |
| danc. | forward walk and side step turned to PP | 前进走步与侧行步转向侧行位置 |
| gymn. | front vault to forward swing | 杠外正撑后摆挺身摆越转体90° 成支撑 |
| gymn. | giant swing forward with leftways ¹⁄₂ turn to handstand | 向前大回环向左转体180° 成手倒立 |
| gymn. | handstand roll forward to stand up with leg straightened | 手倒立前滚翻直腿起 |
| gymn. | handstand to roll forward | 手倒立前滚翻 |
| China, law | have the right to put forward one's opinion | 有权提出意见 |
| commer. | He is best advised not to buy large quantities of forward goods | 他未买进大批期货是很明智的 |
| econ. | He is looking forward to reinstating negotiations as soon as possible with such purchaser which has ripen into a transaction | 对于这个已接近成交的买主，他盼望尽快恢复与之谈判 |
| wushu. | hold wine-cup stance with torso bent forward to probe into sea | 俯身探海端酒势 |
| gen. | I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you | 真心希望我们再次相遇，期待收到你的消息 |
| sport. | In 100 meters, 200 meters and 400 meters sprints, eight runners burst from starting blocks and run forward inside their lanes. Torso must cross the finishing line to win | 在 100 米、200 米和 400 米短跑中、8 名运动员从起跑器冲岀后、沿着跑道向前飞奔、躯体必须通过终点才能获胜 |
| sport. | In the second part of the movements in the triple jump, the jumper continues to leap forward, landing on the other foot | 三级跳远动作的第二部分、运动员紧接着向前跨跳、另一只脚着地 (step) |
| proj.manag. | It would also be appreciated if you could forward samples and your price list to us | 如能惠寄样本和价格表、 亦必感激不尽 |
| gymn. | jump backward ¹⁄₂ turn to forward somersault | 挺身后空翻转体180° 接前空翻 |
| gymn. | jump forward to handstand | 向前跳起成手倒立 |
| gymn. | jump forward with one twist to momentary handstand | 前跳转体360° 成短暂倒立 |
| gymn. | jump forward with two twists to front support | 前跳转体720° 成俯撑 |
| gymn. | jump to roll forward at end or middle of beam | 木端或木中跳起前滚翻 |
| gymn. | lean forward to the handspring | 上体前倾做手翻 |
| econ. | leave a balance to be carried forward to next year | 余额转入下年度 |
| fin. | leaving a balance to be carried forward to next year | 余额转入下年度 |
| danc. | LF to side and slightly forward | 左脚向侧并稍向前 |
| gen. | look forward to | 期待 |
| gen. | look forward to | 向往 |
| gen. | look forward to | 盼〔指〕望 |
| gen. | look forward to | 展望 |
| shipb. | look forward to | 盼望 |
| China, polit. | look forward to the future | 展望未来 |
| fin. | loss carried forward to the following term | 结转下期损失 |
| busin. | loss carried forward to the following next term | 结转下期损失 |
| busin. | loss carried forward to the next term | 结转下期亏损 |
| fin. | loss carried forward to the next term | 结转下期损失 |
| securit. | loss carried forward to the next term | 损失结转到下期 |
| gymn. | one and half salto forward tucked to support and handspring forward | 团身前空翻1周半接前手翻腾越 |
| gymn. | out of kneestand roll forward to handstand | 挺身向前滚动成手倒立 |
| shipb. | please forward to | 请转送 |
| wushu. | push to the left and chop forward in bow step | 弓步左推前劈 |
| wushu. | push to the right and chop forward in bow step | 弓步右推前劈 |
| China, polit. | put forward some suggestions to revise the Draf | 提出修改意见 |
| gymn. | rearward swing to handstand and ¹⁄₂ turn to forward swing | 后摆经倒立转体180° 接前摆倒立快转体 |
| fin. | reserve for balance carried forward to cover encumbrances | 抵付保留数结转余额准备 |
| danc. | RF diagonally forward having brushed to LF | 右脚刷步经左脚斜进 |
| danc. | RF to side and slightly forward | 右脚向侧并稍向前 |
