Subject | English | Chinese |
econ. | a follow-up check | 追踪调查 |
avia. | aircraft check follow up | 〔客〕飞机检查跟踪 |
org.name. | Assistant Director-General/Special Adviser, World Food Summit Follow-up | 助理总干事, 世界粮食首脑会议后续行动特别顾问 |
el. | audit follow up | 监察跟踪 |
el. | audit follow up | 审计跟踪 |
nucl.pow. | audit follow-up | 监査后续行动 |
space | automatic follow-up | 自动随动系统 |
tech. | automatic follow-up tuning | 自动跟踪调谐 |
el. | automatic shim rod follow up | 补偿棒自动跟踪【核】 |
tech. | auxiliary follow up piston | 辅助随动活塞 |
avia. | azimuth follow up system | 方位角跟随系统 |
space | azimuth follow-up | 方位跟踪 |
space | azimuth follow-up | 方位随动 |
el. | azimuth follow-up amplifier | 方位角跟踪放大器 |
el. | azimuth follow-up system | 方位跟踪系统 |
space | beam follow-up | 雷达波束跟踪 (目标) |
org.name. | Bureau of the Conference Committee on the Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO | 大会委员会主席团 |
plast. | calendar follow-up unit | 压延机跟踪装置 |
railw. | chord follow-up control | 弦的随动控制 |
China, polit. | conduct a follow-up study | 进行跟踪调查 (of the issue of) |
org.name. | Conference Committee on Follow-up to the IEE | 粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会 |
org.name. | Conference Committee on Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO | 粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会 |
auto. | customer follow-up | 客户跟进 |
avia. | detail follow-up | 零件流程 |
avia. | detail follow-up | 零件分工路线 |
space | displacement follow-up unit | 位移随动部件 |
avia. | displacement follow-up unit | 位置反馈部件 |
telecom. | edit follow-up | 编辑跟踪 |
tech. | electronic follow-up steering apparatus | 电子随动操舵仪 |
UN | environmental follow-up | 有关环境的后续行动 |
tech. | environmental impact assessment follow-up | 环境影响事后评价 |
water.res., ecol. | environmental impact evaluation follow-up | 后续环境影响评估 |
tech. | environmental impact evaluation follow-up | 后继环境影响评价 |
econ. | feedback of result and follow-up | 结果的反馈与跟进 |
busin. | feedback of result and follow-up | 结果反馈与跟进 |
el.mach. | follow up | 伺服系统 |
busin. | follow up | 访问潜在顾客以推销商品 |
gen. | follow up | 继续研究〔探索〕 |
footb. | follow up | 靠近盘球人作为后援 |
footb. | follow up | 靠近盘球同伴作后援 |
comp., MS | Follow Up | 待處理 (A button on the toolbar that opens the Form Assistant pane, where a user can create a related activity) |
sport, bask. | follow up | 跳起争夺篮板球 |
sport, bask. | follow up | 跟进 |
auto. | follow up | 伺服 |
econ. | follow up | 把…探究到底 |
econ. | follow up | 穷追 |
met. | follow up | 随动 |
met. | follow up | 跟踪 |
gen. | follow up | 孜孜不倦地致力于 |
gen. | follow up | 监督…的执行 |
tech. | follow up | 追赶进度 |
agric. | follow up | 后援 |
agric. | follow up | 随动装置 |
agric. | follow up | 追踪 |
tech. | follow up | 赶工 |
gen. | follow up | 继承 |
gen. | follow up | 把 …贯彻〔追究,干〕到底 |
market. | follow up a clue | 追查线索 |
gen. | follow up a victory | 乘胜追 |
avia. | follow up action on accident reports | 根据事故报告采取的善后措施 |
busin. | follow up check | 追踪调查 |
nurs. | follow up clinic | 随诊 |
China, polit. | follow up compliance with a law | 跟踪检查法律实施情况 |
met. | follow up control | 跟踪随动控制 |
met. | follow up control | 跟踪调节 |
