file – phrases

English ⇄

Terms for subject China containing file | all forms | exact matches only

English	Chinese
academic integrity file	学术诚信档案
be kept on file, reviewed and annulled	备案、审査和撤销
be placed on file	立案
case file	案卷
classify the notarial documents into different categories and keep them on file	分类立卷，归档保存
consult the case file	阅卷
create archivist file	登记建档
detain a worker's personal file	扣押劳动者档案
do not file a case	不予立案
entire case file and evidence	全部案卷和证据
examine the case files	查阅案卷
fail to have the energy efficiency label put on file	未办理能源效率标识备案
file a case	立案
file a claim	申报其债权
file a counterclaim	反诉
file a defence	提出答辩状
file a lawsuit	起诉
file an application	递交申请书
file an application for the listing of one's stocks	申请股票上市
file an application for the listing of the corporate bonds	申请公司债券上市交易
file false export declaration	假报出口
file for the record	存档备查
file for the relies kept	藏品档案
file of one's application	申请的提出
file the cases for investigation	立案侦查
files on breeding	养殖档案
integrity files	诚信档案
keep on file for reference	附卷备查
medical files	医学文书
place on file	立卷归档
procedures to file for the record	备案手续
put on file	备案
right to file an appeal	上诉权利
statistical master-file system	统计台账制度