| danc. | RF to side and slightly forward small step, between partner's feet | 在舞伴双脚间右脚向侧并以小步前进 |
| gymn. | roll forward out of approach to the beam | 木端前滚翻上 |
| gymn. | roll forward to stand up with legs apart | 前滚翻分腿起 |
| gymn. | roll forward to stand up with legs straddled | 前滚翻分腿起 |
| gymn. | roll forward to stand up with legs straightened | 前滚翻直腿起 |
| winemak. | Some suggestions were put forward for the new classification method of alcoholic beverages to make the product name an accurate reflection of its true attribution | 有人对新的酒精饮料分类方法提出了建议，使酒类名称能够准确地体现产品的真实属性和内涵 |
| gymn. | Stalder forward to clear support | 正掏回环成腾身支撑 |
| gymn. | Stalder forward to handstand | 反掏至手倒立 |
| wushu. | step forward to a deflect, parry and punch | 进步搬拦捶 |
| wushu. | step forward to deflect, parry and punch | 进步搬栏捶 |
| wushu. | step forward to thrust | 进步平刺 |
| gymn. | straddle leg sitting rolls forward to the former position | 分腿坐前滚翻成分腿坐 |
| gymn. | straddle leg sitting with ¹⁄₂ turn to forward dismount | 分腿坐转体180° 挺身下 |
| gymn. | straddle support with the rear leg overswing forward to ¹⁄₄ turn dismount | 骑撑后腿向前摆越转体90° 下 |
| gymn. | 180° Stutz forward to forward swing | 前摆转体180° 接前摆 |
| gymn. | support overswing forward to rear dismount | 支撑前摆直角下 |
| gymn. | support overswing forward to ¹⁄₂ turn to the original position | 支撑前摆转体180° 成支撑 |
| gymn. | support overswing forward with the single leg to the original position | 支撑单腿向前摆越成支撑 |
| gymn. | support overswing forward with two legs to the original position | 支撑两腿向前摆越成支撑 |
| gymn. | support straddle leg overswing forward to the original position | 支撑分腿向前摆越成支撑 |
| gen. | Thank you for your calling, and we look forward to serving you | 感谢来电，期待为您服务 |
| gen. | The best two sights were the London Eye and Stonehenge, which I was really looking forward to seeing | 最好的两个景点是巨石阵和伦敦眼。两者都是我期待已久之地 |
| gen. | The best way I found to stop the cramp is to stand up and keep your foot flat, then push your ankle back and your knee forward | 我发现阻止抽筋最好的办法就是站起来，保持脚平放，然后向后推你的踝关节，向前推你的膝关节 |
| econ. | The defective goods will be delivered to your warehouse, carriage forward | 有缺陷的货物将发送至你们仓库，运费到付 |
| econ. | The insurance arrangements are done by you, but they look forward to the articles covered against all risks | 保险事宜由你方办理，但他们希望这些物品保综合险 |
| econ. | They look forward to our constant custom | 他们希望我们经常光顾 |
| econ. | They look forward to our continued cooperation | 他们希望我方的继续合作 |
| to forward pike | 成前屈体 |
| danc. | transfer weight forward to LF | 重心向前转移至左脚 |
| gymn. | walkover forward in side position to side stand | 横木前软翻 |
| econ. | We are looking forward to inaugurating business relations with you | 我们非常盼望和你们开始建立业务关系 |
| econ. | We are looking forward to your immediate attenuation to the matter | 盼你方立即办理此事 |
| econ. | We are looking forward to your prompt reply | 盼即复 |
| econ. | We look forward to the complete recovery of the money invested | 我们盼望完全回收投资的款项 |
| commer. | We look forward to the rapid development of the business between us | 我们期待我们之间的生意迅速发展 |
| econ. | We look forward to your ability to offer us this article in not too distant future | 我们盼望你在不久的将来能向我们报此货 |
| commer. | We look forward to your continued friendly cooperation | 我们期待贵方继续友好合作 |
| commer. | We're looking forward to your shipping advice | 我方正期待着你方的装船通知 |