met. | follow up device | 跟踪系统装置 |
met. | follow up device | 随动装置 |
market. | follow -up interviews | 追查访问 |
busin. | follow up investment | 后续投资 |
busin. | follow up letter | 电传后续信 |
busin. | follow up letter | 推销员连续推销信函 |
met. | follow up potentiometer | 反馈电位势计 |
met. | follow up potentiometer | 随动电位势计 |
anim.husb. | follow up study | 跟踪研究 |
anim.husb. | follow up study | 随访研究 |
agric. | follow up survey | 增补调查 |
agric. | follow up survey | 补充调查 |
agric. | follow up survey | 跟踪调查 |
market. | follow up system | 连续通讯 |
market. | follow up system | 劝购法 |
market. | follow up system | 催查制度 |
econ. | follow up the order | 猶订货追踪 |
gen. | follow-up | 乘胜追击 |
gen. | follow-up | 彻底查明 |
gen. | follow-up | 定期复查 |
gen. | follow-up | 随访 |
gen. | follow-up | 长期观测 |
gen. | follow-up | 随后的 |
gen. | follow-up | 继续的 |
avia. | follow-up | 跟踪装置 |
avia. | follow-up | 伺服系统 |
avia. | follow-up | 随动系统 |
gen. | follow-up | 作为重复〔补充〕的 |
multimed. | follow-up | 回帖 |
gen. | follow-up | 接着的 |
gen. | follow-up | 随动的 |
adv. | follow-up | 连续报道 |
adv. | follow-up | 跟进 |
busin. | follow-up | 召回 |
busin. | follow-up | 后续的 |
busin. | follow-up | 收回 |
mil., air.def. | follow-up | 随动装置 (device) |
busin. | follow-up | 追查 |
commer. | follow-up | 继续 |
el. | follow-up | 随动装置 |
telecom. | follow-up | 回答 |
interntl.trade. | follow-up | 后续行动 |
telecom. | follow-up | 答复 |
eng.geol. | follow-up | 跟踪系统 |
telecom. | follow-up | 跟随 |
commer. | follow-up | 补充 |
econ. | follow-up | 追査 |
dril. | follow-up | 随动装置 |
dril. | follow-up | 把……追究到底 |
market. | follow-up | 追查 (follow-on) |
exhib. | follow-up | 后续报道工作 |
auto. | follow-up | 跟踪随动系统 |
comp., net. | follow-up | 跟帖 |
manag. | follow-up | 事后跟催 (follow-on) |
plann. | follow-up | 工作催查 (follow-on) |
environ. | follow-up | 进度检查 |
environ. | follow-up | 追查制度 |
environ. | follow-up | 查制度, 觳 |
manag. | follow-up | 连续工作 (follow-on) |
sport, bask. | follow-up | 跟进跳起 |
auto. | follow-up | 随动接着,补充的 |
auto. | follow-up | 硬反馈回授 |
stat. | follow-up | 追踪 |
stat. | follow-up | 后继 |
dril. | follow-up | 随后 |
econ. | follow-up | 再度的 |
econ. | follow-up | 后续措施 |
commer. | follow-up | 重复 |
econ. | follow-up | 进度控制 |
econ. | follow-up | 跟德 (follow-on) |
econ. | follow-up | 监督 (follow-on) |
math. | follow-up | 后继,追踪 |
gen. | follow-up | 追随的 |
securit. | follow-up | 跟进控制 |
gen. | follow-up | 接着进行的工作〔观测〕 |
gen. | follow-up | 后续检查〔行动,措施,信件,报道〕 |
gen. | follow-up | 逐日追随监督 |
gen. | follow-up | 贯彻到底 |
gen. | follow-up | 继续进行到底 |
CNC | follow-up | 跟踪 |
plast.surg. | follow-up | 追踪观察 |
CNC | follow-up | 随动 |
gen. | follow-up | 随动系统,装置 |
gen. | follow-up | 伺服系统 |
gen. | follow-up | 硬反馈〔回授〕 |
gen. | follow-up | 跟踪系统,装置 |
tech. | follow-up | 增援 |
tech. | follow-up | 伺服 |
tech. | follow-up | 进度控制 |
tech. | follow-up | 硬反馈 |
gen. | follow-up | 后续的事或物 |
railw. | follow-up acceptance | 随工验收 |
logist. | follow-up action | 跟踪行动 |
corp.gov. | follow-up action | 后续行动 |
econ. | follow-up action | 监督完成日期 |
securit. | follow-up action | 随后行动 |
comp., MS | follow-up activity | 待處理活動 (An activity created using the Follow Up form in the Form Assistant) |
