| Subject | English | Chinese |
| oil | balanced activity oil-base drilling fluid system | 平衡活度油基钻井液系统 |
| oil | continuous-oil-phase drilling fluid | 连续油相钻井液 |
| oil | fluid coupling oil | 液压传动油 |
| tech. | fluid distribution in an oil reservoir | 油层内流体分布 |
| tech. | fluid oil | 润滑油 |
| tech. | fluid oil | 液态油 |
| oil, chem. | gelled oil fracturing fluid | 稠化油压裂液 |
| oil | gelled-oil fluid | 稠化油压裂液 |
| auto. | hydraulic-fluid of mineral oil type | 矿物油型液压油 |
| dril. | invert oil-emulsion drilling fluid | 油包水乳化泥浆钻井液 |
| chem. | low gel oil base drilling fluid | 低胶质油基钻井液 |
| dril. | low toxicity oil-base drilling fluid | 低毒性油基钻井液 |
| oil | low toxicity water in oil emulsion drilling fluid | 低毒油包水乳化钻井液 |
| oil | mineral oil brake fluid | 矿油刹车液 |
| auto. | non-fluid oil | 非流体润滑油 |
| el. | non-fluid oil | 润滑油 |
| mech.eng. | non-fluid oil | 不流动润滑油 |
| tech. | non fluid oil | 脂膏 |
| tech. | non fluid oil | 滑脂 |
| tech. | non-fluid oil | 厚质机油 |
| tech. | non-fluid oil | 原质机油 |
| oil | oil base drilling fluid | 油基钻井液 |
| oil | oil base emulsion drilling fluid | 油基乳化钻井液 |
| oil | oil base sand vehicle fluid | 油基携砂液 |
| oil | oil cut drilling fluid | 油侵钻井液 |
| oil | oil emulsion drilling fluid | 混油钻井液 |
| dril. | oil emulsion drilling fluid | 混油乳化钻井液 |
| chem. | oil in emulsion drilling fluid | 水包油钻井液 |
| oil | oil in water emulsion drilling fluid | 水包油乳化钻井液 |
| oil | oil soluble completion fluid | 油溶性完井液 |
| oil | oil soluble fluid loss additive | 油溶性降滤失剂 |
| dril. | oil soluble fluid loss additive | 油溶性降失水加剂 |
| oil, chem. | oil-base drilling fluid | 油基钻井液 |
| oil, chem. | oil-base fracturing fluid | 油基压裂液 |
| oil | oil-based fluids | 石油基液压液 |
| oil | oil-continuous completion fluid | 油连续相完井液 |
| oil | oil-free fluid | 无油液体 |
| oil, chem. | oil-in-water fracturing fluid | 水包油压裂液 |
| auto. | oil-well fluid-treating tanker | 油井液处理车 |
| nautic., tech. | thermal laggings and insulation for high temperature applications, special pipes and high temperature conduits uptakes, exhausts, service spaces steam pipes, high temp fuel /oil / water /other fluid laggings, gaskets, glands | 高温设备的护层隔热和绝缘材料，特别是全船其他设备管线和高温管道、排烟管、服务处所蒸汽管、高温燃油/水/液体管的护层隔热、垫片、压盖 |
| oil, chem. | thickened oil fracturing fluid | 稠化油压裂液 |
| oil | water-in-oil emulsion drilling fluid | 油包水乳钻井液 |
| oil, chem. | water-in-oil fracturing fluid | 油包水压裂液 |