adv. | follow-up advertising | 后段广告 |
avia. | follow-up alarm system | 随动报警系统 |
tech. | follow-up amplifier | 随动放大器 |
tech. | follow-up amplifier | 跟踪放大器 |
securit. | follow-up analysis | 后续分析 |
UN | Follow-up and Evaluation Section | 后续行动和评价科 |
fin. | follow-up auditing | 跟踪审计 |
securit. | follow-up auditing | 追查审计 |
adv. | follow-up call | 电话随访 |
busin. | follow-up check | 跟踪追查 |
commer. | follow-up check | 跟踪核查 |
securit. | follow-up check | 跟进核对 |
securit. | follow-up check | 追查核对 |
econ. | follow-up clerk | 监督员 |
busin. | follow-up clerk | 调度员 |
tech. | follow-up coil | 随动线圈 |
tech. | follow-up coil | 螺线管 |
UN, afr. | Follow-up Commission Commission de Suivi | 后续行动委员会 |
UN, afr. | Follow-Up Committee | 后续工作委员会 |
UN, afr. | Follow-up Committee to the Meeting of Political Parties and Members of Parliament | 政党和议员会议后续工作委员会 |
railw. | follow-up compensation transducer | 随动补偿传感器 |
tech. | follow-up control | 随动调节 |
textile | follow-up control | 跟踪控制 |
auto.ctrl. | follow-up control | 随动控制 |
tech. | follow-up control | 跟随控制 |
auto. | follow-up control | 电气随动控制 |
IT | follow-up control | 跟踪调节 |
space | follow-up control | 随动[跟踪]控制 |
IT | follow-up control | 跟踪装置控制 |
tech. | follow-up control | 从动操纵 |
securit. | follow-up control | 后续控制 |
tech. | follow-up control system | 随动控制系 |
refrig. | follow-up control system | 随动控制系统 |
market. | follow-up correspondence | 查询符合 |
econ. | follow-up correspondence | 后续信件 |
avia. | follow-up device | 随动装置 |
avia. | follow-up device | 导弹导引头 |
construct. | follow-up device | 随动装置〔设备〕 |
tech. | follow-up device | 随动设备 |
space | follow-up device | 随动[跟踪]装置 |
avia. | follow-up device | 目标位标器 |
avia. | follow-up device | 跟踪装置 |
China, law | follow-up education | 继续教育 |
China, law | follow-up education in medicine | 继续医学教育 |
hydroel.st. | follow-up environmental impact assessment | 环境影响后评价 |
plast. | follow-up equipment | 连续设置 |
plast. | follow-up equipment | 随后的设备 |
commer. | follow-up evaluation | 追踪评估 |
China, law | follow-up evaluation | 跟踪评价 |
corp.gov. | follow-up evaluation | 后续评估 |
tech. | follow-up evaluation | 跟踪评估 |
ed. | follow-up fellowship | 后续奖学金 |
IT | follow-up file | 跟踪文件 |
corp.gov. | follow-up financing | 后续融资 |
corp.gov. | follow-up financing | 后续筹资 |
fin. | follow-up financing for ongoing projects | 在建项目后续融资 |
gen. | follow-up for anomaly | 异常检査 |
food.serv. | follow-up formula | 较大婴幼儿配方食品 |
tech. | follow-up gear | 随动装置 |
tech. | follow-up grouting | 采后灌浆 |
tech. | follow-up grouting | 随后注浆 (法) |
tech. | follow-up hand feed | 手动进给 |
tech. | follow-up hand feed | 手摇走刀 |
dril. | follow-up hole | 换小直径钻头继续钻进的井眼 |
tech. | follow-up hole | 续钻小一号尺寸钻孔 |
met. | follow-up hydraulic amplifier | 随动液压放大器 |
commer. | follow-up in production control | 生产进度控制 |
commer. | follow-up inspection | 跟踪检验 |
econ. | follow-up inspection | 追踪检査 |
busin. | follow-up inspection | 跟踪检查 |
manag. | follow-up instruction | 补充指示 |
econ. | follow-up interview | 追踪访问 |
busin. | follow-up interview | 追查访间 |
China, law | follow-up investigation | 跟踪调查 |
China, polit. | follow-up investigation | 跟踪检查法律实施情况 |
corp.gov. | follow-up investment | 后续投资 |
econ. | follow-up letter | 后续信件 |
busin. | follow-up letter | 连续信 |
commer. | follow-up letters | 续函 |
telecom. | follow-up line | 跟随行 (Usenet 公告报头中的一行) |
tech. | follow-up log | 随钴测井 |
space | follow-up magnet | 随动磁铁 |
busin. | follow-up man | 催查员 |
busin. | follow-up measure | 跟踪措施 |
tech. | follow-up mechanism | 随动机构 |
tech. | follow-up mechanism | 从动机构 |
el.mach. | follow-up mechanism | 跟踪机构 |
tech. | follow-up mechanism | 随动系统 |
econ. | follow-up meeting | 续会 |
plann. | follow-up men | 催査员 |
anim.husb. | follow-up milk | 断奶乳 |
anim.husb. | follow-up milk | 后续奶 |
IMF. | follow-up mission | 后续访问 |
IMF. | follow-up mission | 后续代表团 |
space | follow-up motor | 随动马达 |
el. | follow-up motor | 随动电动机 |
el. | follow-up motor | 从属电机 |
el. | follow-up motor | 从动电机 |
tech. | follow-up motor | 随动电动机 |
econ. | follow-up of loans | 贷款的后续行动 |
exhib. | follow-up order | 连续订购 |
busin. | follow-up order | 连续订货 |
el. | follow-up pilot valve | 跟踪滑阀 |
tech. | follow-up point | 随动指针 |
auto. | follow-up pointer | 指示仪表随动指针 |
auto. | follow-up pointer | 软轴式转速表指针 |
tech. | follow-up pointer | 从动针 |
construct. | follow-up pointer | 随动指针 |
tech. | follow-up pointer | 从动指针 |
China, polit. | follow-up policies | 后续政策 |
IT | follow-up posting | 继承式消息投递 |
comp., net. | follow-up posting | 跟帖 |
construct. | follow-up potentiometer | 反馈〔回授〕电势计 |
construct. | follow-up potentiometer | 随动〔伺服〕系统电势计 |
space | follow-up potentiometer | 跟踪电位计 |
tech. | follow-up potentiometer | 伺服系统电位器 |
tech. | follow-up potentiometer | 反馈电势计 |
tech. | follow-up potentiometer | 随动系统电位计 |
agric. | follow-up pressure | 定压加压法 |
tech. | follow-up pressure | 随动加压 |
dril. | follow-up pressure | 随后加的压力 |
construct. | follow-up pressure | 随动〔自动〕加压 |
construct. | follow-up pressure | 恒压 |
tech. | follow-up pressure | 随动增压 |
plast. | follow-up pressure | 保压〈注塑〉 |
plast. | follow-up pressure | 续压 |
oil | follow-up pressure | 后加压力 |
tech. | follow-up pressure | 自动加压 |
oil | follow-up production | 随后开采量 |
commer. | follow-up production control | 生产进度控制 |
tech. | follow-up pulley | 从动滑轮 |
construct. | follow-up pulley | 从动轮 |
tech. | follow-up pulley | 随动轮 |
tech. | follow-up reading | 跟踪读数 |
tech. | follow-up readout | 跟踪读数 |
avia. | follow-up report | 补充报告 |
tech. | follow-up seal coat | 第二次封层 |
ecol. | follow-up service | 跟踪服务 |
tech. | follow-up servo mechanism | 跟踪伺服机构 |
sport, bask. | follow-up shot | 补篮 |
tech. | follow-up sleeve | 随动套筒 |
auto. | follow-up spark | 跟踪火花在火花持续时间内,当火花减弱时重新点火出现的第二火花 |
tech. | follow-up speed | 随动速度 |
shipb. | follow-up steering | 随动操舵 |
wushu. | follow-up step | 跟步 |
wushu. | follow-up step | 跟步 |
tech. | follow-up study | 追踪调研 |
tech. | follow-up study | 随动研究 |
corp.gov. | follow-up study | 后续研究 |
psychol. | follow-up study | 追踪研究 |
psychol. | follow-up study | 随访研究 |
avia. | follow-up study | 追踪调查 |
tech. | follow-up survey | 追踪测量 |
expl. | follow-up survey | 跟踪测量 |
ecol. | follow-up survey | 跟踪调查 |
tech. | follow-up switch | 随动开关 |
telecom. | follow-up system | 从动系统 |
telecom. | follow-up system | 跟随系统 |
el. | follow-up system | 跟踪系统 |
busin. | follow-up system | 连续跟踪推销法 |
busin. | follow-up system | 连续推销法 |
econ. | follow-up system | 连续制 |
space | follow-up system | 随动[跟踪]系统 |
mil., air.def. | follow-up system | 跟踪随动系统 |
commer. | follow-up system | 连续推销制 |
busin. | follow-up system | 伺服系统 |
tech. | follow-up system | 随动系统 |
space | follow-up system of launcher | 发射装置随动系统 |
railw. | follow-up test | 跟踪检测 |
tech. | follow-up testing | 后续试验 |
busin. | follow-up the order | 跟踪订货 |
busin. | follow-up the order | 连续订货 |
busin. | follow-up the order | 跟踪定单 |
tech. | follow-up theory | 随动系统理论 |
org.name. | Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders | 关于协调与森林相关的定义供有关方使用的专家会议后续工作 |
org.name. | Follow-up to the IEE | 粮农组织独立外部评价的后续行动 |
org.name. | Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO | 粮农组织独立外部评价的后续行动 |
el.mach. | follow-up tracer | 随动装置 |
tech. | follow-up transformer | 随动变压器 |
hydroel.st. | follow-up tube | 振冲器导管 |
el. | follow-up type laser Doppler velocimeter | 随动[跟踪]型激光多普勒测速计 |
auto. | Follow-up-type valve | 随动阀 |
space | follow-up unit | 随动装置[部件] |
avia. | follow-up unit | 随动部件 |
avia. | follow-up unit | 随动装置 |
avia. | follow-up unit of icing detector | 结冰传感器随动器 |
compr. | follow-up valve | 随动阀 |
shipb. | follow-up valve | 从动阀 |
sport., med. | follow-up visit | 随访 |
tech. | follow-up well | 仿效井 |
tech. | follow-up well | 后续井 |
China, polit. | follow-up work | 后续工作 |
chem. | follow-up work | 监视工作 |
China, polit. | formulate follow-up policies | 制定后续政策 |
eng.geol. | ground follow-up | 地面追踪 |
eng.geol. | ground follow-up | 地面异常检查 |
eng.geol. | ground follow-up | 地面检查 |
avia. | ground follow-up | 地面查证 |
tech. | hand follow-up steering | 手控随动操舵 |
mil., air.def. | hydraulic follow-up unit | 液压随动装置 |
org.name. | IEE Follow-up | 粮农组织独立外部评价的后续行动 |
consult. | implementation planning and follow-up | 制订执行规划和后续活动 |
space | infrared follow-up device | 红外跟踪系统 |
tech. | injection follow-up pressure | 注塑后续压力 |
org.name. | Intergovernmental Follow-up and Coordination Committee on Economic Cooperation between Developing Countries | 发展中国家政府间经济合作后续行动及协调委员会 |
busin. | investment follow-up | 投资后续行为 |
corp.gov. | investment follow-up | 后续投资 |
tech. | investment follow-up | 投资后续行动 |
org.name. | IPA Management Follow-up | 《近期行动计划》管理层后续行动组 |
el. | laser beam follow-up system | 激光束跟踪系统 |
plast. | level of follow-up pressure | 续压压力〈注塑〉 |
plast. | level of follow-up pressure | 保压压力 |
plast. | level of follow-up pressure | 保压 |
repr.biol. | loss to follow-up | 失访 |
busin. | make a careful follow-up | 善后处理工作 |
busin. | management follow up | 上级考察 |
tech. | non-follow-up | 非随动 |
tech. | non-follow-up controller | 非随动转换柄 |
tech. | non-follow-up controller | 非随动控制器 |
tech. | non-follow-up controller | 自动手动转换柄 |
tech. | non-follow-up type steering gear control | 非随动式操舵装置的控制 |
org.name. | Office of Coordination and MDG Follow-up | 协调及千年发展目标后续行动办公室 |
org.name. | Office of Coordination and Millenium Development Goals Follow-up | 协调及千年发展目标后续行动办公室 |
org.name. | Office of the WFS Follow-up and Alliances | 世界粮食首脑会议后续行动及联盟办公室 |
org.name. | Office of the World Food Summit Follow-up and Alliances | 世界粮食首脑会议后续行动及联盟办公室 |
space | photoelectric follow-up | 光电随动系统 |
construct. | photoelectric follow-up | 光电随动〔跟踪〕系统 |
tech. | photoelectric follow-up | 光电跟踪系统装置 |
tech. | photoelectric follow-up system | 光电跟踪系统 |
tech. | photoelectrical follow-up | 光电跟踪系统装置 |
tech. | photoelectrical follow-up | 光电随动系统 |
tech. | photoelectrical follow-up system | 光电跟踪系统 |
avia. | pitch follow up operation | 俯仰随动操作 |
avia. | pitch follow up system | 俯仰随动系统 |
el. | pitch follow-up amplifier | 俯仰随动放大器 |
el. | pitch follow-up operation | 俯仰随动操作 |
el. | pitch follow-up system | 俯仰随动[跟踪]系统 |
tech. | pitch follow-up system | 俯仰随动系统 |
econ. | post project evaluation and follow-up | 项目后评价和后续行动 |
tech. | post project evaluation and follow-up | 项目后评价和后继行动 |
nurs. | postpartum follow-up | 产后随访 |
interntl.trade. | postproject evaluation and follow-up | 项目后评价和后继行动 |
manag. | production follow-up | 后续生产 |
manag. | production follow-up | 监督生产的进行 |
econ. | progress follow-up sheet | 工序进程单 |
econ. | progress follow-up sheet | 进程表 |
busin. | progress follow-up sheet | 工序进度跟踪单 |
busin. | project implementation and follow-up | 项目实施和后续措施 |
busin. | project implementation and follow-up | 项目实施与后续措施 |
plast. | pulsation of follow-up pressure | 保压波动〈注塑〉 |
tech. | range-follow-up unit | 距离跟踪装置 |
tech. | rate follow-up unit | 速率随动部件 |
oil | real-time follow-up | 实时跟踪 |
UN | Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | 卑尔根会议 |
UN | Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | 欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议 |
manag. | research evaluation and follow-up | 研究的评价和追踪 |
busin. | "research" evaluation and follow-up | 研究评价与后续检查 |
el. | roll follow-up amplifier | 滚动随动放大器 |
mech. | roll follow-up motor | 滚动随动电动机 |
mech. | roll follow-up operation | 滚动随动操作 |
el. | roll follow-up system | 滚动随动系统 |
tech. | sensitivity of follow-up system | 随动系统灵敏度 |
el. | shim follow-up rod | 补偿随动棒【核】 |
org.name. | Special Adviser for WFS Follow-up | 世界粮食首脑会议后续活动特别顾问 |
tech. | speed follow-up system | 调速随动系统 |
tech. | steering follow-up linkage | 操纵随动联杆 |
China, polit. | strengthen follow-up and oversight work concerning... issues | 加强对……问题的跟踪监督 |
tech. | switch with follow up movement | 带动道岔 |
IT | system follow-up | 系统跟踪 |
avia. | technical follow-up | 技术跟踪 |
el. | thermal follow up unit | 热跟踪装置 |
el. | thermal follow up unit | 热跟踪单元【核】 |
commer. | This is a follow-up to our letter of the 20th inst | 这是继我本月二十日函的续函 |
tech. | three-dimensional follow-up | 三度空间追踪 |
plast. | time of follow-up pressure | 续压时间〈注塑〉 |
plast. | time of follow-up pressure | 保压时间 |
org.name. | Umbrella Programme for Training on Uruguay Round Follow Up and Multilateral Trade Negotiations on Agriculture | 乌拉圭回合后续活动和农产品多边贸易谈判总体培训计划 |
China, polit. | work out follow-up policies | 制定后续政策 |